open-webui/src/lib/i18n/locales/it-IT/translation.json
2024-03-31 02:01:42 -07:00

364 lines
20 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"'s', 'm', 'h', 'd', 'w' or '-1' for no expiration.": "'s', 'm', 'h', 'd', 'w' o '-1' per nessuna scadenza.",
"(Beta)": "(Beta)",
"(e.g. sh webui.sh --api)": "(ad esempio sh webui.sh --api)",
"(latest)": "(ultima)",
"{{modelName}} is thinking...": "{{modelName}} sta pensando...",
"{{webUIName}} Backend Required": "{{webUIName}} Backend richiesto",
"a user": "un utente",
"About": "Informazioni",
"Account": "Account",
"Action": "Azione",
"Add a model": "Aggiungi un modello",
"Add a model tag name": "Aggiungi un nome tag del modello",
"Add a short description about what this modelfile does": "Aggiungi una breve descrizione di ciò che fa questo file modello",
"Add a short title for this prompt": "Aggiungi un titolo breve per questo prompt",
"Add a tag": "Aggiungi un tag",
"Add Docs": "Aggiungi documenti",
"Add Files": "Aggiungi file",
"Add message": "Aggiungi messaggio",
"add tags": "aggiungi tag",
"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "La modifica di queste impostazioni applicherà le modifiche universalmente a tutti gli utenti.",
"admin": "amministratore",
"Admin Panel": "Pannello di amministrazione",
"Admin Settings": "Impostazioni amministratore",
"Advanced Parameters": "Parametri avanzati",
"all": "tutti",
"All Users": "Tutti gli utenti",
"Allow": "Consenti",
"Allow Chat Deletion": "Consenti l'eliminazione della chat",
"alphanumeric characters and hyphens": "caratteri alfanumerici e trattini",
"Already have an account?": "Hai già un account?",
"an assistant": "un assistente",
"and": "e",
"API Base URL": "URL base API",
"API Key": "Chiave API",
"API RPM": "API RPM",
"are allowed - Activate this command by typing": "sono consentiti - Attiva questo comando digitando",
"Are you sure?": "Sei sicuro?",
"Audio": "Audio",
"Auto-playback response": "Riproduzione automatica della risposta",
"Auto-send input after 3 sec.": "Invio automatico dell'input dopo 3 secondi.",
"AUTOMATIC1111 Base URL": "URL base AUTOMATIC1111",
"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "L'URL base AUTOMATIC1111 è obbligatorio.",
"available!": "disponibile!",
"Back": "Indietro",
"Builder Mode": "Modalità costruttore",
"Cancel": "Annulla",
"Categories": "Categorie",
"Change Password": "Cambia password",
"Chat": "Chat",
"Chat History": "Cronologia chat",
"Chat History is off for this browser.": "La cronologia chat è disattivata per questo browser.",
"Chats": "Chat",
"Check Again": "Controlla di nuovo",
"Check for updates": "Controlla aggiornamenti",
"Checking for updates...": "Controllo aggiornamenti...",
"Choose a model before saving...": "Scegli un modello prima di salvare...",
"Chunk Overlap": "Sovrapposizione chunk",
"Chunk Params": "Parametri chunk",
"Chunk Size": "Dimensione chunk",
"Click here for help.": "Clicca qui per aiuto.",
"Click here to check other modelfiles.": "Clicca qui per controllare altri file modello.",
"Click here to select": "Clicca qui per selezionare",
"Click here to select documents.": "Clicca qui per selezionare i documenti.",
"click here.": "clicca qui.",
"Click on the user role button to change a user's role.": "Clicca sul pulsante del ruolo utente per modificare il ruolo di un utente.",
"Close": "Chiudi",
"Collection": "Collezione",
"Command": "Comando",
"Confirm Password": "Conferma password",
"Connections": "Connessioni",
"Content": "Contenuto",
"Context Length": "Lunghezza contesto",
"Conversation Mode": "Modalità conversazione",
"Copy last code block": "Copia ultimo blocco di codice",
"Copy last response": "Copia ultima risposta",
"Copying to clipboard was successful!": "Copia negli appunti riuscita!",
"Create a concise, 3-5 word phrase as a header for the following query, strictly adhering to the 3-5 word limit and avoiding the use of the word 'title':": "Crea una frase concisa di 3-5 parole come intestazione per la seguente query, aderendo rigorosamente al limite di 3-5 parole ed evitando l'uso della parola 'titolo':",
"Create a modelfile": "Crea un file modello",
"Create Account": "Crea account",
"Created at": "Creato il",
"Created by": "Creato da",
"Current Model": "Modello corrente",
"Current Password": "Password corrente",
"Custom": "Personalizzato",
"Customize Ollama models for a specific purpose": "Personalizza i modelli Ollama per uno scopo specifico",
"Dark": "Scuro",
"Database": "Database",
"DD/MM/YYYY HH:mm": "DD/MM/YYYY HH:mm",
"Default": "Predefinito",
"Default (Automatic1111)": "Predefinito (Automatic1111)",
"Default (Web API)": "Predefinito (API Web)",
"Default model updated": "Modello predefinito aggiornato",
"Default Prompt Suggestions": "Suggerimenti prompt predefiniti",
"Default User Role": "Ruolo utente predefinito",
"delete": "elimina",
"Delete a model": "Elimina un modello",
"Delete chat": "Elimina chat",
"Delete Chats": "Elimina chat",
"Deleted {{deleteModelTag}}": "Eliminato {{deleteModelTag}}",
"Deleted {tagName}": "Eliminato {tagName}",
"Description": "Descrizione",
"Desktop Notifications": "Notifiche desktop",
"Disabled": "Disabilitato",
"Discover a modelfile": "Scopri un file modello",
"Discover a prompt": "Scopri un prompt",
"Discover, download, and explore custom prompts": "Scopri, scarica ed esplora prompt personalizzati",
"Discover, download, and explore model presets": "Scopri, scarica ed esplora i preset del modello",
"Display the username instead of You in the Chat": "Visualizza il nome utente invece di Tu nella chat",
"Document": "Documento",
"Document Settings": "Impostazioni documento",
"Documents": "Documenti",
"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "non effettua connessioni esterne e i tuoi dati rimangono al sicuro sul tuo server ospitato localmente.",
"Don't Allow": "Non consentire",
"Don't have an account?": "Non hai un account?",
"Download as a File": "Scarica come file",
"Download Database": "Scarica database",
"Drop any files here to add to the conversation": "Trascina qui i file da aggiungere alla conversazione",
"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "ad esempio '30s','10m'. Le unità di tempo valide sono 's', 'm', 'h'.",
"Edit Doc": "Modifica documento",
"Edit User": "Modifica utente",
"Email": "Email",
"Enable Chat History": "Abilita cronologia chat",
"Enable New Sign Ups": "Abilita nuove iscrizioni",
"Enabled": "Abilitato",
"Enter {{role}} message here": "Inserisci il messaggio per {{role}} qui",
"Enter API Key": "Inserisci la chiave API",
"Enter Chunk Overlap": "Inserisci la sovrapposizione chunk",
"Enter Chunk Size": "Inserisci la dimensione chunk",
"Enter Image Size (e.g. 512x512)": "Inserisci la dimensione dell'immagine (ad esempio 512x512)",
"Enter LiteLLM API Base URL (litellm_params.api_base)": "Inserisci l'URL base dell'API LiteLLM (litellm_params.api_base)",
"Enter LiteLLM API Key (litellm_params.api_key)": "Inserisci la chiave API LiteLLM (litellm_params.api_key)",
"Enter LiteLLM API RPM (litellm_params.rpm)": "Inserisci LiteLLM API RPM (litellm_params.rpm)",
"Enter LiteLLM Model (litellm_params.model)": "Inserisci il modello LiteLLM (litellm_params.model)",
"Enter Max Tokens (litellm_params.max_tokens)": "Inserisci Max Tokens (litellm_params.max_tokens)",
"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Inserisci il tag del modello (ad esempio {{modelTag}})",
"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Inserisci il numero di passaggi (ad esempio 50)",
"Enter stop sequence": "Inserisci la sequenza di arresto",
"Enter Top K": "Inserisci Top K",
"Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Inserisci URL (ad esempio http://127.0.0.1:7860/)",
"Enter Your Email": "Inserisci la tua email",
"Enter Your Full Name": "Inserisci il tuo nome completo",
"Enter Your Password": "Inserisci la tua password",
"Experimental": "Sperimentale",
"Export All Chats (All Users)": "Esporta tutte le chat (tutti gli utenti)",
"Export Chats": "Esporta chat",
"Export Documents Mapping": "Esporta mappatura documenti",
"Export Modelfiles": "Esporta file modello",
"Export Prompts": "Esporta prompt",
"Failed to read clipboard contents": "Impossibile leggere il contenuto degli appunti",
"File Mode": "Modalità file",
"File not found.": "File non trovato.",
"Focus chat input": "Metti a fuoco l'input della chat",
"Format your variables using square brackets like this:": "Formatta le tue variabili usando parentesi quadre come questa:",
"From (Base Model)": "Da (modello base)",
"Full Screen Mode": "Modalità a schermo intero",
"General": "Generale",
"General Settings": "Impostazioni generali",
"Hello, {{name}}": "Ciao, {{name}}",
"Hide": "Nascondi",
"Hide Additional Params": "Nascondi parametri aggiuntivi",
"How can I help you today?": "Come posso aiutarti oggi?",
"Image Generation (Experimental)": "Generazione di immagini (sperimentale)",
"Image Generation Engine": "Motore di generazione immagini",
"Image Settings": "Impostazioni immagine",
"Images": "Immagini",
"Import Chats": "Importa chat",
"Import Documents Mapping": "Importa mappatura documenti",
"Import Modelfiles": "Importa file modello",
"Import Prompts": "Importa prompt",
"Include --api flag when running stable-diffusion-webui": "Includi il flag --api quando esegui stable-diffusion-webui",
"Interface": "Interfaccia",
"join our Discord for help.": "unisciti al nostro Discord per ricevere aiuto.",
"JSON": "JSON",
"JWT Expiration": "Scadenza JWT",
"JWT Token": "Token JWT",
"Keep Alive": "Mantieni attivo",
"Keyboard shortcuts": "Scorciatoie da tastiera",
"Language": "Lingua",
"Light": "Chiaro",
"Listening...": "Ascolto...",
"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "Gli LLM possono commettere errori. Verifica le informazioni importanti.",
"Made by OpenWebUI Community": "Realizzato dalla comunità OpenWebUI",
"Make sure to enclose them with": "Assicurati di racchiuderli con",
"Manage LiteLLM Models": "Gestisci modelli LiteLLM",
"Manage Models": "Gestisci modelli",
"Manage Ollama Models": "Gestisci modelli Ollama",
"Max Tokens": "Max token",
"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "È possibile scaricare un massimo di 3 modelli contemporaneamente. Riprova più tardi.",
"Mirostat": "Mirostat",
"Mirostat Eta": "Mirostat Eta",
"Mirostat Tau": "Mirostat Tau",
"MMMM DD, YYYY": "MMMM DD, YYYY",
"Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "Il modello '{{modelName}}' è stato scaricato con successo.",
"Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "Il modello '{{modelTag}}' è già in coda per il download.",
"Model {{modelId}} not found": "Modello {{modelId}} non trovato",
"Model {{modelName}} already exists.": "Il modello {{modelName}} esiste già.",
"Model Name": "Nome modello",
"Model not selected": "Modello non selezionato",
"Model Tag Name": "Nome tag del modello",
"Model Whitelisting": "Whitelisting del modello",
"Model(s) Whitelisted": "Modello/i in whitelist",
"Modelfile": "File modello",
"Modelfile Advanced Settings": "Impostazioni avanzate del file modello",
"Modelfile Content": "Contenuto del file modello",
"Modelfiles": "File modello",
"Models": "Modelli",
"My Documents": "I miei documenti",
"My Modelfiles": "I miei file modello",
"My Prompts": "I miei prompt",
"Name": "Nome",
"Name Tag": "Nome tag",
"Name your modelfile": "Assegna un nome al tuo file modello",
"New Chat": "Nuova chat",
"New Password": "Nuova password",
"Not sure what to add?": "Non sei sicuro di cosa aggiungere?",
"Not sure what to write? Switch to": "Non sei sicuro di cosa scrivere? Passa a",
"Off": "Disattivato",
"Okay, Let's Go!": "Ok, andiamo!",
"Ollama Base URL": "URL base Ollama",
"Ollama Version": "Versione Ollama",
"On": "Attivato",
"Only": "Solo",
"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Nella stringa di comando sono consentiti solo caratteri alfanumerici e trattini.",
"Oops! Hold tight! Your files are still in the processing oven. We're cooking them up to perfection. Please be patient and we'll let you know once they're ready.": "Ops! Aspetta! I tuoi file sono ancora in fase di elaborazione. Li stiamo cucinando alla perfezione. Per favore sii paziente e ti faremo sapere quando saranno pronti.",
"Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Ops! Sembra che l'URL non sia valido. Si prega di ricontrollare e riprovare.",
"Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Ops! Stai utilizzando un metodo non supportato (solo frontend). Si prega di servire la WebUI dal backend.",
"Open": "Apri",
"Open AI": "Open AI",
"Open AI (Dall-E)": "Open AI (Dall-E)",
"Open new chat": "Apri nuova chat",
"OpenAI API": "API OpenAI",
"OpenAI API Key": "Chiave API OpenAI",
"OpenAI API Key is required.": "La chiave API OpenAI è obbligatoria.",
"or": "o",
"Parameters": "Parametri",
"Password": "Password",
"PDF Extract Images (OCR)": "Estrazione immagini PDF (OCR)",
"pending": "in sospeso",
"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "Autorizzazione negata durante l'accesso al microfono: {{error}}",
"Playground": "Playground",
"Profile": "Profilo",
"Prompt Content": "Contenuto del prompt",
"Prompt suggestions": "Suggerimenti prompt",
"Prompts": "Prompt",
"Pull a model from Ollama.com": "Estrai un modello da Ollama.com",
"Pull Progress": "Avanzamento estrazione",
"Query Params": "Parametri query",
"RAG Template": "Modello RAG",
"Raw Format": "Formato raw",
"Record voice": "Registra voce",
"Redirecting you to OpenWebUI Community": "Reindirizzamento alla comunità OpenWebUI",
"Release Notes": "Note di rilascio",
"Repeat Last N": "Ripeti ultimi N",
"Repeat Penalty": "Penalità di ripetizione",
"Request Mode": "Modalità richiesta",
"Reset Vector Storage": "Reimposta archivio vettoriale",
"Response AutoCopy to Clipboard": "Copia automatica della risposta negli appunti",
"Role": "Ruolo",
"Rosé Pine": "Rosé Pine",
"Rosé Pine Dawn": "Rosé Pine Dawn",
"Save": "Salva",
"Save & Create": "Salva e crea",
"Save & Submit": "Salva e invia",
"Save & Update": "Salva e aggiorna",
"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "Il salvataggio dei registri della chat direttamente nell'archivio del browser non è più supportato. Si prega di dedicare un momento per scaricare ed eliminare i registri della chat facendo clic sul pulsante in basso. Non preoccuparti, puoi facilmente reimportare i registri della chat nel backend tramite",
"Scan": "Scansione",
"Scan complete!": "Scansione completata!",
"Scan for documents from {{path}}": "Cerca documenti da {{path}}",
"Search": "Cerca",
"Search Documents": "Cerca documenti",
"Search Prompts": "Cerca prompt",
"See readme.md for instructions": "Vedi readme.md per le istruzioni",
"See what's new": "Guarda le novità",
"Seed": "Seme",
"Select a mode": "Seleziona una modalità",
"Select a model": "Seleziona un modello",
"Select an Ollama instance": "Seleziona un'istanza Ollama",
"Send a Message": "Invia un messaggio",
"Send message": "Invia messaggio",
"Server connection verified": "Connessione al server verificata",
"Set as default": "Imposta come predefinito",
"Set Default Model": "Imposta modello predefinito",
"Set Image Size": "Imposta dimensione immagine",
"Set Steps": "Imposta passaggi",
"Set Title Auto-Generation Model": "Imposta modello di generazione automatica del titolo",
"Set Voice": "Imposta voce",
"Settings": "Impostazioni",
"Settings saved successfully!": "Impostazioni salvate con successo!",
"Share to OpenWebUI Community": "Condividi con la comunità OpenWebUI",
"short-summary": "riassunto-breve",
"Show": "Mostra",
"Show Additional Params": "Mostra parametri aggiuntivi",
"Show shortcuts": "Mostra",
"sidebar": "barra laterale",
"Sign in": "Accedi",
"Sign Out": "Esci",
"Sign up": "Registrati",
"Speech recognition error: {{error}}": "Errore di riconoscimento vocale: {{error}}",
"Speech-to-Text Engine": "Motore da voce a testo",
"SpeechRecognition API is not supported in this browser.": "L'API SpeechRecognition non è supportata in questo browser.",
"Stop Sequence": "Sequenza di arresto",
"STT Settings": "Impostazioni STT",
"Submit": "Invia",
"Success": "Successo",
"Successfully updated.": "Aggiornato con successo.",
"Sync All": "Sincronizza tutto",
"System": "Sistema",
"System Prompt": "Prompt di sistema",
"Tags": "Tag",
"Temperature": "Temperatura",
"Template": "Modello",
"Text Completion": "Completamento del testo",
"Text-to-Speech Engine": "Motore da testo a voce",
"Tfs Z": "Tfs Z",
"Theme": "Tema",
"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Ciò garantisce che le tue preziose conversazioni siano salvate in modo sicuro nel tuo database backend. Grazie!",
"This setting does not sync across browsers or devices.": "Questa impostazione non si sincronizza tra browser o dispositivi.",
"Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.": "Suggerimento: aggiorna più slot di variabili consecutivamente premendo il tasto tab nell'input della chat dopo ogni sostituzione.",
"Title": "Titolo",
"Title Auto-Generation": "Generazione automatica del titolo",
"Title Generation Prompt": "Prompt di generazione del titolo",
"to": "a",
"To access the available model names for downloading,": "Per accedere ai nomi dei modelli disponibili per il download,",
"To access the GGUF models available for downloading,": "Per accedere ai modelli GGUF disponibili per il download,",
"to chat input.": "all'input della chat.",
"Toggle settings": "Attiva/disattiva impostazioni",
"Toggle sidebar": "Attiva/disattiva barra laterale",
"Top K": "Top K",
"Top P": "Top P",
"Trouble accessing Ollama?": "Problemi di accesso a Ollama?",
"TTS Settings": "Impostazioni TTS",
"Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Digita l'URL di Hugging Face Resolve (Download)",
"Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.": "Uh-oh! Si è verificato un problema durante la connessione a {{provider}}.",
"Unknown File Type '{{file_type}}', but accepting and treating as plain text": "Tipo di file sconosciuto '{{file_type}}', ma accettato e trattato come testo normale",
"Update password": "Aggiorna password",
"Upload a GGUF model": "Carica un modello GGUF",
"Upload files": "Carica file",
"Upload Progress": "Avanzamento caricamento",
"URL Mode": "Modalità URL",
"Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "Usa '#' nell'input del prompt per caricare e selezionare i tuoi documenti.",
"Use Gravatar": "Usa Gravatar",
"user": "utente",
"User Permissions": "Autorizzazioni utente",
"Users": "Utenti",
"Utilize": "Utilizza",
"Valid time units:": "Unità di tempo valide:",
"variable": "variabile",
"variable to have them replaced with clipboard content.": "variabile per farli sostituire con il contenuto degli appunti.",
"Version": "Versione",
"Web": "Web",
"WebUI Add-ons": "Componenti aggiuntivi WebUI",
"WebUI Settings": "Impostazioni WebUI",
"WebUI will make requests to": "WebUI effettuerà richieste a",
"Whats New in": "Novità in",
"When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.": "Quando la cronologia è disattivata, le nuove chat su questo browser non verranno visualizzate nella cronologia su nessuno dei tuoi dispositivi.",
"Whisper (Local)": "Whisper (locale)",
"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "Scrivi un suggerimento per il prompt (ad esempio Chi sei?)",
"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "Scrivi un riassunto in 50 parole che riassume [argomento o parola chiave].",
"You": "Tu",
"You're a helpful assistant.": "Sei un assistente utile.",
"You're now logged in.": "Ora hai effettuato l'accesso."
}