diff --git a/src/lib/i18n/locales/ca-ES/translation.json b/src/lib/i18n/locales/ca-ES/translation.json
index 31416b136..9b6f62ab7 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/ca-ES/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/ca-ES/translation.json
@@ -134,10 +134,10 @@
 	"Continue Response": "Continuar la resposta",
 	"Continue with {{provider}}": "Continuar amb {{provider}}",
 	"Controls": "Controls",
-	"Copied": "",
+	"Copied": "Copiat",
 	"Copied shared chat URL to clipboard!": "S'ha copiat l'URL compartida al porta-retalls!",
 	"Copy": "Copiar",
-	"Copy Code": "",
+	"Copy Code": "Copiar el codi",
 	"Copy last code block": "Copiar l'últim bloc de codi",
 	"Copy last response": "Copiar l'última resposta",
 	"Copy Link": "Copiar l'enllaç",
@@ -501,7 +501,7 @@
 	"Rosé Pine": "Rosé Pine",
 	"Rosé Pine Dawn": "Albada Rosé Pine",
 	"RTL": "RTL",
-	"Run": "",
+	"Run": "Executar",
 	"Run Llama 2, Code Llama, and other models. Customize and create your own.": "Executa Llama 2, Code Llama, i altres models. Personalitza i crea els teus propis models.",
 	"Running": "S'està executant",
 	"Save": "Desar",
@@ -512,7 +512,7 @@
 	"Scan": "Escanejar",
 	"Scan complete!": "Escaneigr completat!",
 	"Scan for documents from {{path}}": "Escanejar documents des de {{path}}",
-	"Scroll to bottom when switching between branches": "",
+	"Scroll to bottom when switching between branches": "Desplaçar a la part inferior quan es canviï de branca",
 	"Search": "Cercar",
 	"Search a model": "Cercar un model",
 	"Search Chats": "Cercar xats",
@@ -627,7 +627,7 @@
 	"To access the WebUI, please reach out to the administrator. Admins can manage user statuses from the Admin Panel.": "Per accedir a la WebUI, poseu-vos en contacte amb l'administrador. Els administradors poden gestionar els estats dels usuaris des del tauler d'administració.",
 	"To add documents here, upload them to the \"Documents\" workspace first.": "Per afegir documents aquí, puja-ls primer a l'espai de treball \"Documents\".",
 	"to chat input.": "a l'entrada del xat.",
-	"To select actions here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "Per seleccionar accions aquí, afegeix-los primer a l'espai de treball \"Funcions\".",
+	"To select actions here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "Per seleccionar accions aquí, afegeix-les primer a l'espai de treball \"Funcions\".",
 	"To select filters here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "Per seleccionar filtres aquí, afegeix-los primer a l'espai de treball \"Funcions\".",
 	"To select toolkits here, add them to the \"Tools\" workspace first.": "Per seleccionar kits d'eines aquí, afegeix-los primer a l'espai de treball \"Eines\".",
 	"Today": "Avui",