diff --git a/src/lib/components/chat/Settings/Interface.svelte b/src/lib/components/chat/Settings/Interface.svelte
index 009b2ecf3..0d42c11a8 100644
--- a/src/lib/components/chat/Settings/Interface.svelte
+++ b/src/lib/components/chat/Settings/Interface.svelte
@@ -333,7 +333,7 @@
 			</div>
 			<div class="flex w-full gap-2 pr-2">
 				<div class="flex-1">
-					<div class=" text-xs mb-1">Local Models</div>
+					<div class=" text-xs mb-1">{$i18n.t('Local Models')}</div>
 					<select
 						class="w-full rounded-lg py-2 px-4 text-sm dark:text-gray-300 dark:bg-gray-850 outline-none"
 						bind:value={titleAutoGenerateModel}
@@ -349,7 +349,7 @@
 				</div>
 
 				<div class="flex-1">
-					<div class=" text-xs mb-1">External Models</div>
+					<div class=" text-xs mb-1">{$i18n.t('External Models')}</div>
 					<select
 						class="w-full rounded-lg py-2 px-4 text-sm dark:text-gray-300 dark:bg-gray-850 outline-none"
 						bind:value={titleAutoGenerateModelExternal}
diff --git a/src/lib/components/chat/Settings/Models.svelte b/src/lib/components/chat/Settings/Models.svelte
index 193402547..ee825dfa7 100644
--- a/src/lib/components/chat/Settings/Models.svelte
+++ b/src/lib/components/chat/Settings/Models.svelte
@@ -541,7 +541,7 @@
 			]);
 		} else {
 			ollamaEnabled = false;
-			toast.error('Ollama API is disabled');
+			toast.error($i18n.t('Ollama API is disabled'));
 		}
 	});
 </script>
@@ -1063,7 +1063,7 @@
 				</div>
 			{/if}
 		{:else if ollamaEnabled === false}
-			<div>Ollama API is disabled</div>
+			<div>{$i18n.t('Ollama API is disabled')}</div>
 		{:else}
 			<div class="flex h-full justify-center">
 				<div class="my-auto">
diff --git a/src/lib/components/chat/Settings/Personalization.svelte b/src/lib/components/chat/Settings/Personalization.svelte
index 892788255..6b2733cb6 100644
--- a/src/lib/components/chat/Settings/Personalization.svelte
+++ b/src/lib/components/chat/Settings/Personalization.svelte
@@ -35,7 +35,7 @@
 		<div>
 			<div class="flex items-center justify-between mb-1">
 				<Tooltip
-					content="This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time."
+					content="{$i18n.t('This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time.')}"
 				>
 					<div class="text-sm font-medium">
 						{$i18n.t('Memory')}
diff --git a/src/lib/components/chat/Settings/Personalization/AddMemoryModal.svelte b/src/lib/components/chat/Settings/Personalization/AddMemoryModal.svelte
index 9d67467fe..445b7f667 100644
--- a/src/lib/components/chat/Settings/Personalization/AddMemoryModal.svelte
+++ b/src/lib/components/chat/Settings/Personalization/AddMemoryModal.svelte
@@ -75,7 +75,7 @@
 						/>
 
 						<div class="text-xs text-gray-500">
-							ⓘ Refer to yourself as "User" (e.g., "User is learning Spanish")
+							ⓘ {$i18n.t('Refer to yourself as "User" (e.g., "User is learning Spanish")')}
 						</div>
 					</div>
 
diff --git a/src/lib/components/chat/Settings/Personalization/ManageModal.svelte b/src/lib/components/chat/Settings/Personalization/ManageModal.svelte
index dd7f92d92..df5fb3916 100644
--- a/src/lib/components/chat/Settings/Personalization/ManageModal.svelte
+++ b/src/lib/components/chat/Settings/Personalization/ManageModal.svelte
@@ -136,7 +136,7 @@
 					class=" px-3.5 py-1.5 font-medium hover:bg-black/5 dark:hover:bg-white/5 outline outline-1 outline-gray-300 dark:outline-gray-800 rounded-3xl"
 					on:click={() => {
 						showAddMemoryModal = true;
-					}}>{$i18n.t('Add memory')}</button
+					}}>{$i18n.t('Add Memory')}</button
 				>
 				<button
 					class=" px-3.5 py-1.5 font-medium text-red-500 hover:bg-black/5 dark:hover:bg-white/5 outline outline-1 outline-red-300 dark:outline-red-800 rounded-3xl"
diff --git a/src/lib/components/layout/Overlay/AccountPending.svelte b/src/lib/components/layout/Overlay/AccountPending.svelte
index 79ab23493..21cb3b5ab 100644
--- a/src/lib/components/layout/Overlay/AccountPending.svelte
+++ b/src/lib/components/layout/Overlay/AccountPending.svelte
@@ -21,17 +21,16 @@
 		<div class="m-auto pb-10 flex flex-col justify-center">
 			<div class="max-w-md">
 				<div class="text-center dark:text-white text-2xl font-medium z-50">
-					Account Activation Pending<br /> Contact Admin for WebUI Access
+					{$i18n.t('Account Activation Pending')}<br /> {$i18n.t('Contact Admin for WebUI Access')}
 				</div>
 
 				<div class=" mt-4 text-center text-sm dark:text-gray-200 w-full">
-					Your account status is currently pending activation.<br /> To access the WebUI, please reach
-					out to the administrator. Admins can manage user statuses from the Admin Panel.
+					{$i18n.t('Your account status is currently pending activation.')}<br /> {$i18n.t('To access the WebUI, please reach out to the administrator. Admins can manage user statuses from the Admin Panel.')}
 				</div>
 
 				{#if adminDetails}
 					<div class="mt-4 text-sm font-medium text-center">
-						<div>Admin: {adminDetails.name} ({adminDetails.email})</div>
+						<div>{$i18n.t('Admin')}: {adminDetails.name} ({adminDetails.email})</div>
 					</div>
 				{/if}
 
diff --git a/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json b/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json
index 17801c2c8..890736f0e 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json
@@ -80,7 +80,7 @@
 	"Chat History": "对话历史记录",
 	"Chat History is off for this browser.": "此浏览器已关闭对话历史记录功能。",
 	"Chats": "对话",
-	"Check Again": "再次检查",
+	"Check Again": "刷新重试",
 	"Check for updates": "检查更新",
 	"Checking for updates...": "正在检查更新...",
 	"Choose a model before saving...": "保存前选择一个模型...",
@@ -88,6 +88,7 @@
 	"Chunk Params": "块参数 (Chunk Params)",
 	"Chunk Size": "块大小 (Chunk Size)",
 	"Citation": "引文",
+	"Clear memory": "清除记忆",
 	"Click here for help.": "点击这里获取帮助。",
 	"Click here to": "单击",
 	"Click here to select": "点击这里选择",
@@ -122,6 +123,7 @@
 	"Create new secret key": "创建新安全密钥",
 	"Created at": "创建于",
 	"Created At": "创建于",
+	"Created by": "作者",
 	"Current Model": "当前模型",
 	"Current Password": "当前密码",
 	"Custom": "自定义",
@@ -153,6 +155,7 @@
 	"Discover a prompt": "发现更多提示词",
 	"Discover, download, and explore custom prompts": "发现、下载并探索更多自定义提示词",
 	"Discover, download, and explore model presets": "发现、下载并探索更多模型预设",
+	"Dismissible": "是否可关闭",
 	"Display the username instead of You in the Chat": "在对话中显示用户名而不是“你”",
 	"Document": "文档",
 	"Document Settings": "文档设置",
@@ -181,7 +184,7 @@
 	"Enable Web Search": "启用网络搜索",
 	"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "确保您的 CSV 文件按以下顺序包含 4 列： 姓名、电子邮箱、密码、角色。",
 	"Enter {{role}} message here": "在此处输入 {{role}} 信息",
-	"Enter a detail about yourself for your LLMs to recall": "输入 LLM 可以记住的信息",
+	"Enter a detail about yourself for your LLMs to recall": "输入一个关于你自己的详细信息，方便你的大语言模型记住这些内容",
 	"Enter Brave Search API Key": "输入 Brave Search API 密钥",
 	"Enter Chunk Overlap": "输入块重叠 (Chunk Overlap)",
 	"Enter Chunk Size": "输入块大小 (Chunk Size)",
@@ -272,6 +275,7 @@
 	"LTR": "从左至右",
 	"Made by OpenWebUI Community": "由 OpenWebUI 社区制作",
 	"Make sure to enclose them with": "确保将它们包含在内",
+	"Manage": "管理",
 	"Manage Models": "管理模型",
 	"Manage Ollama Models": "管理 Ollama 模型",
 	"Manage Pipelines": "管理 Pipeline",
@@ -344,7 +348,7 @@
 	"Password": "密码",
 	"PDF document (.pdf)": "PDF 文档 (.pdf)",
 	"PDF Extract Images (OCR)": "PDF 图像处理 (使用 OCR)",
-	"pending": "待定",
+	"pending": "待激活",
 	"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "申请麦克风权限被拒绝：{{error}}",
 	"Personalization": "个性化",
 	"Pipelines": "Pipeline",
@@ -385,6 +389,7 @@
 	"Rosé Pine": "Rosé Pine",
 	"Rosé Pine Dawn": "Rosé Pine Dawn",
 	"RTL": "从右至左",
+	"Running": "运行中",
 	"Save": "保存",
 	"Save & Create": "保存并创建",
 	"Save & Update": "保存并更新",
@@ -406,6 +411,7 @@
 	"See what's new": "查阅最新更新内容",
 	"Seed": "种子 (Seed)",
 	"Select a base model": "选择一个基础模型",
+	"Select a engine": "选择一个搜索引擎",
 	"Select a mode": "选择一个模式",
 	"Select a model": "选择一个模型",
 	"Select a pipeline": "选择一个管道",
@@ -437,7 +443,7 @@
 	"Share to OpenWebUI Community": "分享到 OpenWebUI 社区",
 	"short-summary": "简短总结",
 	"Show": "显示",
-	"Show Admin Details in Account Pending Overlay": "在用户待定界面中显示管理员邮箱等详细信息",
+	"Show Admin Details in Account Pending Overlay": "在用户待激活界面中显示管理员邮箱等详细信息",
 	"Show shortcuts": "显示快捷方式",
 	"Showcased creativity": "很有创意",
 	"sidebar": "侧边栏",
@@ -531,11 +537,22 @@
 	"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "用 50 个字写一个总结 [主题或关键词]。",
 	"Yesterday": "昨天",
 	"You": "你",
+	"You can personalize your interactions with LLMs by adding memories through the 'Manage' button below, making them more helpful and tailored to you.": "通过点击下方的“管理”按钮，你可以添加记忆，以个性化大语言模型的互动，使其更有用，更符合你的需求。",
 	"You cannot clone a base model": "你不能复制基础模型",
 	"You have no archived conversations.": "你没有已归档的对话。",
 	"You have shared this chat": "你之前已经分享过此",
 	"You're a helpful assistant.": "你是一个有帮助的助手。",
 	"You're now logged in.": "已登录。",
 	"Youtube": "YouTube",
-	"Youtube Loader Settings": "YouTube 爬取设置"
+	"Youtube Loader Settings": "YouTube 爬取设置",
+	"Ollama API is disabled": "Ollama API 已禁用",
+	"This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time.": "这是一个实验性功能，可能无法按预期运行，并随时可能更改。",
+	"Refer to yourself as \"User\" (e.g., \"User is learning Spanish\")": "使用\"User\" (用户) 来指代自己（例如：“User 正在学习西班牙语”）",
+	"Local Models": "本地模型",
+	"External Models": "外部模型",
+	"Account Activation Pending": "账号待激活",
+	"Contact Admin for WebUI Access": "请联系管理员以获取访问权限",
+	"Your account status is currently pending activation.": "您的账号当前状态为待激活。",
+	"To access the WebUI, please reach out to the administrator. Admins can manage user statuses from the Admin Panel.": "请联系管理员以访问。管理员可以在后台管理面板中管理用户状态。",
+	"Admin": "管理员联系方式"
 }