diff --git a/src/lib/i18n/locales/ko-KR/translation.json b/src/lib/i18n/locales/ko-KR/translation.json
index ee6f68978..58ccb4144 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/ko-KR/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/ko-KR/translation.json
@@ -13,34 +13,34 @@
 	"A task model is used when performing tasks such as generating titles for chats and web search queries": "작업 모델은 채팅 및 웹 검색 쿼리에 대한 제목 생성 등의 작업 수행 시 사용됩니다.",
 	"a user": "사용자",
 	"About": "정보",
-	"Access": "",
-	"Access Control": "",
+	"Access": "접근",
+	"Access Control": "접근 제어",
 	"Accessible to all users": "모든 사용자가 접근 가능",
 	"Account": "계정",
 	"Account Activation Pending": "계정 활성화 대기",
 	"Accurate information": "정확한 정보",
 	"Actions": "행동",
-	"Activate this command by typing \"/{{COMMAND}}\" to chat input.": "",
+	"Activate this command by typing \"/{{COMMAND}}\" to chat input.": "채팅에서 \"{{COMMAND}}\"을 입력하여 이 명령을 활성화할 수 있습니다.",
 	"Active Users": "활성 사용자",
 	"Add": "추가",
-	"Add a model ID": "",
+	"Add a model ID": "모델 ID 추가",
 	"Add a short description about what this model does": "모델의 기능에 대한 간단한 설명 추가",
 	"Add a tag": "태그 추가",
 	"Add Arena Model": "아레나 모델 추가",
-	"Add Connection": "",
+	"Add Connection": "연결 추가",
 	"Add Content": "내용 추가",
 	"Add content here": "여기에 내용을 추가하세요",
 	"Add custom prompt": "사용자 정의 프롬프트 추가",
 	"Add Files": "파일 추가",
-	"Add Group": "",
+	"Add Group": "그룹 추가",
 	"Add Memory": "메모리 추가",
 	"Add Model": "모델 추가",
-	"Add Reaction": "",
+	"Add Reaction": "리액션 추가",
 	"Add Tag": "태그 추가",
 	"Add Tags": "태그 추가",
 	"Add text content": "글 추가",
 	"Add User": "사용자 추가",
-	"Add User Group": "",
+	"Add User Group": "사용자 그룹 추가",
 	"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "위와 같이 설정시 모든 사용자에게 적용됩니다.",
 	"admin": "관리자",
 	"Admin": "관리자",
@@ -50,12 +50,12 @@
 	"Advanced Parameters": "고급 매개변수",
 	"Advanced Params": "고급 매개변수",
 	"All Documents": "모든 문서",
-	"All models deleted successfully": "",
-	"Allow Chat Controls": "",
-	"Allow Chat Delete": "",
+	"All models deleted successfully": "성공적으로 모든 모델이 삭제되었습니다",
+	"Allow Chat Controls": "채팅 제어 허용",
+	"Allow Chat Delete": "채팅 삭제 허용",
 	"Allow Chat Deletion": "채팅 삭제 허용",
-	"Allow Chat Edit": "",
-	"Allow File Upload": "",
+	"Allow Chat Edit": "채팅 수정 허용",
+	"Allow File Upload": "파일 업로드 허용",
 	"Allow non-local voices": "외부 음성 허용",
 	"Allow Temporary Chat": "임시 채팅 허용",
 	"Allow User Location": "사용자 위치 활용 허용",
@@ -75,14 +75,14 @@
 	"API keys": "API 키",
 	"Application DN": "",
 	"Application DN Password": "",
-	"applies to all users with the \"user\" role": "",
+	"applies to all users with the \"user\" role": "\"사용자\" 권한의 모든 사용자에게 적용됩니다",
 	"April": "4월",
 	"Archive": "보관",
 	"Archive All Chats": "모든 채팅 보관",
 	"Archived Chats": "보관된 채팅",
 	"archived-chat-export": "",
-	"Are you sure you want to delete this channel?": "",
-	"Are you sure you want to delete this message?": "",
+	"Are you sure you want to delete this channel?": "정말 이 채널을 삭제하시겠습니까?",
+	"Are you sure you want to delete this message?": "정말 이 메세지를 삭제하시겠습니까?",
 	"Are you sure you want to unarchive all archived chats?": "",
 	"Are you sure?": "확실합니까?",
 	"Arena Models": "아레나 모델",
@@ -141,7 +141,7 @@
 	"Chat Controls": "채팅 제어",
 	"Chat direction": "채팅 방향",
 	"Chat Overview": "채팅",
-	"Chat Permissions": "",
+	"Chat Permissions": "채팅 권한",
 	"Chat Tags Auto-Generation": "채팅 태그 자동생성",
 	"Chats": "채팅",
 	"Check Again": "다시 확인",
@@ -210,16 +210,16 @@
 	"Copy Link": "링크 복사",
 	"Copy to clipboard": "클립보드에 복사",
 	"Copying to clipboard was successful!": "성공적으로 클립보드에 복사되었습니다!",
-	"Create": "",
-	"Create a knowledge base": "",
-	"Create a model": "모델 만들기",
-	"Create Account": "계정 만들기",
-	"Create Admin Account": "",
-	"Create Channel": "",
-	"Create Group": "",
-	"Create Knowledge": "지식 만들기",
-	"Create new key": "새 키 만들기",
-	"Create new secret key": "새 비밀 키 만들기",
+	"Create": "생성",
+	"Create a knowledge base": "지식 기반 생성",
+	"Create a model": "모델 생성",
+	"Create Account": "계정 생성",
+	"Create Admin Account": "관리자 계정 생성",
+	"Create Channel": "채널 생성",
+	"Create Group": "그룹 생성",
+	"Create Knowledge": "지식 생성",
+	"Create new key": "새로운 키 생성",
+	"Create new secret key": "새로운 비밀 키 생성",
 	"Created at": "생성일",
 	"Created At": "생성일",
 	"Created by": "생성자",
@@ -236,8 +236,8 @@
 	"Default Model": "기본 모델",
 	"Default model updated": "기본 모델이 업데이트되었습니다.",
 	"Default Models": "기본 모델",
-	"Default permissions": "",
-	"Default permissions updated successfully": "",
+	"Default permissions": "기본 권한",
+	"Default permissions updated successfully": "성공적으로 기본 권한이 수정되었습니다",
 	"Default Prompt Suggestions": "기본 프롬프트 제안",
 	"Default to 389 or 636 if TLS is enabled": "",
 	"Default to ALL": "",
@@ -245,7 +245,7 @@
 	"Delete": "삭제",
 	"Delete a model": "모델 삭제",
 	"Delete All Chats": "모든 채팅 삭제",
-	"Delete All Models": "",
+	"Delete All Models": "모든 모델 삭제",
 	"Delete chat": "채팅 삭제",
 	"Delete Chat": "채팅 삭제",
 	"Delete chat?": "채팅을 삭제하겠습니까?",
@@ -258,7 +258,7 @@
 	"Delete User": "사용자 삭제",
 	"Deleted {{deleteModelTag}}": "{{deleteModelTag}} 삭제됨",
 	"Deleted {{name}}": "{{name}}을(를) 삭제했습니다.",
-	"Deleted User": "",
+	"Deleted User": "삭제된 사용자",
 	"Describe your knowledge base and objectives": "",
 	"Description": "설명",
 	"Didn't fully follow instructions": "완전히 지침을 따르지 않음",
@@ -419,10 +419,10 @@
 	"Failed to save models configuration": "",
 	"Failed to update settings": "설정 업데이트에 실패하였습니다.",
 	"Failed to upload file.": "파일 업로드에 실패했습니다",
-	"Features Permissions": "",
+	"Features Permissions": "기능 권한",
 	"February": "2월",
 	"Feedback History": "피드백 기록",
-	"Feedbacks": "",
+	"Feedbacks": "피드백",
 	"Feel free to add specific details": "자세한 내용을 자유롭게 추가하세요.",
 	"File": "파일",
 	"File added successfully.": "성공적으로 파일이 추가되었습니다",
@@ -472,12 +472,12 @@
 	"Google Drive": "",
 	"Google PSE API Key": "Google PSE API 키",
 	"Google PSE Engine Id": "Google PSE 엔진 ID",
-	"Group created successfully": "",
-	"Group deleted successfully": "",
-	"Group Description": "",
-	"Group Name": "",
-	"Group updated successfully": "",
-	"Groups": "",
+	"Group created successfully": "성공적으로 그룹을 생성했습니다",
+	"Group deleted successfully": "성공적으로 그룹을 삭제했습니다",
+	"Group Description": "그룹 설명",
+	"Group Name": "그룹 명",
+	"Group updated successfully": "성공적으로 그룹을 수정했습니다",
+	"Groups": "그룹",
 	"h:mm a": "h:mm a",
 	"Haptic Feedback": "햅틱 피드백",
 	"has no conversations.": "대화가 없습니다.",
@@ -494,13 +494,13 @@
 	"I acknowledge that I have read and I understand the implications of my action. I am aware of the risks associated with executing arbitrary code and I have verified the trustworthiness of the source.": "",
 	"ID": "ID",
 	"Ignite curiosity": "",
-	"Image": "",
+	"Image": "이미지",
 	"Image Compression": "이미지 압축",
-	"Image generation": "",
-	"Image Generation": "",
+	"Image generation": "이미지 생성",
+	"Image Generation": "이미지 생성",
 	"Image Generation (Experimental)": "이미지 생성(실험적)",
 	"Image Generation Engine": "이미지 생성 엔진",
-	"Image Max Compression Size": "",
+	"Image Max Compression Size": "이미지 최대 압축 크기",
 	"Image Prompt Generation": "",
 	"Image Prompt Generation Prompt": "",
 	"Image Settings": "이미지 설정",
@@ -538,7 +538,7 @@
 	"Key": "",
 	"Keyboard shortcuts": "키보드 단축키",
 	"Knowledge": "지식 기반",
-	"Knowledge Access": "",
+	"Knowledge Access": "지식 접근",
 	"Knowledge created successfully.": "성공적으로 지식 기반이 생성되었습니다",
 	"Knowledge deleted successfully.": "성공적으로 지식 기반이 삭제되었습니다",
 	"Knowledge reset successfully.": "성공적으로 지식 기반이 초기화되었습니다",
@@ -617,13 +617,13 @@
 	"Model updated successfully": "성공적으로 모델이 업데이트되었습니다",
 	"Modelfile Content": "Modelfile 내용",
 	"Models": "모델",
-	"Models Access": "",
+	"Models Access": "모델 접근",
 	"Models configuration saved successfully": "",
 	"Mojeek Search API Key": "Mojeek Search API 키",
 	"more": "더보기",
 	"More": "더보기",
 	"Name": "이름",
-	"Name your knowledge base": "",
+	"Name your knowledge base": "지식 기반 이름을 지정하세요",
 	"New Chat": "새 채팅",
 	"New Folder": "",
 	"New Password": "새 비밀번호",
@@ -667,8 +667,8 @@
 	"Ollama API settings updated": "",
 	"Ollama Version": "Ollama 버전",
 	"On": "켜기",
-	"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed": "",
-	"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "명령어 문자열에는 영문자, 숫자 및 하이픈만 허용됩니다.",
+	"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed": "영문자, 숫자 및 하이픈(-)만 허용됨",
+	"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "명령어 문자열에는 영문자, 숫자 및 하이픈(-)만 허용됩니다.",
 	"Only collections can be edited, create a new knowledge base to edit/add documents.": "가지고 있는 컬렉션만 수정 가능합니다, 새 지식 기반을 생성하여 문서를 수정 혹은 추가하십시오",
 	"Only select users and groups with permission can access": "권한이 있는 사용자와 그룹만 접근 가능합니다",
 	"Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "이런! URL이 잘못된 것 같습니다. 다시 한번 확인하고 다시 시도해주세요.",
@@ -688,7 +688,7 @@
 	"OpenAI API settings updated": "",
 	"OpenAI URL/Key required.": "OpenAI URL/키가 필요합니다.",
 	"or": "또는",
-	"Organize your users": "",
+	"Organize your users": "사용자를 ",
 	"Other": "기타",
 	"OUTPUT": "출력력",
 	"Output format": "출력 형식",
@@ -702,7 +702,7 @@
 	"Permission denied when accessing media devices": "미디어 장치 접근 권한이 거부되었습니다.",
 	"Permission denied when accessing microphone": "마이크 접근 권한이 거부되었습니다.",
 	"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "마이크 접근 권환이 거부되었습니다: {{error}}",
-	"Permissions": "",
+	"Permissions": "권한",
 	"Personalization": "개인화",
 	"Pin": "고정",
 	"Pinned": "고정됨",
@@ -710,7 +710,7 @@
 	"Pipeline deleted successfully": "성공적으로 파이프라인이 삭제되었습니다",
 	"Pipeline downloaded successfully": "성공적으로 파이프라인이 설치되었습니다",
 	"Pipelines": "파이프라인",
-	"Pipelines Not Detected": "파이프라인 발견되지않음",
+	"Pipelines Not Detected": "파이프라인이 발견되지 않음",
 	"Pipelines Valves": "파이프라인 밸브",
 	"Plain text (.txt)": "일반 텍스트(.txt)",
 	"Playground": "놀이터",
@@ -718,8 +718,8 @@
 	"Please enter a prompt": "프롬프트를 입력해주세요",
 	"Please fill in all fields.": "모두 빈칸없이 채워주세요",
 	"Please select a model first.": "",
-	"Please select a reason": "이유를 선택하주세요",
-	"Port": "",
+	"Please select a reason": "이유를 선택해주세요",
+	"Port": "포트",
 	"Positive attitude": "긍정적인 자세",
 	"Prefix ID": "",
 	"Prefix ID is used to avoid conflicts with other connections by adding a prefix to the model IDs - leave empty to disable": "",
@@ -728,11 +728,11 @@
 	"Profile Image": "프로필 이미지",
 	"Prompt (e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire)": "프롬프트 (예: 로마 황제에 대해 재미있는 사실을 알려주세요)",
 	"Prompt Content": "프롬프트 내용",
-	"Prompt created successfully": "",
+	"Prompt created successfully": "성공적으로 프롬프트를 생성했습니다",
 	"Prompt suggestions": "프롬프트 제안",
-	"Prompt updated successfully": "",
+	"Prompt updated successfully": "성공적으로 프롬프트를 수정했습니다",
 	"Prompts": "프롬프트",
-	"Prompts Access": "",
+	"Prompts Access": "프롬프트 접근",
 	"Proxy URL": "프록시 URL",
 	"Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "Ollama.com에서 \"{{searchValue}}\" 가져오기",
 	"Pull a model from Ollama.com": "Ollama.com에서 모델 가져오기(pull)",
@@ -792,13 +792,13 @@
 	"Search a model": "모델 검색",
 	"Search Base": "",
 	"Search Chats": "채팅 검색",
-	"Search Collection": "컬렉션검색",
-	"Search Filters": "",
+	"Search Collection": "컬렉션 검색",
+	"Search Filters": "필터 검색",
 	"search for tags": "태그 검색",
 	"Search Functions": "함수 검색",
 	"Search Knowledge": "지식 기반 검색",
 	"Search Models": "모델 검색",
-	"Search options": "",
+	"Search options": "옵션 검색",
 	"Search Prompts": "프롬프트 검색",
 	"Search Result Count": "검색 결과 수",
 	"Search the web": "",
@@ -969,7 +969,7 @@
 	"Tool Name": "",
 	"Tool updated successfully": "성공적으로 도구가 업데이트되었습니다",
 	"Tools": "도구",
-	"Tools Access": "",
+	"Tools Access": "도구 접근",
 	"Tools are a function calling system with arbitrary code execution": "도구는 임이의 코드를 실행시키는 함수를 불러오는 시스템입니다",
 	"Tools have a function calling system that allows arbitrary code execution": "도구가 임이의 코드를 실행시키는 함수를 가지기",
 	"Tools have a function calling system that allows arbitrary code execution.": "도구가 임이의 코드를 실행시키는 함수를 가지고 있습니다.",
@@ -1009,7 +1009,7 @@
 	"URL Mode": "URL 모드",
 	"Use '#' in the prompt input to load and include your knowledge.": "프롬프트 입력에서 '#'를 사용하여 지식 기반을 불러오고 포함하세요.",
 	"Use Gravatar": "Gravatar 사용",
-	"Use groups to group your users and assign permissions.": "",
+	"Use groups to group your users and assign permissions.": "그룹을 사용하여 사용자를 그룹화하고 권한을 할당하세요.",
 	"Use Initials": "초성 사용",
 	"use_mlock (Ollama)": "use_mlock (올라마)",
 	"use_mmap (Ollama)": "use_mmap (올라마)",
@@ -1034,7 +1034,7 @@
 	"Voice Input": "음성 입력",
 	"Warning": "경고",
 	"Warning:": "주의:",
-	"Warning: Enabling this will allow users to upload arbitrary code on the server.": "",
+	"Warning: Enabling this will allow users to upload arbitrary code on the server.": "주의: 이 기능을 활성화하면 사용자가 서버에 임의 코드를 업로드할 수 있습니다.",
 	"Warning: If you update or change your embedding model, you will need to re-import all documents.": "주의: 기존 임베딩 모델을 변경 또는 업데이트하는 경우, 모든 문서를 다시 가져와야 합니다.",
 	"Web": "웹",
 	"Web API": "웹 API",
@@ -1048,7 +1048,7 @@
 	"WebUI will make requests to \"{{url}}/api/chat\"": "WebUI가 \"{{url}}/api/chat\"로 요청을 보냅니다",
 	"WebUI will make requests to \"{{url}}/chat/completions\"": "WebUI가 \"{{url}}/chat/completions\"로 요청을 보냅니다",
 	"What are you trying to achieve?": "",
-	"What are you working on?": "",
+	"What are you working on?": "어떤 작업을 하고 계신가요?",
 	"What’s New in": "새로운 기능:",
 	"When enabled, the model will respond to each chat message in real-time, generating a response as soon as the user sends a message. This mode is useful for live chat applications, but may impact performance on slower hardware.": "활성화하면 모델이 각 채팅 메시지에 실시간으로 응답하여 사용자가 메시지를 보내는 즉시 응답을 생성합니다. 이 모드는 실시간 채팅 애플리케이션에 유용하지만, 느린 하드웨어에서는 성능에 영향을 미칠 수 있습니다.",
 	"wherever you are": "",
@@ -1058,12 +1058,12 @@
 	"Won": "승리",
 	"Works together with top-k. A higher value (e.g., 0.95) will lead to more diverse text, while a lower value (e.g., 0.5) will generate more focused and conservative text. (Default: 0.9)": "",
 	"Workspace": "워크스페이스",
-	"Workspace Permissions": "",
+	"Workspace Permissions": "워크스페이스 권한",
 	"Write": "",
 	"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "프롬프트 제안 작성 (예: 당신은 누구인가요?)",
 	"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "[주제 또는 키워드]에 대한 50단어 요약문 작성.",
 	"Write something...": "아무거나 쓰세요...",
-	"Write your model template content here": "",
+	"Write your model template content here": "여기에 모델 템플릿 내용을 입력하세요",
 	"Yesterday": "어제",
 	"You": "당신",
 	"You can only chat with a maximum of {{maxCount}} file(s) at a time.": "동시에 최대 {{maxCount}} 파일과만 대화할 수 있습니다 ",