diff --git a/src/lib/i18n/locales/cs-CZ/translation.json b/src/lib/i18n/locales/cs-CZ/translation.json
index f9dfff0b8..1552e7f01 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/cs-CZ/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/cs-CZ/translation.json
@@ -74,13 +74,13 @@
     "Audio": "Zvuk",
     "August": "Srpen",
     "Auto-playback response": "Automatická odpověď při přehrávání",
-    "Automatic1111": "Automatic1111 je populární webové uživatelské rozhraní pro projekt Stable Diffusion, který je známý pro generování obrázků pomocí strojového učení. Tento nástroj umožňuje uživatelům snadno experimentovat s generováním obrázků a poskytuje různé možnosti přizpůsobení a nastavení parametrů, což uživatelům umožňuje dosáhnout požadovaných výsledků.",
-    "AUTOMATIC1111 Api Auth String": "AUTOMATIC1111 API potřebuje pro zabezpečený přístup autentizační řetězec. Tento řetězec by měl být uchováván v tajnosti a použit pouze pro autorizované požadavky na API. Pokud je autentizační řetězec kompromitován, měl by být co nejdříve obnoven.",
+    "Automatic1111": "Automatic1111",
+    "AUTOMATIC1111 Api Auth String": "AUTOMATIC1111 Api Auth String",
     "AUTOMATIC1111 Base URL": "Výchozí URL pro AUTOMATIC1111",
     "AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "Vyžaduje se základní URL pro AUTOMATIC1111.",
     "Available list": "Dostupný seznam",
     "available!": "k dispozici!",
-    "Azure AI Speech": "Azure AI Speech je služba poskytovaná společností Microsoft Azure, která umožňuje rozpoznávání a syntézu řeči. Tato služba může být použita k integraci funkcí rozpoznávání řeči do různých aplikací, což umožňuje aplikacím porozumět a reagovat na mluvené slovo. \n\nMezi hlavní funkce patří:\n\n- **Rozpoznávání řeči**: Konverze mluveného slova na text, což umožňuje aplikacím zachytit a interpretovat, co uživatel říká.\n  \n- **Syntéza řeči**: Schopnost převést text na přirozeně znějící řeč, což uživatelům poskytuje možnost poslouchat obsah nahlas.\n\n- **Preklady v reálném čase**: Možnost překládat mluvené slovo z jednoho jazyka do druhého v reálném čase.\n\n- **Identifikace mluvčího**: Návrh rozlišovat různé mluvčí na základě jejich hlasu, což je užitečné pro aplikace, které potřebují rozpoznat jednotlivé uživatele nebo analyzovat různé mluvčí v jedné konverzaci.\n\nSlužba Azure AI Speech lze využít v různých scénářích, jako jsou chatboty, asistenční technologie, zážitky z virtuální reality, nebo dokonce v aplikacích pro řízení chytré domácnosti.",
+    "Azure AI Speech": "Azure AI syntéza řeči",
     "Azure Region": "Azure oblast",
     "Back": "Zpět",
     "Bad Response": "Špatná odezva",
@@ -94,18 +94,18 @@
     "Call": "Volání",
     "Call feature is not supported when using Web STT engine": "Funkce pro volání není podporována při použití Web STT engine.",
     "Camera": "Kamera",
-    "Cancel": "Samozřejmě, pokud potřebujete něco jiného, neváhejte se zeptat.",
+    "Cancel": "Zrušit.",
     "Capabilities": "Schopnosti",
     "Change Password": "Změna hesla",
     "Character": "Znak",
-    "Chat": "Ahoj! Jak vám mohu pomoci dnes?",
+    "Chat": "Chat",
     "Chat Background Image": "Obrázek pozadí chatu",
     "Chat Bubble UI": "Uživatelské rozhraní chatu (Chat Bubble UI)",
     "Chat Controls": "Ovládání chatu",
     "Chat direction": "Směr chatu",
     "Chat Overview": "Přehled chatu",
     "Chat Tags Auto-Generation": "Automatické generování značek chatu",
-    "Chats": "Omlouvám se, ale mohu vás požádat o více podrobností nebo kontext, na co bych se měl zaměřit s překládkou? Pokud se jedná o překlad specifického textu nebo konceptu, prosím poskytněte více informací.",
+    "Chats": "Chaty.",
     "Check Again": "Zkontroluj znovu",
     "Check for updates": "Zkontrolovat aktualizace",
     "Checking for updates...": "Kontrola aktualizací...",
@@ -131,7 +131,7 @@
     "Code execution": "Provádění kódu",
     "Code formatted successfully": "Kód byl úspěšně naformátován.",
     "Collection": "Sbírka",
-    "ComfyUI": "ComfyUI je uživatelské rozhraní navržené pro pohodlné a intuitivní používání softwaru nebo aplikace.",
+    "ComfyUI": "ComfyUI.",
     "ComfyUI Base URL": "Základní URL ComfyUI",
     "ComfyUI Base URL is required.": "Je vyžadována základní URL pro ComfyUI.",
     "ComfyUI Workflow": "Pracovní postup ComfyUI",
@@ -378,7 +378,7 @@
     "Include": "Zahrnout",
     "Include `--api-auth` flag when running stable-diffusion-webui": "Zahrňte přepínač `--api-auth` při spuštění stable-diffusion-webui.",
     "Include `--api` flag when running stable-diffusion-webui": "Při spuštění stable-diffusion-webui zahrňte příznak `--api`.",
-    "Info": "Samozřejmě, jak vám mohu pomoci s informacemi o programování?",
+    "Info": "Info",
     "Input commands": "Vstupní příkazy",
     "Install from Github URL": "Instalace z URL adresy Githubu",
     "Instant Auto-Send After Voice Transcription": "Okamžité automatické odeslání po přepisu hlasu",
@@ -571,7 +571,7 @@
     "Refused when it shouldn't have": "Odmítnuto, když nemělo být.",
     "Regenerate": "Regenerovat",
     "Release Notes": "Záznamy o vydání",
-    "Relevance": "Relevance znamená důležitost nebo významnost něčeho v daném kontextu.",
+    "Relevance": "Relevance",
     "Remove": "Odebrat",
     "Remove Model": "Odebrat model",
     "Rename": "Přejmenovat",
@@ -698,7 +698,7 @@
     "Sync directory": "Synchronizovat adresář",
     "System": "System",
     "System Instructions": "Pokyny systému",
-    "System Prompt": "Jsem asistent pro překlad, specializující se na programovací texty. Prosím, sdělte mi, s čím konkrétně potřebujete pomoci.",
+    "System Prompt": "Systémová výzva",
     "Tags": "Štítky",
     "Tags Generation Prompt": "Výzva pro generování značek",
     "Tap to interrupt": "Klepněte pro přerušení",