From 7c7d407f34cda781a4183549f9b4c95e199bfb17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: El-Tatane Date: Fri, 23 Aug 2024 22:00:05 +0200 Subject: [PATCH] i18n: Improve French translations --- src/lib/i18n/locales/fr-FR/translation.json | 140 ++++++++++---------- 1 file changed, 70 insertions(+), 70 deletions(-) diff --git a/src/lib/i18n/locales/fr-FR/translation.json b/src/lib/i18n/locales/fr-FR/translation.json index f388eaba2..ddb1eac0d 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/fr-FR/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/fr-FR/translation.json @@ -9,28 +9,28 @@ "{{modelName}} is thinking...": "{{modelName}} est en train de réfléchir...", "{{user}}'s Chats": "Discussions de {{user}}", "{{webUIName}} Backend Required": "Backend {{webUIName}} requis", - "*Prompt node ID(s) are required for image generation": "", + "*Prompt node ID(s) are required for image generation": "*Le(s) identifiant(s) de noeud du prompt sont nécessaires pour la génération d’images", "A task model is used when performing tasks such as generating titles for chats and web search queries": "Un modèle de tâche est utilisé lors de l’exécution de tâches telles que la génération de titres pour les conversations et les requêtes de recherche sur le web.", "a user": "un utilisateur", "About": "À propos", "Account": "Compte", "Account Activation Pending": "Activation du compte en attente", "Accurate information": "Information exacte", - "Actions": "", + "Actions": "Actions", "Active Users": "Utilisateurs actifs", "Add": "Ajouter", "Add a model id": "Ajouter un identifiant de modèle", "Add a short description about what this model does": "Ajoutez une brève description de ce que fait ce modèle.", "Add a short title for this prompt": "Ajoutez un bref titre pour cette prompt.", - "Add a tag": "Ajouter une balise", + "Add a tag": "Ajouter une étiquette", "Add custom prompt": "Ajouter une prompt personnalisée", "Add Docs": "Ajouter de la documentation", "Add Files": "Ajouter des fichiers", "Add Memory": "Ajouter de la mémoire", "Add message": "Ajouter un message", "Add Model": "Ajouter un modèle", - "Add Tag": "", - "Add Tags": "Ajouter des balises", + "Add Tag": "Ajouter une étiquette", + "Add Tags": "Ajouter des étiquettes", "Add User": "Ajouter un Utilisateur", "Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "L'ajustement de ces paramètres appliquera universellement les changements à tous les utilisateurs.", "admin": "administrateur", @@ -45,9 +45,9 @@ "All Users": "Tous les Utilisateurs", "Allow": "Autoriser", "Allow Chat Deletion": "Autoriser la suppression de l'historique de chat", - "Allow Chat Editing": "", + "Allow Chat Editing": "Autoriser la modification de l'historique de chat", "Allow non-local voices": "Autoriser les voix non locales", - "Allow Temporary Chat": "", + "Allow Temporary Chat": "Autoriser le chat éphémère", "Allow User Location": "Autoriser l'emplacement de l'utilisateur", "Allow Voice Interruption in Call": "Autoriser l'interruption vocale pendant un appel", "alphanumeric characters and hyphens": "caractères alphanumériques et tirets", @@ -71,7 +71,7 @@ "Audio settings updated successfully": "Les paramètres audio ont été mis à jour avec succès", "August": "Août", "Auto-playback response": "Réponse de lecture automatique", - "Automatic1111": "", + "Automatic1111": "Automatic1111", "AUTOMATIC1111 Api Auth String": "AUTOMATIC1111 Chaîne d'authentification de l'API", "AUTOMATIC1111 Base URL": "URL de base AUTOMATIC1111", "AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "L'URL de base {AUTOMATIC1111} est requise.", @@ -94,7 +94,7 @@ "Chat": "Chat", "Chat Background Image": "Image d'arrière-plan de la fenêtre de chat", "Chat Bubble UI": "Bulles de discussion", - "Chat Controls": "", + "Chat Controls": "Contrôles du chat", "Chat direction": "Direction du chat", "Chats": "Conversations", "Check Again": "Vérifiez à nouveau.", @@ -113,7 +113,7 @@ "Click here to select a csv file.": "Cliquez ici pour sélectionner un fichier CSV.", "Click here to select a py file.": "Cliquez ici pour sélectionner un fichier .py.", "Click here to select documents.": "Cliquez ici pour sélectionner les documents.", - "Click here to upload a workflow.json file.": "", + "Click here to upload a workflow.json file.": "Cliquez ici pour télécharger un fichier workflow.json.", "click here.": "cliquez ici.", "Click on the user role button to change a user's role.": "Cliquez sur le bouton de rôle d'utilisateur pour modifier le rôle d'un utilisateur.", "Clipboard write permission denied. Please check your browser settings to grant the necessary access.": "L'autorisation d'écriture du presse-papier a été refusée. Veuillez vérifier les paramètres de votre navigateur pour accorder l'accès nécessaire.", @@ -124,8 +124,8 @@ "ComfyUI": "ComfyUI", "ComfyUI Base URL": "URL de base ComfyUI", "ComfyUI Base URL is required.": "L'URL de base ComfyUI est requise.", - "ComfyUI Workflow": "", - "ComfyUI Workflow Nodes": "", + "ComfyUI Workflow": "Flux de travaux de ComfyUI", + "ComfyUI Workflow Nodes": "Noeud du flux de travaux de ComfyUI", "Command": "Commande", "Concurrent Requests": "Demandes concurrentes", "Confirm": "Confirmer", @@ -134,15 +134,15 @@ "Connections": "Connexions", "Contact Admin for WebUI Access": "Contacter l'administrateur pour l'accès à l'interface Web", "Content": "Contenu", - "Content Extraction": "", + "Content Extraction": "Extraction du contenu", "Context Length": "Longueur du contexte", "Continue Response": "Continuer la réponse", "Continue with {{provider}}": "Continuer avec {{provider}}", - "Controls": "", - "Copied": "", + "Controls": "Contrôles", + "Copied": "Copié", "Copied shared chat URL to clipboard!": "URL du chat copiée dans le presse-papiers\u00a0!", "Copy": "Copie", - "Copy Code": "", + "Copy Code": "Copier le code", "Copy last code block": "Copier le dernier bloc de code", "Copy last response": "Copier la dernière réponse", "Copy Link": "Copier le lien", @@ -164,7 +164,7 @@ "Database": "Base de données", "December": "Décembre", "Default": "Par défaut", - "Default (Open AI)": "", + "Default (Open AI)": "Par défaut (Open AI)", "Default (SentenceTransformers)": "Par défaut (Sentence Transformers)", "Default Model": "Modèle standard", "Default model updated": "Modèle par défaut mis à jour", @@ -177,7 +177,7 @@ "Delete chat": "Supprimer la conversation", "Delete Chat": "Supprimer la Conversation", "Delete chat?": "Supprimer la conversation ?", - "Delete Doc": "", + "Delete Doc": "Supprimer le document", "Delete function?": "Supprimer la fonction ?", "Delete prompt?": "Supprimer la prompt ?", "delete this link": "supprimer ce lien", @@ -187,7 +187,7 @@ "Deleted {{name}}": "Supprimé {{name}}", "Description": "Description", "Didn't fully follow instructions": "N'a pas entièrement respecté les instructions", - "Disabled": "", + "Disabled": "Désactivé", "Discover a function": "Découvrez une fonction", "Discover a model": "Découvrir un modèle", "Discover a prompt": "Découvrir une suggestion", @@ -199,16 +199,16 @@ "Dismissible": "Fermeture", "Display Emoji in Call": "Afficher les emojis pendant l'appel", "Display the username instead of You in the Chat": "Afficher le nom d'utilisateur à la place de \"Vous\" dans le Chat", - "Do not install functions from sources you do not fully trust.": "", - "Do not install tools from sources you do not fully trust.": "", + "Do not install functions from sources you do not fully trust.": "N'installez pas de fonctions provenant de sources auxquelles vous ne faites pas entièrement confiance.", + "Do not install tools from sources you do not fully trust.": "N'installez pas d'outils provenant de sources auxquelles vous ne faites pas entièrement confiance.", "Document": "Document", "Documentation": "Documentation", "Documents": "Documents", "does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "ne fait aucune connexion externe et garde vos données en sécurité sur votre serveur local.", "Don't Allow": "Ne pas autoriser", "Don't have an account?": "Vous n'avez pas de compte ?", - "don't install random functions from sources you don't trust.": "", - "don't install random tools from sources you don't trust.": "", + "don't install random functions from sources you don't trust.": "n'installez pas de fonctions aléatoires provenant de sources auxquelles vous ne faites pas confiance.", + "don't install random tools from sources you don't trust.": "n'installez pas d'outils aléatoires provenant de sources auxquelles vous ne faites pas confiance.", "Don't like the style": "N'apprécie pas le style", "Done": "Terminé", "Download": "Télécharger", @@ -220,18 +220,18 @@ "Edit Doc": "Modifier le document", "Edit Memory": "Modifier la mémoire", "Edit User": "Modifier l'utilisateur", - "ElevenLabs": "", + "ElevenLabs": "ElevenLabs", "Email": "E-mail", "Embedding Batch Size": "Taille du lot d'encodage", "Embedding Model": "Modèle d'embedding", "Embedding Model Engine": "Moteur de modèle d'encodage", "Embedding model set to \"{{embedding_model}}\"": "Modèle d'encodage défini sur « {{embedding_model}} »", "Enable Community Sharing": "Activer le partage communautaire", - "Enable Message Rating": "", + "Enable Message Rating": "Activer l'évaluation des messages", "Enable New Sign Ups": "Activer les nouvelles inscriptions", "Enable Web Search": "Activer la recherche web", - "Enabled": "", - "Engine": "", + "Enabled": "Activé", + "Engine": "Moteur", "Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Vérifiez que votre fichier CSV comprenne les 4 colonnes dans cet ordre : Name, Email, Password, Role.", "Enter {{role}} message here": "Entrez le message {{role}} ici", "Enter a detail about yourself for your LLMs to recall": "Saisissez un détail sur vous-même que vos LLMs pourront se rappeler", @@ -244,7 +244,7 @@ "Enter Google PSE Engine Id": "Entrez l'identifiant du moteur Google PSE", "Enter Image Size (e.g. 512x512)": "Entrez la taille de l'image (par ex. 512x512)", "Enter language codes": "Entrez les codes de langue", - "Enter Model ID": "", + "Enter Model ID": "Entrez l'id du model", "Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Entrez l'étiquette du modèle (par ex. {{modelTag}})", "Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Entrez le nombre de pas (par ex. 50)", "Enter Score": "Entrez votre score", @@ -253,15 +253,15 @@ "Enter Serply API Key": "Entrez la clé API Serply", "Enter Serpstack API Key": "Entrez la clé API Serpstack", "Enter stop sequence": "Entrez la séquence d'arrêt", - "Enter system prompt": "", + "Enter system prompt": "Entrez le prompt du système", "Enter Tavily API Key": "Entrez la clé API Tavily", - "Enter Tika Server URL": "", + "Enter Tika Server URL": "Entrez l'URL du serveur Tika", "Enter Top K": "Entrez les Top K", "Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Entrez l'URL (par ex. {http://127.0.0.1:7860/})", "Enter URL (e.g. http://localhost:11434)": "Entrez l'URL (par ex. http://localhost:11434)", "Enter Your Email": "Entrez votre adresse e-mail", "Enter Your Full Name": "Entrez votre nom complet", - "Enter your message": "", + "Enter your message": "Entrez votre message", "Enter Your Password": "Entrez votre mot de passe", "Enter Your Role": "Entrez votre rôle", "Error": "Erreur", @@ -285,7 +285,7 @@ "File": "Fichier", "File Mode": "Mode fichier", "File not found.": "Fichier introuvable.", - "Files": "", + "Files": "Fichiers", "Filter is now globally disabled": "Le filtre est maintenant désactivé globalement", "Filter is now globally enabled": "Le filtre est désormais activé globalement", "Filters": "Filtres", @@ -298,28 +298,28 @@ "Frequency Penalty": "Pénalité de fréquence", "Function created successfully": "La fonction a été créée avec succès", "Function deleted successfully": "Fonction supprimée avec succès", - "Function Description (e.g. A filter to remove profanity from text)": "", - "Function ID (e.g. my_filter)": "", - "Function is now globally disabled": "", - "Function is now globally enabled": "", - "Function Name (e.g. My Filter)": "", + "Function Description (e.g. A filter to remove profanity from text)": "Description de la fonction (par ex. Un filtre pour supprimer les grossièretés d'un texte)", + "Function ID (e.g. my_filter)": "ID de la fonction (par ex. mon_filtre)", + "Function is now globally disabled": "La fonction est désormais désactivée globalement", + "Function is now globally enabled": "La fonction est désormais activée globalement", + "Function Name (e.g. My Filter)": "Nom de la fonction (par ex. Mon Filtre)", "Function updated successfully": "La fonction a été mise à jour avec succès", "Functions": "Fonctions", - "Functions allow arbitrary code execution": "", - "Functions allow arbitrary code execution.": "", + "Functions allow arbitrary code execution": "Les fonctions permettent l'exécution de code arbitraire", + "Functions allow arbitrary code execution.": "Les fonctions permettent l'exécution de code arbitraire.", "Functions imported successfully": "Fonctions importées avec succès", "General": "Général", "General Settings": "Paramètres Généraux", "Generate Image": "Générer une image", "Generating search query": "Génération d'une requête de recherche", "Generation Info": "Informations sur la génération", - "Get up and running with": "", + "Get up and running with": "Démarrez avec", "Global": "Mondial", "Good Response": "Bonne réponse", "Google PSE API Key": "Clé API Google PSE", "Google PSE Engine Id": "ID du moteur de recherche personnalisé de Google", "h:mm a": "h:mm a", - "Haptic Feedback": "", + "Haptic Feedback": "Retour haptique", "has no conversations.": "n'a aucune conversation.", "Hello, {{name}}": "Bonjour, {{name}}.", "Help": "Aide", @@ -327,7 +327,7 @@ "Hide Model": "Masquer le modèle", "How can I help you today?": "Comment puis-je vous être utile aujourd'hui ?", "Hybrid Search": "Recherche hybride", - "I acknowledge that I have read and I understand the implications of my action. I am aware of the risks associated with executing arbitrary code and I have verified the trustworthiness of the source.": "", + "I acknowledge that I have read and I understand the implications of my action. I am aware of the risks associated with executing arbitrary code and I have verified the trustworthiness of the source.": "Je reconnais avoir lu et compris les implications de mes actions. Je suis conscient des risques associés à l'exécution d'un code arbitraire et j'ai vérifié la fiabilité de la source.", "Image Generation (Experimental)": "Génération d'images (expérimental)", "Image Generation Engine": "Moteur de génération d'images", "Image Settings": "Paramètres de l'image", @@ -336,7 +336,7 @@ "Import Documents Mapping": "Import de la correspondance des documents", "Import Functions": "Import de fonctions", "Import Models": "Importer des modèles", - "Import Prompts": "Importer des Enseignes", + "Import Prompts": "Importer des prompts", "Import Tools": "Outils d'importation", "Include `--api-auth` flag when running stable-diffusion-webui": "Inclure le drapeau `--api-auth` lors de l'exécution de stable-diffusion-webui", "Include `--api` flag when running stable-diffusion-webui": "Inclure le drapeau `--api` lorsque vous exécutez stable-diffusion-webui", @@ -358,7 +358,7 @@ "Keyboard shortcuts": "Raccourcis clavier", "Knowledge": "Connaissance", "Language": "Langue", - "large language models, locally.": "", + "large language models, locally.": "grand modèle de langage, localement", "Last Active": "Dernière activité", "Last Modified": "Dernière modification", "Light": "Lumineux", @@ -368,7 +368,7 @@ "LTR": "LTR", "Made by OpenWebUI Community": "Réalisé par la communauté OpenWebUI", "Make sure to enclose them with": "Assurez-vous de les inclure dans", - "Make sure to export a workflow.json file as API format from ComfyUI.": "", + "Make sure to export a workflow.json file as API format from ComfyUI.": "Veillez à exporter un fichier workflow.json au format API depuis ComfyUI.", "Manage": "Gérer", "Manage Models": "Gérer les Modèles", "Manage Ollama Models": "Gérer les modèles Ollama", @@ -383,9 +383,9 @@ "Memory cleared successfully": "La mémoire a été effacée avec succès", "Memory deleted successfully": "La mémoire a été supprimée avec succès", "Memory updated successfully": "La mémoire a été mise à jour avec succès", - "Merge Responses": "", + "Merge Responses": "Fusionner les réponses", "Messages you send after creating your link won't be shared. Users with the URL will be able to view the shared chat.": "Les messages que vous envoyez après avoir créé votre lien ne seront pas partagés. Les utilisateurs disposant de l'URL pourront voir le chat partagé.", - "Min P": "", + "Min P": "P min", "Minimum Score": "Score minimal", "Mirostat": "Mirostat", "Mirostat Eta": "Mirostat Eta", @@ -410,7 +410,7 @@ "Models": "Modèles", "More": "Plus de", "Name": "Nom", - "Name Tag": "Étiquette de nom", + "Name Tag": "Nom de l'étiquette", "Name your model": "Nommez votre modèle", "New Chat": "Nouvelle conversation", "New Password": "Nouveau mot de passe", @@ -426,7 +426,7 @@ "Note: If you set a minimum score, the search will only return documents with a score greater than or equal to the minimum score.": "Note : Si vous définissez un score minimum, seuls les documents ayant un score supérieur ou égal à ce score minimum seront retournés par la recherche.", "Notifications": "Notifications", "November": "Novembre", - "num_gpu (Ollama)": "", + "num_gpu (Ollama)": "num_gpu (Ollama)", "num_thread (Ollama)": "num_thread (Ollama)", "OAuth ID": "ID OAuth", "October": "Octobre", @@ -471,7 +471,7 @@ "Pipelines Valves": "Vannes de Pipelines", "Plain text (.txt)": "Texte simple (.txt)", "Playground": "Aire de jeux", - "Please carefully review the following warnings:": "", + "Please carefully review the following warnings:": "Veuillez lire attentivement les avertissements suivants :", "Positive attitude": "Attitude positive", "Previous 30 days": "30 derniers jours", "Previous 7 days": "7 derniers jours", @@ -509,18 +509,18 @@ "Rosé Pine": "Pin rosé", "Rosé Pine Dawn": "Aube de Pin Rosé", "RTL": "RTL", - "Run": "", - "Run Llama 2, Code Llama, and other models. Customize and create your own.": "", + "Run": "Exécuter", + "Run Llama 2, Code Llama, and other models. Customize and create your own.": "Exécutez Llama 2, Code Llama et d'autres modèles. Personnalisez et créez votre propre modèle.", "Running": "Courir", "Save": "Enregistrer", "Save & Create": "Enregistrer & Créer", "Save & Update": "Enregistrer & Mettre à jour", - "Save Tag": "", + "Save Tag": "Enregistrer l'étiquette", "Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "La sauvegarde des journaux de discussion directement dans le stockage de votre navigateur n'est plus prise en charge. Veuillez prendre un instant pour télécharger et supprimer vos journaux de discussion en cliquant sur le bouton ci-dessous. Pas de soucis, vous pouvez facilement les réimporter depuis le backend via l'interface ci-dessous", "Scan": "Scanner", "Scan complete!": "Scan terminé !", "Scan for documents from {{path}}": "Scanner des documents depuis {{path}}", - "Scroll to bottom when switching between branches": "", + "Scroll to bottom when switching between branches": "Défiler vers le bas lors du passage d'une branche à l'autre", "Search": "Recherche", "Search a model": "Rechercher un modèle", "Search Chats": "Rechercher des conversations", @@ -549,7 +549,7 @@ "Select a tool": "Sélectionnez un outil", "Select an Ollama instance": "Sélectionnez une instance Ollama", "Select Documents": "Sélectionnez des documents", - "Select Engine": "", + "Select Engine": "Sélectionnez le moteur", "Select model": "Sélectionnez un modèle", "Select only one model to call": "Sélectionnez seulement un modèle pour appeler", "Selected model(s) do not support image inputs": "Les modèle(s) sélectionné(s) ne prennent pas en charge les entrées d'images", @@ -596,22 +596,22 @@ "Success": "Réussite", "Successfully updated.": "Mise à jour réussie.", "Suggested": "Sugéré", - "Support": "", - "Support this plugin:": "", + "Support": "Supporter", + "Support this plugin:": "Supporter ce module", "System": "Système", "System Prompt": "Prompt du système", - "Tags": "Balises", + "Tags": "Étiquettes", "Tap to interrupt": "Appuyez pour interrompre", "Tavily API Key": "Clé API Tavily", "Tell us more:": "Dites-nous en plus à ce sujet : ", "Temperature": "Température", "Template": "Template", - "Temporary Chat": "", + "Temporary Chat": "Chat éphémère", "Text Completion": "Complétion de texte", "Text-to-Speech Engine": "Moteur de synthèse vocale", "Tfs Z": "Tfs Z", "Thanks for your feedback!": "Merci pour vos commentaires !", - "The developers behind this plugin are passionate volunteers from the community. If you find this plugin helpful, please consider contributing to its development.": "", + "The developers behind this plugin are passionate volunteers from the community. If you find this plugin helpful, please consider contributing to its development.": "Les développeurs de ce plugin sont des bénévoles passionnés issus de la communauté. Si vous trouvez ce plugin utile, merci de contribuer à son développement.", "The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "Le score doit être une valeur comprise entre 0,0 (0\u00a0%) et 1,0 (100\u00a0%).", "Theme": "Thème", "Thinking...": "En train de réfléchir...", @@ -634,7 +634,7 @@ "To access the WebUI, please reach out to the administrator. Admins can manage user statuses from the Admin Panel.": "Pour accéder à l'interface Web, veuillez contacter l'administrateur. Les administrateurs peuvent gérer les statuts des utilisateurs depuis le panneau d'administration.", "To add documents here, upload them to the \"Documents\" workspace first.": "Pour ajouter des documents ici, téléchargez-les d'abord dans l'espace de travail « Documents ». ", "to chat input.": "à l'entrée de discussion.", - "To select actions here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "", + "To select actions here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "Pour sélectionner des actions ici, ajoutez-les d'abord à l'espace de travail « Fonctions ».", "To select filters here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "Pour sélectionner des filtres ici, ajoutez-les d'abord à l'espace de travail « Fonctions ». ", "To select toolkits here, add them to the \"Tools\" workspace first.": "Pour sélectionner des toolkits ici, ajoutez-les d'abord à l'espace de travail « Outils ». ", "Today": "Aujourd'hui", @@ -645,13 +645,13 @@ "Tool deleted successfully": "Outil supprimé avec succès", "Tool imported successfully": "Outil importé avec succès", "Tool updated successfully": "L'outil a été mis à jour avec succès", - "Toolkit Description (e.g. A toolkit for performing various operations)": "", - "Toolkit ID (e.g. my_toolkit)": "", - "Toolkit Name (e.g. My ToolKit)": "", + "Toolkit Description (e.g. A toolkit for performing various operations)": "Description du toolkit (par ex. un toolkit permettant d'effectuer diverses opérations)", + "Toolkit ID (e.g. my_toolkit)": "ID du Toolkit (par ex. mon_toolkit)", + "Toolkit Name (e.g. My ToolKit)": "Nom du toolkit (par ex. Mon Toolkit)", "Tools": "Outils", - "Tools are a function calling system with arbitrary code execution": "", - "Tools have a function calling system that allows arbitrary code execution": "", - "Tools have a function calling system that allows arbitrary code execution.": "", + "Tools are a function calling system with arbitrary code execution": "Les outils sont un système d'appel de fonction avec exécution de code arbitraire", + "Tools have a function calling system that allows arbitrary code execution": "Les outils ont un système d'appel de fonction qui permet l'exécution de code arbitraire", + "Tools have a function calling system that allows arbitrary code execution.": "Les outils ont un système d'appel de fonction qui permet l'exécution de code arbitraire.", "Top K": "Top K", "Top P": "Top P", "Trouble accessing Ollama?": "Rencontrez-vous des difficultés pour accéder à Ollama ?", @@ -663,7 +663,7 @@ "Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.": "Oh non ! Un problème est survenu lors de la connexion à {{provider}}.", "UI": "Interface utilisateur", "Unknown file type '{{file_type}}'. Proceeding with the file upload anyway.": "Type de fichier inconnu '{{file_type}}'. Continuons tout de même le téléchargement du fichier.", - "Unpin": "", + "Unpin": "Désépingler", "Update": "Mise à jour", "Update and Copy Link": "Mettre à jour et copier le lien", "Update password": "Mettre à jour le mot de passe", @@ -693,7 +693,7 @@ "Version": "Version améliorée", "Voice": "Voix", "Warning": "Avertissement !", - "Warning:": "", + "Warning:": "Avertissement :", "Warning: If you update or change your embedding model, you will need to re-import all documents.": "Avertissement : Si vous mettez à jour ou modifiez votre modèle d'encodage, vous devrez réimporter tous les documents.", "Web": "Web", "Web API": "API Web", @@ -718,7 +718,7 @@ "You're a helpful assistant.": "Vous êtes un assistant serviable.", "You're now logged in.": "Vous êtes désormais connecté.", "Your account status is currently pending activation.": "Votre statut de compte est actuellement en attente d'activation.", - "Your entire contribution will go directly to the plugin developer; Open WebUI does not take any percentage. However, the chosen funding platform might have its own fees.": "", + "Your entire contribution will go directly to the plugin developer; Open WebUI does not take any percentage. However, the chosen funding platform might have its own fees.": "L'intégralité de votre contribution ira directement au développeur du plugin ; Open WebUI ne prend aucun pourcentage. Cependant, la plateforme de financement choisie peut avoir ses propres frais.", "Youtube": "YouTube", "Youtube Loader Settings": "Paramètres de l'outil de téléchargement YouTube" }