Merge pull request #2983 from pedrosilva/ptPTtranslation

pt-PT translation

src/lib/i18n/locales/pt-PT/translation.json

@@ -5,16 +5,16 @@
 	"(latest)": "(mais recente)",
 	"{{ models }}": "{{ modelos }}",
 	"{{ owner }}: You cannot delete a base model": "{{ owner }}: Não é possível excluir um modelo base",
-	"{{modelName}} is thinking...": "{{modelName}} está pensando...",
+	"{{modelName}} is thinking...": "{{modelName}} está a pensar...",
 	"{{user}}'s Chats": "{{user}}'s Chats",
 	"{{webUIName}} Backend Required": "{{webUIName}} Backend Necessário",
 	"A task model is used when performing tasks such as generating titles for chats and web search queries": "Um modelo de tarefa é usado ao executar tarefas como gerar títulos para bate-papos e consultas de pesquisa na Web",
-	"a user": "um usuário",
+	"a user": "um utilizador",
-	"About": "Sobre",
+	"About": "Acerca de",
 	"Account": "Conta",
-	"Account Activation Pending": "",
+	"Account Activation Pending": "Ativação da Conta Pendente",
 	"Accurate information": "Informações precisas",
-	"Active Users": "",
+	"Active Users": "Utilizadores Ativos",
 	"Add": "Adicionar",
 	"Add a model id": "Adicionar um ID de modelo",
 	"Add a short description about what this model does": "Adicione uma breve descrição sobre o que este modelo faz",
@@ -22,30 +22,30 @@
 	"Add a tag": "Adicionar uma tag",
 	"Add custom prompt": "Adicionar um prompt curto",
 	"Add Docs": "Adicionar Documentos",
-	"Add Files": "Adicionar Arquivos",
+	"Add Files": "Adicionar Ficheiros",
 	"Add Memory": "Adicionar memória",
 	"Add message": "Adicionar mensagem",
 	"Add Model": "Adicionar modelo",
 	"Add Tags": "adicionar tags",
-	"Add User": "Adicionar Usuário",
+	"Add User": "Adicionar Utilizador",
-	"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "Ajustar essas configurações aplicará alterações universalmente a todos os usuários.",
+	"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "Ajustar essas configurações aplicará alterações universalmente a todos os utilizadores.",
 	"admin": "administrador",
-	"Admin": "",
+	"Admin": "Admin",
 	"Admin Panel": "Painel do Administrador",
 	"Admin Settings": "Configurações do Administrador",
 	"Advanced Parameters": "Parâmetros Avançados",
 	"Advanced Params": "Params Avançados",
 	"all": "todos",
 	"All Documents": "Todos os Documentos",
-	"All Users": "Todos os Usuários",
+	"All Users": "Todos os utilizadores",
 	"Allow": "Permitir",
-	"Allow Chat Deletion": "Permitir Exclusão de Bate-papo",
+	"Allow Chat Deletion": "Permitir Exclusão de Conversa",
-	"Allow non-local voices": "",
+	"Allow non-local voices": "Permitir vozes não locais",
 	"alphanumeric characters and hyphens": "caracteres alfanuméricos e hífens",
 	"Already have an account?": "Já tem uma conta?",
 	"an assistant": "um assistente",
 	"and": "e",
-	"and create a new shared link.": "e criar um novo link compartilhado.",
+	"and create a new shared link.": "e criar um novo link partilhado.",
 	"API Base URL": "URL Base da API",
 	"API Key": "Chave da API",
 	"API Key created.": "Chave da API criada.",
@@ -53,69 +53,69 @@
 	"April": "Abril",
 	"Archive": "Arquivo",
 	"Archive All Chats": "Arquivar todos os chats",
-	"Archived Chats": "Bate-papos arquivados",
+	"Archived Chats": "Conversas arquivadas",
-	"are allowed - Activate this command by typing": "são permitidos - Ative este comando digitando",
+	"are allowed - Activate this command by typing": "são permitidos - Ative este comando escrevendo",
-	"Are you sure?": "Tem certeza?",
+	"Are you sure?": "Tem a certeza?",
-	"Attach file": "Anexar arquivo",
+	"Attach file": "Anexar ficheiro",
 	"Attention to detail": "Detalhado",
 	"Audio": "Áudio",
 	"August": "Agosto",
 	"Auto-playback response": "Reprodução automática da resposta",
 	"AUTOMATIC1111 Base URL": "URL Base do AUTOMATIC1111",
-	"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "A URL Base do AUTOMATIC1111 é obrigatória.",
+	"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "O URL Base do AUTOMATIC1111 é obrigatório.",
 	"available!": "disponível!",
 	"Back": "Voltar",
-	"Bad Response": "Resposta ruim",
+	"Bad Response": "Resposta má",
 	"Banners": "Estandartes",
 	"Base Model (From)": "Modelo Base (De)",
 	"before": "antes",
 	"Being lazy": "Ser preguiçoso",
-	"Brave Search API Key": "Chave da API de Pesquisa Admirável",
+	"Brave Search API Key": "Chave da API de Pesquisa Brave",
 	"Bypass SSL verification for Websites": "Ignorar verificação SSL para sites",
-	"Call": "",
+	"Call": "Chamar",
-	"Call feature is not supported when using Web STT engine": "",
+	"Call feature is not supported when using Web STT engine": "A funcionalide de Chamar não é suportada quando usa um motor Web STT",
-	"Camera": "",
+	"Camera": "Camera",
 	"Cancel": "Cancelar",
 	"Capabilities": "Capacidades",
 	"Change Password": "Alterar Senha",
-	"Chat": "Bate-papo",
+	"Chat": "Conversa",
-	"Chat Bubble UI": "UI de Bala de Bate-papo",
+	"Chat Bubble UI": "Bolha UI da Conversa",
-	"Chat direction": "Direção do Bate-papo",
+	"Chat direction": "Direção da Conversa",
-	"Chat History": "Histórico de Bate-papo",
+	"Chat History": "Histórico da Conversa",
-	"Chat History is off for this browser.": "O histórico de bate-papo está desativado para este navegador.",
+	"Chat History is off for this browser.": "O histórico da conversa está desativado para este navegador.",
-	"Chats": "Bate-papos",
+	"Chats": "Conversas",
 	"Check Again": "Verifique novamente",
 	"Check for updates": "Verificar atualizações",
 	"Checking for updates...": "Verificando atualizações...",
-	"Choose a model before saving...": "Escolha um modelo antes de salvar...",
+	"Choose a model before saving...": "Escolha um modelo antes de guardar...",
 	"Chunk Overlap": "Sobreposição de Fragmento",
 	"Chunk Params": "Parâmetros de Fragmento",
 	"Chunk Size": "Tamanho do Fragmento",
 	"Citation": "Citação",
-	"Clear memory": "",
+	"Clear memory": "Limpar memória",
 	"Click here for help.": "Clique aqui para obter ajuda.",
 	"Click here to": "Clique aqui para",
 	"Click here to select": "Clique aqui para selecionar",
-	"Click here to select a csv file.": "Clique aqui para selecionar um arquivo csv.",
+	"Click here to select a csv file.": "Clique aqui para selecionar um ficheiro csv.",
-	"Click here to select a py file.": "",
+	"Click here to select a py file.": "Clique aqui para selecionar um ficheiro py",
 	"Click here to select documents.": "Clique aqui para selecionar documentos.",
 	"click here.": "clique aqui.",
-	"Click on the user role button to change a user's role.": "Clique no botão de função do usuário para alterar a função de um usuário.",
+	"Click on the user role button to change a user's role.": "Clique no botão de função do utilizador para alterar a função de um utilizador.",
-	"Clone": "Clone",
+	"Clone": "Clonar",
 	"Close": "Fechar",
 	"Collection": "Coleção",
 	"ComfyUI": "ComfyUI",
 	"ComfyUI Base URL": "URL Base do ComfyUI",
-	"ComfyUI Base URL is required.": "A URL Base do ComfyUI é obrigatória.",
+	"ComfyUI Base URL is required.": "O URL Base do ComfyUI é obrigatório.",
 	"Command": "Comando",
 	"Concurrent Requests": "Solicitações simultâneas",
 	"Confirm Password": "Confirmar Senha",
 	"Connections": "Conexões",
-	"Contact Admin for WebUI Access": "",
+	"Contact Admin for WebUI Access": "Contatar Admin para acesso ao WebUI",
 	"Content": "Conteúdo",
 	"Context Length": "Comprimento do Contexto",
 	"Continue Response": "Continuar resposta",
-	"Copied shared chat URL to clipboard!": "URL de bate-papo compartilhado copiada com sucesso!",
+	"Copied shared chat URL to clipboard!": "URL de Conversa partilhado copiada com sucesso!",
 	"Copy": "Copiar",
 	"Copy last code block": "Copiar último bloco de código",
 	"Copy last response": "Copiar última resposta",
@@ -132,8 +132,8 @@
 	"Custom": "Personalizado",
 	"Customize models for a specific purpose": "Personalizar modelos para uma finalidade específica",
 	"Dark": "Escuro",
-	"Dashboard": "",
+	"Dashboard": "Painel",
-	"Database": "Banco de dados",
+	"Database": "Base de dados",
 	"December": "Dezembro",
 	"Default": "Padrão",
 	"Default (Automatic1111)": "Padrão (Automatic1111)",
@@ -141,118 +141,118 @@
 	"Default Model": "Modelo padrão",
 	"Default model updated": "Modelo padrão atualizado",
 	"Default Prompt Suggestions": "Sugestões de Prompt Padrão",
-	"Default User Role": "Função de Usuário Padrão",
+	"Default User Role": "Função de Utilizador Padrão",
-	"delete": "excluir",
+	"delete": "apagar",
-	"Delete": "Excluir",
+	"Delete": "Apagar",
-	"Delete a model": "Excluir um modelo",
+	"Delete a model": "Apagar um modelo",
-	"Delete All Chats": "Excluir todos os chats",
+	"Delete All Chats": "Apagar todas as conversas",
-	"Delete chat": "Excluir bate-papo",
+	"Delete chat": "Apagar conversa",
-	"Delete Chat": "Excluir Bate-papo",
+	"Delete Chat": "Apagar Conversa",
-	"delete this link": "excluir este link",
+	"delete this link": "apagar este link",
-	"Delete User": "Excluir Usuário",
+	"Delete User": "Apagar Utilizador",
-	"Deleted {{deleteModelTag}}": "{{deleteModelTag}} excluído",
+	"Deleted {{deleteModelTag}}": "{{deleteModelTag}} apagado",
-	"Deleted {{name}}": "Suprimido {{name}}",
+	"Deleted {{name}}": "Apagado {{name}}",
 	"Description": "Descrição",
 	"Didn't fully follow instructions": "Não seguiu instruções com precisão",
 	"Discover a model": "Descubra um modelo",
 	"Discover a prompt": "Descobrir um prompt",
-	"Discover, download, and explore custom prompts": "Descubra, baixe e explore prompts personalizados",
+	"Discover, download, and explore custom prompts": "Descubra, descarregue e explore prompts personalizados",
-	"Discover, download, and explore model presets": "Descubra, baixe e explore predefinições de modelo",
+	"Discover, download, and explore model presets": "Descubra, descarregue e explore predefinições de modelo",
-	"Dismissible": "",
+	"Dismissible": "Dispensável",
-	"Display the username instead of You in the Chat": "Exibir o nome de usuário em vez de Você no Bate-papo",
+	"Display the username instead of You in the Chat": "Exibir o nome de utilizador em vez de Você na Conversa",
 	"Document": "Documento",
 	"Document Settings": "Configurações de Documento",
-	"Documentation": "",
+	"Documentation": "Documentação",
 	"Documents": "Documentos",
-	"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "não faz conexões externas e seus dados permanecem seguros em seu servidor hospedado localmente.",
+	"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "não faz conexões externas e os seus dados permanecem seguros no seu servidor alojado localmente.",
 	"Don't Allow": "Não Permitir",
 	"Don't have an account?": "Não tem uma conta?",
 	"Don't like the style": "Não gosta do estilo",
-	"Download": "Baixar",
+	"Download": "Descarregar",
 	"Download canceled": "Download cancelado",
-	"Download Database": "Baixar Banco de Dados",
+	"Download Database": "Descarregar Base de Dados",
-	"Drop any files here to add to the conversation": "Solte os arquivos aqui para adicionar à conversa",
+	"Drop any files here to add to the conversation": "Largue os ficheiros aqui para adicionar à conversa",
 	"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "por exemplo, '30s', '10m'. Unidades de tempo válidas são 's', 'm', 'h'.",
 	"Edit": "Editar",
 	"Edit Doc": "Editar Documento",
-	"Edit User": "Editar Usuário",
+	"Edit User": "Editar Utilizador",
 	"Email": "E-mail",
-	"Embedding Batch Size": "",
+	"Embedding Batch Size": "Tamanho do Lote do Embedding",
 	"Embedding Model": "Modelo de Embedding",
 	"Embedding Model Engine": "Motor de Modelo de Embedding",
 	"Embedding model set to \"{{embedding_model}}\"": "Modelo de Embedding definido como \"{{embedding_model}}\"",
-	"Enable Chat History": "Ativar Histórico de Bate-papo",
+	"Enable Chat History": "Ativar Histórico de Conversas",
-	"Enable Community Sharing": "Habilite o compartilhamento da comunidade",
+	"Enable Community Sharing": "Active a Partilha da Comunidade",
 	"Enable New Sign Ups": "Ativar Novas Inscrições",
 	"Enable Web Search": "Ativar pesquisa na Web",
-	"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Garanta que seu arquivo CSV inclua 4 colunas nesta ordem: Nome, E-mail, Senha, Função.",
+	"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Confirme que o seu ficheiro CSV inclui 4 colunas nesta ordem: Nome, E-mail, Senha, Função.",
-	"Enter {{role}} message here": "Digite a mensagem de {{role}} aqui",
+	"Enter {{role}} message here": "Escreva a mensagem de {{role}} aqui",
-	"Enter a detail about yourself for your LLMs to recall": "Digite um detalhe sobre você para que seus LLMs possam lembrá-lo",
+	"Enter a detail about yourself for your LLMs to recall": "Escreva um detalhe sobre você para que os seus LLMs possam lembrar-se",
-	"Enter Brave Search API Key": "Insira a chave da API do Brave Search",
+	"Enter Brave Search API Key": "Escreva a chave da API do Brave Search",
-	"Enter Chunk Overlap": "Digite a Sobreposição de Fragmento",
+	"Enter Chunk Overlap": "Escreva a Sobreposição de Fragmento",
-	"Enter Chunk Size": "Digite o Tamanho do Fragmento",
+	"Enter Chunk Size": "Escreva o Tamanho do Fragmento",
-	"Enter Github Raw URL": "Insira o URL bruto do Github",
+	"Enter Github Raw URL": "Escreva o URL cru do Github",
-	"Enter Google PSE API Key": "Insira a chave da API PSE do Google",
+	"Enter Google PSE API Key": "Escreva a chave da API PSE do Google",
-	"Enter Google PSE Engine Id": "Insira o ID do mecanismo PSE do Google",
+	"Enter Google PSE Engine Id": "Escreva o ID do mecanismo PSE do Google",
-	"Enter Image Size (e.g. 512x512)": "Digite o Tamanho da Imagem (por exemplo, 512x512)",
+	"Enter Image Size (e.g. 512x512)": "Escreva o Tamanho da Imagem (por exemplo, 512x512)",
-	"Enter language codes": "Digite os códigos de idioma",
+	"Enter language codes": "Escreva os códigos de idioma",
-	"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Digite a tag do modelo (por exemplo, {{modelTag}})",
+	"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Escreva a tag do modelo (por exemplo, {{modelTag}})",
-	"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Digite o Número de Etapas (por exemplo, 50)",
+	"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Escreva o Número de Etapas (por exemplo, 50)",
-	"Enter Score": "Digite a Pontuação",
+	"Enter Score": "Escreva a Pontuação",
-	"Enter Searxng Query URL": "Insira o URL da Consulta Searxng",
+	"Enter Searxng Query URL": "Escreva o URL da Pesquisa Searxng",
-	"Enter Serper API Key": "Insira a chave da API Serper",
+	"Enter Serper API Key": "Escreva a chave da API Serper",
-	"Enter Serpstack API Key": "Insira a chave da API Serpstack",
+	"Enter Serpstack API Key": "Escreva a chave da API Serpstack",
-	"Enter stop sequence": "Digite a sequência de parada",
+	"Enter stop sequence": "Escreva a sequência de paragem",
-	"Enter Top K": "Digite o Top K",
+	"Enter Top K": "Escreva o Top K",
-	"Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Digite a URL (por exemplo, http://127.0.0.1:7860/)",
+	"Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Escreva o URL (por exemplo, http://127.0.0.1:7860/)",
-	"Enter URL (e.g. http://localhost:11434)": "Digite a URL (por exemplo, http://localhost:11434)",
+	"Enter URL (e.g. http://localhost:11434)": "Escreva o URL (por exemplo, http://localhost:11434)",
-	"Enter Your Email": "Digite seu E-mail",
+	"Enter Your Email": "Escreva o seu E-mail",
-	"Enter Your Full Name": "Digite seu Nome Completo",
+	"Enter Your Full Name": "Escreva o seu Nome Completo",
-	"Enter Your Password": "Digite sua Senha",
+	"Enter Your Password": "Escreva a sua Senha",
-	"Enter Your Role": "Digite sua Função",
+	"Enter Your Role": "Escreva a sua Função",
 	"Error": "Erro",
 	"Experimental": "Experimental",
-	"Export": "Exportação",
+	"Export": "Exportar",
-	"Export All Chats (All Users)": "Exportar Todos os Bate-papos (Todos os Usuários)",
+	"Export All Chats (All Users)": "Exportar Todas as Conversas (Todos os Utilizadores)",
-	"Export chat (.json)": "",
+	"Export chat (.json)": "Exportar Conversa (.json)",
-	"Export Chats": "Exportar Bate-papos",
+	"Export Chats": "Exportar Conversas",
 	"Export Documents Mapping": "Exportar Mapeamento de Documentos",
 	"Export Models": "Modelos de Exportação",
 	"Export Prompts": "Exportar Prompts",
-	"External Models": "",
+	"External Models": "Modelos Externos",
 	"Failed to create API Key.": "Falha ao criar a Chave da API.",
 	"Failed to read clipboard contents": "Falha ao ler o conteúdo da área de transferência",
-	"Failed to update settings": "",
+	"Failed to update settings": "Falha ao atualizar as definições",
 	"February": "Fevereiro",
 	"Feel free to add specific details": "Sinta-se à vontade para adicionar detalhes específicos",
-	"File Mode": "Modo de Arquivo",
+	"File Mode": "Modo de Ficheiro",
-	"File not found.": "Arquivo não encontrado.",
+	"File not found.": "Ficheiro não encontrado.",
-	"Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.": "Impostação de impressão digital detectada: Não é possível usar iniciais como avatar. Padronizando para imagem de perfil padrão.",
+	"Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.": "Detectada falsificação da impressão digital: Não é possível usar iniciais como avatar. A usar a imagem de perfil padrão.",
 	"Fluidly stream large external response chunks": "Transmita com fluidez grandes blocos de resposta externa",
-	"Focus chat input": "Focar entrada de bate-papo",
+	"Focus chat input": "Focar na conversa",
 	"Followed instructions perfectly": "Seguiu instruções perfeitamente",
-	"Format your variables using square brackets like this:": "Formate suas variáveis usando colchetes como este:",
+	"Format your variables using square brackets like this:": "Formate as suas variáveis usando parenteses rectos como este:",
 	"Frequency Penalty": "Penalidade de Frequência",
 	"General": "Geral",
 	"General Settings": "Configurações Gerais",
-	"Generate Image": "",
+	"Generate Image": "Gerar imagem",
-	"Generating search query": "Gerar consulta de pesquisa",
+	"Generating search query": "A gerar a consulta da pesquisa",
 	"Generation Info": "Informações de Geração",
 	"Good Response": "Boa Resposta",
 	"Google PSE API Key": "Chave da API PSE do Google",
 	"Google PSE Engine Id": "ID do mecanismo PSE do Google",
 	"h:mm a": "h:mm a",
-	"has no conversations.": "não possui bate-papos.",
+	"has no conversations.": "não possui conversas.",
 	"Hello, {{name}}": "Olá, {{name}}",
-	"Help": "Help",
+	"Help": "Ajuda",
 	"Hide": "Ocultar",
 	"How can I help you today?": "Como posso ajudá-lo hoje?",
 	"Hybrid Search": "Pesquisa Híbrida",
 	"Image Generation (Experimental)": "Geração de Imagens (Experimental)",
 	"Image Generation Engine": "Mecanismo de Geração de Imagens",
-	"Image Settings": "Configurações de Imagem",
+	"Image Settings": "Configurações da Imagem",
 	"Images": "Imagens",
-	"Import Chats": "Importar Bate-papos",
+	"Import Chats": "Importar Conversas",
 	"Import Documents Mapping": "Importar Mapeamento de Documentos",
 	"Import Models": "Importar Modelos",
 	"Import Prompts": "Importar Prompts",
@@ -260,7 +260,7 @@
 	"Info": "Informação",
 	"Input commands": "Comandos de entrada",
 	"Install from Github URL": "Instalar a partir do URL do Github",
-	"Instant Auto-Send After Voice Transcription": "",
+	"Instant Auto-Send After Voice Transcription": "Enviar automaticamente depois da transcrição da voz",
 	"Interface": "Interface",
 	"Invalid Tag": "Etiqueta Inválida",
 	"January": "Janeiro",
@@ -273,55 +273,55 @@
 	"JWT Token": "Token JWT",
 	"Keep Alive": "Manter Vivo",
 	"Keyboard shortcuts": "Atalhos de teclado",
-	"Knowledge": "",
+	"Knowledge": "Conhecimento",
 	"Language": "Idioma",
 	"Last Active": "Último Ativo",
 	"Light": "Claro",
-	"Listening...": "",
+	"Listening...": "A escutar...",
 	"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLMs podem cometer erros. Verifique informações importantes.",
-	"Local Models": "",
+	"Local Models": "Modelos Locais",
 	"LTR": "LTR",
 	"Made by OpenWebUI Community": "Feito pela Comunidade OpenWebUI",
 	"Make sure to enclose them with": "Certifique-se de colocá-los entre",
-	"Manage": "",
+	"Manage": "Gerir",
-	"Manage Models": "Gerenciar Modelos",
+	"Manage Models": "Gerir Modelos",
-	"Manage Ollama Models": "Gerenciar Modelos Ollama",
+	"Manage Ollama Models": "Gerir Modelos Ollama",
-	"Manage Pipelines": "Gerenciar pipelines",
+	"Manage Pipelines": "Gerir pipelines",
 	"March": "Março",
-	"Max Tokens (num_predict)": "Max Tokens (num_predict)",
+	"Max Tokens (num_predict)": "Máx Tokens (num_predict)",
-	"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Máximo de 3 modelos podem ser baixados simultaneamente. Tente novamente mais tarde.",
+	"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "O máximo de 3 modelos podem ser descarregados simultaneamente. Tente novamente mais tarde.",
 	"May": "Maio",
 	"Memories accessible by LLMs will be shown here.": "Memórias acessíveis por LLMs serão mostradas aqui.",
 	"Memory": "Memória",
-	"Messages you send after creating your link won't be shared. Users with the URL will be able to view the shared chat.": "Mensagens que você enviar após criar seu link não serão compartilhadas. Os usuários com o URL poderão visualizar o bate-papo compartilhado.",
+	"Messages you send after creating your link won't be shared. Users with the URL will be able to view the shared chat.": "Mensagens que você enviar após criar o seu link não serão partilhadas. Os utilizadores com o URL poderão visualizar a conversa partilhada.",
 	"Minimum Score": "Mínimo de Pontuação",
 	"Mirostat": "Mirostat",
 	"Mirostat Eta": "Mirostat Eta",
 	"Mirostat Tau": "Mirostat Tau",
 	"MMMM DD, YYYY": "DD/MM/YYYY",
 	"MMMM DD, YYYY HH:mm": "DD/MM/YYYY HH:mm",
-	"Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "O modelo '{{modelName}}' foi baixado com sucesso.",
+	"Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "O modelo '{{modelName}}' foi descarregado com sucesso.",
-	"Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "O modelo '{{modelTag}}' já está na fila para download.",
+	"Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "O modelo '{{modelTag}}' já está na fila para descarregar.",
-	"Model {{modelId}} not found": "Modelo {{modelId}} não encontrado",
+	"Model {{modelId}} not found": "Modelo {{modelId}} não foi encontrado",
 	"Model {{modelName}} is not vision capable": "O modelo {{modelName}} não é capaz de visão",
 	"Model {{name}} is now {{status}}": "Modelo {{name}} agora é {{status}}",
-	"Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "Caminho do sistema de arquivos do modelo detectado. É necessário o nome curto do modelo para atualização, não é possível continuar.",
+	"Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "Dtectado caminho do sistema de ficheiros do modelo. É necessário o nome curto do modelo para atualização, não é possível continuar.",
 	"Model ID": "ID do modelo",
 	"Model not selected": "Modelo não selecionado",
 	"Model Params": "Params Modelo",
-	"Model Whitelisting": "Lista de Permissões de Modelo",
+	"Model Whitelisting": "Lista de Permissões do Modelo",
 	"Model(s) Whitelisted": "Modelo(s) na Lista de Permissões",
-	"Modelfile Content": "Conteúdo do Arquivo de Modelo",
+	"Modelfile Content": "Conteúdo do Ficheiro do Modelo",
 	"Models": "Modelos",
 	"More": "Mais",
 	"Name": "Nome",
-	"Name Tag": "Tag de Nome",
+	"Name Tag": "Etiqueta de Nome",
 	"Name your model": "Atribua um nome ao seu modelo",
-	"New Chat": "Novo Bate-papo",
+	"New Chat": "Nova Conversa",
 	"New Password": "Nova Senha",
-	"No documents found": "",
+	"No documents found": "Não foram encontrados documentos",
-	"No results found": "Nenhum resultado encontrado",
+	"No results found": "Não foram encontrados resultados",
-	"No search query generated": "Nenhuma consulta de pesquisa gerada",
+	"No search query generated": "Não foi gerada nenhuma consulta de pesquisa",
 	"No source available": "Nenhuma fonte disponível",
 	"None": "Nenhum",
 	"Not factually correct": "Não é correto em termos factuais",
@@ -336,18 +336,18 @@
 	"Ollama": "Ollama",
 	"Ollama API": "Ollama API",
 	"Ollama API disabled": "API do Ollama desativada",
-	"Ollama API is disabled": "",
+	"Ollama API is disabled": "A API do Ollama está desactivada",
 	"Ollama Version": "Versão do Ollama",
 	"On": "Ligado",
-	"Only": "Somente",
+	"Only": "Apenas",
-	"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Somente caracteres alfanuméricos e hífens são permitidos na string de comando.",
+	"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Apenas caracteres alfanuméricos e hífens são permitidos na string de comando.",
-	"Oops! Hold tight! Your files are still in the processing oven. We're cooking them up to perfection. Please be patient and we'll let you know once they're ready.": "Opa! Aguente firme! Seus arquivos ainda estão no forno de processamento. Estamos cozinhando-os com perfeição. Por favor, seja paciente e avisaremos quando estiverem prontos.",
+	"Oops! Hold tight! Your files are still in the processing oven. We're cooking them up to perfection. Please be patient and we'll let you know once they're ready.": "Epá! Segura-te! Os teus ficheiros ainda estão no forno de processamento. Estamos a cozinhá-los com perfeição. Por favor, seja paciente e avisaremos quando estiverem prontos.",
-	"Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Opa! Parece que a URL é inválida. Verifique novamente e tente outra vez.",
+	"Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Epá! Parece que o URL é inválido. Verifique novamente e tente outra vez.",
-	"Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Opa! Você está usando um método não suportado (somente frontend). Por favor, sirva o WebUI a partir do backend.",
+	"Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Epá! Você está a usar um método não suportado (somente frontend). Por favor, sirva o WebUI a partir do backend.",
 	"Open": "Abrir",
-	"Open AI": "OpenAI",
+	"Open AI": "Open AI",
-	"Open AI (Dall-E)": "OpenAI (Dall-E)",
+	"Open AI (Dall-E)": "Open AI (Dall-E)",
-	"Open new chat": "Abrir novo bate-papo",
+	"Open new chat": "Abrir nova conversa",
 	"OpenAI": "OpenAI",
 	"OpenAI API": "API OpenAI",
 	"OpenAI API Config": "Configuração da API OpenAI",
@@ -359,31 +359,31 @@
 	"PDF document (.pdf)": "Documento PDF (.pdf)",
 	"PDF Extract Images (OCR)": "Extrair Imagens de PDF (OCR)",
 	"pending": "pendente",
-	"Permission denied when accessing media devices": "",
+	"Permission denied when accessing media devices": "A permissão foi negada ao aceder aos dispositivos de media",
-	"Permission denied when accessing microphone": "",
+	"Permission denied when accessing microphone": "A permissão foi negada ao aceder ao microfone",
-	"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "Permissão negada ao acessar o microfone: {{error}}",
+	"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "A permissão foi negada ao aceder o microfone: {{error}}",
 	"Personalization": "Personalização",
 	"Pipelines": "Condutas",
 	"Pipelines Valves": "Válvulas de Condutas",
 	"Plain text (.txt)": "Texto sem formatação (.txt)",
-	"Playground": "Parque infantil",
+	"Playground": "Recreio",
 	"Positive attitude": "Atitude Positiva",
 	"Previous 30 days": "Últimos 30 dias",
 	"Previous 7 days": "Últimos 7 dias",
 	"Profile Image": "Imagem de Perfil",
 	"Prompt": "Prompt",
-	"Prompt (e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire)": "Prompt (ex.: Dê-me um fatídico sobre o Império Romano)",
+	"Prompt (e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire)": "Prompt (ex.: Dê-me um facto divertido sobre o Império Romano)",
 	"Prompt Content": "Conteúdo do Prompt",
 	"Prompt suggestions": "Sugestões de Prompt",
 	"Prompts": "Prompts",
-	"Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "Extrair \"{{searchValue}}\" do Ollama.com",
+	"Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "Puxar \"{{searchValue}}\" do Ollama.com",
-	"Pull a model from Ollama.com": "Extrair um modelo do Ollama.com",
+	"Pull a model from Ollama.com": "Puxar um modelo do Ollama.com",
 	"Query Params": "Parâmetros de Consulta",
 	"RAG Template": "Modelo RAG",
 	"Read Aloud": "Ler em Voz Alta",
 	"Record voice": "Gravar voz",
-	"Redirecting you to OpenWebUI Community": "Redirecionando você para a Comunidade OpenWebUI",
+	"Redirecting you to OpenWebUI Community": "Redirecionando-o para a Comunidade OpenWebUI",
-	"Refer to yourself as \"User\" (e.g., \"User is learning Spanish\")": "",
+	"Refer to yourself as \"User\" (e.g., \"User is learning Spanish\")": "Refera-se a si próprio como \"User\" (por exemplo, \"User está a aprender Espanhol\")",
 	"Refused when it shouldn't have": "Recusado quando não deveria",
 	"Regenerate": "Regenerar",
 	"Release Notes": "Notas de Lançamento",
@@ -391,51 +391,51 @@
 	"Remove Model": "Remover Modelo",
 	"Rename": "Renomear",
 	"Repeat Last N": "Repetir Últimos N",
-	"Request Mode": "Modo de Solicitação",
+	"Request Mode": "Modo de Pedido",
 	"Reranking Model": "Modelo de Reranking",
 	"Reranking model disabled": "Modelo de Reranking desativado",
 	"Reranking model set to \"{{reranking_model}}\"": "Modelo de Reranking definido como \"{{reranking_model}}\"",
-	"Reset Upload Directory": "",
+	"Reset Upload Directory": "Limpar Pasta de Carregamento",
 	"Reset Vector Storage": "Redefinir Armazenamento de Vetor",
 	"Response AutoCopy to Clipboard": "Cópia Automática da Resposta para a Área de Transferência",
 	"Role": "Função",
 	"Rosé Pine": "Rosé Pine",
 	"Rosé Pine Dawn": "Rosé Pine Dawn",
 	"RTL": "RTL",
-	"Running": "",
+	"Running": "A correr",
-	"Save": "Salvar",
+	"Save": "Guardar",
-	"Save & Create": "Salvar e Criar",
+	"Save & Create": "Guardar e Criar",
-	"Save & Update": "Salvar e Atualizar",
+	"Save & Update": "Guardar e Atualizar",
-	"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "Salvar logs de bate-papo diretamente no armazenamento do seu navegador não é mais suportado. Reserve um momento para baixar e excluir seus logs de bate-papo clicando no botão abaixo. Não se preocupe, você pode facilmente reimportar seus logs de bate-papo para o backend através de",
+	"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "Guardar o registo das conversas diretamente no armazenamento do seu navegador já não é suportado. Reserve um momento para descarregar e eliminar os seus registos de conversas clicando no botão abaixo. Não se preocupe, você pode facilmente reimportar os seus registos de conversas para o backend através de",
 	"Scan": "Digitalizar",
 	"Scan complete!": "Digitalização concluída!",
 	"Scan for documents from {{path}}": "Digitalizar documentos de {{path}}",
 	"Search": "Pesquisar",
 	"Search a model": "Pesquisar um modelo",
-	"Search Chats": "Pesquisar Chats",
+	"Search Chats": "Pesquisar Conversas",
 	"Search Documents": "Pesquisar Documentos",
 	"Search Models": "Modelos de pesquisa",
 	"Search Prompts": "Pesquisar Prompts",
-	"Search Query Generation Prompt": "",
+	"Search Query Generation Prompt": "Prompt de geração de consulta de pesquisa",
-	"Search Query Generation Prompt Length Threshold": "",
+	"Search Query Generation Prompt Length Threshold": "Limite de comprimento do prompt de geração de consulta de pesquisa",
 	"Search Result Count": "Contagem de resultados da pesquisa",
 	"Searched {{count}} sites_one": "Pesquisado {{count}} sites_one",
 	"Searched {{count}} sites_many": "Pesquisado {{count}} sites_many",
 	"Searched {{count}} sites_other": "Pesquisado {{count}} sites_other",
-	"Searching the web for '{{searchQuery}}'": "Pesquisando na Web por '{{searchQuery}}'",
+	"Searching the web for '{{searchQuery}}'": "A pesquisar na Web por '{{searchQuery}}'",
 	"Searxng Query URL": "URL de consulta Searxng",
 	"See readme.md for instructions": "Consulte readme.md para obter instruções",
 	"See what's new": "Veja o que há de novo",
 	"Seed": "Semente",
 	"Select a base model": "Selecione um modelo base",
-	"Select a engine": "",
+	"Select a engine": "Selecione um motor",
 	"Select a mode": "Selecione um modo",
 	"Select a model": "Selecione um modelo",
 	"Select a pipeline": "Selecione um pipeline",
 	"Select a pipeline url": "Selecione um URL de pipeline",
 	"Select an Ollama instance": "Selecione uma instância Ollama",
-	"Select model": "Selecione um modelo",
+	"Select model": "Selecione o modelo",
-	"Select only one model to call": "",
+	"Select only one model to call": "Selecione apenas um modelo para a chamada",
 	"Selected model(s) do not support image inputs": "O(s) modelo(s) selecionado(s) não suporta(m) entradas de imagem",
 	"Send": "Enviar",
 	"Send a Message": "Enviar uma Mensagem",
@@ -453,26 +453,26 @@
 	"Set Task Model": "Definir modelo de tarefa",
 	"Set Voice": "Definir Voz",
 	"Settings": "Configurações",
-	"Settings saved successfully!": "Configurações salvas com sucesso!",
+	"Settings saved successfully!": "Configurações guardadas com sucesso!",
-	"Settings updated successfully": "",
+	"Settings updated successfully": "Configurações atualizadas com sucesso",
-	"Share": "Compartilhar",
+	"Share": "Partilhar",
-	"Share Chat": "Compartilhar Bate-papo",
+	"Share Chat": "Partilhar Conversa",
-	"Share to OpenWebUI Community": "Compartilhar com a Comunidade OpenWebUI",
+	"Share to OpenWebUI Community": "Partilhar com a Comunidade OpenWebUI",
 	"short-summary": "resumo-curto",
 	"Show": "Mostrar",
-	"Show Admin Details in Account Pending Overlay": "",
+	"Show Admin Details in Account Pending Overlay": "Mostrar Detalhes do Administrador na sobreposição de Conta Pendente",
-	"Show shortcuts": "Mostrar",
+	"Show shortcuts": "Mostrar atalhos",
 	"Showcased creativity": "Criatividade Exibida",
 	"sidebar": "barra lateral",
 	"Sign in": "Entrar",
 	"Sign Out": "Sair",
 	"Sign up": "Inscrever-se",
-	"Signing in": "Entrando",
+	"Signing in": "A entrar",
 	"Source": "Fonte",
 	"Speech recognition error: {{error}}": "Erro de reconhecimento de fala: {{error}}",
-	"Speech-to-Text Engine": "Mecanismo de Fala para Texto",
+	"Speech-to-Text Engine": "Motor de Fala para Texto",
-	"Stop Sequence": "Sequência de Parada",
+	"Stop Sequence": "Sequência de Paragem",
-	"STT Model": "",
+	"STT Model": "Modelo STT",
 	"STT Settings": "Configurações STT",
 	"Submit": "Enviar",
 	"Subtitle (e.g. about the Roman Empire)": "Subtítulo (ex.: sobre o Império Romano)",
@@ -481,69 +481,69 @@
 	"Suggested": "Sugerido",
 	"System": "Sistema",
 	"System Prompt": "Prompt do Sistema",
-	"Tags": "Tags",
+	"Tags": "Etiquetas",
-	"Tell us more:": "Dê-nos mais:",
+	"Tell us more:": "Diga-nos mais:",
 	"Temperature": "Temperatura",
 	"Template": "Modelo",
-	"Text Completion": "Complemento de Texto",
+	"Text Completion": "Conclusão de Texto",
-	"Text-to-Speech Engine": "Mecanismo de Texto para Fala",
+	"Text-to-Speech Engine": "Motor de Texto para Fala",
 	"Tfs Z": "Tfs Z",
-	"Thanks for your feedback!": "Obrigado pelo feedback!",
+	"Thanks for your feedback!": "Obrigado pelo seu feedback!",
-	"The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "O score deve ser um valor entre 0.0 (0%) e 1.0 (100%).",
+	"The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "A pontuação deve ser um valor entre 0.0 (0%) e 1.0 (100%).",
 	"Theme": "Tema",
-	"Thinking...": "",
+	"Thinking...": "A pensar...",
-	"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Isso garante que suas conversas valiosas sejam salvas com segurança em seu banco de dados de backend. Obrigado!",
+	"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Isto garante que suas conversas valiosas sejam guardadas com segurança na sua base de dados de backend. Obrigado!",
-	"This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time.": "",
+	"This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time.": "Isto é um recurso experimental, pode não funcionar conforme o esperado e está sujeito a alterações a qualquer momento.",
 	"This setting does not sync across browsers or devices.": "Esta configuração não sincroniza entre navegadores ou dispositivos.",
-	"Thorough explanation": "Explicação Completa",
+	"Thorough explanation": "Explicação Minuciosa",
-	"Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.": "Dica: Atualize vários slots de variáveis consecutivamente pressionando a tecla Tab na entrada de bate-papo após cada substituição.",
+	"Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.": "Dica: Atualize vários slots de variáveis consecutivamente pressionando a tecla Tab na entrada da conversa após cada substituição.",
 	"Title": "Título",
-	"Title (e.g. Tell me a fun fact)": "Título (ex.: Dê-me um fatídico fatídico)",
+	"Title (e.g. Tell me a fun fact)": "Título (ex.: Diz-me um facto divertido)",
 	"Title Auto-Generation": "Geração Automática de Título",
 	"Title cannot be an empty string.": "Título não pode ser uma string vazia.",
 	"Title Generation Prompt": "Prompt de Geração de Título",
 	"to": "para",
-	"To access the available model names for downloading,": "Para acessar os nomes de modelo disponíveis para download,",
+	"To access the available model names for downloading,": "Para aceder aos nomes de modelo disponíveis para descarregar,",
-	"To access the GGUF models available for downloading,": "Para acessar os modelos GGUF disponíveis para download,",
+	"To access the GGUF models available for downloading,": "Para aceder aos modelos GGUF disponíveis para descarregar,",
-	"To access the WebUI, please reach out to the administrator. Admins can manage user statuses from the Admin Panel.": "",
+	"To access the WebUI, please reach out to the administrator. Admins can manage user statuses from the Admin Panel.": "Para aceder ao WebUI, entre em contato com o administrador. Os administradores podem gerir o status dos utilizadores no Painel de Administração.",
-	"to chat input.": "para a entrada de bate-papo.",
+	"to chat input.": "para a entrada da conversa.",
 	"Today": "Hoje",
 	"Toggle settings": "Alternar configurações",
 	"Toggle sidebar": "Alternar barra lateral",
 	"Top K": "Top K",
 	"Top P": "Top P",
-	"Trouble accessing Ollama?": "Problemas para acessar o Ollama?",
+	"Trouble accessing Ollama?": "Problemas a aceder ao Ollama?",
-	"TTS Model": "",
+	"TTS Model": "Modelo TTS",
 	"TTS Settings": "Configurações TTS",
-	"TTS Voice": "",
+	"TTS Voice": "Voz TTS",
 	"Type": "Tipo",
-	"Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Digite a URL do Hugging Face Resolve (Download)",
+	"Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Escreva o URL do Hugging Face Resolve (Descarregar)",
-	"Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.": "Opa! Houve um problema ao conectar-se a {{provider}}.",
+	"Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.": "Uh-oh! Houve um problema ao conectar a {{provider}}.",
-	"Unknown File Type '{{file_type}}', but accepting and treating as plain text": "Tipo de arquivo desconhecido '{{file_type}}', mas aceitando e tratando como texto simples",
+	"Unknown File Type '{{file_type}}', but accepting and treating as plain text": "Tipo de ficheiro desconhecido '{{file_type}}', mas aceitando e tratando como texto simples",
 	"Update and Copy Link": "Atualizar e Copiar Link",
 	"Update password": "Atualizar senha",
 	"Upload a GGUF model": "Carregar um modelo GGUF",
 	"Upload Files": "Carregar ficheiros",
-	"Upload Pipeline": "",
+	"Upload Pipeline": "Carregar Pipeline",
 	"Upload Progress": "Progresso do Carregamento",
 	"URL Mode": "Modo de URL",
-	"Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "Use '#' na entrada do prompt para carregar e selecionar seus documentos.",
+	"Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "Use '#' na entrada do prompt para carregar e selecionar os seus documentos.",
 	"Use Gravatar": "Usar Gravatar",
 	"Use Initials": "Usar Iniciais",
 	"use_mlock (Ollama)": "use_mlock (Ollama)",
 	"use_mmap (Ollama)": "use_mmap (Ollama)",
-	"user": "usuário",
+	"user": "utilizador",
-	"User Permissions": "Permissões do Usuário",
+	"User Permissions": "Permissões do Utilizador",
-	"Users": "Usuários",
+	"Users": "Utilizadores",
 	"Utilize": "Utilizar",
 	"Valid time units:": "Unidades de tempo válidas:",
 	"variable": "variável",
 	"variable to have them replaced with clipboard content.": "variável para que sejam substituídos pelo conteúdo da área de transferência.",
 	"Version": "Versão",
-	"Warning": "Advertência",
+	"Warning": "Aviso",
-	"Warning: If you update or change your embedding model, you will need to re-import all documents.": "Aviso: Se você atualizar ou alterar seu modelo de vetorização, você precisará reimportar todos os documentos.",
+	"Warning: If you update or change your embedding model, you will need to re-import all documents.": "Aviso: Se você atualizar ou alterar o seu modelo de vetorização, você tem de reimportar todos os documentos.",
 	"Web": "Web",
-	"Web API": "",
+	"Web API": "Web API",
 	"Web Loader Settings": "Configurações do Carregador da Web",
 	"Web Params": "Parâmetros da Web",
 	"Web Search": "Pesquisa na Web",
@@ -551,23 +551,23 @@
 	"Webhook URL": "URL do Webhook",
 	"WebUI Add-ons": "Complementos WebUI",
 	"WebUI Settings": "Configurações WebUI",
-	"WebUI will make requests to": "WebUI fará solicitações para",
+	"WebUI will make requests to": "WebUI fará pedidos a",
 	"What’s New in": "O que há de novo em",
-	"When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.": "Quando o histórico está desativado, novos bate-papos neste navegador não aparecerão em seu histórico em nenhum dos seus dispositivos.",
+	"When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.": "Quando o histórico está desativado, novas conversas neste navegador não aparecerão em seu histórico em nenhum dos seus dispositivos.",
-	"Whisper (Local)": "",
+	"Whisper (Local)": "Whisper (Local)",
-	"Widescreen Mode": "",
+	"Widescreen Mode": "Modo Widescreen",
 	"Workspace": "Espaço de Trabalho",
-	"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "Escreva uma sugestão de prompt (por exemplo, Quem é você?)",
+	"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "Escreva uma sugestão de prompt (por exemplo, Quem és tu?)",
 	"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "Escreva um resumo em 50 palavras que resuma [tópico ou palavra-chave].",
 	"Yesterday": "Ontem",
 	"You": "Você",
-	"You can personalize your interactions with LLMs by adding memories through the 'Manage' button below, making them more helpful and tailored to you.": "",
+	"You can personalize your interactions with LLMs by adding memories through the 'Manage' button below, making them more helpful and tailored to you.": "Você pode personalizar as suas interações com LLMs adicionando memórias através do botão ‘Gerir’ abaixo, tornando-as mais úteis e personalizadas para você.",
 	"You cannot clone a base model": "Não é possível clonar um modelo base",
-	"You have no archived conversations.": "Você não tem bate-papos arquivados.",
+	"You have no archived conversations.": "Você não tem conversas arquivadas.",
-	"You have shared this chat": "Você compartilhou este bate-papo",
+	"You have shared this chat": "Você partilhou esta conversa",
 	"You're a helpful assistant.": "Você é um assistente útil.",
-	"You're now logged in.": "Você está conectado agora.",
+	"You're now logged in.": "Você agora está conectado.",
-	"Your account status is currently pending activation.": "",
+	"Your account status is currently pending activation.": "O status da sua conta está atualmente com a ativação pendente.",
 	"Youtube": "Youtube",
 	"Youtube Loader Settings": "Configurações do Carregador do Youtube"
 }