diff --git a/backend/open_webui/config.py b/backend/open_webui/config.py
index ac121672e..f1b1c14a5 100644
--- a/backend/open_webui/config.py
+++ b/backend/open_webui/config.py
@@ -1330,16 +1330,16 @@ RAG_EMBEDDING_BATCH_SIZE = PersistentConfig(
     ),
 )
 
-RAG_EMBEDDING_PASSAGE_PREFIX = PersistentConfig(
-    "RAG_EMBEDDING_PASSAGE_PREFIX",
-    "rag.embedding_passage_prefix",
-    os.environ.get("RAG_EMBEDDING_PASSAGE_PREFIX", False),
+RAG_EMBEDDING_QUERY_PREFIX = (
+    os.environ.get("RAG_EMBEDDING_QUERY_PREFIX", None)
 )
 
-RAG_EMBEDDING_QUERY_PREFIX = PersistentConfig(
-    "RAG_EMBEDDING_QUERY_PREFIX",
-    "rag.embedding_query_prefix",
-    os.environ.get("RAG_EMBEDDING_QUERY_PREFIX", False),
+RAG_EMBEDDING_PASSAGE_PREFIX = ( 
+    os.environ.get("RAG_EMBEDDING_PASSAGE_PREFIX", None)
+)
+
+RAG_EMBEDDING_PREFIX_FIELD_NAME = (
+    os.environ.get("RAG_EMBEDDING_PREFIX_FIELD_NAME", "input_type")
 )
 
 RAG_RERANKING_MODEL = PersistentConfig(
diff --git a/backend/open_webui/retrieval/utils.py b/backend/open_webui/retrieval/utils.py
index e420814d8..544a65a89 100644
--- a/backend/open_webui/retrieval/utils.py
+++ b/backend/open_webui/retrieval/utils.py
@@ -15,7 +15,11 @@ from open_webui.retrieval.vector.connector import VECTOR_DB_CLIENT
 from open_webui.utils.misc import get_last_user_message
 
 from open_webui.env import SRC_LOG_LEVELS, OFFLINE_MODE
-from open_webui.config import RAG_EMBEDDING_QUERY_PREFIX, RAG_EMBEDDING_PASSAGE_PREFIX
+from open_webui.config import (
+    RAG_EMBEDDING_QUERY_PREFIX, 
+    RAG_EMBEDDING_PASSAGE_PREFIX, 
+    RAG_EMBEDDING_PREFIX_FIELD_NAME
+)
 log = logging.getLogger(__name__)
 log.setLevel(SRC_LOG_LEVELS["RAG"])
 
@@ -265,7 +269,7 @@ def get_embedding_function(
                     embeddings.extend(func(query[i : i + embedding_batch_size], prefix))
                 return embeddings
             else:
-                return func(query)
+                return func(query, prefix)
 
         return lambda query, prefix: generate_multiple(query, prefix, func)
 
@@ -421,7 +425,7 @@ def generate_openai_batch_embeddings(
                 "Content-Type": "application/json",
                 "Authorization": f"Bearer {key}",
             },
-            json={"input": texts, "model": model} if not prefix else {"input": texts, "model": model, "prefix": prefix},
+            json={"input": texts, "model": model} if not prefix else {"input": texts, "model": model, RAG_EMBEDDING_PREFIX_FIELD_NAME: prefix},
         )
         r.raise_for_status()
         data = r.json()
@@ -444,7 +448,7 @@ def generate_ollama_batch_embeddings(
                 "Content-Type": "application/json",
                 "Authorization": f"Bearer {key}",
             },
-            json={"input": texts, "model": model} if not prefix else {"input": texts, "model": model, "prefix": prefix},
+            json={"input": texts, "model": model} if not prefix else {"input": texts, "model": model, RAG_EMBEDDING_PREFIX_FIELD_NAME: prefix},
         )
         r.raise_for_status()
         data = r.json()
diff --git a/backend/open_webui/routers/retrieval.py b/backend/open_webui/routers/retrieval.py
index b0c3f8e04..255cff112 100644
--- a/backend/open_webui/routers/retrieval.py
+++ b/backend/open_webui/routers/retrieval.py
@@ -70,7 +70,6 @@ from open_webui.utils.misc import (
 )
 from open_webui.utils.auth import get_admin_user, get_verified_user
 
-
 from open_webui.config import (
     ENV,
     RAG_EMBEDDING_MODEL_AUTO_UPDATE,
@@ -79,7 +78,8 @@ from open_webui.config import (
     RAG_RERANKING_MODEL_TRUST_REMOTE_CODE,
     UPLOAD_DIR,
     DEFAULT_LOCALE,
-    RAG_EMBEDDING_PASSAGE_PREFIX
+    RAG_EMBEDDING_PASSAGE_PREFIX,
+    RAG_EMBEDDING_QUERY_PREFIX
 )
 from open_webui.env import (
     SRC_LOG_LEVELS,
@@ -1319,7 +1319,7 @@ def query_doc_handler(
         else:
             return query_doc(
                 collection_name=form_data.collection_name,
-                query_embedding=request.app.state.EMBEDDING_FUNCTION(form_data.query),
+                query_embedding=request.app.state.EMBEDDING_FUNCTION(form_data.query, RAG_EMBEDDING_QUERY_PREFIX),
                 k=form_data.k if form_data.k else request.app.state.config.TOP_K,
             )
     except Exception as e:
@@ -1438,7 +1438,7 @@ if ENV == "dev":
 
     @router.get("/ef/{text}")
     async def get_embeddings(request: Request, text: Optional[str] = "Hello World!"):
-        return {"result": request.app.state.EMBEDDING_FUNCTION(text)}
+        return {"result": request.app.state.EMBEDDING_FUNCTION(text, RAG_EMBEDDING_QUERY_PREFIX)}
 
 
 class BatchProcessFilesForm(BaseModel):