Updated RAG /config and /config/update endpoints to support UI updates.
Fixed .dockerignore to prevent Python venv from being copied into Docker image.
Added persistent configuration options to configure use and location of Tika service.
Updated backend.apps.rag.main:get_loader() to make use of Tika document loader.