diff --git a/src/lib/i18n/locales/uk-UA/translation.json b/src/lib/i18n/locales/uk-UA/translation.json index d3e9a0e9f..ed205b6fe 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/uk-UA/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/uk-UA/translation.json @@ -22,7 +22,7 @@ "Add a short description about what this model does": "Додайте короткий опис того, що робить ця модель", "Add a short title for this prompt": "Додати коротку назву для цього промту", "Add a tag": "Додайте тег", - "Add Arena Model": "", + "Add Arena Model": "Додати модель Arena", "Add Content": "Додати вміст", "Add content here": "Додайте вміст сюди", "Add custom prompt": "Додати користувацьку підказку", @@ -53,7 +53,7 @@ "Already have an account?": "Вже є обліковий запис?", "an assistant": "асистента", "and": "та", - "and {{COUNT}} more": "", + "and {{COUNT}} more": "та ще {{COUNT}}", "and create a new shared link.": "і створіть нове спільне посилання.", "API Base URL": "URL-адреса API", "API Key": "Ключ API", @@ -65,10 +65,10 @@ "Archived Chats": "Архівовані чати", "are allowed - Activate this command by typing": "дозволено - активізуйте цю команду набором", "Are you sure?": "Ви впевнені?", - "Arena Models": "", + "Arena Models": "Моделі Arena", "Artifacts": "Артефакти", "Ask a question": "Задати питання", - "Assistant": "", + "Assistant": "Асистент", "Attach file": "Прикріпити файл", "Attention to detail": "Увага до деталей", "Audio": "Аудіо", @@ -118,7 +118,7 @@ "Click here for help.": "Клацніть тут, щоб отримати допомогу.", "Click here to": "Натисніть тут, щоб", "Click here to download user import template file.": "Натисніть тут, щоб завантажити файл шаблону імпорту користувача.", - "Click here to learn more about faster-whisper and see the available models.": "", + "Click here to learn more about faster-whisper and see the available models.": "Натисніть тут, щоб дізнатися більше про faster-whisper та переглянути доступні моделі.", "Click here to select": "Натисніть тут, щоб обрати", "Click here to select a csv file.": "Натисніть тут, щоб обрати csv-файл.", "Click here to select a py file.": "Натисніть тут, щоб обрати py-файл.", @@ -137,7 +137,7 @@ "ComfyUI Workflow": "ComfyUI Workflow", "ComfyUI Workflow Nodes": "Вузли Workflow в ComfyUI", "Command": "Команда", - "Completions": "", + "Completions": "Завершення", "Concurrent Requests": "Одночасні запити", "Confirm": "Підтвердити", "Confirm Password": "Підтвердіть пароль", @@ -226,11 +226,11 @@ "Download": "Завантажити", "Download canceled": "Завантаження скасовано", "Download Database": "Завантажити базу даних", - "Draw": "", + "Draw": "Малювати", "Drop any files here to add to the conversation": "Перетягніть сюди файли, щоб додати до розмови", "e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "напр., '30s','10m'. Дійсні одиниці часу: 'с', 'хв', 'г'.", "Edit": "Редагувати", - "Edit Arena Model": "", + "Edit Arena Model": "Редагувати модель Arena", "Edit Memory": "Редагувати пам'ять", "Edit User": "Редагувати користувача", "ElevenLabs": "ElevenLabs", @@ -254,7 +254,7 @@ "Enter CFG Scale (e.g. 7.0)": "Введіть масштаб CFG (напр., 7.0)", "Enter Chunk Overlap": "Введіть перекриття фрагменту", "Enter Chunk Size": "Введіть розмір фрагменту", - "Enter description": "", + "Enter description": "Введіть опис", "Enter Github Raw URL": "Введіть Raw URL-адресу Github", "Enter Google PSE API Key": "Введіть ключ API Google PSE", "Enter Google PSE Engine Id": "Введіть Google PSE Engine Id", @@ -286,7 +286,7 @@ "Enter Your Role": "Введіть вашу роль", "Error": "Помилка", "ERROR": "ПОМИЛКА", - "Evaluations": "", + "Evaluations": "Оцінювання", "Experimental": "Експериментальне", "Export": "Експорт", "Export All Chats (All Users)": "Експортувати всі чати (всіх користувачів)", @@ -305,7 +305,7 @@ "Failed to update settings": "Не вдалося оновити налаштування", "Failed to upload file.": "Не вдалося завантажити файл.", "February": "Лютий", - "Feedback History": "", + "Feedback History": "Історія відгуків", "Feel free to add specific details": "Не соромтеся додавати конкретні деталі", "File": "Файл", "File added successfully.": "Файл успішно додано.", @@ -362,7 +362,7 @@ "How can I help you today?": "Чим я можу допомогти вам сьогодні?", "Hybrid Search": "Гібридний пошук", "I acknowledge that I have read and I understand the implications of my action. I am aware of the risks associated with executing arbitrary code and I have verified the trustworthiness of the source.": "Я підтверджую, що прочитав і розумію наслідки своїх дій. Я усвідомлюю ризики, пов'язані з виконанням довільного коду, і перевірив надійність джерела.", - "ID": "", + "ID": "Ідентифікатор", "Image Generation (Experimental)": "Генерування зображень (експериментально)", "Image Generation Engine": "Механізм генерації зображень", "Image Settings": "Налаштування зображення", @@ -402,21 +402,21 @@ "large language models, locally.": "великими мовними моделями, локально.", "Last Active": "Остання активність", "Last Modified": "Востаннє змінено", - "Leaderboard": "", + "Leaderboard": "Таблиця лідерів", "Leave empty for unlimited": "Залиште порожнім для необмеженого розміру", - "Leave empty to include all models or select specific models": "", + "Leave empty to include all models or select specific models": "Залиште порожнім, щоб включити всі моделі, або виберіть конкретні моделі.", "Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "Залиште порожнім для використання стандартного запиту, або введіть власний запит", "Light": "Світла", "Listening...": "Слухаю...", "LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLMs можуть помилятися. Перевірте важливу інформацію.", "Local Models": "Локальні моделі", - "Lost": "", + "Lost": "Втрачене", "LTR": "LTR", "Made by OpenWebUI Community": "Зроблено спільнотою OpenWebUI", "Make sure to enclose them with": "Переконайтеся, що вони закриті", "Make sure to export a workflow.json file as API format from ComfyUI.": "Обов'язково експортуйте файл workflow.json у форматі API з ComfyUI.", "Manage": "Керувати", - "Manage Arena Models": "", + "Manage Arena Models": "Керувати моделями Arena", "Manage Models": "Керування моделями", "Manage Ollama Models": "Керування моделями Ollama", "Manage Pipelines": "Керування конвеєрами", @@ -433,7 +433,7 @@ "Memory deleted successfully": "Пам'ять успішно видалено", "Memory updated successfully": "Пам'ять успішно оновлено", "Merge Responses": "Об'єднати відповіді", - "Message rating should be enabled to use this feature": "", + "Message rating should be enabled to use this feature": "Оцінювання повідомлень має бути увімкнено для використання цієї функції.", "Messages you send after creating your link won't be shared. Users with the URL will be able to view the shared chat.": "Повідомлення, які ви надішлете після створення посилання, не будуть доступні для інших. Користувачі, які мають URL, зможуть переглядати спільний чат.", "Min P": "Min P", "Minimum Score": "Мінімальний бал", @@ -443,7 +443,7 @@ "MMMM DD, YYYY": "MMMM DD, YYYY", "MMMM DD, YYYY HH:mm": "MMMM DD, YYYY HH:mm", "MMMM DD, YYYY hh:mm:ss A": "MMMM DD, YYYY hh:mm:ss A", - "Model": "", + "Model": "Модель", "Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "Модель '{{modelName}}' успішно завантажено.", "Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "Модель '{{modelTag}}' вже знаходиться в черзі на завантаження.", "Model {{modelId}} not found": "Модель {{modelId}} не знайдено", @@ -454,7 +454,7 @@ "Model created successfully!": "Модель створено успішно!", "Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "Виявлено шлях до файлової системи моделі. Для оновлення потрібно вказати коротке ім'я моделі, не вдасться продовжити.", "Model ID": "ID моделі", - "Model Name": "", + "Model Name": "Назва моделі", "Model not selected": "Модель не вибрана", "Model Params": "Параметри моделі", "Model updated successfully": "Модель успішно оновлено", @@ -473,12 +473,12 @@ "No content found": "Контент не знайдено.", "No content to speak": "Нема чого говорити", "No distance available": "Відстань недоступна", - "No feedbacks found": "", + "No feedbacks found": "Відгуків не знайдено", "No file selected": "Файл не обрано", "No files found.": "Файли не знайдено.", "No HTML, CSS, or JavaScript content found.": "HTML, CSS або JavaScript контент не знайдено.", "No knowledge found": "Знання не знайдено.", - "No models found": "", + "No models found": "Моделей не знайдено", "No results found": "Не знайдено жодного результату", "No search query generated": "Пошуковий запит не сформовано", "No source available": "Джерело не доступне", @@ -505,13 +505,13 @@ "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "У рядку команди дозволено використовувати лише алфавітно-цифрові символи та дефіси.", "Only collections can be edited, create a new knowledge base to edit/add documents.": "Редагувати можна лише колекції, створіть нову базу знань, щоб редагувати або додавати документи.", "Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Упс! Схоже, що URL-адреса невірна. Будь ласка, перевірте ще раз та спробуйте ще раз.", - "Oops! There are files still uploading. Please wait for the upload to complete.": "", - "Oops! There was an error in the previous response.": "", + "Oops! There are files still uploading. Please wait for the upload to complete.": "Упс! Деякі файли все ще завантажуються. Будь ласка, зачекайте, поки завантаження завершиться.", + "Oops! There was an error in the previous response.": "Упс! Сталася помилка в попередній відповіді.", "Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Упс! Ви використовуєте непідтримуваний метод (тільки для фронтенду). Будь ласка, обслуговуйте WebUI з бекенду.", "Open file": "Відкрити файл", "Open in full screen": "Відкрити на весь екран", "Open new chat": "Відкрити новий чат", - "Open WebUI uses faster-whisper internally.": "", + "Open WebUI uses faster-whisper internally.": "Open WebUI використовує faster-whisper внутрішньо.", "Open WebUI version (v{{OPEN_WEBUI_VERSION}}) is lower than required version (v{{REQUIRED_VERSION}})": "Open WebUI версія (v{{OPEN_WEBUI_VERSION}}) нижча за необхідну версію (v{{REQUIRED_VERSION}})", "OpenAI": "OpenAI", "OpenAI API": "OpenAI API", @@ -542,7 +542,7 @@ "Plain text (.txt)": "Простий текст (.txt)", "Playground": "Майданчик", "Please carefully review the following warnings:": "Будь ласка, уважно ознайомтеся з наступними попередженнями:", - "Please enter a prompt": "", + "Please enter a prompt": "Будь ласка, введіть підказку", "Please fill in all fields.": "Будь ласка, заповніть всі поля.", "Please select a reason": "Будь ласка, виберіть причину", "Positive attitude": "Позитивне ставлення", @@ -557,7 +557,7 @@ "Pull a model from Ollama.com": "Завантажити модель з Ollama.com", "Query Params": "Параметри запиту", "RAG Template": "Шаблон RAG", - "Rating": "", + "Rating": "Оцінка", "Read Aloud": "Читати вголос", "Record voice": "Записати голос", "Redirecting you to OpenWebUI Community": "Перенаправляємо вас до спільноти OpenWebUI", @@ -581,8 +581,8 @@ "Response AutoCopy to Clipboard": "Автокопіювання відповіді в буфер обміну", "Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "Сповіщення про відповіді не можуть бути активовані, оскільки вам було відмовлено в доступі до веб-сайту. Будь ласка, відвідайте налаштування вашого браузера, щоб надати необхідний доступ.", "Response splitting": "Розбиття відповіді", - "Result": "", - "RK": "", + "Result": "Результат", + "RK": "RK", "Role": "Роль", "Rosé Pine": "Rosé Pine", "Rosé Pine Dawn": "Rosé Pine Dawn", @@ -657,7 +657,7 @@ "Set Steps": "Встановити кроки", "Set Task Model": "Встановити модель задач", "Set Voice": "Встановити голос", - "Set whisper model": "", + "Set whisper model": "Встановити модель whisper", "Settings": "Налаштування", "Settings saved successfully!": "Налаштування успішно збережено!", "Share": "Поділитися", @@ -693,7 +693,7 @@ "Support this plugin:": "Підтримайте цей плагін:", "Sync directory": "Синхронізувати каталог", "System": "Система", - "System Instructions": "", + "System Instructions": "Системні інструкції", "System Prompt": "Системний промт", "Tags": "Теги", "Tags Generation Prompt": "Підказка для генерації тегів", @@ -717,7 +717,7 @@ "This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Це забезпечує збереження ваших цінних розмов у безпечному бекенд-сховищі. Дякуємо!", "This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time.": "Це експериментальна функція, вона може працювати не так, як очікувалося, і може бути змінена в будь-який час.", "This option will delete all existing files in the collection and replace them with newly uploaded files.": "Цей варіант видалить усі існуючі файли в колекції та замінить їх новими завантаженими файлами.", - "This response was generated by \"{{model}}\"": "", + "This response was generated by \"{{model}}\"": "Цю відповідь згенеровано за допомогою \"{{model}}\"", "This will delete": "Це призведе до видалення", "This will delete {{NAME}} and all its contents.": "Це видалить {{NAME}} та всі його вмісти.", "This will reset the knowledge base and sync all files. Do you wish to continue?": "Це скине базу знань і синхронізує всі файли. Ви бажаєте продовжити?", @@ -739,7 +739,7 @@ "To select actions here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "Щоб вибрати дії тут, спочатку додайте їх до робочої області \"Функції\".", "To select filters here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "Щоб обрати фільтри тут, спочатку додайте їх до робочої області \"Функції\".", "To select toolkits here, add them to the \"Tools\" workspace first.": "Щоб обрати тут набори інструментів, спочатку додайте їх до робочої області \"Інструменти\".", - "Toast notifications for new updates": "", + "Toast notifications for new updates": "Сповіщення Toast про нові оновлення", "Today": "Сьогодні", "Toggle settings": "Переключити налаштування", "Toggle sidebar": "Переключити бокову панель", @@ -773,9 +773,9 @@ "Update and Copy Link": "Оновлення та копіювання посилання", "Update for the latest features and improvements.": "Оновіть програми для нових функцій та покращень.", "Update password": "Оновити пароль", - "Updated": "Завантажено", + "Updated": "Оновлено", "Updated at": "Оновлено на", - "Updated At": "", + "Updated At": "Оновлено на", "Upload": "Завантажити", "Upload a GGUF model": "Завантажити GGUF модель", "Upload directory": "Завантажити каталог", @@ -790,11 +790,11 @@ "use_mlock (Ollama)": "use_mlock (Ollama)", "use_mmap (Ollama)": "use_mmap (Ollama)", "user": "користувач", - "User": "", + "User": "Користувач", "User location successfully retrieved.": "Місцезнаходження користувача успішно знайдено.", "User Permissions": "Права користувача", "Users": "Користувачі", - "Using the default arena model with all models. Click the plus button to add custom models.": "", + "Using the default arena model with all models. Click the plus button to add custom models.": "Використовуючи модель арени за замовчуванням з усіма моделями. Натисніть кнопку плюс, щоб додати користувацькі моделі.", "Utilize": "Використовувати", "Valid time units:": "Дійсні одиниці часу:", "Valves": "Клапани", @@ -820,7 +820,7 @@ "What’s New in": "Що нового в", "Whisper (Local)": "Whisper (Локально)", "Widescreen Mode": "Широкоекранний режим", - "Won": "", + "Won": "Переможець", "Workspace": "Робочий простір", "Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "Напишіть промт (напр., Хто ти?)", "Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "Напишіть стислий зміст у 50 слів, який узагальнює [тема або ключове слово].", @@ -830,7 +830,7 @@ "You can only chat with a maximum of {{maxCount}} file(s) at a time.": "Ви можете спілкуватися лише з максимальною кількістю {{maxCount}} файлів одночасно.", "You can personalize your interactions with LLMs by adding memories through the 'Manage' button below, making them more helpful and tailored to you.": "Ви можете налаштувати ваші взаємодії з мовними моделями, додавши спогади через кнопку 'Керувати' внизу, що зробить їх більш корисними та персоналізованими для вас.", "You cannot clone a base model": "Базову модель не можна клонувати", - "You cannot upload an empty file.": "", + "You cannot upload an empty file.": "Ви не можете завантажити порожній файл.", "You have no archived conversations.": "У вас немає архівованих розмов.", "You have shared this chat": "Ви поділилися цим чатом", "You're a helpful assistant.": "Ви корисний асистент.",