Update catalan translation.json

src/lib/i18n/locales/ca-ES/translation.json

@@ -4,7 +4,7 @@
 	"(e.g. `sh webui.sh --api --api-auth username_password`)": "(p. ex. `sh webui.sh --api --api-auth username_password`)",
 	"(e.g. `sh webui.sh --api`)": "(p. ex. `sh webui.sh --api`)",
 	"(latest)": "(últim)",
-	"(leave blank for to use commercial endpoint)": "",
+	"(leave blank for to use commercial endpoint)": "(deixa-ho buit per utilitzar un punt d'accés comercial)",
 	"(Ollama)": "(Ollama)",
 	"{{ models }}": "{{ models }}",
 	"{{COUNT}} Available Tools": "{{COUNT}} eines disponibles",
@@ -105,7 +105,7 @@
 	"Are you sure you want to delete this channel?": "Estàs segur que vols eliminar aquest canal?",
 	"Are you sure you want to delete this message?": "Estàs segur que vols eliminar aquest missatge?",
 	"Are you sure you want to unarchive all archived chats?": "Estàs segur que vols desarxivar tots els xats arxivats?",
-	"Are you sure you want to update this user's role to **{{ROLE}}**?": "",
+	"Are you sure you want to update this user's role to **{{ROLE}}**?": "Estàs segur que vols actualitzar el rol de l'usuari a **{{ROLE}}**?",
 	"Are you sure?": "Estàs segur?",
 	"Arena Models": "Models de l'Arena",
 	"Artifacts": "Artefactes",
@@ -148,7 +148,7 @@
 	"Bing Search V7 Subscription Key": "Clau de subscripció a Bing Search V7",
 	"Bocha Search API Key": "Clau API de Bocha Search",
 	"Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "Potenciar o penalitzar tokens específics per a respostes limitades. Els valors de biaix es fixaran entre -100 i 100 (inclosos). (Per defecte: cap)",
-	"Both Docling OCR Engine and Language(s) must be provided or both left empty.": "",
+	"Both Docling OCR Engine and Language(s) must be provided or both left empty.": "Cal proporcionar tant el motor OCR de Docling com els idiomes o bé deixar-los buits.",
 	"Brave Search API Key": "Clau API de Brave Search",
 	"By {{name}}": "Per {{name}}",
 	"Bypass Embedding and Retrieval": "Desactivar l'Embedding i el Retrieval",
@@ -159,7 +159,7 @@
 	"Cancel": "Cancel·lar",
 	"Capabilities": "Capacitats",
 	"Capture": "Captura",
-	"Capture Audio": "",
+	"Capture Audio": "Capturar àudio",
 	"Certificate Path": "Camí del certificat",
 	"Change Password": "Canviar la contrasenya",
 	"Channel Name": "Nom del canal",
@@ -269,8 +269,8 @@
 	"Create Knowledge": "Crear Coneixement",
 	"Create new key": "Crear una nova clau",
 	"Create new secret key": "Crear una nova clau secreta",
-	"Create Note": "",
-	"Create your first note by clicking on the plus button below.": "",
+	"Create Note": "Crea nota",
+	"Create your first note by clicking on the plus button below.": "Crea la teva primera nota prement sobre el botó 'més' inferior",
 	"Created at": "Creat el",
 	"Created At": "Creat el",
 	"Created by": "Creat per",
@@ -308,7 +308,7 @@
 	"Delete function?": "Eliminar funció?",
 	"Delete Message": "Eleiminar el missatge",
 	"Delete message?": "Eliminar el missatge?",
-	"Delete note?": "",
+	"Delete note?": "Eliminar la nota?",
 	"Delete prompt?": "Eliminar indicació?",
 	"delete this link": "Eliminar aquest enllaç",
 	"Delete tool?": "Eliminar eina?",
@@ -364,7 +364,7 @@
 	"Download Database": "Descarregar la base de dades",
 	"Drag and drop a file to upload or select a file to view": "Arrossegar un arxiu per pujar o escull un arxiu a veure",
 	"Draw": "Dibuixar",
-	"Drop any files here to upload": "",
+	"Drop any files here to upload": "Arrosega qualsevol arxius a pujar",
 	"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "p. ex. '30s','10m'. Les unitats de temps vàlides són 's', 'm', 'h'.",
 	"e.g. \"json\" or a JSON schema": "p. ex. \"json\" o un esquema JSON",
 	"e.g. 60": "p. ex. 60",
@@ -374,9 +374,9 @@
 	"e.g. my_filter": "p. ex. els_meus_filtres",
 	"e.g. my_tools": "p. ex. les_meves_eines",
 	"e.g. Tools for performing various operations": "p. ex. Eines per dur a terme operacions",
-	"e.g., 3, 4, 5 (leave blank for default)": "",
+	"e.g., 3, 4, 5 (leave blank for default)": "p. ex. 3, 4, 5 (deixa-ho en blanc per utilitzar el per defecte)",
 	"e.g., en-US,ja-JP (leave blank for auto-detect)": "p. ex. en-US, ja-JP, ca-ES (deixa-ho en blanc per detecció automàtica)",
-	"e.g., westus (leave blank for eastus)": "",
+	"e.g., westus (leave blank for eastus)": "p. ex. westus (deixa-ho en blanc per a eastus)",
 	"Edit": "Editar",
 	"Edit Arena Model": "Editar model de l'Arena",
 	"Edit Channel": "Editar el canal",
@@ -404,9 +404,9 @@
 	"Enable Mirostat sampling for controlling perplexity.": "Permetre el mostreig de Mirostat per controlar la perplexitat",
 	"Enable New Sign Ups": "Permetre nous registres",
 	"Enabled": "Habilitat",
-	"Endpoint URL": "",
+	"Endpoint URL": "URL de connexió",
 	"Enforce Temporary Chat": "Forçar els xats temporals",
-	"Enhance": "",
+	"Enhance": "Millorar",
 	"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Assegura't que els teus fitxers CSV inclouen 4 columnes en aquest ordre: Nom, Correu electrònic, Contrasenya, Rol.",
 	"Enter {{role}} message here": "Introdueix aquí el missatge de {{role}}",
 	"Enter a detail about yourself for your LLMs to recall": "Introdueix un detall sobre tu què els teus models de llenguatge puguin recordar",
@@ -423,8 +423,8 @@
 	"Enter Chunk Size": "Introdueix la mida del bloc",
 	"Enter comma-separated \"token:bias_value\" pairs (example: 5432:100, 413:-100)": "Introdueix parelles de \"token:valor de biaix\" separats per comes (exemple: 5432:100, 413:-100)",
 	"Enter description": "Introdueix la descripció",
-	"Enter Docling OCR Engine": "",
-	"Enter Docling OCR Language(s)": "",
+	"Enter Docling OCR Engine": "Introdueix el motor OCR de Docling",
+	"Enter Docling OCR Language(s)": "Introdueix els idiomes per a l'OCR de Docling",
 	"Enter Docling Server URL": "Introdueix la URL del servidor Docling",
 	"Enter Document Intelligence Endpoint": "Introdueix el punt de connexió de Document Intelligence",
 	"Enter Document Intelligence Key": "Introdueix la clau de Document Intelligence",
@@ -451,7 +451,7 @@
 	"Enter Model ID": "Introdueix l'identificador del model",
 	"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Introdueix l'etiqueta del model (p. ex. {{modelTag}})",
 	"Enter Mojeek Search API Key": "Introdueix la clau API de Mojeek Search",
-	"Enter New Password": "",
+	"Enter New Password": "Introdueix un nova contrasenya",
 	"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Introdueix el nombre de passos (p. ex. 50)",
 	"Enter Perplexity API Key": "Introdueix la clau API de Perplexity",
 	"Enter Playwright Timeout": "Introdueix el timeout de Playwright",
@@ -488,15 +488,15 @@
 	"Enter Top K Reranker": "Introdueix el Top K Reranker",
 	"Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Introdueix l'URL (p. ex. http://127.0.0.1:7860/)",
 	"Enter URL (e.g. http://localhost:11434)": "Introdueix l'URL (p. ex. http://localhost:11434)",
-	"Enter Yacy Password": "",
-	"Enter Yacy URL (e.g. http://yacy.example.com:8090)": "",
-	"Enter Yacy Username": "",
+	"Enter Yacy Password": "Introdueix la contrassenya de Yacy",
+	"Enter Yacy URL (e.g. http://yacy.example.com:8090)": "Introdueix la URL de Yacy (p. ex. http://yacy.example.com:8090)",
+	"Enter Yacy Username": "Introdueix l'usuari de Yacy",
 	"Enter your current password": "Introdueix la teva contrasenya actual",
 	"Enter Your Email": "Introdueix el teu correu electrònic",
 	"Enter Your Full Name": "Introdueix el teu nom complet",
 	"Enter your message": "Introdueix el teu missatge",
 	"Enter your name": "Entra el teu nom",
-	"Enter Your Name": "",
+	"Enter Your Name": "Entra el teu nom",
 	"Enter your new password": "Introdueix la teva nova contrasenya",
 	"Enter Your Password": "Introdueix la teva contrasenya",
 	"Enter Your Role": "Introdueix el teu rol",
@@ -505,8 +505,8 @@
 	"Error": "Error",
 	"ERROR": "ERROR",
 	"Error accessing Google Drive: {{error}}": "Error en accedir a Google Drive: {{error}}",
-	"Error accessing media devices.": "",
-	"Error starting recording.": "",
+	"Error accessing media devices.": "Error en accedir als dispositius multimèdia",
+	"Error starting recording.": "Error en començar a enregistrar",
 	"Error uploading file: {{error}}": "Error en pujar l'arxiu: {{error}}",
 	"Evaluations": "Avaluacions",
 	"Exa API Key": "Clau API d'EXA",
@@ -545,7 +545,7 @@
 	"Failed to add file.": "No s'ha pogut afegir l'arxiu.",
 	"Failed to connect to {{URL}} OpenAPI tool server": "No s'ha pogut connecta al servidor d'eines OpenAPI {{URL}}",
 	"Failed to create API Key.": "No s'ha pogut crear la clau API.",
-	"Failed to delete note": "",
+	"Failed to delete note": "No s'ha pogut eliminar la nota",
 	"Failed to fetch models": "No s'han pogut obtenir els models",
 	"Failed to load file content.": "No s'ha pogut carregar el contingut del fitxer",
 	"Failed to read clipboard contents": "No s'ha pogut llegir el contingut del porta-retalls",
@@ -603,12 +603,12 @@
 	"Gemini API Config": "Configuració de Gemini API",
 	"Gemini API Key is required.": "La clau API de Gemini és necessària",
 	"General": "General",
-	"Generate": "",
+	"Generate": "Generar",
 	"Generate an image": "Generar una imatge",
 	"Generate Image": "Generar imatge",
 	"Generate prompt pair": "Generar parella d'indicació",
 	"Generating search query": "Generant consulta",
-	"Generating...": "",
+	"Generating...": "Generant...",
 	"Get started": "Començar",
 	"Get started with {{WEBUI_NAME}}": "Començar amb {{WEBUI_NAME}}",
 	"Global": "Global",
@@ -655,7 +655,7 @@
 	"Import Config from JSON File": "Importar la configuració des d'un arxiu JSON",
 	"Import Functions": "Importar funcions",
 	"Import Models": "Importar models",
-	"Import Notes": "",
+	"Import Notes": "Importar nota",
 	"Import Presets": "Importar configuracions",
 	"Import Prompts": "Importar indicacions",
 	"Import Tools": "Importar eines",
@@ -670,7 +670,7 @@
 	"Instant Auto-Send After Voice Transcription": "Enviament automàtic després de la transcripció de veu",
 	"Integration": "Integració",
 	"Interface": "Interfície",
-	"Invalid file content": "",
+	"Invalid file content": "Continguts del fitxer no vàlids",
 	"Invalid file format.": "Format d'arxiu no vàlid.",
 	"Invalid JSON schema": "Esquema JSON no vàlid",
 	"Invalid Tag": "Etiqueta no vàlida",
@@ -741,7 +741,7 @@
 	"Manage Pipelines": "Gestionar les Pipelines",
 	"Manage Tool Servers": "Gestionar els servidors d'eines",
 	"March": "Març",
-	"Max Speakers": "",
+	"Max Speakers": "Nombre màxim d'altaveus",
 	"Max Tokens (num_predict)": "Nombre màxim de Tokens (num_predict)",
 	"Max Upload Count": "Nombre màxim de càrregues",
 	"Max Upload Size": "Mida màxima de càrrega",
@@ -793,16 +793,16 @@
 	"Mojeek Search API Key": "Clau API de Mojeek Search",
 	"more": "més",
 	"More": "Més",
-	"My Notes": "",
+	"My Notes": "Les meves notes",
 	"Name": "Nom",
 	"Name your knowledge base": "Anomena la teva base de coneixement",
 	"Native": "Natiu",
 	"New Chat": "Nou xat",
 	"New Folder": "Nova carpeta",
-	"New Note": "",
+	"New Note": "Nova nota",
 	"New Password": "Nova contrasenya",
 	"new-channel": "nou-canal",
-	"No content": "",
+	"No content": "No hi ha contingut",
 	"No content found": "No s'ha trobat contingut",
 	"No content found in file.": "No s'ha trobat contingut en el fitxer.",
 	"No content to speak": "No hi ha contingut per parlar",
@@ -817,7 +817,7 @@
 	"No model IDs": "No hi ha IDs de model",
 	"No models found": "No s'han trobat models",
 	"No models selected": "No s'ha seleccionat cap model",
-	"No Notes": "",
+	"No Notes": "No hi ha notes",
 	"No results found": "No s'han trobat resultats",
 	"No search query generated": "No s'ha generat cap consulta",
 	"No source available": "Sense font disponible",
@@ -826,7 +826,7 @@
 	"None": "Cap",
 	"Not factually correct": "No és clarament correcte",
 	"Not helpful": "No ajuda",
-	"Note deleted successfully": "",
+	"Note deleted successfully": "La nota s'ha eliminat correctament",
 	"Note: If you set a minimum score, the search will only return documents with a score greater than or equal to the minimum score.": "Nota: Si s'estableix una puntuació mínima, la cerca només retornarà documents amb una puntuació major o igual a la puntuació mínima.",
 	"Notes": "Notes",
 	"Notification Sound": "So de la notificació",
@@ -849,7 +849,7 @@
 	"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed": "Només es permeten caràcters alfanumèrics i guions",
 	"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Només es permeten caràcters alfanumèrics i guions en la comanda.",
 	"Only collections can be edited, create a new knowledge base to edit/add documents.": "Només es poden editar col·leccions, crea una nova base de coneixement per editar/afegir documents.",
-	"Only markdown files are allowed": "",
+	"Only markdown files are allowed": "Només es permeten arxius markdown",
 	"Only select users and groups with permission can access": "Només hi poden accedir usuaris i grups seleccionats amb permís",
 	"Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Ui! Sembla que l'URL no és vàlida. Si us plau, revisa-la i torna-ho a provar.",
 	"Oops! There are files still uploading. Please wait for the upload to complete.": "Ui! Encara hi ha fitxers pujant-se. Si us plau, espera que finalitzi la càrrega.",
@@ -895,7 +895,7 @@
 	"Pipelines": "Pipelines",
 	"Pipelines Not Detected": "No s'ha detectat Pipelines",
 	"Pipelines Valves": "Vàlvules de les Pipelines",
-	"Plain text (.md)": "",
+	"Plain text (.md)": "Text en pla (.md)",
 	"Plain text (.txt)": "Text pla (.txt)",
 	"Playground": "Zona de jocs",
 	"Playwright Timeout (ms)": "Temps d'espera (ms) de Playwright",
@@ -938,7 +938,7 @@
 	"Read": "Llegit",
 	"Read Aloud": "Llegir en veu alta",
 	"Reasoning Effort": "Esforç de raonament",
-	"Record": "",
+	"Record": "Enregistrar",
 	"Record voice": "Enregistrar la veu",
 	"Redirecting you to Open WebUI Community": "Redirigint-te a la comunitat OpenWebUI",
 	"Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "Redueix la probabilitat de generar ximpleries. Un valor més alt (p. ex. 100) donarà respostes més diverses, mentre que un valor més baix (p. ex. 10) serà més conservador.",
@@ -959,7 +959,7 @@
 	"Repeat Penalty (Ollama)": "Penalització per repetició (Ollama)",
 	"Reply in Thread": "Respondre al fil",
 	"Request Mode": "Mode de sol·licitud",
-	"Reranking Engine": "",
+	"Reranking Engine": "Motor de valoració",
 	"Reranking Model": "Model de reavaluació",
 	"Reset": "Restableix",
 	"Reset All Models": "Restablir tots els models",
@@ -1007,7 +1007,7 @@
 	"Searched {{count}} sites": "S'han cercat {{count}} pàgines",
 	"Searching \"{{searchQuery}}\"": "Cercant \"{{searchQuery}}\"",
 	"Searching Knowledge for \"{{searchQuery}}\"": "Cercant \"{{searchQuery}}\" al coneixement",
-	"Searching the web...": "",
+	"Searching the web...": "Cercant la web...",
 	"Searxng Query URL": "URL de consulta de Searxng",
 	"See readme.md for instructions": "Consulta l'arxiu readme.md per obtenir instruccions",
 	"See what's new": "Veure què hi ha de nou",
@@ -1068,8 +1068,8 @@
 	"Show": "Mostrar",
 	"Show \"What's New\" modal on login": "Veure 'Què hi ha de nou' a l'entrada",
 	"Show Admin Details in Account Pending Overlay": "Mostrar els detalls de l'administrador a la superposició del compte pendent",
-	"Show All": "",
-	"Show Less": "",
+	"Show All": "Mostrar tot",
+	"Show Less": "Mostrar menys",
 	"Show Model": "Mostrar el model",
 	"Show shortcuts": "Mostrar dreceres",
 	"Show your support!": "Mostra el teu suport!",
@@ -1093,7 +1093,7 @@
 	"Stream Chat Response": "Fer streaming de la resposta del xat",
 	"STT Model": "Model SST",
 	"STT Settings": "Preferències de STT",
-	"Stylized PDF Export": "",
+	"Stylized PDF Export": "Exportació en PDF estilitzat",
 	"Subtitle (e.g. about the Roman Empire)": "Subtítol (per exemple, sobre l'Imperi Romà)",
 	"Success": "Èxit",
 	"Successfully updated.": "Actualitzat correctament.",
@@ -1140,7 +1140,7 @@
 	"This chat won’t appear in history and your messages will not be saved.": "Aquest xat no apareixerà a l'historial i els teus missatges no es desaran.",
 	"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Això assegura que les teves converses valuoses queden desades de manera segura a la teva base de dades. Gràcies!",
 	"This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time.": "Aquesta és una funció experimental, és possible que no funcioni com s'espera i està subjecta a canvis en qualsevol moment.",
-	"This model is not publicly available. Please select another model.": "",
+	"This model is not publicly available. Please select another model.": "Aquest model no està disponible públicament. Seleccioneu-ne un altre.",
 	"This option controls how many tokens are preserved when refreshing the context. For example, if set to 2, the last 2 tokens of the conversation context will be retained. Preserving context can help maintain the continuity of a conversation, but it may reduce the ability to respond to new topics.": "Aquesta opció controla quants tokens es conserven en actualitzar el context. Per exemple, si s'estableix en 2, es conservaran els darrers 2 tokens del context de conversa. Preservar el context pot ajudar a mantenir la continuïtat d'una conversa, però pot reduir la capacitat de respondre a nous temes.",
 	"This option sets the maximum number of tokens the model can generate in its response. Increasing this limit allows the model to provide longer answers, but it may also increase the likelihood of unhelpful or irrelevant content being generated.": "Aquesta opció estableix el nombre màxim de tokens que el model pot generar en la seva resposta. Augmentar aquest límit permet que el model proporcioni respostes més llargues, però també pot augmentar la probabilitat que es generi contingut poc útil o irrellevant.",
 	"This option will delete all existing files in the collection and replace them with newly uploaded files.": "Aquesta opció eliminarà tots els fitxers existents de la col·lecció i els substituirà per fitxers recentment penjats.",
@@ -1214,7 +1214,7 @@
 	"Unpin": "Alliberar",
 	"Unravel secrets": "Descobreix els secrets",
 	"Untagged": "Sense etiquetes",
-	"Untitled": "",
+	"Untitled": "Sense títol",
 	"Update": "Actualitzar",
 	"Update and Copy Link": "Actualitzar i copiar l'enllaç",
 	"Update for the latest features and improvements.": "Actualitza per a les darreres característiques i millores.",
@@ -1225,7 +1225,7 @@
 	"Upgrade to a licensed plan for enhanced capabilities, including custom theming and branding, and dedicated support.": "Actualitzar a un pla amb llicència per obtenir capacitats millorades, com ara la temàtica personalitzada i la marca, i assistència dedicada.",
 	"Upload": "Pujar",
 	"Upload a GGUF model": "Pujar un model GGUF",
-	"Upload Audio": "",
+	"Upload Audio": "Pujar àudio",
 	"Upload directory": "Pujar directori",
 	"Upload files": "Pujar fitxers",
 	"Upload Files": "Pujar fitxers",
@@ -1299,9 +1299,9 @@
 	"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "Escriu un resum en 50 paraules que resumeixi [tema o paraula clau].",
 	"Write something...": "Escriu quelcom...",
 	"Write your model template content here": "Introdueix el contingut de la plantilla del teu model aquí",
-	"Yacy Instance URL": "",
-	"Yacy Password": "",
-	"Yacy Username": "",
+	"Yacy Instance URL": "URL de la instància de Yacy",
+	"Yacy Password": "Contrasenya de Yacy",
+	"Yacy Username": "Nom d'usuari de Yacy",
 	"Yesterday": "Ahir",
 	"You": "Tu",
 	"You are currently using a trial license. Please contact support to upgrade your license.": "Actualment esteu utilitzant una llicència de prova. Poseu-vos en contacte amb el servei d'assistència per actualitzar la vostra llicència.",