doc: changelogs

CHANGELOG.md

@@ -5,6 +5,22 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.1.0/),
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
+## [0.4.4] - 2024-11-22
+
+### Added
+
+- **🌐 Translation Updates**: Refreshed Catalan, Brazilian Portuguese (pt-BR), and Ukrainian translations, further enhancing the platform's accessibility and improving the experience for international users.
+
+### Fixed
+
+- **📱 Mobile Controls Visibility**: Resolved an issue where the controls button was not displaying on the new chats page for mobile users, ensuring smoother navigation and functionality on smaller screens.
+- **📷 LDAP Profile Image Issue**: Fixed an LDAP integration bug related to profile images, ensuring seamless authentication and a reliable login experience for users.
+- **⏳ RAG Query Generation Issue**: Addressed a significant problem where RAG query generation occurred unnecessarily without attached files, drastically improving speed and reducing delays during chat completions.
+
+### Changed
+
+- **⚙️ Legacy Event Emitter Support**: Reintroduced compatibility with legacy "citation" types for event emitters in tools and functions, providing smoother workflows and broader tool support for users.
+
 ## [0.4.3] - 2024-11-21
 
 ### Added