diff --git a/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json b/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json
index bd757bf0b..c5fc4ae41 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json
@@ -9,7 +9,7 @@
 	"{{user}}'s Chats": "{{user}} 的对话记录",
 	"{{webUIName}} Backend Required": "需要 {{webUIName}} 后端",
 	"*Prompt node ID(s) are required for image generation": "*图片生成需要 Prompt node ID",
-	"A task model is used when performing tasks such as generating titles for chats and web search queries": "任务模型用于执行生成对话标题和网络搜索查询等任务",
+	"A task model is used when performing tasks such as generating titles for chats and web search queries": "任务模型用于执行生成对话标题和联网搜索查询等任务",
 	"a user": "用户",
 	"About": "关于",
 	"Account": "账号",
@@ -229,8 +229,8 @@
 	"Enable Community Sharing": "启用分享至社区",
 	"Enable Message Rating": "启用消息评价",
 	"Enable New Sign Ups": "允许新用户注册",
-	"Enable Web Search": "启用网络搜索",
-	"Enable Web Search Query Generation": "",
+	"Enable Web Search": "启用联网搜索",
+	"Enable Web Search Query Generation": "启用生成联网搜索关键词",
 	"Enabled": "启用",
 	"Engine": "引擎",
 	"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "确保您的 CSV 文件按以下顺序包含 4 列： 姓名、电子邮箱、密码、角色。",
@@ -368,7 +368,7 @@
 	"Last Active": "最后在线时间",
 	"Last Modified": "最后修改时间",
 	"Leave empty for unlimited": "留空表示无限制",
-	"Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "",
+	"Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "留空以使用默认提示词，或输入自定义提示词。",
 	"Light": "浅色",
 	"Listening...": "正在倾听...",
 	"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "大语言模型可能会生成误导性错误信息，请对关键信息加以验证。",
@@ -539,7 +539,7 @@
 	"Search Functions": "搜索函数",
 	"Search Models": "搜索模型",
 	"Search Prompts": "搜索提示词",
-	"Search Query Generation Prompt": "搜索查询生成提示",
+	"Search Query Generation Prompt": "用于联网搜索关键词生成的提示词",
 	"Search Result Count": "搜索结果数量",
 	"Search Tools": "搜索工具",
 	"SearchApi API Key": "SearchApi API 密钥",
@@ -711,8 +711,8 @@
 	"Web": "网页",
 	"Web API": "网页 API",
 	"Web Loader Settings": "网页爬取设置",
-	"Web Search": "网络搜索",
-	"Web Search Engine": "网络搜索引擎",
+	"Web Search": "联网搜索",
+	"Web Search Engine": "联网搜索引擎",
 	"Webhook URL": "Webhook URL",
 	"WebUI Settings": "WebUI 设置",
 	"WebUI will make requests to": "WebUI 将请求",