diff --git a/src/lib/i18n/locales/ja-JP/translation.json b/src/lib/i18n/locales/ja-JP/translation.json
index eaf201bb8..ae6e1d8de 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/ja-JP/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/ja-JP/translation.json
@@ -1,16 +1,16 @@
{
"'s', 'm', 'h', 'd', 'w' or '-1' for no expiration.": "'s', 'm', 'h', 'd', 'w' または '-1' で無期限。",
"(Beta)": "(ベータ版)",
- "(e.g. `sh webui.sh --api`)": "",
+ "(e.g. `sh webui.sh --api`)": "(例: `sh webui.sh --api`)",
"(latest)": "(最新)",
"{{modelName}} is thinking...": "{{modelName}} は思考中です...",
- "{{user}}'s Chats": "",
+ "{{user}}'s Chats": "{{user}} のチャット",
"{{webUIName}} Backend Required": "{{webUIName}} バックエンドが必要です",
"a user": "ユーザー",
"About": "概要",
"Account": "アカウント",
- "Accurate information": "",
- "Add": "",
+ "Accurate information": "情報の正確性",
+ "Add": "追加",
"Add a model": "モデルを追加",
"Add a model tag name": "モデルタグ名を追加",
"Add a short description about what this modelfile does": "このモデルファイルの機能に関する簡単な説明を追加",
@@ -19,18 +19,18 @@
"Add custom prompt": "カスタムプロンプトを追加",
"Add Docs": "ドキュメントを追加",
"Add Files": "ファイルを追加",
- "Add Memory": "",
+ "Add Memory": "メモリを追加",
"Add message": "メッセージを追加",
- "Add Model": "",
+ "Add Model": "モデルを追加",
"Add Tags": "タグを追加",
- "Add User": "",
+ "Add User": "ユーザーを追加",
"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "これらの設定を調整すると、すべてのユーザーに普遍的に変更が適用されます。",
"admin": "管理者",
"Admin Panel": "管理者パネル",
"Admin Settings": "管理者設定",
"Advanced Parameters": "詳細パラメーター",
"all": "すべて",
- "All Documents": "",
+ "All Documents": "全てのドキュメント",
"All Users": "すべてのユーザー",
"Allow": "許可",
"Allow Chat Deletion": "チャットの削除を許可",
@@ -38,38 +38,38 @@
"Already have an account?": "すでにアカウントをお持ちですか？",
"an assistant": "アシスタント",
"and": "および",
- "and create a new shared link.": "",
+ "and create a new shared link.": "し、新しい共有リンクを作成します。",
"API Base URL": "API ベース URL",
"API Key": "API キー",
- "API Key created.": "",
- "API keys": "",
+ "API Key created.": "API キーが作成されました。",
+ "API keys": "API キー",
"API RPM": "API RPM",
- "April": "",
- "Archive": "",
+ "April": "4月",
+ "Archive": "アーカイブ",
"Archived Chats": "チャット記録",
"are allowed - Activate this command by typing": "が許可されています - 次のように入力してこのコマンドをアクティブ化します",
"Are you sure?": "よろしいですか？",
"Attach file": "ファイルを添付する",
"Attention to detail": "詳細に注意する",
"Audio": "オーディオ",
- "August": "",
+ "August": "8月",
"Auto-playback response": "応答の自動再生",
"Auto-send input after 3 sec.": "3 秒後に自動的に出力を送信",
"AUTOMATIC1111 Base URL": "AUTOMATIC1111 ベース URL",
"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "AUTOMATIC1111 ベース URL が必要です。",
"available!": "利用可能！",
"Back": "戻る",
- "Bad Response": "",
- "before": "",
- "Being lazy": "",
+ "Bad Response": "応答が悪い",
+ "before": "より前",
+ "Being lazy": "怠惰な",
"Builder Mode": "ビルダーモード",
- "Bypass SSL verification for Websites": "",
+ "Bypass SSL verification for Websites": "SSL 検証をバイパスする",
"Cancel": "キャンセル",
"Categories": "カテゴリ",
"Change Password": "パスワードを変更",
"Chat": "チャット",
- "Chat Bubble UI": "",
- "Chat direction": "",
+ "Chat Bubble UI": "チャットバブルUI",
+ "Chat direction": "チャットの方向",
"Chat History": "チャット履歴",
"Chat History is off for this browser.": "このブラウザではチャット履歴が無効になっています。",
"Chats": "チャット",
@@ -82,65 +82,65 @@
"Chunk Size": "チャンクサイズ",
"Citation": "引用文",
"Click here for help.": "ヘルプについてはここをクリックしてください。",
- "Click here to": "",
+ "Click here to": "ここをクリックして",
"Click here to check other modelfiles.": "他のモデルファイルを確認するにはここをクリックしてください。",
"Click here to select": "選択するにはここをクリックしてください",
- "Click here to select a csv file.": "",
+ "Click here to select a csv file.": "CSVファイルを選択するにはここをクリックしてください。",
"Click here to select documents.": "ドキュメントを選択するにはここをクリックしてください。",
"click here.": "ここをクリックしてください。",
"Click on the user role button to change a user's role.": "ユーザーの役割を変更するには、ユーザー役割ボタンをクリックしてください。",
"Close": "閉じる",
"Collection": "コレクション",
- "ComfyUI": "",
- "ComfyUI Base URL": "",
- "ComfyUI Base URL is required.": "",
+ "ComfyUI": "ComfyUI",
+ "ComfyUI Base URL": "ComfyUIベースURL",
+ "ComfyUI Base URL is required.": "ComfyUIベースURLが必要です。",
"Command": "コマンド",
"Confirm Password": "パスワードを確認",
"Connections": "接続",
"Content": "コンテンツ",
"Context Length": "コンテキストの長さ",
- "Continue Response": "",
+ "Continue Response": "続きの応答",
"Conversation Mode": "会話モード",
- "Copied shared chat URL to clipboard!": "",
- "Copy": "",
+ "Copied shared chat URL to clipboard!": "共有チャットURLをクリップボードにコピーしました！",
+ "Copy": "コピー",
"Copy last code block": "最後のコードブロックをコピー",
"Copy last response": "最後の応答をコピー",
- "Copy Link": "",
+ "Copy Link": "リンクをコピー",
"Copying to clipboard was successful!": "クリップボードへのコピーが成功しました！",
"Create a concise, 3-5 word phrase as a header for the following query, strictly adhering to the 3-5 word limit and avoiding the use of the word 'title':": "次のクエリの見出しとして、3〜5語の簡潔なフレーズを作成してください。3〜5語の制限を厳守し、「タイトル」という単語の使用を避けてください。",
"Create a modelfile": "モデルファイルを作成",
"Create Account": "アカウントを作成",
- "Create new key": "",
- "Create new secret key": "",
+ "Create new key": "新しいキーを作成",
+ "Create new secret key": "新しいシークレットキーを作成",
"Created at": "作成日時",
- "Created At": "",
+ "Created At": "作成日時",
"Current Model": "現在のモデル",
"Current Password": "現在のパスワード",
"Custom": "カスタム",
"Customize Ollama models for a specific purpose": "特定の目的に合わせて Ollama モデルをカスタマイズ",
"Dark": "ダーク",
- "Dashboard": "",
+ "Dashboard": "ダッシュボード",
"Database": "データベース",
- "December": "",
+ "December": "12月",
"Default": "デフォルト",
"Default (Automatic1111)": "デフォルト (Automatic1111)",
- "Default (SentenceTransformers)": "",
+ "Default (SentenceTransformers)": "デフォルト (SentenceTransformers)",
"Default (Web API)": "デフォルト (Web API)",
"Default model updated": "デフォルトモデルが更新されました",
"Default Prompt Suggestions": "デフォルトのプロンプトの提案",
"Default User Role": "デフォルトのユーザー役割",
"delete": "削除",
- "Delete": "",
+ "Delete": "削除",
"Delete a model": "モデルを削除",
"Delete chat": "チャットを削除",
- "Delete Chat": "",
+ "Delete Chat": "チャットを削除",
"Delete Chats": "チャットを削除",
- "delete this link": "",
- "Delete User": "",
+ "delete this link": "このリンクを削除します",
+ "Delete User": "ユーザーを削除",
"Deleted {{deleteModelTag}}": "{{deleteModelTag}} を削除しました",
- "Deleted {{tagName}}": "",
+ "Deleted {{tagName}}": "{{tagName}} を削除しました",
"Description": "説明",
- "Didn't fully follow instructions": "",
+ "Didn't fully follow instructions": "説明に沿って操作していませんでした",
"Disabled": "無効",
"Discover a modelfile": "モデルファイルを見つける",
"Discover a prompt": "プロンプトを見つける",
@@ -153,29 +153,29 @@
"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "外部接続を行わず、データはローカルでホストされているサーバー上に安全に保持されます。",
"Don't Allow": "許可しない",
"Don't have an account?": "アカウントをお持ちではありませんか？",
- "Don't like the style": "",
- "Download": "",
- "Download canceled": "",
+ "Don't like the style": "デザインが好きでない",
+ "Download": "ダウンロードをキャンセルしました",
+ "Download canceled": "ダウンロードをキャンセルしました",
"Download Database": "データベースをダウンロード",
"Drop any files here to add to the conversation": "会話を追加するには、ここにファイルをドロップしてください",
"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "例: '30秒'、'10分'。有効な時間単位は '秒'、'分'、'時間' です。",
- "Edit": "",
+ "Edit": "編集",
"Edit Doc": "ドキュメントを編集",
"Edit User": "ユーザーを編集",
"Email": "メールアドレス",
- "Embedding Model": "",
- "Embedding Model Engine": "",
- "Embedding model set to \"{{embedding_model}}\"": "",
+ "Embedding Model": "埋め込みモデル",
+ "Embedding Model Engine": "埋め込みモデルエンジン",
+ "Embedding model set to \"{{embedding_model}}\"": "埋め込みモデルを\"{{embedding_model}}\"に設定しました",
"Enable Chat History": "チャット履歴を有効化",
"Enable New Sign Ups": "新規登録を有効化",
"Enabled": "有効",
- "Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "",
+ "Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "CSVファイルに4つの列が含まれていることを確認してください: Name, Email, Password, Role.",
"Enter {{role}} message here": "{{role}} メッセージをここに入力してください",
- "Enter a detail about yourself for your LLMs to recall": "",
+ "Enter a detail about yourself for your LLMs to recall": "LLM が記憶するために、自分についての詳細を入力してください",
"Enter Chunk Overlap": "チャンクオーバーラップを入力してください",
"Enter Chunk Size": "チャンクサイズを入力してください",
"Enter Image Size (e.g. 512x512)": "画像サイズを入力してください (例: 512x512)",
- "Enter language codes": "",
+ "Enter language codes": "言語コードを入力してください",
"Enter LiteLLM API Base URL (litellm_params.api_base)": "LiteLLM API ベース URL を入力してください (litellm_params.api_base)",
"Enter LiteLLM API Key (litellm_params.api_key)": "LiteLLM API キーを入力してください (litellm_params.api_key)",
"Enter LiteLLM API RPM (litellm_params.rpm)": "LiteLLM API RPM を入力してください (litellm_params.rpm)",
@@ -183,46 +183,46 @@
"Enter Max Tokens (litellm_params.max_tokens)": "最大トークン数を入力してください (litellm_params.max_tokens)",
"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "モデルタグを入力してください (例: {{modelTag}})",
"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "ステップ数を入力してください (例: 50)",
- "Enter Score": "",
+ "Enter Score": "スコアを入力してください",
"Enter stop sequence": "ストップシーケンスを入力してください",
"Enter Top K": "トップ K を入力してください",
"Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "URL を入力してください (例: http://127.0.0.1:7860/)",
- "Enter URL (e.g. http://localhost:11434)": "",
+ "Enter URL (e.g. http://localhost:11434)": "URL を入力してください (例: http://localhost:11434)",
"Enter Your Email": "メールアドレスを入力してください",
"Enter Your Full Name": "フルネームを入力してください",
"Enter Your Password": "パスワードを入力してください",
- "Enter Your Role": "",
+ "Enter Your Role": "ロールを入力してください",
"Experimental": "実験的",
"Export All Chats (All Users)": "すべてのチャットをエクスポート (すべてのユーザー)",
"Export Chats": "チャットをエクスポート",
"Export Documents Mapping": "ドキュメントマッピングをエクスポート",
"Export Modelfiles": "モデルファイルをエクスポート",
"Export Prompts": "プロンプトをエクスポート",
- "Failed to create API Key.": "",
+ "Failed to create API Key.": "APIキーの作成に失敗しました。",
"Failed to read clipboard contents": "クリップボードの内容を読み取れませんでした",
- "February": "",
- "Feel free to add specific details": "",
+ "February": "2月",
+ "Feel free to add specific details": "詳細を追加してください",
"File Mode": "ファイルモード",
"File not found.": "ファイルが見つかりません。",
- "Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.": "",
+ "Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.": "指紋のなりすましが検出されました: イニシャルをアバターとして使用できません。デフォルトのプロファイル画像にデフォルト設定されています。",
"Fluidly stream large external response chunks": "大規模な外部応答チャンクを流動的にストリーミングする",
"Focus chat input": "チャット入力をフォーカス",
- "Followed instructions perfectly": "",
+ "Followed instructions perfectly": "完全に指示に従った",
"Format your variables using square brackets like this:": "次のように角括弧を使用して変数をフォーマットします。",
"From (Base Model)": "From (ベースモデル)",
"Full Screen Mode": "フルスクリーンモード",
"General": "一般",
"General Settings": "一般設定",
- "Generation Info": "",
- "Good Response": "",
- "h:mm a": "",
- "has no conversations.": "",
+ "Generation Info": "生成情報",
+ "Good Response": "良い応答",
+ "h:mm a": "h:mm a",
+ "has no conversations.": "対話はありません。",
"Hello, {{name}}": "こんにちは、{{name}} さん",
- "Help": "",
+ "Help": "ヘルプ",
"Hide": "非表示",
"Hide Additional Params": "追加パラメーターを非表示",
"How can I help you today?": "今日はどのようにお手伝いしましょうか？",
- "Hybrid Search": "",
+ "Hybrid Search": "ブリッジ検索",
"Image Generation (Experimental)": "画像生成 (実験的)",
"Image Generation Engine": "画像生成エンジン",
"Image Settings": "画像設定",
@@ -231,48 +231,48 @@
"Import Documents Mapping": "ドキュメントマッピングをインポート",
"Import Modelfiles": "モデルファイルをインポート",
"Import Prompts": "プロンプトをインポート",
- "Include `--api` flag when running stable-diffusion-webui": "",
+ "Include `--api` flag when running stable-diffusion-webui": "stable-diffusion-webuiを実行する際に`--api`フラグを含める",
"Input commands": "入力コマンド",
"Interface": "インターフェース",
- "Invalid Tag": "",
- "January": "",
+ "Invalid Tag": "無効なタグ",
+ "January": "1月",
"join our Discord for help.": "ヘルプについては、Discord に参加してください。",
"JSON": "JSON",
- "July": "",
- "June": "",
+ "July": "7月",
+ "June": "6月",
"JWT Expiration": "JWT 有効期限",
"JWT Token": "JWT トークン",
"Keep Alive": "キープアライブ",
"Keyboard shortcuts": "キーボードショートカット",
"Language": "言語",
- "Last Active": "",
+ "Last Active": "最終アクティブ",
"Light": "ライト",
"Listening...": "聞いています...",
"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLM は間違いを犯す可能性があります。重要な情報を検証してください。",
- "LTR": "",
+ "LTR": "LTR",
"Made by OpenWebUI Community": "OpenWebUI コミュニティによって作成",
"Make sure to enclose them with": "必ず次で囲んでください",
"Manage LiteLLM Models": "LiteLLM モデルを管理",
"Manage Models": "モデルを管理",
"Manage Ollama Models": "Ollama モデルを管理",
- "March": "",
+ "March": "3月",
"Max Tokens": "最大トークン数",
"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "同時にダウンロードできるモデルは最大 3 つです。後でもう一度お試しください。",
- "May": "",
- "Memories accessible by LLMs will be shown here.": "",
- "Memory": "",
- "Messages you send after creating your link won't be shared. Users with the URL will be able to view the shared chat.": "",
- "Minimum Score": "",
+ "May": "5月",
+ "Memories accessible by LLMs will be shown here.": "LLM がアクセスできるメモリはここに表示されます。",
+ "Memory": "メモリ",
+ "Messages you send after creating your link won't be shared. Users with the URL will be able to view the shared chat.": "リンクを作成した後、送信したメッセージは共有されません。URL を持つユーザーは共有チャットを閲覧できます。",
+ "Minimum Score": "最低スコア",
"Mirostat": "ミロスタット",
"Mirostat Eta": "ミロスタット Eta",
"Mirostat Tau": "ミロスタット Tau",
"MMMM DD, YYYY": "MMMM DD, YYYY",
- "MMMM DD, YYYY HH:mm": "",
+ "MMMM DD, YYYY HH:mm": "MMMM DD, YYYY HH:mm",
"Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "モデル '{{modelName}}' が正常にダウンロードされました。",
"Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "モデル '{{modelTag}}' はすでにダウンロード待ち行列に入っています。",
"Model {{modelId}} not found": "モデル {{modelId}} が見つかりません",
"Model {{modelName}} already exists.": "モデル {{modelName}} はすでに存在します。",
- "Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "",
+ "Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "モデルファイルシステムパスが検出されました。モデルの短縮名が必要です。更新できません。",
"Model Name": "モデル名",
"Model not selected": "モデルが選択されていません",
"Model Tag Name": "モデルタグ名",
@@ -283,25 +283,25 @@
"Modelfile Content": "モデルファイルの内容",
"Modelfiles": "モデルファイル",
"Models": "モデル",
- "More": "",
+ "More": "もっと見る",
"Name": "名前",
"Name Tag": "名前タグ",
"Name your modelfile": "モデルファイルに名前を付ける",
"New Chat": "新しいチャット",
"New Password": "新しいパスワード",
- "No results found": "",
+ "No results found": "結果が見つかりません",
"No source available": "使用可能なソースがありません",
- "Not factually correct": "",
+ "Not factually correct": "実事上正しくない",
"Not sure what to add?": "何を追加すればよいかわからない？",
"Not sure what to write? Switch to": "何を書けばよいかわからない？ 次に切り替える",
- "Note: If you set a minimum score, the search will only return documents with a score greater than or equal to the minimum score.": "",
+ "Note: If you set a minimum score, the search will only return documents with a score greater than or equal to the minimum score.": "注意：最小スコアを設定した場合、検索は最小スコア以上のスコアを持つドキュメントのみを返します。",
"Notifications": "デスクトップ通知",
- "November": "",
- "October": "",
+ "November": "11月",
+ "October": "10月",
"Off": "オフ",
"Okay, Let's Go!": "OK、始めましょう！",
- "OLED Dark": "",
- "Ollama": "",
+ "OLED Dark": "OLED ダーク",
+ "Ollama": "Ollama",
"Ollama Base URL": "Ollama ベース URL",
"Ollama Version": "Ollama バージョン",
"On": "オン",
@@ -314,59 +314,59 @@
"Open AI": "Open AI",
"Open AI (Dall-E)": "Open AI (Dall-E)",
"Open new chat": "新しいチャットを開く",
- "OpenAI": "",
+ "OpenAI": "OpenAI",
"OpenAI API": "OpenAI API",
- "OpenAI API Config": "",
+ "OpenAI API Config": "OpenAI API 設定",
"OpenAI API Key is required.": "OpenAI API キーが必要です。",
- "OpenAI URL/Key required.": "",
+ "OpenAI URL/Key required.": "OpenAI URL/Key が必要です。",
"or": "または",
- "Other": "",
- "Overview": "",
+ "Other": "その他",
+ "Overview": "概要",
"Parameters": "パラメーター",
"Password": "パスワード",
- "PDF document (.pdf)": "",
+ "PDF document (.pdf)": "PDF ドキュメント (.pdf)",
"PDF Extract Images (OCR)": "PDF 画像抽出 (OCR)",
"pending": "保留中",
"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "マイクへのアクセス時に権限が拒否されました: {{error}}",
"Personalization": "個人化",
"Plain text (.txt)": "プレーンテキスト (.txt)",
"Playground": "プレイグラウンド",
- "Positive attitude": "",
- "Previous 30 days": "",
- "Previous 7 days": "",
- "Profile Image": "",
- "Prompt": "",
- "Prompt (e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire)": "",
+ "Positive attitude": "陽気な態度",
+ "Previous 30 days": "前の30日間",
+ "Previous 7 days": "前の7日間",
+ "Profile Image": "プロフィール画像",
+ "Prompt": "プロンプト",
+ "Prompt (e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire)": "プロンプト（例：ローマ帝国についての楽しい事を教えてください）",
"Prompt Content": "プロンプトの内容",
"Prompt suggestions": "プロンプトの提案",
"Prompts": "プロンプト",
- "Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "",
+ "Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "Ollama.com から \"{{searchValue}}\" をプル",
"Pull a model from Ollama.com": "Ollama.com からモデルをプル",
"Pull Progress": "プルの進行状況",
"Query Params": "クエリパラメーター",
"RAG Template": "RAG テンプレート",
"Raw Format": "Raw 形式",
- "Read Aloud": "",
+ "Read Aloud": "読み上げ",
"Record voice": "音声を録音",
"Redirecting you to OpenWebUI Community": "OpenWebUI コミュニティにリダイレクトしています",
- "Refused when it shouldn't have": "",
- "Regenerate": "",
+ "Refused when it shouldn't have": "許可されないのに許可されました",
+ "Regenerate": "再生成",
"Release Notes": "リリースノート",
- "Remove": "",
- "Remove Model": "",
- "Rename": "",
+ "Remove": "削除",
+ "Remove Model": "モデルを削除",
+ "Rename": "名前を変更",
"Repeat Last N": "最後の N を繰り返す",
"Repeat Penalty": "繰り返しペナルティ",
"Request Mode": "リクエストモード",
- "Reranking Model": "",
- "Reranking model disabled": "",
- "Reranking model set to \"{{reranking_model}}\"": "",
+ "Reranking Model": "モデルの再ランキング",
+ "Reranking model disabled": "再ランキングモデルが無効です",
+ "Reranking model set to \"{{reranking_model}}\"": "再ランキングモデルを \"{{reranking_model}}\" に設定しました",
"Reset Vector Storage": "ベクトルストレージをリセット",
"Response AutoCopy to Clipboard": "クリップボードへの応答の自動コピー",
"Role": "役割",
"Rosé Pine": "Rosé Pine",
"Rosé Pine Dawn": "Rosé Pine Dawn",
- "RTL": "",
+ "RTL": "RTL",
"Save": "保存",
"Save & Create": "保存して作成",
"Save & Update": "保存して更新",
@@ -375,7 +375,7 @@
"Scan complete!": "スキャン完了！",
"Scan for documents from {{path}}": "{{path}} からドキュメントをスキャン",
"Search": "検索",
- "Search a model": "",
+ "Search a model": "モデルを検索",
"Search Documents": "ドキュメントを検索",
"Search Prompts": "プロンプトを検索",
"See readme.md for instructions": "手順については readme.md を参照してください",
@@ -385,35 +385,35 @@
"Select a model": "モデルを選択",
"Select an Ollama instance": "Ollama インスタンスを選択",
"Select model": "モデルを選択",
- "Send": "",
+ "Send": "送信",
"Send a Message": "メッセージを送信",
"Send message": "メッセージを送信",
- "September": "",
+ "September": "9月",
"Server connection verified": "サーバー接続が確認されました",
"Set as default": "デフォルトに設定",
"Set Default Model": "デフォルトモデルを設定",
- "Set embedding model (e.g. {{model}})": "",
+ "Set embedding model (e.g. {{model}})": "埋め込みモデルを設定します（例：{{model}}）",
"Set Image Size": "画像サイズを設定",
"Set Model": "モデルを設定",
- "Set reranking model (e.g. {{model}})": "",
+ "Set reranking model (e.g. {{model}})": "モデルを設定します（例：{{model}}）",
"Set Steps": "ステップを設定",
"Set Title Auto-Generation Model": "タイトル自動生成モデルを設定",
"Set Voice": "音声を設定",
"Settings": "設定",
"Settings saved successfully!": "設定が正常に保存されました！",
- "Share": "",
- "Share Chat": "",
+ "Share": "共有",
+ "Share Chat": "チャットを共有",
"Share to OpenWebUI Community": "OpenWebUI コミュニティに共有",
"short-summary": "short-summary",
"Show": "表示",
"Show Additional Params": "追加パラメーターを表示",
"Show shortcuts": "表示",
- "Showcased creativity": "",
+ "Showcased creativity": "創造性を披露",
"sidebar": "サイドバー",
"Sign in": "サインイン",
"Sign Out": "サインアウト",
"Sign up": "サインアップ",
- "Signing in": "",
+ "Signing in": "サインイン中",
"Source": "ソース",
"Speech recognition error: {{error}}": "音声認識エラー: {{error}}",
"Speech-to-Text Engine": "音声テキスト変換エンジン",
@@ -421,37 +421,37 @@
"Stop Sequence": "ストップシーケンス",
"STT Settings": "STT 設定",
"Submit": "送信",
- "Subtitle (e.g. about the Roman Empire)": "",
+ "Subtitle (e.g. about the Roman Empire)": "タイトル (例: ロマ帝国)",
"Success": "成功",
"Successfully updated.": "正常に更新されました。",
- "Suggested": "",
+ "Suggested": "提案",
"Sync All": "すべてを同期",
"System": "システム",
"System Prompt": "システムプロンプト",
"Tags": "タグ",
- "Tell us more:": "",
+ "Tell us more:": "もっと話してください:",
"Temperature": "温度",
"Template": "テンプレート",
"Text Completion": "テキスト補完",
"Text-to-Speech Engine": "テキスト音声変換エンジン",
"Tfs Z": "Tfs Z",
- "Thanks for your feedback!": "",
- "The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "",
+ "Thanks for your feedback!": "ご意見ありがとうございます！",
+ "The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "スコアは0.0(0%)から1.0(100%)の間の値にしてください。",
"Theme": "テーマ",
"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "これは、貴重な会話がバックエンドデータベースに安全に保存されることを保証します。ありがとうございます！",
"This setting does not sync across browsers or devices.": "この設定は、ブラウザやデバイス間で同期されません。",
- "Thorough explanation": "",
+ "Thorough explanation": "詳細な説明",
"Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.": "ヒント: 各置換後にチャット入力で Tab キーを押すことで、複数の変数スロットを連続して更新できます。",
"Title": "タイトル",
- "Title (e.g. Tell me a fun fact)": "",
+ "Title (e.g. Tell me a fun fact)": "タイトル (例: 楽しい事を教えて)",
"Title Auto-Generation": "タイトル自動生成",
- "Title cannot be an empty string.": "",
+ "Title cannot be an empty string.": "タイトルは空文字列にできません。",
"Title Generation Prompt": "タイトル生成プロンプト",
"to": "まで",
"To access the available model names for downloading,": "ダウンロード可能なモデル名にアクセスするには、",
"To access the GGUF models available for downloading,": "ダウンロード可能な GGUF モデルにアクセスするには、",
"to chat input.": "チャット入力へ。",
- "Today": "",
+ "Today": "今日",
"Toggle settings": "設定を切り替え",
"Toggle sidebar": "サイドバーを切り替え",
"Top K": "トップ K",
@@ -461,7 +461,7 @@
"Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Hugging Face Resolve (ダウンロード) URL を入力してください",
"Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.": "おっと！ {{provider}} への接続に問題が発生しました。",
"Unknown File Type '{{file_type}}', but accepting and treating as plain text": "不明なファイルタイプ '{{file_type}}' ですが、プレーンテキストとして受け入れて処理します",
- "Update and Copy Link": "",
+ "Update and Copy Link": "リンクの更新とコピー",
"Update password": "パスワードを更新",
"Upload a GGUF model": "GGUF モデルをアップロード",
"Upload files": "ファイルをアップロード",
@@ -469,7 +469,7 @@
"URL Mode": "URL モード",
"Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "プロンプト入力で '#' を使用して、ドキュメントを読み込んで選択します。",
"Use Gravatar": "Gravatar を使用する",
- "Use Initials": "",
+ "Use Initials": "初期値を使用する",
"user": "ユーザー",
"User Permissions": "ユーザー権限",
"Users": "ユーザー",
@@ -478,26 +478,26 @@
"variable": "変数",
"variable to have them replaced with clipboard content.": "クリップボードの内容に置き換える変数。",
"Version": "バージョン",
- "Warning: If you update or change your embedding model, you will need to re-import all documents.": "",
+ "Warning: If you update or change your embedding model, you will need to re-import all documents.": "警告: 埋め込みモデルを更新または変更した場合は、すべてのドキュメントを再インポートする必要があります。",
"Web": "ウェブ",
- "Web Loader Settings": "",
- "Web Params": "",
- "Webhook URL": "",
+ "Web Loader Settings": "Web 読み込み設定",
+ "Web Params": "Web パラメータ",
+ "Webhook URL": "Webhook URL",
"WebUI Add-ons": "WebUI アドオン",
"WebUI Settings": "WebUI 設定",
"WebUI will make requests to": "WebUI は次に対してリクエストを行います",
"What’s New in": "新機能",
"When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.": "履歴が無効になっている場合、このブラウザでの新しいチャットは、どのデバイスの履歴にも表示されません。",
"Whisper (Local)": "Whisper (ローカル)",
- "Workspace": "",
+ "Workspace": "ワークスペース",
"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "プロンプトの提案を書いてください (例: あなたは誰ですか？)",
"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "[トピックまたはキーワード] を要約する 50 語の概要を書いてください。",
- "Yesterday": "",
- "You": "",
- "You have no archived conversations.": "",
- "You have shared this chat": "",
+ "Yesterday": "昨日",
+ "You": "あなた",
+ "You have no archived conversations.": "これまでにアーカイブされた会話はありません。",
+ "You have shared this chat": "このチャットを共有しました",
"You're a helpful assistant.": "あなたは役に立つアシスタントです。",
"You're now logged in.": "ログインしました。",
- "Youtube": "",
- "Youtube Loader Settings": ""
+ "Youtube": "YouTube",
+ "Youtube Loader Settings": "Youtubeローダー設定"
}