Updated Ukrainian translation to v0.2.0

This commit is contained in:
SimonOriginal 2024-06-02 14:42:15 +02:00
parent 72354e06a7
commit 80c6a39fab

View File

@ -3,19 +3,19 @@
"(Beta)": "(Beta)",
"(e.g. `sh webui.sh --api`)": "(e.g. `sh webui.sh --api`)",
"(latest)": "(остання)",
"{{ models }}": "",
"{{ owner }}: You cannot delete a base model": "",
"{{ models }}": "{{ models }}",
"{{ owner }}: You cannot delete a base model": "{{ owner }}: Ви не можете видалити базову модель.",
"{{modelName}} is thinking...": "{{modelName}} думає...",
"{{user}}'s Chats": "Чати {{user}}а",
"{{webUIName}} Backend Required": "Необхідно підключення бекенду {{webUIName}}",
"A task model is used when performing tasks such as generating titles for chats and web search queries": "",
"A task model is used when performing tasks such as generating titles for chats and web search queries": "Модель задач використовується при виконанні таких завдань, як генерація заголовків для чатів та пошукових запитів в Інтернеті",
"a user": "користувача",
"About": "Про програму",
"Account": "Обліковий запис",
"Accurate information": "Точна інформація",
"Add": "Додати",
"Add a model id": "",
"Add a short description about what this model does": "",
"Add a model id": "Додайте id моделі",
"Add a short description about what this model does": "Додайте короткий опис того, що робить ця модель",
"Add a short title for this prompt": "Додати коротку назву для цього промту",
"Add a tag": "Додайте тег",
"Add custom prompt": "Додати користувацьку підказку",
@ -28,10 +28,10 @@
"Add User": "Додати користувача",
"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "Зміни в цих налаштуваннях будуть застосовані для всіх користувачів.",
"admin": "адмін",
"Admin Panel": "Панель адміністратора",
"Admin Panel": "Адмін-панель",
"Admin Settings": "Налаштування адміністратора",
"Advanced Parameters": "Розширені параметри",
"Advanced Params": "",
"Advanced Params": "Розширені параметри",
"all": "всі",
"All Documents": "Усі документи",
"All Users": "Всі користувачі",
@ -48,7 +48,7 @@
"API keys": "Ключі API",
"April": "Квітень",
"Archive": "Архів",
"Archive All Chats": "",
"Archive All Chats": "Архівувати всі чати",
"Archived Chats": "Архівовані чати",
"are allowed - Activate this command by typing": "дозволено - активізуйте цю команду набором",
"Are you sure?": "Ви впевнені?",
@ -63,14 +63,14 @@
"available!": "доступно!",
"Back": "Назад",
"Bad Response": "Неправильна відповідь",
"Banners": "",
"Base Model (From)": "",
"Banners": "Прапори",
"Base Model (From)": "Базова модель (від)",
"before": "до того, як",
"Being lazy": "Не поспішати",
"Brave Search API Key": "",
"Brave Search API Key": "Ключ API пошуку Brave",
"Bypass SSL verification for Websites": "Обхід SSL-перевірки для веб-сайтів",
"Cancel": "Скасувати",
"Capabilities": "",
"Capabilities": "Можливості",
"Change Password": "Змінити пароль",
"Chat": "Чат",
"Chat Bubble UI": "Бульбашковий UI чату",
@ -93,14 +93,14 @@
"Click here to select documents.": "Натисніть тут, щоб вибрати документи.",
"click here.": "клацніть тут.",
"Click on the user role button to change a user's role.": "Натисніть кнопку ролі користувача, щоб змінити роль користувача.",
"Clone": "",
"Clone": "Клонувати",
"Close": "Закрити",
"Collection": "Колекція",
"ComfyUI": "ComfyUI",
"ComfyUI Base URL": "URL-адреса ComfyUI",
"ComfyUI Base URL is required.": "Необхідно вказати URL-адресу ComfyUI.",
"Command": "Команда",
"Concurrent Requests": "",
"Concurrent Requests": "Одночасні запити",
"Confirm Password": "Підтвердіть пароль",
"Connections": "З'єднання",
"Content": "Зміст",
@ -114,7 +114,7 @@
"Copy Link": "Копіювати посилання",
"Copying to clipboard was successful!": "Копіювання в буфер обміну виконано успішно!",
"Create a concise, 3-5 word phrase as a header for the following query, strictly adhering to the 3-5 word limit and avoiding the use of the word 'title':": "Create a concise, 3-5 word phrase as a header for the following query, strictly adhering to the 3-5 word limit and avoiding the use of the word 'title':",
"Create a model": "",
"Create a model": "Створити модель",
"Create Account": "Створити обліковий запис",
"Create new key": "Створити новий ключ",
"Create new secret key": "Створити новий секретний ключ",
@ -123,7 +123,7 @@
"Current Model": "Поточна модель",
"Current Password": "Поточний пароль",
"Custom": "Налаштувати",
"Customize models for a specific purpose": "",
"Customize models for a specific purpose": "Налаштуйте моделі для конкретних цілей",
"Dark": "Темна",
"Database": "База даних",
"December": "Грудень",
@ -131,24 +131,24 @@
"Default (Automatic1111)": "За замовчуванням (Automatic1111)",
"Default (SentenceTransformers)": "За замовчуванням (SentenceTransformers)",
"Default (Web API)": "За замовчуванням (Web API)",
"Default Model": "",
"Default Model": "Модель за замовчуванням",
"Default model updated": "Модель за замовчуванням оновлено",
"Default Prompt Suggestions": "Пропозиції промтів замовчуванням",
"Default User Role": "Роль користувача за замовчуванням",
"delete": "видалити",
"Delete": "Видалити",
"Delete a model": "Видалити модель",
"Delete All Chats": "",
"Delete All Chats": "Видалити усі чати",
"Delete chat": "Видалити чат",
"Delete Chat": "Видалити чат",
"delete this link": "видалити це посилання",
"Delete User": "Видалити користувача",
"Deleted {{deleteModelTag}}": "Видалено {{deleteModelTag}}",
"Deleted {{name}}": "",
"Deleted {{name}}": "Видалено {{name}}",
"Description": "Опис",
"Didn't fully follow instructions": "Не повністю дотримувалися інструкцій",
"Disabled": "Вимкнено",
"Discover a model": "",
"Discover a model": "Знайдіть модель",
"Discover a prompt": "Знайти промт",
"Discover, download, and explore custom prompts": "Знайдіть, завантажте та досліджуйте налаштовані промти",
"Discover, download, and explore model presets": "Знайдіть, завантажте та досліджуйте налаштовані налаштування моделі",
@ -173,27 +173,27 @@
"Embedding Model Engine": "Двигун модели встраивания ",
"Embedding model set to \"{{embedding_model}}\"": "Встановлена модель вбудовування \"{{embedding_model}}\"",
"Enable Chat History": "Увімкнути історію чату",
"Enable Community Sharing": "",
"Enable Community Sharing": "Ввімкніть спільний доступ до спільноти",
"Enable New Sign Ups": "Дозволити нові реєстрації",
"Enable Web Search": "",
"Enable Web Search": "Увімкнути веб-пошук",
"Enabled": "Увімкнено",
"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Переконайтеся, що ваш CSV-файл містить 4 колонки в такому порядку: Ім'я, Email, Пароль, Роль.",
"Enter {{role}} message here": "Введіть повідомлення {{role}} тут",
"Enter a detail about yourself for your LLMs to recall": "Введіть відомості про себе для запам'ятовування вашими LLM.",
"Enter Brave Search API Key": "",
"Enter Brave Search API Key": "Введіть ключ API для пошуку Brave",
"Enter Chunk Overlap": "Введіть перекриття фрагменту",
"Enter Chunk Size": "Введіть розмір фрагменту",
"Enter Github Raw URL": "",
"Enter Google PSE API Key": "",
"Enter Google PSE Engine Id": "",
"Enter Github Raw URL": "Введіть Raw URL-адресу Github",
"Enter Google PSE API Key": "Введіть ключ API Google PSE",
"Enter Google PSE Engine Id": "Введіть Google PSE Engine Id",
"Enter Image Size (e.g. 512x512)": "Введіть розмір зображення (напр., 512x512)",
"Enter language codes": "Введіть мовні коди",
"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Введіть тег моделі (напр., {{modelTag}})",
"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Введіть кількість кроків (напр., 50)",
"Enter Score": "Введіть бал",
"Enter Searxng Query URL": "",
"Enter Serper API Key": "",
"Enter Serpstack API Key": "",
"Enter Searxng Query URL": "Введіть URL-адресу запиту Searxng",
"Enter Serper API Key": "Введіть ключ API Serper",
"Enter Serpstack API Key": "Введіть ключ API Serpstack",
"Enter stop sequence": "Введіть символ зупинки",
"Enter Top K": "Введіть Top K",
"Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Введіть URL-адресу (напр., http://127.0.0.1:7860/)",
@ -202,12 +202,12 @@
"Enter Your Full Name": "Введіть ваше ім'я",
"Enter Your Password": "Введіть ваш пароль",
"Enter Your Role": "Введіть вашу роль",
"Error": "",
"Error": "Помилка",
"Experimental": "Експериментальне",
"Export All Chats (All Users)": "Експортувати всі чати (всі користувачі)",
"Export Chats": "Експортувати чати",
"Export Documents Mapping": "Експортувати відображення документів",
"Export Models": "",
"Export Models": "Експорт моделей",
"Export Prompts": "Експортувати промти",
"Failed to create API Key.": "Не вдалося створити API ключ.",
"Failed to read clipboard contents": "Не вдалося прочитати вміст буфера обміну",
@ -220,15 +220,15 @@
"Focus chat input": "Фокус вводу чату",
"Followed instructions perfectly": "Бездоганно дотримувався інструкцій",
"Format your variables using square brackets like this:": "Форматуйте свої змінні квадратними дужками так:",
"Frequency Penalty": "",
"Frequency Penalty": "Штраф за частоту",
"Full Screen Mode": "Режим повного екрану",
"General": "Загальні",
"General Settings": "Загальні налаштування",
"Generating search query": "",
"Generating search query": "Сформувати пошуковий запит",
"Generation Info": "Інформація про генерацію",
"Good Response": "Гарна відповідь",
"Google PSE API Key": "",
"Google PSE Engine Id": "",
"Google PSE API Key": "Ключ API Google PSE",
"Google PSE Engine Id": "Id двигуна Google PSE",
"h:mm a": "h:mm a",
"has no conversations.": "не має розмов.",
"Hello, {{name}}": "Привіт, {{name}}",
@ -242,18 +242,18 @@
"Images": "Зображення",
"Import Chats": "Імпортувати чати",
"Import Documents Mapping": "Імпортувати відображення документів",
"Import Models": "",
"Import Models": "Імпорт моделей",
"Import Prompts": "Імпортувати промти",
"Include `--api` flag when running stable-diffusion-webui": "Включіть прапор `--api` при запуску stable-diffusion-webui",
"Info": "",
"Info": "Інфо",
"Input commands": "Команди вводу",
"Install from Github URL": "",
"Install from Github URL": "Встановіть з URL-адреси Github",
"Interface": "Інтерфейс",
"Invalid Tag": "Недійсний тег",
"January": "Січень",
"join our Discord for help.": "приєднуйтеся до нашого Discord для допомоги.",
"JSON": "JSON",
"JSON Preview": "",
"JSON Preview": "Перегляд JSON",
"July": "Липень",
"June": "Червень",
"JWT Expiration": "Термін дії JWT",
@ -270,9 +270,9 @@
"Make sure to enclose them with": "Переконайтеся, що вони закриті",
"Manage Models": "Керування моделями",
"Manage Ollama Models": "Керування моделями Ollama",
"Manage Pipelines": "",
"Manage Pipelines": "Управління Pipelines",
"March": "Березень",
"Max Tokens (num_predict)": "",
"Max Tokens (num_predict)": "Макс токенів (num_predict)",
"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Максимум 3 моделі можна завантажити одночасно. Будь ласка, спробуйте пізніше.",
"May": "Травень",
"Memories accessible by LLMs will be shown here.": "Пам'ять, яка доступна LLM, буде показана тут.",
@ -287,12 +287,12 @@
"Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "Модель '{{modelName}}' успішно завантажено.",
"Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "Модель '{{modelTag}}' вже знаходиться в черзі на завантаження.",
"Model {{modelId}} not found": "Модель {{modelId}} не знайдено",
"Model {{modelName}} is not vision capable": "",
"Model {{name}} is now {{status}}": "",
"Model {{modelName}} is not vision capable": "Модель {{modelName}} не здатна бачити",
"Model {{name}} is now {{status}}": "Модель {{name}} тепер має {{status}}",
"Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "Виявлено шлях до файлової системи моделі. Для оновлення потрібно вказати коротке ім'я моделі, не вдасться продовжити.",
"Model ID": "",
"Model ID": "ID моделі",
"Model not selected": "Модель не вибрана",
"Model Params": "",
"Model Params": "Параметри моделі",
"Model Whitelisting": "Модель білого списку",
"Model(s) Whitelisted": "Модель(і) білого списку",
"Modelfile Content": "Вміст файлу моделі",
@ -300,13 +300,13 @@
"More": "Більше",
"Name": "Ім'я",
"Name Tag": "Назва тегу",
"Name your model": "",
"Name your model": "Назвіть свою модель",
"New Chat": "Новий чат",
"New Password": "Новий пароль",
"No results found": "Не знайдено жодного результату",
"No search query generated": "",
"No search query generated": "Пошуковий запит не сформовано",
"No source available": "Джерело не доступне",
"None": "",
"None": "Нема",
"Not factually correct": "Не відповідає дійсності",
"Note: If you set a minimum score, the search will only return documents with a score greater than or equal to the minimum score.": "Примітка: Якщо ви встановите мінімальну кількість балів, пошук поверне лише документи з кількістю балів, більшою або рівною мінімальній кількості балів.",
"Notifications": "Сповіщення",
@ -316,7 +316,7 @@
"Okay, Let's Go!": "Гаразд, давайте почнемо!",
"OLED Dark": "Темний OLED",
"Ollama": "Ollama",
"Ollama API": "",
"Ollama API": "Ollama API",
"Ollama Version": "Версія Ollama",
"On": "Увімк",
"Only": "Тільки",
@ -341,8 +341,8 @@
"pending": "на розгляді",
"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "Доступ до мікрофона заборонено: {{error}}",
"Personalization": "Персоналізація",
"Pipelines": "",
"Pipelines Valves": "",
"Pipelines": "Pipelines",
"Pipelines Valves": "Pipelines Valves",
"Plain text (.txt)": "Простий текст (.txt)",
"Playground": "Майданчик",
"Positive attitude": "Позитивне ставлення",
@ -387,34 +387,34 @@
"Scan for documents from {{path}}": "Сканування документів з {{path}}",
"Search": "Пошук",
"Search a model": "Шукати модель",
"Search Chats": "",
"Search Chats": "Пошук в чатах",
"Search Documents": "Пошук документів",
"Search Models": "",
"Search Models": "Пошук моделей",
"Search Prompts": "Пошук промтів",
"Search Result Count": "",
"Searched {{count}} sites_one": "",
"Searched {{count}} sites_few": "",
"Searched {{count}} sites_many": "",
"Searched {{count}} sites_other": "",
"Searching the web for '{{searchQuery}}'": "",
"Searxng Query URL": "",
"Search Result Count": "Кількість результатів пошуку",
"Searched {{count}} sites_one": "Переглянуто {{count}} сайт",
"Searched {{count}} sites_few": "Переглянуто {{count}} сайти",
"Searched {{count}} sites_many": "Переглянуто {{count}} сайтів",
"Searched {{count}} sites_other": "Переглянуто {{count}} сайтів",
"Searching the web for '{{searchQuery}}'": "Пошук в Інтернеті за запитом '{{searchQuery}}'",
"Searxng Query URL": "URL-адреса запиту Searxng",
"See readme.md for instructions": "Див. readme.md для інструкцій",
"See what's new": "Подивіться, що нового",
"Seed": "Сід",
"Select a base model": "",
"Select a base model": "Вибрати базову модель",
"Select a mode": "Оберіть режим",
"Select a model": "Виберіть модель",
"Select a pipeline": "",
"Select a pipeline url": "",
"Select a pipeline": "Виберіть pipeline",
"Select a pipeline url": "Виберіть адресу pipeline",
"Select an Ollama instance": "Виберіть екземпляр Ollama",
"Select model": "Вибрати модель",
"Selected model(s) do not support image inputs": "",
"Selected model(s) do not support image inputs": "Вибрані модель(і) не підтримують вхідні зображення",
"Send": "Надіслати",
"Send a Message": "Надіслати повідомлення",
"Send message": "Надіслати повідомлення",
"September": "Вересень",
"Serper API Key": "",
"Serpstack API Key": "",
"Serper API Key": "Ключ API Serper",
"Serpstack API Key": "Ключ API Serpstack",
"Server connection verified": "З'єднання з сервером підтверджено",
"Set as default": "Встановити за замовчуванням",
"Set Default Model": "Встановити модель за замовчуванням",
@ -423,7 +423,7 @@
"Set Model": "Встановити модель",
"Set reranking model (e.g. {{model}})": "Встановити модель переранжування (напр., {{model}})",
"Set Steps": "Встановити кроки",
"Set Task Model": "",
"Set Task Model": "Встановити модель задач",
"Set Voice": "Встановити голос",
"Settings": "Налаштування",
"Settings saved successfully!": "Налаштування успішно збережено!",
@ -482,14 +482,14 @@
"Top P": "Top P",
"Trouble accessing Ollama?": "Проблеми з доступом до Ollama?",
"TTS Settings": "Налаштування TTS",
"Type": "",
"Type": "Тип",
"Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Введіть URL ресурсу Hugging Face Resolve (завантаження)",
"Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.": "Ой! Виникла проблема при підключенні до {{provider}}.",
"Unknown File Type '{{file_type}}', but accepting and treating as plain text": "Невідомий тип файлу '{{file_type}}', але приймається та обробляється як звичайний текст",
"Update and Copy Link": "Оновлення та копіювання посилання",
"Update password": "Оновити пароль",
"Upload a GGUF model": "Завантажити GGUF модель",
"Upload Files": "",
"Upload Files": "Завантажити файли",
"Upload Progress": "Прогрес завантаження",
"URL Mode": "Режим URL-адреси",
"Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "Для введення промтів до веб-сторінок (URL) або вибору документів, будь ласка, використовуйте символ '#'.",
@ -503,13 +503,13 @@
"variable": "змінна",
"variable to have them replaced with clipboard content.": "змінна, щоб замінити їх вмістом буфера обміну.",
"Version": "Версія",
"Warning": "",
"Warning": "Увага!",
"Warning: If you update or change your embedding model, you will need to re-import all documents.": "Попередження: Якщо ви оновлюєте або змінюєте модель вбудовування, вам потрібно буде повторно імпортувати всі документи.",
"Web": "Веб",
"Web Loader Settings": "Налаштування веб-завантажувача",
"Web Params": "Налаштування веб-завантажувача",
"Web Search": "",
"Web Search Engine": "",
"Web Search": "Веб-пошук",
"Web Search Engine": "Веб-пошукова система",
"Webhook URL": "URL веб-запиту",
"WebUI Add-ons": "Додатки WebUI",
"WebUI Settings": "Налаштування WebUI",
@ -522,7 +522,7 @@
"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "Напишіть стислий зміст у 50 слів, який узагальнює [тема або ключове слово].",
"Yesterday": "Вчора",
"You": "Ви",
"You cannot clone a base model": "",
"You cannot clone a base model": "Базову модель не можна клонувати",
"You have no archived conversations.": "У вас немає архівованих розмов.",
"You have shared this chat": "Ви поділилися цим чатом",
"You're a helpful assistant.": "Ви корисний асистент.",