Merge pull request #4945 from OriginalSimon/dev

i18n: Update Ukrainian translation
This commit is contained in:
Timothy Jaeryang Baek 2024-08-30 19:34:03 +02:00 committed by GitHub
commit 8a11f12ffd
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -8,7 +8,7 @@
"{{ owner }}: You cannot delete a base model": "{{ owner }}: Ви не можете видалити базову модель.", "{{ owner }}: You cannot delete a base model": "{{ owner }}: Ви не можете видалити базову модель.",
"{{user}}'s Chats": "Чати {{user}}а", "{{user}}'s Chats": "Чати {{user}}а",
"{{webUIName}} Backend Required": "Необхідно підключення бекенду {{webUIName}}", "{{webUIName}} Backend Required": "Необхідно підключення бекенду {{webUIName}}",
"*Prompt node ID(s) are required for image generation": "", "*Prompt node ID(s) are required for image generation": "*Для генерації зображення потрібно вказати ідентифікатор(и) вузла(ів)",
"A task model is used when performing tasks such as generating titles for chats and web search queries": "Модель задач використовується при виконанні таких завдань, як генерація заголовків для чатів та пошукових запитів в Інтернеті", "A task model is used when performing tasks such as generating titles for chats and web search queries": "Модель задач використовується при виконанні таких завдань, як генерація заголовків для чатів та пошукових запитів в Інтернеті",
"a user": "користувача", "a user": "користувача",
"About": "Про програму", "About": "Про програму",
@ -69,7 +69,7 @@
"Audio": "Аудіо", "Audio": "Аудіо",
"August": "Серпень", "August": "Серпень",
"Auto-playback response": "Автоматичне відтворення відповіді", "Auto-playback response": "Автоматичне відтворення відповіді",
"Automatic1111": "", "Automatic1111": "Automatic1111",
"AUTOMATIC1111 Api Auth String": "AUTOMATIC1111 Рядок авторизації API", "AUTOMATIC1111 Api Auth String": "AUTOMATIC1111 Рядок авторизації API",
"AUTOMATIC1111 Base URL": "URL-адреса AUTOMATIC1111", "AUTOMATIC1111 Base URL": "URL-адреса AUTOMATIC1111",
"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "Необхідна URL-адреса AUTOMATIC1111.", "AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "Необхідна URL-адреса AUTOMATIC1111.",
@ -111,7 +111,7 @@
"Click here to select a csv file.": "Натисніть тут, щоб обрати csv-файл.", "Click here to select a csv file.": "Натисніть тут, щоб обрати csv-файл.",
"Click here to select a py file.": "Натисніть тут, щоб обрати py-файл.", "Click here to select a py file.": "Натисніть тут, щоб обрати py-файл.",
"Click here to select documents.": "Натисніть тут, щоб обрати документи.", "Click here to select documents.": "Натисніть тут, щоб обрати документи.",
"Click here to upload a workflow.json file.": "", "Click here to upload a workflow.json file.": "Натисніть тут, щоб завантажити файл workflow.json.",
"click here.": "клацніть тут.", "click here.": "клацніть тут.",
"Click on the user role button to change a user's role.": "Натисніть кнопку ролі користувача, щоб змінити роль користувача.", "Click on the user role button to change a user's role.": "Натисніть кнопку ролі користувача, щоб змінити роль користувача.",
"Clipboard write permission denied. Please check your browser settings to grant the necessary access.": "Відмовлено в дозволі на запис до буфера обміну. Будь ласка, перевірте налаштування вашого браузера, щоб надати необхідний доступ.", "Clipboard write permission denied. Please check your browser settings to grant the necessary access.": "Відмовлено в дозволі на запис до буфера обміну. Будь ласка, перевірте налаштування вашого браузера, щоб надати необхідний доступ.",
@ -122,8 +122,8 @@
"ComfyUI": "ComfyUI", "ComfyUI": "ComfyUI",
"ComfyUI Base URL": "URL-адреса ComfyUI", "ComfyUI Base URL": "URL-адреса ComfyUI",
"ComfyUI Base URL is required.": "Необхідно вказати URL-адресу ComfyUI.", "ComfyUI Base URL is required.": "Необхідно вказати URL-адресу ComfyUI.",
"ComfyUI Workflow": "", "ComfyUI Workflow": "ComfyUI Workflow",
"ComfyUI Workflow Nodes": "", "ComfyUI Workflow Nodes": "Вузли Workflow в ComfyUI",
"Command": "Команда", "Command": "Команда",
"Concurrent Requests": "Одночасні запити", "Concurrent Requests": "Одночасні запити",
"Confirm": "Підтвердити", "Confirm": "Підтвердити",
@ -136,11 +136,11 @@
"Context Length": "Довжина контексту", "Context Length": "Довжина контексту",
"Continue Response": "Продовжити відповідь", "Continue Response": "Продовжити відповідь",
"Continue with {{provider}}": "Продовжити з {{provider}}", "Continue with {{provider}}": "Продовжити з {{provider}}",
"Control how message text is split for TTS requests. 'Punctuation' splits into sentences, 'paragraphs' splits into paragraphs, and 'none' keeps the message as a single string.": "", "Control how message text is split for TTS requests. 'Punctuation' splits into sentences, 'paragraphs' splits into paragraphs, and 'none' keeps the message as a single string.": "Керування розбиттям тексту повідомлення для TTS-запитів. 'Punctuation' розбиває на речення, 'paragraphs' розбиває на абзаци, а 'none' залишає повідомлення як один рядок.",
"Controls": "Керування", "Controls": "Керування",
"Copied": "Скопійовано", "Copied": "Скопійовано",
"Copied shared chat URL to clipboard!": "Скопійовано URL-адресу спільного чату в буфер обміну!", "Copied shared chat URL to clipboard!": "Скопійовано URL-адресу спільного чату в буфер обміну!",
"Copied to clipboard": "", "Copied to clipboard": "Скопійовано в буфер обміну",
"Copy": "Копіювати", "Copy": "Копіювати",
"Copy Code": "Копіювати код", "Copy Code": "Копіювати код",
"Copy last code block": "Копіювати останній блок коду", "Copy last code block": "Копіювати останній блок коду",
@ -164,7 +164,7 @@
"Database": "База даних", "Database": "База даних",
"December": "Грудень", "December": "Грудень",
"Default": "За замовчуванням", "Default": "За замовчуванням",
"Default (Open AI)": "", "Default (Open AI)": "За замовчуванням (Open AI)",
"Default (SentenceTransformers)": "За замовчуванням (SentenceTransformers)", "Default (SentenceTransformers)": "За замовчуванням (SentenceTransformers)",
"Default Model": "Модель за замовчуванням", "Default Model": "Модель за замовчуванням",
"Default model updated": "Модель за замовчуванням оновлено", "Default model updated": "Модель за замовчуванням оновлено",
@ -244,7 +244,7 @@
"Enter Google PSE Engine Id": "Введіть Google PSE Engine Id", "Enter Google PSE Engine Id": "Введіть Google PSE Engine Id",
"Enter Image Size (e.g. 512x512)": "Введіть розмір зображення (напр., 512x512)", "Enter Image Size (e.g. 512x512)": "Введіть розмір зображення (напр., 512x512)",
"Enter language codes": "Введіть мовні коди", "Enter language codes": "Введіть мовні коди",
"Enter Model ID": "", "Enter Model ID": "Введіть ID моделі",
"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Введіть тег моделі (напр., {{modelTag}})", "Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Введіть тег моделі (напр., {{modelTag}})",
"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Введіть кількість кроків (напр., 50)", "Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Введіть кількість кроків (напр., 50)",
"Enter Score": "Введіть бал", "Enter Score": "Введіть бал",
@ -285,7 +285,7 @@
"File": "Файл", "File": "Файл",
"File Mode": "Файловий режим", "File Mode": "Файловий режим",
"File not found.": "Файл не знайдено.", "File not found.": "Файл не знайдено.",
"File size should not exceed {{maxSize}} MB.": "", "File size should not exceed {{maxSize}} MB.": "Розмір файлу не повинен перевищувати {{maxSize}} МБ.",
"Files": "Файли", "Files": "Файли",
"Filter is now globally disabled": "Фільтр глобально вимкнено", "Filter is now globally disabled": "Фільтр глобально вимкнено",
"Filter is now globally enabled": "Фільтр увімкнено глобально", "Filter is now globally enabled": "Фільтр увімкнено глобально",
@ -362,7 +362,7 @@
"large language models, locally.": "великими мовними моделями, локально.", "large language models, locally.": "великими мовними моделями, локально.",
"Last Active": "Остання активність", "Last Active": "Остання активність",
"Last Modified": "Востаннє змінено", "Last Modified": "Востаннє змінено",
"Leave empty for unlimited": "", "Leave empty for unlimited": "Залиште порожнім для необмеженого розміру",
"Light": "Світла", "Light": "Світла",
"Listening...": "Слухаю...", "Listening...": "Слухаю...",
"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLMs можуть помилятися. Перевірте важливу інформацію.", "LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLMs можуть помилятися. Перевірте важливу інформацію.",
@ -370,15 +370,15 @@
"LTR": "LTR", "LTR": "LTR",
"Made by OpenWebUI Community": "Зроблено спільнотою OpenWebUI", "Made by OpenWebUI Community": "Зроблено спільнотою OpenWebUI",
"Make sure to enclose them with": "Переконайтеся, що вони закриті", "Make sure to enclose them with": "Переконайтеся, що вони закриті",
"Make sure to export a workflow.json file as API format from ComfyUI.": "", "Make sure to export a workflow.json file as API format from ComfyUI.": "Обов'язково експортуйте файл workflow.json у форматі API з ComfyUI.",
"Manage": "Керувати", "Manage": "Керувати",
"Manage Models": "Керування моделями", "Manage Models": "Керування моделями",
"Manage Ollama Models": "Керування моделями Ollama", "Manage Ollama Models": "Керування моделями Ollama",
"Manage Pipelines": "Керування конвеєрами", "Manage Pipelines": "Керування конвеєрами",
"March": "Березень", "March": "Березень",
"Max Tokens (num_predict)": "Макс токенів (num_predict)", "Max Tokens (num_predict)": "Макс токенів (num_predict)",
"Max Upload Count": "", "Max Upload Count": "Макс. кількість завантажень",
"Max Upload Size": "", "Max Upload Size": "Макс. розмір завантаження",
"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Максимум 3 моделі можна завантажити одночасно. Будь ласка, спробуйте пізніше.", "Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Максимум 3 моделі можна завантажити одночасно. Будь ласка, спробуйте пізніше.",
"May": "Травень", "May": "Травень",
"Memories accessible by LLMs will be shown here.": "Пам'ять, яка доступна LLM, буде показана тут.", "Memories accessible by LLMs will be shown here.": "Пам'ять, яка доступна LLM, буде показана тут.",
@ -509,7 +509,7 @@
"Reset Vector Storage": "Скинути векторне сховище", "Reset Vector Storage": "Скинути векторне сховище",
"Response AutoCopy to Clipboard": "Автокопіювання відповіді в буфер обміну", "Response AutoCopy to Clipboard": "Автокопіювання відповіді в буфер обміну",
"Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "Сповіщення про відповіді не можуть бути активовані, оскільки вам було відмовлено в доступі до веб-сайту. Будь ласка, відвідайте налаштування вашого браузера, щоб надати необхідний доступ.", "Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "Сповіщення про відповіді не можуть бути активовані, оскільки вам було відмовлено в доступі до веб-сайту. Будь ласка, відвідайте налаштування вашого браузера, щоб надати необхідний доступ.",
"Response splitting": "", "Response splitting": "Розбиття відповіді",
"Role": "Роль", "Role": "Роль",
"Rosé Pine": "Rosé Pine", "Rosé Pine": "Rosé Pine",
"Rosé Pine Dawn": "Rosé Pine Dawn", "Rosé Pine Dawn": "Rosé Pine Dawn",
@ -542,7 +542,7 @@
"Searched {{count}} sites_many": "Переглянуто {{count}} сайтів", "Searched {{count}} sites_many": "Переглянуто {{count}} сайтів",
"Searched {{count}} sites_other": "Переглянуто {{count}} сайтів", "Searched {{count}} sites_other": "Переглянуто {{count}} сайтів",
"Searching \"{{searchQuery}}\"": "Шукаю \"{{searchQuery}}\"", "Searching \"{{searchQuery}}\"": "Шукаю \"{{searchQuery}}\"",
"Searching Knowledge for \"{{searchQuery}}\"": "", "Searching Knowledge for \"{{searchQuery}}\"": "Пошук знань для \"{{searchQuery}}\"",
"Searxng Query URL": "URL-адреса запиту Searxng", "Searxng Query URL": "URL-адреса запиту Searxng",
"See readme.md for instructions": "Див. readme.md для інструкцій", "See readme.md for instructions": "Див. readme.md для інструкцій",
"See what's new": "Подивіться, що нового", "See what's new": "Подивіться, що нового",
@ -556,7 +556,7 @@
"Select a tool": "Оберіть інструмент", "Select a tool": "Оберіть інструмент",
"Select an Ollama instance": "Оберіть екземпляр Ollama", "Select an Ollama instance": "Оберіть екземпляр Ollama",
"Select Documents": "Оберіть документи", "Select Documents": "Оберіть документи",
"Select Engine": "", "Select Engine": "Виберіть двигун",
"Select model": "Обрати модель", "Select model": "Обрати модель",
"Select only one model to call": "Оберіть лише одну модель для виклику", "Select only one model to call": "Оберіть лише одну модель для виклику",
"Selected model(s) do not support image inputs": "Вибрані модель(і) не підтримують вхідні зображення", "Selected model(s) do not support image inputs": "Вибрані модель(і) не підтримують вхідні зображення",
@ -619,8 +619,8 @@
"Tfs Z": "Tfs Z", "Tfs Z": "Tfs Z",
"Thanks for your feedback!": "Дякуємо за ваш відгук!", "Thanks for your feedback!": "Дякуємо за ваш відгук!",
"The developers behind this plugin are passionate volunteers from the community. If you find this plugin helpful, please consider contributing to its development.": "Розробники цього плагіна - пристрасні волонтери зі спільноти. Якщо ви вважаєте цей плагін корисним, будь ласка, зробіть свій внесок у його розвиток.", "The developers behind this plugin are passionate volunteers from the community. If you find this plugin helpful, please consider contributing to its development.": "Розробники цього плагіна - пристрасні волонтери зі спільноти. Якщо ви вважаєте цей плагін корисним, будь ласка, зробіть свій внесок у його розвиток.",
"The maximum file size in MB. If the file size exceeds this limit, the file will not be uploaded.": "", "The maximum file size in MB. If the file size exceeds this limit, the file will not be uploaded.": "Максимальний розмір файлу в МБ. Якщо розмір файлу перевищує цей ліміт, файл не буде завантажено.",
"The maximum number of files that can be used at once in chat. If the number of files exceeds this limit, the files will not be uploaded.": "", "The maximum number of files that can be used at once in chat. If the number of files exceeds this limit, the files will not be uploaded.": "Максимальна кількість файлів, які можна використати одночасно в чаті. Якщо кількість файлів перевищує цей ліміт, файли не будуть завантажені.",
"The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "Оцінка повинна бути в діапазоні від 0.0 (0%) до 1.0 (100%).", "The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "Оцінка повинна бути в діапазоні від 0.0 (0%) до 1.0 (100%).",
"Theme": "Тема", "Theme": "Тема",
"Thinking...": "Думаю...", "Thinking...": "Думаю...",
@ -720,7 +720,7 @@
"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "Напишіть стислий зміст у 50 слів, який узагальнює [тема або ключове слово].", "Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "Напишіть стислий зміст у 50 слів, який узагальнює [тема або ключове слово].",
"Yesterday": "Вчора", "Yesterday": "Вчора",
"You": "Ви", "You": "Ви",
"You can only chat with a maximum of {{maxCount}} file(s) at a time.": "", "You can only chat with a maximum of {{maxCount}} file(s) at a time.": "Ви можете спілкуватися лише з максимальною кількістю {{maxCount}} файлів одночасно.",
"You can personalize your interactions with LLMs by adding memories through the 'Manage' button below, making them more helpful and tailored to you.": "Ви можете налаштувати ваші взаємодії з мовними моделями, додавши спогади через кнопку 'Керувати' внизу, що зробить їх більш корисними та персоналізованими для вас.", "You can personalize your interactions with LLMs by adding memories through the 'Manage' button below, making them more helpful and tailored to you.": "Ви можете налаштувати ваші взаємодії з мовними моделями, додавши спогади через кнопку 'Керувати' внизу, що зробить їх більш корисними та персоналізованими для вас.",
"You cannot clone a base model": "Базову модель не можна клонувати", "You cannot clone a base model": "Базову модель не можна клонувати",
"You have no archived conversations.": "У вас немає архівованих розмов.", "You have no archived conversations.": "У вас немає архівованих розмов.",