Merge pull request #13525 from Kylapaallikko/dev

i18n: Update fi-FI translation
This commit is contained in:
Tim Jaeryang Baek 2025-05-05 23:28:04 +04:00 committed by GitHub
commit 3dd2e80dec
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"(e.g. `sh webui.sh --api --api-auth username_password`)": "(esim. `sh webui.sh --api --api-auth username_password`)",
"(e.g. `sh webui.sh --api`)": "(esim. `sh webui.sh --api`)",
"(latest)": "(uusin)",
"(leave blank for Azure Commercial URL auto-generation)": "",
"(leave blank for Azure Commercial URL auto-generation)": "(jätä tyhjäksi Azure Commercial verkko-osoitteen automaattista luontia varten)",
"(Ollama)": "(Ollama)",
"{{ models }}": "{{ mallit }}",
"{{COUNT}} Available Tools": "{{COUNT}} työkalua saatavilla",
@ -63,8 +63,8 @@
"Allow Chat Delete": "Salli keskustelujen poisto",
"Allow Chat Deletion": "Salli keskustelujen poisto",
"Allow Chat Edit": "Salli keskustelujen muokkaus",
"Allow Chat Export": "",
"Allow Chat Share": "",
"Allow Chat Export": "Salli keskustelujen vienti",
"Allow Chat Share": "Salli keskustelujen jako",
"Allow File Upload": "Salli tiedostojen lataus",
"Allow Multiple Models in Chat": "Salli useampi malli keskustelussa",
"Allow non-local voices": "Salli ei-paikalliset äänet",
@ -79,7 +79,7 @@
"Always": "Aina",
"Always Collapse Code Blocks": "Pienennä aina koodilohkot",
"Always Expand Details": "Laajenna aina tiedot",
"Always Play Notification Sound": "",
"Always Play Notification Sound": "Toista aina ilmoitusääni",
"Amazing": "Hämmästyttävä",
"an assistant": "avustaja",
"Analyzed": "Analysoitu",
@ -105,7 +105,7 @@
"Are you sure you want to delete this channel?": "Haluatko varmasti poistaa tämän kanavan?",
"Are you sure you want to delete this message?": "Haluatko varmasti poistaa tämän viestin?",
"Are you sure you want to unarchive all archived chats?": "Haluatko varmasti purkaa kaikkien arkistoitujen keskustelujen arkistoinnin?",
"Are you sure you want to update this user's role to **{{ROLE}}**?": "",
"Are you sure you want to update this user's role to **{{ROLE}}**?": "Haluatko varmasti päivittää tämän käyttäjän roolin **{{ROLE}}** tähän?",
"Are you sure?": "Oletko varma?",
"Arena Models": "Arena-mallit",
"Artifacts": "Artefaktit",
@ -140,7 +140,7 @@
"Bad Response": "Huono vastaus",
"Banners": "Bannerit",
"Base Model (From)": "Perusmalli (alkaen)",
"Base URL": "",
"Base URL": "Perus verkko-osoite",
"Batch Size (num_batch)": "Erän koko (num_batch)",
"before": "ennen",
"Being lazy": "Oli laiska",
@ -160,7 +160,7 @@
"Cancel": "Peruuta",
"Capabilities": "Ominaisuuksia",
"Capture": "Näyttökuva",
"Capture Audio": "",
"Capture Audio": "Kaappaa ääntä",
"Certificate Path": "Varmennepolku",
"Change Password": "Vaihda salasana",
"Channel Name": "Kanavan nimi",
@ -270,8 +270,8 @@
"Create Knowledge": "Luo tietoa",
"Create new key": "Luo uusi avain",
"Create new secret key": "Luo uusi salainen avain",
"Create Note": "",
"Create your first note by clicking on the plus button below.": "",
"Create Note": "Luo muistiinpano",
"Create your first note by clicking on the plus button below.": "Luo ensimmäinen muistiinpanosi painamalla alla olevaa plus painiketta.",
"Created at": "Luotu",
"Created At": "Luotu",
"Created by": "Luonut",
@ -309,7 +309,7 @@
"Delete function?": "Haluatko varmasti poistaa tämän toiminnon?",
"Delete Message": "Poista viesti",
"Delete message?": "Poista viesti?",
"Delete note?": "",
"Delete note?": "Poista muistiinpano?",
"Delete prompt?": "Haluatko varmasti poistaa tämän kehotteen?",
"delete this link": "poista tämä linkki",
"Delete tool?": "Haluatko varmasti poistaa tämän työkalun?",
@ -365,7 +365,7 @@
"Download Database": "Lataa tietokanta",
"Drag and drop a file to upload or select a file to view": "Raahaa ja pudota tiedosto ladattavaksi tai valitse tiedosto katseltavaksi",
"Draw": "Piirros",
"Drop any files here to upload": "",
"Drop any files here to upload": "Pudota tähän ladattavat tiedostot",
"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "esim. '30s', '10m'. Kelpoiset aikayksiköt ovat 's', 'm', 'h'.",
"e.g. \"json\" or a JSON schema": "esim. \"json\" tai JSON kaava",
"e.g. 60": "esim. 60",
@ -375,7 +375,7 @@
"e.g. my_filter": "esim. oma_suodatin",
"e.g. my_tools": "esim. omat_työkalut",
"e.g. Tools for performing various operations": "esim. työkaluja erilaisten toimenpiteiden suorittamiseen",
"e.g., 3, 4, 5 (leave blank for default)": "",
"e.g., 3, 4, 5 (leave blank for default)": "esim. 3, 4, 5 (jätä tyhjäksi, jos haluat oletusarvon)",
"e.g., en-US,ja-JP (leave blank for auto-detect)": "esim. en-US,ja-JP (Tyhjäksi jättämällä, automaattinen tunnistus)",
"Edit": "Muokkaa",
"Edit Arena Model": "Muokkaa Arena-mallia",
@ -405,7 +405,7 @@
"Enable New Sign Ups": "Salli uudet rekisteröitymiset",
"Enabled": "Käytössä",
"Enforce Temporary Chat": "Pakota väliaikaiset keskustelut",
"Enhance": "",
"Enhance": "Paranna",
"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Varmista, että CSV-tiedostossasi on 4 saraketta tässä järjestyksessä: Nimi, Sähköposti, Salasana, Rooli.",
"Enter {{role}} message here": "Kirjoita {{role}}-viesti tähän",
"Enter a detail about yourself for your LLMs to recall": "Kirjoita yksityiskohta itsestäsi, jonka LLM-ohjelmat voivat muistaa",
@ -422,8 +422,8 @@
"Enter Chunk Size": "Syötä osien koko",
"Enter comma-separated \"token:bias_value\" pairs (example: 5432:100, 413:-100)": "Syötä pilkulla erottaen \"token:bias_value\" parit (esim. 5432:100, 413:-100)",
"Enter description": "Kirjoita kuvaus",
"Enter Docling OCR Engine": "",
"Enter Docling OCR Language(s)": "",
"Enter Docling OCR Engine": "Kirjoita Docling OCR moottori",
"Enter Docling OCR Language(s)": "Kirjoita Docling OCR kieli(ä)",
"Enter Docling Server URL": "Kirjoita Docling palvelimen verkko-osoite",
"Enter Document Intelligence Endpoint": "Kirjoita asiakirja tiedustelun päätepiste",
"Enter Document Intelligence Key": "Kirjoiuta asiakirja tiedustelun avain",
@ -450,7 +450,7 @@
"Enter Model ID": "Kirjoita mallitunnus",
"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Kirjoita mallitagi (esim. {{modelTag}})",
"Enter Mojeek Search API Key": "Kirjoita Mojeek Search API -avain",
"Enter New Password": "",
"Enter New Password": "Kirjoita uusi salasana",
"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Kirjoita askelten määrä (esim. 50)",
"Enter Perplexity API Key": "Aseta Perplexity API-avain",
"Enter Playwright Timeout": "Aseta Playwright aikakatkaisu",
@ -472,8 +472,8 @@
"Enter server host": "Kirjoita palvelimen isäntänimi",
"Enter server label": "Kirjoita palvelimen tunniste",
"Enter server port": "Kirjoita palvelimen portti",
"Enter Sougou Search API sID": "",
"Enter Sougou Search API SK": "",
"Enter Sougou Search API sID": "Kirjoita Sougou Search API sID",
"Enter Sougou Search API SK": "Kirjoita Sougou Search API SK",
"Enter stop sequence": "Kirjoita lopetussekvenssi",
"Enter system prompt": "Kirjoita järjestelmäkehote",
"Enter system prompt here": "Kirjoita järjestelmäkehote tähän",
@ -487,15 +487,15 @@
"Enter Top K Reranker": "Kirjoita Top K uudelleen sijoittaja",
"Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Kirjoita verkko-osoite (esim. http://127.0.0.1:7860/)",
"Enter URL (e.g. http://localhost:11434)": "Kirjoita verkko-osoite (esim. http://localhost:11434)",
"Enter Yacy Password": "",
"Enter Yacy URL (e.g. http://yacy.example.com:8090)": "",
"Enter Yacy Username": "",
"Enter Yacy Password": "Kirjoita Yacy salasana",
"Enter Yacy URL (e.g. http://yacy.example.com:8090)": "Kirjoita Yacy verkko-osoite (esim. http://yacy.example.com:8090)",
"Enter Yacy Username": "Kirjoita Yacy käyttäjänimi",
"Enter your current password": "Kirjoita nykyinen salasanasi",
"Enter Your Email": "Kirjoita sähköpostiosoitteesi",
"Enter Your Full Name": "Kirjoita koko nimesi",
"Enter your message": "Kirjoita viestisi",
"Enter your name": "Kirjoita nimesi tähän",
"Enter Your Name": "",
"Enter Your Name": "Kirjoita nimesi",
"Enter your new password": "Kirjoita uusi salasanasi",
"Enter Your Password": "Kirjoita salasanasi",
"Enter Your Role": "Kirjoita roolisi",
@ -504,8 +504,8 @@
"Error": "Virhe",
"ERROR": "VIRHE",
"Error accessing Google Drive: {{error}}": "Virhe yhdistäessä Google Drive: {{error}}",
"Error accessing media devices.": "",
"Error starting recording.": "",
"Error accessing media devices.": "Virhe medialaitteita käytettäessä.",
"Error starting recording.": "Virhe nauhoitusta aloittaessa.",
"Error uploading file: {{error}}": "Virhe ladattaessa tiedostoa: {{error}}",
"Evaluations": "Arvioinnit",
"Exa API Key": "Exa API -avain",
@ -544,9 +544,9 @@
"Failed to add file.": "Tiedoston lisääminen epäonnistui.",
"Failed to connect to {{URL}} OpenAPI tool server": "Yhdistäminen {{URL}} OpenAPI työkalu palvelimeen epäonnistui",
"Failed to create API Key.": "API-avaimen luonti epäonnistui.",
"Failed to delete note": "",
"Failed to delete note": "Muistiinpanon poistaminen epäonnistui",
"Failed to fetch models": "Mallien hakeminen epäonnistui",
"Failed to load file content.": "",
"Failed to load file content.": "Tiedoston sisällön lataaminen epäonnistui.",
"Failed to read clipboard contents": "Leikepöydän sisällön lukeminen epäonnistui",
"Failed to save connections": "Yhteyksien tallentaminen epäonnistui",
"Failed to save models configuration": "Mallien määrityksen tallentaminen epäonnistui",
@ -602,12 +602,12 @@
"Gemini API Config": "Gemini API konfiguraatio",
"Gemini API Key is required.": "Gemini API -avain on vaaditaan.",
"General": "Yleinen",
"Generate": "",
"Generate": "Luo",
"Generate an image": "Luo kuva",
"Generate Image": "Luo kuva",
"Generate prompt pair": "Luo kehotepari",
"Generating search query": "Luodaan hakukyselyä",
"Generating...": "",
"Generating...": "Luodaan...",
"Get started": "Aloita",
"Get started with {{WEBUI_NAME}}": "Aloita käyttämään {{WEBUI_NAME}}:iä",
"Global": "Yleinen",
@ -654,7 +654,7 @@
"Import Config from JSON File": "Tuo asetukset JSON-tiedostosta",
"Import Functions": "Tuo toiminnot",
"Import Models": "Tuo malleja",
"Import Notes": "",
"Import Notes": "Tuo muistiinpanoja",
"Import Presets": "Tuo esiasetuksia",
"Import Prompts": "Tuo kehotteet",
"Import Tools": "Tuo työkalut",
@ -669,7 +669,7 @@
"Instant Auto-Send After Voice Transcription": "Heti automaattinen lähetys äänitunnistuksen jälkeen",
"Integration": "Integrointi",
"Interface": "Käyttöliittymä",
"Invalid file content": "",
"Invalid file content": "Virheellinen tiedostosisältö",
"Invalid file format.": "Virheellinen tiedostomuoto.",
"Invalid JSON schema": "Virheellinen JSON kaava",
"Invalid Tag": "Virheellinen tagi",
@ -740,7 +740,7 @@
"Manage Pipelines": "Hallitse putkia",
"Manage Tool Servers": "Hallitse työkalu palvelimia",
"March": "maaliskuu",
"Max Speakers": "",
"Max Speakers": "Puhujien enimmäismäärä",
"Max Tokens (num_predict)": "Tokenien enimmäismäärä (num_predict)",
"Max Upload Count": "Latausten enimmäismäärä",
"Max Upload Size": "Latausten enimmäiskoko",
@ -792,18 +792,18 @@
"Mojeek Search API Key": "Mojeek Search API -avain",
"more": "lisää",
"More": "Lisää",
"My Notes": "",
"My Notes": "Minun muistiinpanot",
"Name": "Nimi",
"Name your knowledge base": "Anna tietokannalle nimi",
"Native": "Natiivi",
"New Chat": "Uusi keskustelu",
"New Folder": "Uusi kansio",
"New Note": "",
"New Note": "Uusi muistiinpano",
"New Password": "Uusi salasana",
"new-channel": "uusi-kanava",
"No content": "",
"No content": "Ei sisältöä",
"No content found": "Sisältöä ei löytynyt",
"No content found in file.": "",
"No content found in file.": "Sisältöä ei löytynyt tiedostosta.",
"No content to speak": "Ei puhuttavaa sisältöä",
"No distance available": "Etäisyyttä ei saatavilla",
"No feedbacks found": "Palautteita ei löytynyt",
@ -816,7 +816,7 @@
"No model IDs": "Ei mallitunnuksia",
"No models found": "Malleja ei löytynyt",
"No models selected": "Malleja ei ole valittu",
"No Notes": "",
"No Notes": "Ei muistiinpanoja",
"No results found": "Ei tuloksia",
"No search query generated": "Hakukyselyä ei luotu",
"No source available": "Lähdettä ei saatavilla",
@ -825,7 +825,7 @@
"None": "Ei mikään",
"Not factually correct": "Ei faktuaalisesti oikein",
"Not helpful": "Ei hyödyllinen",
"Note deleted successfully": "",
"Note deleted successfully": "Muistiinpano poistettiin onnistuneesti",
"Note: If you set a minimum score, the search will only return documents with a score greater than or equal to the minimum score.": "Huomautus: Jos asetat vähimmäispistemäärän, haku palauttaa vain sellaiset asiakirjat, joiden pistemäärä on vähintään vähimmäismäärä.",
"Notes": "Muistiinpanot",
"Notification Sound": "Ilmoitusääni",
@ -848,7 +848,7 @@
"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed": "Vain kirjaimet, numerot ja väliviivat ovat sallittuja",
"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Vain kirjaimet, numerot ja väliviivat ovat sallittuja komentosarjassa.",
"Only collections can be edited, create a new knowledge base to edit/add documents.": "Vain kokoelmia voi muokata, luo uusi tietokanta muokataksesi/lisätäksesi asiakirjoja.",
"Only markdown files are allowed": "",
"Only markdown files are allowed": "Vain markdown tiedostot ovat sallittuja",
"Only select users and groups with permission can access": "Vain valitut käyttäjät ja ryhmät, joilla on käyttöoikeus, pääsevät käyttämään",
"Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Hups! Näyttää siltä, että verkko-osoite on virheellinen. Tarkista se ja yritä uudelleen.",
"Oops! There are files still uploading. Please wait for the upload to complete.": "Hups! Tiedostoja on vielä ladattavana. Odota, että lataus on valmis.",
@ -894,7 +894,7 @@
"Pipelines": "Putkistot",
"Pipelines Not Detected": "Putkistoja ei havaittu",
"Pipelines Valves": "Putkistojen venttiilit",
"Plain text (.md)": "",
"Plain text (.md)": "Pelkkä teksti (.md)",
"Plain text (.txt)": "Pelkkä teksti (.txt)",
"Playground": "Leikkipaikka",
"Playwright Timeout (ms)": "Playwright aikakatkaisu (ms)",
@ -937,7 +937,7 @@
"Read": "Lue",
"Read Aloud": "Lue ääneen",
"Reasoning Effort": "",
"Record": "",
"Record": "Nauhoita",
"Record voice": "Nauhoita ääntä",
"Redirecting you to Open WebUI Community": "Ohjataan sinut OpenWebUI-yhteisöön",
"Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "",
@ -1007,7 +1007,7 @@
"Searched {{count}} sites": "Etsitty {{count}} sivulta",
"Searching \"{{searchQuery}}\"": "Haetaan \"{{searchQuery}}\"",
"Searching Knowledge for \"{{searchQuery}}\"": "Haetaan tietämystä \"{{searchQuery}}\"",
"Searching the web...": "",
"Searching the web...": "Haetaan verkosta...",
"Searxng Query URL": "Searxng-kyselyn verkko-osoite",
"See readme.md for instructions": "Katso ohjeet readme.md-tiedostosta",
"See what's new": "Katso, mitä uutta",
@ -1210,7 +1210,7 @@
"Unpin": "Irrota kiinnitys",
"Unravel secrets": "Avaa salaisuuksia",
"Untagged": "Ei tageja",
"Untitled": "",
"Untitled": "Nimetön",
"Update": "Päivitä",
"Update and Copy Link": "Päivitä ja kopioi linkki",
"Update for the latest features and improvements.": "Päivitä uusimpiin ominaisuuksiin ja parannuksiin.",
@ -1221,8 +1221,8 @@
"Upgrade to a licensed plan for enhanced capabilities, including custom theming and branding, and dedicated support.": "Päivitä lisenssi saadaksesi parempia ominaisuuksia, mukaan lukien mukautetun teeman ja brändäyksen sekä yksilöllistä tukea.",
"Upload": "Lataa",
"Upload a GGUF model": "Lataa GGUF-malli",
"Upload Audio": "",
"Upload directory": "Latauksen hakemisto",
"Upload Audio": "Lataa äänitiedosto",
"Upload directory": "Lataa hakemisto",
"Upload files": "Lataa tiedostoja",
"Upload Files": "Lataa tiedostoja",
"Upload Pipeline": "Lataa putki",