mirror of
https://github.com/open-webui/open-webui
synced 2025-06-11 00:49:44 +00:00
update Korean translation
This commit is contained in:
parent
a7cbf62c68
commit
f46c7d53b7
@ -934,12 +934,12 @@
|
||||
"Reset All Models": "모든 모델 초기화",
|
||||
"Reset Upload Directory": "업로드 디렉토리 초기화",
|
||||
"Reset Vector Storage/Knowledge": "벡터 저장 공간/지식 기반 초기화",
|
||||
"Reset view": "",
|
||||
"Reset view": "보기 초기화",
|
||||
"Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "웹사이트 권환과 같이 응답 알림이 활성화될 수 없습니다. 필요한 접근을 사용하기 위해 브라우져 설정을 확인 부탁드립니다.",
|
||||
"Response splitting": "응답 나누기",
|
||||
"Result": "결과",
|
||||
"Retrieval": "",
|
||||
"Retrieval Query Generation": "",
|
||||
"Retrieval": "검색",
|
||||
"Retrieval Query Generation": "검색 쿼리 생성",
|
||||
"Rich Text Input for Chat": "채팅을 위한 풍부한 텍스트(Rich Text) 입력",
|
||||
"RK": "RK",
|
||||
"Role": "역할",
|
||||
@ -955,10 +955,10 @@
|
||||
"Save Tag": "태그 저장",
|
||||
"Saved": "저장됨",
|
||||
"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "브라우저의 저장소에 채팅 로그를 직접 저장하는 것은 더 이상 지원되지 않습니다. 아래 버튼을 클릭하여 채팅 로그를 다운로드하고 삭제하세요. 걱정 마세요. 백엔드를 통해 채팅 로그를 쉽게 다시 가져올 수 있습니다.",
|
||||
"Scroll On Branch Change": "",
|
||||
"Scroll On Branch Change": "브랜치 변경 시 스크롤",
|
||||
"Search": "검색",
|
||||
"Search a model": "모델 검색",
|
||||
"Search Base": "",
|
||||
"Search Base": "검색 기반",
|
||||
"Search Chats": "채팅 검색",
|
||||
"Search Collection": "컬렉션 검색",
|
||||
"Search Filters": "필터 검색",
|
||||
@ -969,11 +969,11 @@
|
||||
"Search options": "옵션 검색",
|
||||
"Search Prompts": "프롬프트 검색",
|
||||
"Search Result Count": "검색 결과 수",
|
||||
"Search the internet": "",
|
||||
"Search the internet": "인터넷 검색",
|
||||
"Search Tools": "검색 도구",
|
||||
"SearchApi API Key": "SearchApi API 키",
|
||||
"SearchApi Engine": "SearchApi 엔진",
|
||||
"Searched {{count}} sites": "",
|
||||
"Searched {{count}} sites": "{{count}}개 사이트 검색됨",
|
||||
"Searching \"{{searchQuery}}\"": "\"{{searchQuery}}\" 검색 중",
|
||||
"Searching Knowledge for \"{{searchQuery}}\"": "\"{{searchQuery}}\"위한 지식 기반 검색 중",
|
||||
"Searxng Query URL": "Searxng 쿼리 URL",
|
||||
@ -988,8 +988,8 @@
|
||||
"Select a pipeline": "파이프라인 선택",
|
||||
"Select a pipeline url": "파이프라인 URL 선택",
|
||||
"Select a tool": "도구 선택",
|
||||
"Select an auth method": "",
|
||||
"Select an Ollama instance": "",
|
||||
"Select an auth method": "인증 방법 선택",
|
||||
"Select an Ollama instance": "Ollama 인스턴스 선택",
|
||||
"Select Engine": "엔진 선택",
|
||||
"Select Knowledge": "지식 기반 선택",
|
||||
"Select only one model to call": "음성 기능을 위해서는 모델을 하나만 선택해야 합니다.",
|
||||
@ -1000,8 +1000,8 @@
|
||||
"Send message": "메시지 보내기",
|
||||
"Sends `stream_options: { include_usage: true }` in the request.\nSupported providers will return token usage information in the response when set.": "'stream_options: { include_usage: true }' 요청 보내기 \n지원되는 제공자가 토큰 사용 정보를 응답할 예정입니다",
|
||||
"September": "9월",
|
||||
"SerpApi API Key": "",
|
||||
"SerpApi Engine": "",
|
||||
"SerpApi API Key": "SerpApi API 키",
|
||||
"SerpApi Engine": "SerpApi 엔진",
|
||||
"Serper API Key": "Serper API 키",
|
||||
"Serply API Key": "Serply API 키",
|
||||
"Serpstack API Key": "Serpstack API 키",
|
||||
@ -1075,7 +1075,7 @@
|
||||
"Tail free sampling is used to reduce the impact of less probable tokens from the output. A higher value (e.g., 2.0) will reduce the impact more, while a value of 1.0 disables this setting.": "",
|
||||
"Talk to model": "",
|
||||
"Tap to interrupt": "탭하여 중단",
|
||||
"Tasks": "",
|
||||
"Tasks": "작업",
|
||||
"Tavily API Key": "Tavily API 키",
|
||||
"Tavily Extract Depth": "",
|
||||
"Tell us more:": "더 알려주세요:",
|
||||
@ -1086,13 +1086,13 @@
|
||||
"Text-to-Speech Engine": "텍스트-음성 변환 엔진",
|
||||
"Tfs Z": "Tfs Z",
|
||||
"Thanks for your feedback!": "피드백 감사합니다!",
|
||||
"The Application Account DN you bind with for search": "",
|
||||
"The base to search for users": "",
|
||||
"The Application Account DN you bind with for search": "검색을 위해 바인딩하는 응용 프로그램 계정 DN",
|
||||
"The base to search for users": "사용자 검색을 위한 기본 경로",
|
||||
"The batch size determines how many text requests are processed together at once. A higher batch size can increase the performance and speed of the model, but it also requires more memory.": "",
|
||||
"The developers behind this plugin are passionate volunteers from the community. If you find this plugin helpful, please consider contributing to its development.": "이 플러그인 뒤에 있는 개발자는 커뮤니티에서 활동하는 단순한 열정적인 일반인들입니다. 만약 플러그인이 도움 되었다면, 플러그인 개발에 기여를 고려해주세요!",
|
||||
"The evaluation leaderboard is based on the Elo rating system and is updated in real-time.": "평가 리더보드는 Elo 평가 시스템을 기반으로 하고 실시간으로 업데이트됩니다",
|
||||
"The LDAP attribute that maps to the mail that users use to sign in.": "",
|
||||
"The LDAP attribute that maps to the username that users use to sign in.": "",
|
||||
"The LDAP attribute that maps to the mail that users use to sign in.": "사용자가 로그인할 때 사용하는 메일에 매핑되는 LDAP 속성입니다.",
|
||||
"The LDAP attribute that maps to the username that users use to sign in.": "사용자가 로그인할 때 사용하는 사용자 이름에 매핑되는 LDAP 속성입니다.",
|
||||
"The leaderboard is currently in beta, and we may adjust the rating calculations as we refine the algorithm.": "리더보드는 베타테스트중에 있습니다, 평가 기준이 알고리즘 수정과 함께 변할 수 있습니다",
|
||||
"The maximum file size in MB. If the file size exceeds this limit, the file will not be uploaded.": "최대 파일 크기(MB). 만약 파일 크기가 한도를 초과할 시, 파일은 업로드되지 않습니다",
|
||||
"The maximum number of files that can be used at once in chat. If the number of files exceeds this limit, the files will not be uploaded.": "하나의 채팅에서는 사용가능한 최대 파일 수가 있습니다. 만약 파일 수가 한도를 초과할 시, 파일은 업로드되지 않습니다.",
|
||||
@ -1101,8 +1101,8 @@
|
||||
"Theme": "테마",
|
||||
"Thinking...": "생각 중...",
|
||||
"This action cannot be undone. Do you wish to continue?": "이 액션은 되돌릴 수 없습니다. 계속 하시겠습니까?",
|
||||
"This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "",
|
||||
"This chat won’t appear in history and your messages will not be saved.": "",
|
||||
"This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "이 채널은 {{createdAt}}에 생성되었습니다. 여기가 {{channelName}} 채널의 시작입니다.",
|
||||
"This chat won't appear in history and your messages will not be saved.": "이 채팅은 기록에 표시되지 않으며 메시지가 저장되지 않습니다.",
|
||||
"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "이렇게 하면 소중한 대화 내용이 백엔드 데이터베이스에 안전하게 저장됩니다. 감사합니다!",
|
||||
"This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time.": "이것은 실험적 기능으로, 예상대로 작동하지 않을 수 있으며 언제든지 변경될 수 있습니다.",
|
||||
"This option controls how many tokens are preserved when refreshing the context. For example, if set to 2, the last 2 tokens of the conversation context will be retained. Preserving context can help maintain the continuity of a conversation, but it may reduce the ability to respond to new topics.": "",
|
||||
@ -1116,7 +1116,7 @@
|
||||
"This will reset the knowledge base and sync all files. Do you wish to continue?": "지식 기반과 모든 파일 연동을 초기화합니다. 계속 하시겠습니까?",
|
||||
"Thorough explanation": "완전한 설명",
|
||||
"Thought for {{DURATION}}": "{{DURATION}} 동안 생각함",
|
||||
"Thought for {{DURATION}} seconds": "",
|
||||
"Thought for {{DURATION}} seconds": "{{DURATION}}초 동안 생각함",
|
||||
"Tika": "티카(Tika)",
|
||||
"Tika Server URL required.": "티카 서버 URL이 필요합니다",
|
||||
"Tiktoken": "틱토큰 (Tiktoken)",
|
||||
@ -1150,34 +1150,34 @@
|
||||
"Tool ID": "도구 ID",
|
||||
"Tool imported successfully": "성공적으로 도구를 가져왔습니다",
|
||||
"Tool Name": "도구 이름",
|
||||
"Tool Servers": "",
|
||||
"Tool Servers": "도구 서버",
|
||||
"Tool updated successfully": "성공적으로 도구가 업데이트되었습니다",
|
||||
"Tools": "도구",
|
||||
"Tools Access": "도구 접근",
|
||||
"Tools are a function calling system with arbitrary code execution": "도구는 임의 코드를 실행시키는 함수를 불러오는 시스템입니다",
|
||||
"Tools Function Calling Prompt": "",
|
||||
"Tools Function Calling Prompt": "도구 함수 호출 프롬프트",
|
||||
"Tools have a function calling system that allows arbitrary code execution": "도구에 임의 코드 실행을 허용하는 함수가 포함되어 있습니다",
|
||||
"Tools have a function calling system that allows arbitrary code execution.": "도구에 임의 코드 실행을 허용하는 함수가 포함되어 있습니다.",
|
||||
"Tools Public Sharing": "",
|
||||
"Tools Public Sharing": "도구 공개 및 공유",
|
||||
"Top K": "Top K",
|
||||
"Top K Reranker": "",
|
||||
"Top P": "Top P",
|
||||
"Transformers": "",
|
||||
"Trouble accessing Ollama?": "올라마(Ollama)에 접근하는 데 문제가 있나요?",
|
||||
"Trust Proxy Environment": "",
|
||||
"Trust Proxy Environment": "신뢰 할 수 있는 프록시 환경",
|
||||
"TTS Model": "TTS 모델",
|
||||
"TTS Settings": "TTS 설정",
|
||||
"TTS Voice": "TTS 음성",
|
||||
"Type": "입력",
|
||||
"Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Hugging Face Resolve (다운로드) URL 입력",
|
||||
"Uh-oh! There was an issue with the response.": "",
|
||||
"Uh-oh! There was an issue with the response.": "이런! 응답에 문제가 발생했습니다.",
|
||||
"UI": "UI",
|
||||
"Unarchive All": "모두 보관 해제",
|
||||
"Unarchive All Archived Chats": "보관된 모든 채팅을 보관 해제",
|
||||
"Unarchive Chat": "채팅 보관 해제",
|
||||
"Unlock mysteries": "",
|
||||
"Unlock mysteries": "미스터리 풀기",
|
||||
"Unpin": "고정 해제",
|
||||
"Unravel secrets": "",
|
||||
"Unravel secrets": "비밀 풀기",
|
||||
"Untagged": "태그 해제",
|
||||
"Update": "업데이트",
|
||||
"Update and Copy Link": "링크 업데이트 및 복사",
|
||||
@ -1207,8 +1207,8 @@
|
||||
"user": "사용자",
|
||||
"User": "사용자",
|
||||
"User location successfully retrieved.": "성공적으로 사용자의 위치를 불러왔습니다",
|
||||
"User Webhooks": "",
|
||||
"Username": "",
|
||||
"User Webhooks": "사용자 웹훅",
|
||||
"Username": "사용자 이름",
|
||||
"Users": "사용자",
|
||||
"Using the default arena model with all models. Click the plus button to add custom models.": "모든 모델은 기본 아레나 모델을 사용중입니다. 플러스 버튼을 눌러 커스텀 모델을 추가하세요",
|
||||
"Utilize": "활용",
|
||||
@ -1222,8 +1222,8 @@
|
||||
"Verify SSL Certificate": "",
|
||||
"Version": "버전",
|
||||
"Version {{selectedVersion}} of {{totalVersions}}": "버전 {{totalVersions}}의 {{selectedVersion}}",
|
||||
"View Replies": "",
|
||||
"View Result from **{{NAME}}**": "",
|
||||
"View Replies": "답글 보기",
|
||||
"View Result from **{{NAME}}**": "**{{NAME}}**의 결과 보기",
|
||||
"Visibility": "공개 범위",
|
||||
"Voice": "음성",
|
||||
"Voice Input": "음성 입력",
|
||||
@ -1234,22 +1234,22 @@
|
||||
"Warning: Jupyter execution enables arbitrary code execution, posing severe security risks—proceed with extreme caution.": "",
|
||||
"Web": "웹",
|
||||
"Web API": "웹 API",
|
||||
"Web Loader Engine": "",
|
||||
"Web Loader Engine": "웹 로더 엔진",
|
||||
"Web Search": "웹 검색",
|
||||
"Web Search Engine": "웹 검색 엔진",
|
||||
"Web Search in Chat": "",
|
||||
"Web Search Query Generation": "",
|
||||
"Web Search in Chat": "채팅에서 웹 검색",
|
||||
"Web Search Query Generation": "웹 검색 쿼리 생성",
|
||||
"Webhook URL": "웹훅 URL",
|
||||
"WebUI Settings": "WebUI 설정",
|
||||
"WebUI URL": "",
|
||||
"WebUI will make requests to \"{{url}}\"": "",
|
||||
"WebUI will make requests to \"{{url}}\"": "WebUI가 \"{{url}}\"로 요청을 보냅니다",
|
||||
"WebUI will make requests to \"{{url}}/api/chat\"": "WebUI가 \"{{url}}/api/chat\"로 요청을 보냅니다",
|
||||
"WebUI will make requests to \"{{url}}/chat/completions\"": "WebUI가 \"{{url}}/chat/completions\"로 요청을 보냅니다",
|
||||
"What are you trying to achieve?": "무엇을 성취하고 싶으신가요?",
|
||||
"What are you working on?": "어떤 작업을 하고 계신가요?",
|
||||
"What’s New in": "새로운 기능:",
|
||||
"When enabled, the model will respond to each chat message in real-time, generating a response as soon as the user sends a message. This mode is useful for live chat applications, but may impact performance on slower hardware.": "활성화하면 모델이 각 채팅 메시지에 실시간으로 응답하여 사용자가 메시지를 보내는 즉시 응답을 생성합니다. 이 모드는 실시간 채팅 애플리케이션에 유용하지만, 느린 하드웨어에서는 성능에 영향을 미칠 수 있습니다.",
|
||||
"wherever you are": "",
|
||||
"wherever you are": "당신이 어디에 있든",
|
||||
"Whisper (Local)": "Whisper (로컬)",
|
||||
"Why?": "이유는?",
|
||||
"Widescreen Mode": "와이드스크린 모드",
|
||||
@ -1264,11 +1264,11 @@
|
||||
"Write your model template content here": "여기에 모델 템플릿 내용을 입력하세요",
|
||||
"Yesterday": "어제",
|
||||
"You": "당신",
|
||||
"You are currently using a trial license. Please contact support to upgrade your license.": "",
|
||||
"You are currently using a trial license. Please contact support to upgrade your license.": "현재 평가판 라이선스를 사용 중입니다. 라이선스 업그레이드를 위해 지원팀에 문의하세요.",
|
||||
"You can only chat with a maximum of {{maxCount}} file(s) at a time.": "동시에 최대 {{maxCount}} 파일과만 대화할 수 있습니다 ",
|
||||
"You can personalize your interactions with LLMs by adding memories through the 'Manage' button below, making them more helpful and tailored to you.": "아래 '관리' 버튼으로 메모리를 추가하여 LLM들과의 상호작용을 개인화할 수 있습니다. 이를 통해 더 유용하고 맞춤화된 경험을 제공합니다.",
|
||||
"You cannot upload an empty file.": "빈 파일을 업로드 할 수 없습니다",
|
||||
"You do not have permission to upload files": "",
|
||||
"You do not have permission to upload files": "파일을 업로드할 권한이 없습니다",
|
||||
"You do not have permission to upload files.": "",
|
||||
"You have no archived conversations.": "채팅을 보관한 적이 없습니다.",
|
||||
"You have shared this chat": "이 채팅을 공유했습니다.",
|
||||
@ -1277,6 +1277,6 @@
|
||||
"Your account status is currently pending activation.": "현재 계정은 아직 활성화되지 않았습니다.",
|
||||
"Your entire contribution will go directly to the plugin developer; Open WebUI does not take any percentage. However, the chosen funding platform might have its own fees.": "당신의 모든 기여는 곧바로 플러그인 개발자에게 갑니다; Open WebUI는 일절 가져가지 않습니다 하지만, 선택한 후원 플랫폼은 수수료를 가져갈 수 있습니다.",
|
||||
"Youtube": "유튜브",
|
||||
"Youtube Language": "",
|
||||
"Youtube Proxy URL": ""
|
||||
"Youtube Language": "Youtube브 언어",
|
||||
"Youtube Proxy URL": "Youtube 프록시 URL"
|
||||
}
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user