diff --git a/src/lib/i18n/locales/ja-JP/translation.json b/src/lib/i18n/locales/ja-JP/translation.json new file mode 100644 index 000000000..348f76949 --- /dev/null +++ b/src/lib/i18n/locales/ja-JP/translation.json @@ -0,0 +1,363 @@ +{ + "'s', 'm', 'h', 'd', 'w' or '-1' for no expiration.": "'秒', '分', '時間', '日', '週' または '-1' で無期限。", + "(Beta)": "(ベータ版)", + "(e.g. sh webui.sh --api)": "(例: sh webui.sh --api)", + "(latest)": "(最新)", + "{{modelName}} is thinking...": "{{modelName}} は思考中です...", + "{{webUIName}} Backend Required": "{{webUIName}} バックエンドが必要です", + "a user": "ユーザー", + "About": "概要", + "Account": "アカウント", + "Action": "アクション", + "Add a model": "モデルを追加", + "Add a model tag name": "モデルタグ名を追加", + "Add a short description about what this modelfile does": "このモデルファイルの機能に関する簡単な説明を追加", + "Add a short title for this prompt": "このプロンプトの短いタイトルを追加", + "Add a tag": "タグを追加", + "Add Docs": "ドキュメントを追加", + "Add Files": "ファイルを追加", + "Add message": "メッセージを追加", + "add tags": "タグを追加", + "Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "これらの設定を調整すると、すべてのユーザーに普遍的に変更が適用されます。", + "admin": "管理者", + "Admin Panel": "管理者パネル", + "Admin Settings": "管理者設定", + "Advanced Parameters": "詳細パラメーター", + "all": "すべて", + "All Users": "すべてのユーザー", + "Allow": "許可", + "Allow Chat Deletion": "チャットの削除を許可", + "alphanumeric characters and hyphens": "英数字とハイフン", + "Already have an account?": "すでにアカウントをお持ちですか？", + "an assistant": "アシスタント", + "and": "および", + "API Base URL": "API ベース URL", + "API Key": "API キー", + "API RPM": "API RPM", + "are allowed - Activate this command by typing": "が許可されています - 次のように入力してこのコマンドをアクティブ化します", + "Are you sure?": "よろしいですか？", + "Audio": "オーディオ", + "Auto-playback response": "応答の自動再生", + "Auto-send input after 3 sec.": "3 秒後に自動的に出力を送信", + "AUTOMATIC1111 Base URL": "AUTOMATIC1111 ベース URL", + "AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "AUTOMATIC1111 ベース URL が必要です。", + "available!": "利用可能！", + "Back": "戻る", + "Builder Mode": "ビルダーモード", + "Cancel": "キャンセル", + "Categories": "カテゴリ", + "Change Password": "パスワードを変更", + "Chat": "チャット", + "Chat History": "チャット履歴", + "Chat History is off for this browser.": "このブラウザではチャット履歴が無効になっています。", + "Chats": "チャット", + "Check Again": "再確認", + "Check for updates": "アップデートを確認", + "Checking for updates...": "アップデートを確認しています...", + "Choose a model before saving...": "保存する前にモデルを選択してください...", + "Chunk Overlap": "チャンクオーバーラップ", + "Chunk Params": "チャンクパラメーター", + "Chunk Size": "チャンクサイズ", + "Click here for help.": "ヘルプについてはここをクリックしてください。", + "Click here to check other modelfiles.": "他のモデルファイルを確認するにはここをクリックしてください。", + "Click here to select": "選択するにはここをクリックしてください", + "Click here to select documents.": "ドキュメントを選択するにはここをクリックしてください。", + "click here.": "ここをクリックしてください。", + "Click on the user role button to change a user's role.": "ユーザーの役割を変更するには、ユーザー役割ボタンをクリックしてください。", + "Close": "閉じる", + "Collection": "コレクション", + "Command": "コマンド", + "Confirm Password": "パスワードを確認", + "Connections": "接続", + "Content": "コンテンツ", + "Context Length": "コンテキストの長さ", + "Conversation Mode": "会話モード", + "Copy last code block": "最後のコードブロックをコピー", + "Copy last response": "最後の応答をコピー", + "Copying to clipboard was successful!": "クリップボードへのコピーが成功しました！", + "Create a concise, 3-5 word phrase as a header for the following query, strictly adhering to the 3-5 word limit and avoiding the use of the word 'title':": "次のクエリの見出しとして、3〜5語の簡潔なフレーズを作成してください。3〜5語の制限を厳守し、「タイトル」という単語の使用を避けてください。", + "Create a modelfile": "モデルファイルを作成", + "Create Account": "アカウントを作成", + "Created at": "作成日時", + "Created by": "作成者", + "Current Model": "現在のモデル", + "Current Password": "現在のパスワード", + "Custom": "カスタム", + "Customize Ollama models for a specific purpose": "特定の目的に合わせて Ollama モデルをカスタマイズ", + "Dark": "ダーク", + "Database": "データベース", + "DD/MM/YYYY HH:mm": "DD/MM/YYYY HH:mm", + "Default": "デフォルト", + "Default (Automatic1111)": "デフォルト (Automatic1111)", + "Default (Web API)": "デフォルト (Web API)", + "Default model updated": "デフォルトモデルが更新されました", + "Default Prompt Suggestions": "デフォルトのプロンプトの提案", + "Default User Role": "デフォルトのユーザー役割", + "delete": "削除", + "Delete a model": "モデルを削除", + "Delete chat": "チャットを削除", + "Delete Chats": "チャットを削除", + "Deleted {{deleteModelTag}}": "{{deleteModelTag}} を削除しました", + "Deleted {tagName}": "{tagName} を削除しました", + "Description": "説明", + "Desktop Notifications": "デスクトップ通知", + "Disabled": "無効", + "Discover a modelfile": "モデルファイルを見つける", + "Discover a prompt": "プロンプトを見つける", + "Discover, download, and explore custom prompts": "カスタムプロンプトを見つけて、ダウンロードして、探索", + "Discover, download, and explore model presets": "モデルプリセットを見つけて、ダウンロードして、探索", + "Display the username instead of You in the Chat": "チャットで「あなた」の代わりにユーザー名を表示", + "Document": "ドキュメント", + "Document Settings": "ドキュメント設定", + "Documents": "ドキュメント", + "does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "外部接続を行わず、データはローカルでホストされているサーバー上に安全に保持されます。", + "Don't Allow": "許可しない", + "Don't have an account?": "アカウントをお持ちではありませんか？", + "Download as a File": "ファイルとしてダウンロード", + "Download Database": "データベースをダウンロード", + "Drop any files here to add to the conversation": "会話を追加するには、ここにファイルをドロップしてください", + "e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "例: '30秒'、'10分'。有効な時間単位は '秒'、'分'、'時間' です。", + "Edit Doc": "ドキュメントを編集", + "Edit User": "ユーザーを編集", + "Email": "メールアドレス", + "Enable Chat History": "チャット履歴を有効化", + "Enable New Sign Ups": "新規登録を有効化", + "Enabled": "有効", + "Enter {{role}} message here": "{{role}} メッセージをここに入力してください", + "Enter API Key": "API キーを入力してください", + "Enter Chunk Overlap": "チャンクオーバーラップを入力してください", + "Enter Chunk Size": "チャンクサイズを入力してください", + "Enter Image Size (e.g. 512x512)": "画像サイズを入力してください (例: 512x512)", + "Enter LiteLLM API Base URL (litellm_params.api_base)": "LiteLLM API ベース URL を入力してください (litellm_params.api_base)", + "Enter LiteLLM API Key (litellm_params.api_key)": "LiteLLM API キーを入力してください (litellm_params.api_key)", + "Enter LiteLLM API RPM (litellm_params.rpm)": "LiteLLM API RPM を入力してください (litellm_params.rpm)", + "Enter LiteLLM Model (litellm_params.model)": "LiteLLM モデルを入力してください (litellm_params.model)", + "Enter Max Tokens (litellm_params.max_tokens)": "最大トークン数を入力してください (litellm_params.max_tokens)", + "Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "モデルタグを入力してください (例: {{modelTag}})", + "Enter Number of Steps (e.g. 50)": "ステップ数を入力してください (例: 50)", + "Enter stop sequence": "ストップシーケンスを入力してください", + "Enter Top K": "トップ K を入力してください", + "Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "URL を入力してください (例: http://127.0.0.1:7860/)", + "Enter Your Email": "メールアドレスを入力してください", + "Enter Your Full Name": "フルネームを入力してください", + "Enter Your Password": "パスワードを入力してください", + "Experimental": "実験的", + "Export All Chats (All Users)": "すべてのチャットをエクスポート (すべてのユーザー)", + "Export Chats": "チャットをエクスポート", + "Export Documents Mapping": "ドキュメントマッピングをエクスポート", + "Export Modelfiles": "モデルファイルをエクスポート", + "Export Prompts": "プロンプトをエクスポート", + "Failed to read clipboard contents": "クリップボードの内容を読み取れませんでした", + "File Mode": "ファイルモード", + "File not found.": "ファイルが見つかりません。", + "Focus chat input": "チャット入力をフォーカス", + "Format your variables using square brackets like this:": "次のように角括弧を使用して変数をフォーマットします。", + "From (Base Model)": "From (ベースモデル)", + "Full Screen Mode": "フルスクリーンモード", + "General": "一般", + "General Settings": "一般設定", + "Hello, {{name}}": "こんにちは、{{name}} さん", + "Hide": "非表示", + "Hide Additional Params": "追加パラメーターを非表示", + "How can I help you today?": "今日はどのようにお手伝いしましょうか？", + "Image Generation (Experimental)": "画像生成 (実験的)", + "Image Generation Engine": "画像生成エンジン", + "Image Settings": "画像設定", + "Images": "画像", + "Import Chats": "チャットをインポート", + "Import Documents Mapping": "ドキュメントマッピングをインポート", + "Import Modelfiles": "モデルファイルをインポート", + "Import Prompts": "プロンプトをインポート", + "Include --api flag when running stable-diffusion-webui": "stable-diffusion-webui を実行するときに --api フラグを含める", + "Interface": "インターフェース", + "join our Discord for help.": "ヘルプについては、Discord に参加してください。", + "JSON": "JSON", + "JWT Expiration": "JWT 有効期限", + "JWT Token": "JWT トークン", + "Keep Alive": "キープアライブ", + "Keyboard shortcuts": "キーボードショートカット", + "Language": "言語", + "Light": "ライト", + "Listening...": "聞いています...", + "LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLM は間違いを犯す可能性があります。重要な情報を検証してください。", + "Made by OpenWebUI Community": "OpenWebUI コミュニティによって作成", + "Make sure to enclose them with": "必ず次で囲んでください", + "Manage LiteLLM Models": "LiteLLM モデルを管理", + "Manage Models": "モデルを管理", + "Manage Ollama Models": "Ollama モデルを管理", + "Max Tokens": "最大トークン数", + "Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "同時にダウンロードできるモデルは最大 3 つです。後でもう一度お試しください。", + "Mirostat": "ミロスタット", + "Mirostat Eta": "ミロスタット Eta", + "Mirostat Tau": "ミロスタット Tau", + "MMMM DD, YYYY": "MMMM DD, YYYY", + "Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "モデル '{{modelName}}' が正常にダウンロードされました。", + "Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "モデル '{{modelTag}}' はすでにダウンロード待ち行列に入っています。", + "Model {{modelId}} not found": "モデル {{modelId}} が見つかりません", + "Model {{modelName}} already exists.": "モデル {{modelName}} はすでに存在します。", + "Model Name": "モデル名", + "Model not selected": "モデルが選択されていません", + "Model Tag Name": "モデルタグ名", + "Model Whitelisting": "モデルホワイトリスト", + "Model(s) Whitelisted": "ホワイトリストに登録されたモデル", + "Modelfile": "モデルファイル", + "Modelfile Advanced Settings": "モデルファイルの詳細設定", + "Modelfile Content": "モデルファイルの内容", + "Modelfiles": "モデルファイル", + "Models": "モデル", + "My Documents": "マイ ドキュメント", + "My Modelfiles": "マイ モデルファイル", + "My Prompts": "マイ プロンプト", + "Name": "名前", + "Name Tag": "名前タグ", + "Name your modelfile": "モデルファイルに名前を付ける", + "New Chat": "新しいチャット", + "New Password": "新しいパスワード", + "Not sure what to add?": "何を追加すればよいかわからない？", + "Not sure what to write? Switch to": "何を書けばよいかわからない？ 次に切り替える", + "Off": "オフ", + "Okay, Let's Go!": "OK、始めましょう！", + "Ollama Base URL": "Ollama ベース URL", + "Ollama Version": "Ollama バージョン", + "On": "オン", + "Only": "のみ", + "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "コマンド文字列には英数字とハイフンのみが許可されています。", + "Oops! Hold tight! Your files are still in the processing oven. We're cooking them up to perfection. Please be patient and we'll let you know once they're ready.": "おっと！ しばらくお待ちください！ ファイルはまだ処理中です。完璧に仕上げていますので、しばらくお待ちください。準備ができたらお知らせします。", + "Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "おっと！ URL が無効なようです。もう一度確認してやり直してください。", + "Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "おっと！ サポートされていない方法 (フロントエンドのみ) を使用しています。バックエンドから WebUI を提供してください。", + "Open": "開く", + "Open AI": "Open AI", + "Open AI (Dall-E)": "Open AI (Dall-E)", + "Open new chat": "新しいチャットを開く", + "OpenAI API": "OpenAI API", + "OpenAI API Key": "OpenAI API キー", + "OpenAI API Key is required.": "OpenAI API キーが必要です。", + "or": "または", + "Parameters": "パラメーター", + "Password": "パスワード", + "PDF Extract Images (OCR)": "PDF 画像抽出 (OCR)", + "pending": "保留中", + "Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "マイクへのアクセス時に権限が拒否されました: {{error}}", + "Playground": "プレイグラウンド", + "Profile": "プロフィール", + "Prompt Content": "プロンプトの内容", + "Prompt suggestions": "プロンプトの提案", + "Prompts": "プロンプト", + "Pull a model from Ollama.com": "Ollama.com からモデルをプル", + "Pull Progress": "プルの進行状況", + "Query Params": "クエリパラメーター", + "RAG Template": "RAG テンプレート", + "Raw Format": "Raw 形式", + "Record voice": "音声を録音", + "Redirecting you to OpenWebUI Community": "OpenWebUI コミュニティにリダイレクトしています", + "Release Notes": "リリースノート", + "Repeat Last N": "最後の N を繰り返す", + "Repeat Penalty": "繰り返しペナルティ", + "Request Mode": "リクエストモード", + "Reset Vector Storage": "ベクトルストレージをリセット", + "Response AutoCopy to Clipboard": "クリップボードへの応答の自動コピー", + "Role": "役割", + "Rosé Pine": "Rosé Pine", + "Rosé Pine Dawn": "Rosé Pine Dawn", + "Save": "保存", + "Save & Create": "保存して作成", + "Save & Submit": "保存して送信", + "Save & Update": "保存して更新", + "Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "チャットログをブラウザのストレージに直接保存する機能はサポートされなくなりました。下のボタンをクリックして、チャットログをダウンロードして削除してください。ご心配なく。チャットログは、次の方法でバックエンドに簡単に再インポートできます。", + "Scan": "スキャン", + "Scan complete!": "スキャン完了！", + "Scan for documents from {{path}}": "{{path}} からドキュメントをスキャン", + "Search": "検索", + "Search Documents": "ドキュメントを検索", + "Search Prompts": "プロンプトを検索", + "See readme.md for instructions": "手順については readme.md を参照してください", + "See what's new": "新機能を見る", + "Seed": "シード", + "Select a mode": "モードを選択", + "Select a model": "モデルを選択", + "Select an Ollama instance": "Ollama インスタンスを選択", + "Send a Message": "メッセージを送信", + "Send message": "メッセージを送信", + "Server connection verified": "サーバー接続が確認されました", + "Set as default": "デフォルトに設定", + "Set Default Model": "デフォルトモデルを設定", + "Set Image Size": "画像サイズを設定", + "Set Steps": "ステップを設定", + "Set Title Auto-Generation Model": "タイトル自動生成モデルを設定", + "Set Voice": "音声を設定", + "Settings": "設定", + "Settings saved successfully!": "設定が正常に保存されました！", + "Share to OpenWebUI Community": "OpenWebUI コミュニティに共有", + "short-summary": "short-summary", + "Show": "表示", + "Show Additional Params": "追加パラメーターを表示", + "Show shortcuts": "表示", + "sidebar": "サイドバー", + "Sign in": "サインイン", + "Sign Out": "サインアウト", + "Sign up": "サインアップ", + "Speech recognition error: {{error}}": "音声認識エラー: {{error}}", + "Speech-to-Text Engine": "音声テキスト変換エンジン", + "SpeechRecognition API is not supported in this browser.": "このブラウザでは SpeechRecognition API がサポートされていません。", + "Stop Sequence": "ストップシーケンス", + "STT Settings": "STT 設定", + "Submit": "送信", + "Success": "成功", + "Successfully updated.": "正常に更新されました。", + "Sync All": "すべてを同期", + "System": "システム", + "System Prompt": "システムプロンプト", + "Tags": "タグ", + "Temperature": "温度", + "Template": "テンプレート", + "Text Completion": "テキスト補完", + "Text-to-Speech Engine": "テキスト音声変換エンジン", + "Tfs Z": "Tfs Z", + "Theme": "テーマ", + "This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "これは、貴重な会話がバックエンドデータベースに安全に保存されることを保証します。ありがとうございます！", + "This setting does not sync across browsers or devices.": "この設定は、ブラウザやデバイス間で同期されません。", + "Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.": "ヒント: 各置換後にチャット入力で Tab キーを押すことで、複数の変数スロットを連続して更新できます。", + "Title": "タイトル", + "Title Auto-Generation": "タイトル自動生成", + "Title Generation Prompt": "タイトル生成プロンプト", + "to": "まで", + "To access the available model names for downloading,": "ダウンロード可能なモデル名にアクセスするには、", + "To access the GGUF models available for downloading,": "ダウンロード可能な GGUF モデルにアクセスするには、", + "to chat input.": "チャット入力へ。", + "Toggle settings": "設定を切り替え", + "Toggle sidebar": "サイドバーを切り替え", + "Top K": "トップ K", + "Top P": "トップ P", + "Trouble accessing Ollama?": "Ollama へのアクセスに問題がありますか？", + "TTS Settings": "TTS 設定", + "Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Hugging Face Resolve (ダウンロード) URL を入力してください", + "Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.": "おっと！ {{provider}} への接続に問題が発生しました。", + "Unknown File Type '{{file_type}}', but accepting and treating as plain text": "不明なファイルタイプ '{{file_type}}' ですが、プレーンテキストとして受け入れて処理します", + "Update password": "パスワードを更新", + "Upload a GGUF model": "GGUF モデルをアップロード", + "Upload files": "ファイルをアップロード", + "Upload Progress": "アップロードの進行状況", + "URL Mode": "URL モード", + "Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "プロンプト入力で '#' を使用して、ドキュメントを読み込んで選択します。", + "Use Gravatar": "Gravatar を使用する", + "user": "ユーザー", + "User Permissions": "ユーザー権限", + "Users": "ユーザー", + "Utilize": "活用", + "Valid time units:": "有効な時間単位:", + "variable": "変数", + "variable to have them replaced with clipboard content.": "クリップボードの内容に置き換える変数。", + "Version": "バージョン", + "Web": "ウェブ", + "WebUI Add-ons": "WebUI アドオン", + "WebUI Settings": "WebUI 設定", + "WebUI will make requests to": "WebUI は次に対してリクエストを行います", + "What’s New in": "新機能", + "When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.": "履歴が無効になっている場合、このブラウザでの新しいチャットは、どのデバイスの履歴にも表示されません。", + "Whisper (Local)": "Whisper (ローカル)", + "Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "プロンプトの提案を書いてください (例: あなたは誰ですか？)", + "Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "[トピックまたはキーワード] を要約する 50 語の概要を書いてください。", + "You": "あなた", + "You're a helpful assistant.": "あなたは役に立つアシスタントです。", + "You're now logged in.": "ログインしました。" + } \ No newline at end of file