diff --git a/src/lib/i18n/locales/es-ES/translation.json b/src/lib/i18n/locales/es-ES/translation.json index e00c4281e..b3f38a1db 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/es-ES/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/es-ES/translation.json @@ -12,16 +12,16 @@ "Add a model": "Agregar un modelo", "Add a model tag name": "Agregar un nombre de etiqueta de modelo", "Add a short description about what this modelfile does": "Agregue una descripción corta de lo que este modelfile hace", - "Add a short title for this prompt": "Agregue un título corto para este mensaje indicativo", + "Add a short title for this prompt": "Agregue un título corto para este Prompt", "Add a tag": "Agregar una etiqueta", "Add Docs": "Agregar Documentos", "Add Files": "Agregar Archivos", - "Add message": "Agregar mensaje indicativo", + "Add message": "Agregar Prompt", "add tags": "agregar etiquetas", "Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "Ajustar estas opciones aplicará los cambios universalmente a todos los usuarios.", "admin": "admin", "Admin Panel": "Panel de Administrador", - "Admin Settings": "Opciones de Administrador", + "Admin Settings": "Configuración de Administrador", "Advanced Parameters": "Parametros Avanzados", "all": "todo", "All Users": "Todos los Usuarios", @@ -103,12 +103,12 @@ "Desktop Notifications": "Notificaciones", "Disabled": "Desactivado", "Discover a modelfile": "Descubre un modelfile", - "Discover a prompt": "Descubre un mensaje indicativo", - "Discover, download, and explore custom prompts": "Descubre, descarga, y explora mensajes indicativos personalizados", + "Discover a prompt": "Descubre un Prompt", + "Discover, download, and explore custom prompts": "Descubre, descarga, y explora Prompts personalizados", "Discover, download, and explore model presets": "Descubra, descargue y explore ajustes preestablecidos de modelos", "Display the username instead of You in the Chat": "Mostrar el nombre de usuario en lugar de Usted en el chat", "Document": "Documento", - "Document Settings": "Opciones de Documento", + "Document Settings": "Configuración de Documento", "Documents": "Documentos", "does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "no realiza ninguna conexión externa y sus datos permanecen seguros en su servidor alojado localmente.", "Don't Allow": "No Permitir", @@ -136,7 +136,7 @@ "Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Ingrese la etiqueta del modelo (p.ej. {{modelTag}})", "Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Ingrese el número de pasos (p.ej., 50)", "Enter stop sequence": "Introduzca la secuencia de parada", - "Enter Top K": "Introduzca el K superior", + "Enter Top K": "Introduzca el Top K", "Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Ingrese la URL (p.ej., http://127.0.0.1:7860/)", "Enter Your Email": "Introduce tu correo electrónico", "Enter Your Full Name": "Introduce tu nombre completo", @@ -146,7 +146,7 @@ "Export Chats": "Exportar Chats", "Export Documents Mapping": "Exportar el mapeo de documentos", "Export Modelfiles": "Exportal Modelfiles", - "Export Prompts": "Exportar mensajes indicativos", + "Export Prompts": "Exportar Prompts", "Failed to read clipboard contents": "No se pudo leer el contenido del portapapeles", "File Mode": "Modo de archivo", "File not found.": "Archivo no encontrado.", @@ -162,12 +162,12 @@ "How can I help you today?": "¿Cómo puedo ayudarte hoy?", "Image Generation (Experimental)": "Generación de imágenes (experimental)", "Image Generation Engine": "Motor de generación de imágenes", - "Image Settings": "Opciones de Imágen", + "Image Settings": "Configuración de Imágen", "Images": "Imágenes", "Import Chats": "Importar chats", "Import Documents Mapping": "Importar Mapeo de Documentos", "Import Modelfiles": "Importar Modelfiles", - "Import Prompts": "Importar Mensajes Indicativos", + "Import Prompts": "Importar Prompts", "Include `--api` flag when running stable-diffusion-webui": "Incluir el indicador `--api` al ejecutar stable-diffusion-webui", "Interface": "Interface", "join our Discord for help.": "Únase a nuestro Discord para obtener ayuda.", @@ -180,184 +180,184 @@ "Light": "Claro", "Listening...": "Escuchando...", "LLMs can make mistakes. Verify important information.": "Los LLM pueden cometer errores. Verifica la información importante.", - "Made by OpenWebUI Community": "Made by OpenWebUI Community", + "Made by OpenWebUI Community": "Hecho por la comunidad de OpenWebUI", "Make sure to enclose them with": "Make sure to enclose them with", - "Manage LiteLLM Models": "Manage LiteLLM Models", - "Manage Models": "Manage Models", - "Manage Ollama Models": "Manage Ollama Models", - "Max Tokens": "Max Tokens", - "Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.", + "Manage LiteLLM Models": "Administrar Modelos LiteLLM", + "Manage Models": "Administrar Modelos", + "Manage Ollama Models": "Administrar Modelos Ollama", + "Max Tokens": "Máximo de Tokens", + "Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Se pueden descargar un máximo de 3 modelos simultáneamente. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.", "Mirostat": "Mirostat", "Mirostat Eta": "Mirostat Eta", "Mirostat Tau": "Mirostat Tau", "MMMM DD, YYYY": "MMMM DD, YYYY", - "Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.", - "Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.", - "Model {{modelId}} not found": "Model {{modelId}} not found", - "Model {{modelName}} already exists.": "Model {{modelName}} already exists.", - "Model Name": "Model Name", - "Model not selected": "Model not selected", - "Model Tag Name": "Model Tag Name", - "Model Whitelisting": "Model Whitelisting", - "Model(s) Whitelisted": "Model(s) Whitelisted", + "Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "El modelo '{{modelName}}' se ha descargado correctamente.", + "Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "El modelo '{{modelTag}}' ya está en cola para descargar.", + "Model {{modelId}} not found": "El modelo {{modelId}} no fue encontrado", + "Model {{modelName}} already exists.": "El modelo {{modelName}} ya existe.", + "Model Name": "Nombre del modelo", + "Model not selected": "Modelo no seleccionado", + "Model Tag Name": "Nombre de la etiqueta del modelo", + "Model Whitelisting": "Listado de Modelos habilitados", + "Model(s) Whitelisted": "Modelo(s) habilitados", "Modelfile": "Modelfile", - "Modelfile Advanced Settings": "Modelfile Advanced Settings", - "Modelfile Content": "Modelfile Content", + "Modelfile Advanced Settings": "Opciones avanzadas del Modelfile", + "Modelfile Content": "Contenido del Modelfile", "Modelfiles": "Modelfiles", - "Models": "Models", - "My Documents": "My Documents", - "My Modelfiles": "My Modelfiles", - "My Prompts": "My Prompts", - "Name": "Name", - "Name Tag": "Name Tag", - "Name your modelfile": "Name your modelfile", - "New Chat": "New Chat", - "New Password": "New Password", - "Not sure what to add?": "Not sure what to add?", - "Not sure what to write? Switch to": "Not sure what to write? Switch to", - "Off": "Off", + "Models": "Modelos", + "My Documents": "Mis Documentos", + "My Modelfiles": "Mis Modelfiles", + "My Prompts": "Mis Prompts", + "Name": "Nombre", + "Name Tag": "Nombre de etiqueta", + "Name your modelfile": "Nombra tu modelfile", + "New Chat": "Nuevo Chat", + "New Password": "Nueva Contraseña", + "Not sure what to add?": "¿No estás seguro de qué añadir?", + "Not sure what to write? Switch to": "¿No estás seguro de qué escribir? Cambia a", + "Off": "Apagado", "Okay, Let's Go!": "Okay, Let's Go!", - "Ollama Base URL": "", - "Ollama Version": "Ollama Version", - "On": "On", - "Only": "Only", - "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.", - "Oops! Hold tight! Your files are still in the processing oven. We're cooking them up to perfection. Please be patient and we'll let you know once they're ready.": "Oops! Hold tight! Your files are still in the processing oven. We're cooking them up to perfection. Please be patient and we'll let you know once they're ready.", - "Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.", - "Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.", - "Open": "Open", + "Ollama Base URL": "URL base de Ollama", + "Ollama Version": "Version de Ollama", + "On": "Encendido", + "Only": "Solamente", + "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Sólo se permiten caracteres alfanuméricos y guiones en la cadena de comando.", + "Oops! Hold tight! Your files are still in the processing oven. We're cooking them up to perfection. Please be patient and we'll let you know once they're ready.": "¡Ups! ¡Agárrate fuerte! Tus archivos todavía están en el horno de procesamiento. Los estamos cocinando a la perfección. Tenga paciencia y le avisaremos una vez que estén listos.", + "Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "¡Ups! Parece que la URL no es válida. Vuelva a verificar e inténtelo nuevamente.", + "Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "¡Ups! Estás utilizando un método no compatible (solo frontend). Sirve la WebUI desde el backend.", + "Open": "Abrir", "Open AI": "Open AI", "Open AI (Dall-E)": "", - "Open new chat": "Open new chat", + "Open new chat": "Abrir nuevo chat", "OpenAI API": "OpenAI API", - "OpenAI API Key": "", - "OpenAI API Key is required.": "", - "or": "or", - "Parameters": "Parameters", - "Password": "Password", - "PDF Extract Images (OCR)": "PDF Extract Images (OCR)", - "pending": "pending", - "Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "Permission denied when accessing microphone: {{error}}", + "OpenAI API Key": "Clave de OpenAI API", + "OpenAI API Key is required.": "La Clave de OpenAI API es requerida.", + "or": "o", + "Parameters": "Parametros", + "Password": "Contraseña", + "PDF Extract Images (OCR)": "Extraer imágenes de PDF (OCR)", + "pending": "pendiente", + "Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "Permiso denegado al acceder al micrófono: {{error}}", "Playground": "Playground", - "Profile": "Profile", - "Prompt Content": "Prompt Content", - "Prompt suggestions": "Prompt suggestions", + "Profile": "Perfil", + "Prompt Content": "Contenido del Prompt", + "Prompt suggestions": "Sugerencias de Prompts", "Prompts": "Prompts", - "Pull a model from Ollama.com": "Pull a model from Ollama.com", - "Pull Progress": "Pull Progress", - "Query Params": "Query Params", - "RAG Template": "RAG Template", - "Raw Format": "Raw Format", - "Record voice": "Record voice", - "Redirecting you to OpenWebUI Community": "Redirecting you to OpenWebUI Community", - "Release Notes": "Release Notes", - "Repeat Last N": "Repeat Last N", - "Repeat Penalty": "Repeat Penalty", - "Request Mode": "Request Mode", - "Reset Vector Storage": "Reset Vector Storage", - "Response AutoCopy to Clipboard": "Response AutoCopy to Clipboard", - "Role": "Role", + "Pull a model from Ollama.com": "Extraer un modelo de Ollama.com", + "Pull Progress": "Progreso de extracción", + "Query Params": "Parámetros de consulta", + "RAG Template": "Plantilla de RAG", + "Raw Format": "Formato en crudo", + "Record voice": "Grabar voz", + "Redirecting you to OpenWebUI Community": "Redireccionándote a la comunidad OpenWebUI", + "Release Notes": "Notas de la versión", + "Repeat Last N": "Repetir las últimas N", + "Repeat Penalty": "Penalidad de repetición", + "Request Mode": "Modo de petición", + "Reset Vector Storage": "Restablecer almacenamiento vectorial", + "Response AutoCopy to Clipboard": "Copiar respuesta automáticamente al portapapeles", + "Role": "personalizados", "Rosé Pine": "Rosé Pine", "Rosé Pine Dawn": "Rosé Pine Dawn", - "Save": "Save", - "Save & Create": "Save & Create", - "Save & Submit": "Save & Submit", - "Save & Update": "Save & Update", - "Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through", - "Scan": "Scan", - "Scan complete!": "Scan complete!", - "Scan for documents from {{path}}": "Scan for documents from {{path}}", - "Search": "Search", - "Search Documents": "Search Documents", - "Search Prompts": "Search Prompts", - "See readme.md for instructions": "See readme.md for instructions", - "See what's new": "See what's new", + "Save": "Guardar", + "Save & Create": "Guardar y Crear", + "Save & Submit": "Guardar y Enviar", + "Save & Update": "Guardar y Actualizar", + "Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "Ya no se admite guardar registros de chat directamente en el almacenamiento de su navegador. Tómese un momento para descargar y eliminar sus registros de chat haciendo clic en el botón a continuación. No te preocupes, puedes volver a importar fácilmente tus registros de chat al backend a través de", + "Scan": "Escanear", + "Scan complete!": "Escaneo completado!", + "Scan for documents from {{path}}": "Escanear en busca de documentos desde {{path}}", + "Search": "Buscar", + "Search Documents": "Buscar Documentos", + "Search Prompts": "Buscar Prompts", + "See readme.md for instructions": "Vea el readme.md para instrucciones", + "See what's new": "Ver qué hay de nuevo", "Seed": "Seed", - "Select a mode": "", - "Select a model": "Select a model", - "Select an Ollama instance": "", - "Send a Messsage": "Send a Messsage", - "Send message": "Send message", - "Server connection verified": "Server connection verified", - "Set as default": "Set as default", - "Set Default Model": "Set Default Model", - "Set Image Size": "Set Image Size", - "Set Steps": "Set Steps", - "Set Title Auto-Generation Model": "Set Title Auto-Generation Model", - "Set Voice": "Set Voice", - "Settings": "Settings", - "Settings saved successfully!": "Settings saved successfully!", - "Share to OpenWebUI Community": "Share to OpenWebUI Community", - "short-summary": "short-summary", - "Show": "Show", - "Show Additional Params": "Show Additional Params", - "Show shortcuts": "Show shortcuts", - "sidebar": "sidebar", - "Sign in": "Sign in", - "Sign Out": "Sign Out", - "Sign up": "Sign up", - "Speech recognition error: {{error}}": "Speech recognition error: {{error}}", - "Speech-to-Text Engine": "Speech-to-Text Engine", - "SpeechRecognition API is not supported in this browser.": "SpeechRecognition API is not supported in this browser.", - "Stop Sequence": "Stop Sequence", - "STT Settings": "STT Settings", - "Submit": "Submit", - "Success": "Success", - "Successfully updated.": "Successfully updated.", - "Sync All": "Sync All", - "System": "System", - "System Prompt": "System Prompt", - "Tags": "Tags", - "Temperature": "Temperature", - "Template": "Template", - "Text Completion": "Text Completion", - "Text-to-Speech Engine": "Text-to-Speech Engine", + "Select a mode": "Selecciona un modo", + "Select a model": "Selecciona un modelo", + "Select an Ollama instance": "Seleccione una instancia de Ollama", + "Send a Messsage": "Enviar un Mensaje", + "Send message": "Enviar Mensaje", + "Server connection verified": "Conexión del servidor verificada", + "Set as default": "Establecer por defecto", + "Set Default Model": "Establecer modelo predeterminado", + "Set Image Size": "Establecer tamaño de imagen", + "Set Steps": "Establecer Pasos", + "Set Title Auto-Generation Model": "Establecer modelo de generación automática de títulos", + "Set Voice": "Establecer la voz", + "Settings": "Configuración", + "Settings saved successfully!": "Configuración guardada exitosamente!", + "Share to OpenWebUI Community": "Compartir con la comunidad OpenWebUI", + "short-summary": "resumen-corto", + "Show": "Mostrar", + "Show Additional Params": "Mostrar parámetros adicionales", + "Show shortcuts": "Mostrar atajos", + "sidebar": "barra lateral", + "Sign in": "Iniciar sesión", + "Sign Out": "Desconectar", + "Sign up": "Inscribirse", + "Speech recognition error: {{error}}": "Error de reconocimiento de voz: {{error}}", + "Speech-to-Text Engine": "Motor de voz a texto", + "SpeechRecognition API is not supported in this browser.": "La API SpeechRecognition no es compatible con este navegador.", + "Stop Sequence": "Detener secuencia", + "STT Settings": "Configuraciones de STT", + "Submit": "Enviar", + "Success": "Éxito", + "Successfully updated.": "Actualizado exitosamente.", + "Sync All": "Sincronizar todo", + "System": "Sistema", + "System Prompt": "Prompt del sistema", + "Tags": "Etiquetas", + "Temperature": "Temperatura", + "Template": "Plantilla", + "Text Completion": "Finalización de texto", + "Text-to-Speech Engine": "Motor de texto a voz", "Tfs Z": "Tfs Z", - "Theme": "Theme", - "This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!", - "This setting does not sync across browsers or devices.": "This setting does not sync across browsers or devices.", - "Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.": "Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.", - "Title": "Title", - "Title Auto-Generation": "Title Auto-Generation", - "Title Generation Prompt": "Title Generation Prompt", - "to": "to", - "To access the available model names for downloading,": "To access the available model names for downloading,", - "To access the GGUF models available for downloading,": "To access the GGUF models available for downloading,", - "to chat input.": "to chat input.", - "Toggle settings": "Toggle settings", - "Toggle sidebar": "Toggle sidebar", + "Theme": "Tema", + "This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Esto garantiza que sus valiosas conversaciones se guarden de forma segura en su base de datos en el backend. ¡Gracias!", + "This setting does not sync across browsers or devices.": "Esta configuración no se sincroniza entre navegadores o dispositivos.", + "Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.": "Consejo: actualice varias variables consecutivamente presionando la tecla tab en la entrada del chat después de cada reemplazo.", + "Title": "Título", + "Title Auto-Generation": "Generación automática de títulos", + "Title Generation Prompt": "Prompt de generación de título", + "to": "para", + "To access the available model names for downloading,": "Para acceder a los nombres de modelos disponibles para descargar,", + "To access the GGUF models available for downloading,": "Para acceder a los modelos GGUF disponibles para descargar,", + "to chat input.": "a la entrada del chat.", + "Toggle settings": "Alternar configuración", + "Toggle sidebar": "Alternar barra lateral", "Top K": "Top K", "Top P": "Top P", - "Trouble accessing Ollama?": "Trouble accessing Ollama?", - "TTS Settings": "TTS Settings", - "Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "", - "Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.": "Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.", - "Unknown File Type '{{file_type}}', but accepting and treating as plain text": "Unknown File Type '{{file_type}}', but accepting and treating as plain text", - "Update password": "Update password", - "Upload a GGUF model": "Upload a GGUF model", - "Upload files": "Upload files", - "Upload Progress": "Upload Progress", - "URL Mode": "URL Mode", - "Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "Use '#' in the prompt input to load and select your documents.", - "Use Gravatar": "", - "user": "user", - "User Permissions": "User Permissions", - "Users": "Users", - "Utilize": "Utilize", - "Valid time units:": "Valid time units:", + "Trouble accessing Ollama?": "¿Problemas para acceder a Ollama?", + "TTS Settings": "Configuración de TTS", + "Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Type Hugging Face Resolve (Download) URL", + "Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.": "¡UH oh! Hubo un problema al conectarse a {{provider}}.", + "Unknown File Type '{{file_type}}', but accepting and treating as plain text": "Tipo de archivo desconocido '{{file_type}}', pero se acepta y se trata como texto sin formato", + "Update password": "Actualiza contraseña", + "Upload a GGUF model": "Sube un modelo GGUF", + "Upload files": "Subir archivos", + "Upload Progress": "Progreso de carga", + "URL Mode": "Modo de URL", + "Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "Utilice '#' en el prompt para cargar y seleccionar sus documentos.", + "Use Gravatar": "Usar Gravatar", + "user": "usuario", + "User Permissions": "Permisos de usuario", + "Users": "Usuarios", + "Utilize": "Utilizar", + "Valid time units:": "Unidades válidas de tiempo:", "variable": "variable", - "variable to have them replaced with clipboard content.": "variable to have them replaced with clipboard content.", + "variable to have them replaced with clipboard content.": "variable para reemplazarlos con el contenido del portapapeles.", "Version": "Version", "Web": "Web", "WebUI Add-ons": "WebUI Add-ons", - "WebUI Settings": "WebUI Settings", - "WebUI will make requests to": "WebUI will make requests to", - "What’s New in": "What’s New in", - "When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.": "When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.", + "WebUI Settings": "Configuración del WebUI", + "WebUI will make requests to": "WebUI realizará solicitudes a", + "What’s New in": "Lo qué hay de nuevo en", + "When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.": "Cuando el historial está desactivado, los nuevos chats en este navegador no aparecerán en el historial de ninguno de sus dispositivos..", "Whisper (Local)": "Whisper (Local)", - "Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)", - "Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].", - "You": "You", - "You're a helpful assistant.": "You're a helpful assistant.", - "You're now logged in.": "You're now logged in." + "Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "Escribe una sugerencia para un prompt (por ejemplo, ¿quién eres?)", + "Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "Escribe un resumen en 50 palabras que resuma [tema o palabra clave].", + "You": "Usted", + "You're a helpful assistant.": "Eres un asistente útil.", + "You're now logged in.": "Ya has iniciado sesión." }