build(deps): bump the npm_and_yarn group across 1 directory with 6 updates

Bumps the npm_and_yarn group with 6 updates in the / directory:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [dompurify](https://github.com/cure53/DOMPurify) | `3.1.6` | `3.2.4` |
| [mermaid](https://github.com/mermaid-js/mermaid) | `10.9.3` | `11.6.0` |
| [vite](https://github.com/vitejs/vite/tree/HEAD/packages/vite) | `5.4.15` | `5.4.16` |
| [esbuild](https://github.com/evanw/esbuild) | `0.21.5` | `0.25.1` |
| [@sveltejs/vite-plugin-svelte](https://github.com/sveltejs/vite-plugin-svelte/tree/HEAD/packages/vite-plugin-svelte) | `3.1.1` | `5.0.3` |
| [vite](https://github.com/vitejs/vite/tree/HEAD/packages/vite) | `5.4.16` | `6.2.4` |
| [vitest](https://github.com/vitest-dev/vitest/tree/HEAD/packages/vitest) | `1.6.1` | `3.1.1` |



Updates `dompurify` from 3.1.6 to 3.2.4
- [Release notes](https://github.com/cure53/DOMPurify/releases)
- [Commits](https://github.com/cure53/DOMPurify/compare/3.1.6...3.2.4)

Updates `mermaid` from 10.9.3 to 11.6.0
- [Release notes](https://github.com/mermaid-js/mermaid/releases)
- [Changelog](https://github.com/mermaid-js/mermaid/blob/develop/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/mermaid-js/mermaid/compare/v10.9.3...mermaid@11.6.0)

Updates `vite` from 5.4.15 to 5.4.16
- [Release notes](https://github.com/vitejs/vite/releases)
- [Changelog](https://github.com/vitejs/vite/blob/v5.4.16/packages/vite/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/vitejs/vite/commits/v5.4.16/packages/vite)

Updates `esbuild` from 0.21.5 to 0.25.1
- [Release notes](https://github.com/evanw/esbuild/releases)
- [Changelog](https://github.com/evanw/esbuild/blob/main/CHANGELOG-2024.md)
- [Commits](https://github.com/evanw/esbuild/compare/v0.21.5...v0.25.1)

Updates `@sveltejs/vite-plugin-svelte` from 3.1.1 to 5.0.3
- [Release notes](https://github.com/sveltejs/vite-plugin-svelte/releases)
- [Changelog](https://github.com/sveltejs/vite-plugin-svelte/blob/main/packages/vite-plugin-svelte/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/sveltejs/vite-plugin-svelte/commits/@sveltejs/vite-plugin-svelte@5.0.3/packages/vite-plugin-svelte)

Updates `vite` from 5.4.16 to 6.2.4
- [Release notes](https://github.com/vitejs/vite/releases)
- [Changelog](https://github.com/vitejs/vite/blob/v5.4.16/packages/vite/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/vitejs/vite/commits/v5.4.16/packages/vite)

Updates `vitest` from 1.6.1 to 3.1.1
- [Release notes](https://github.com/vitest-dev/vitest/releases)
- [Commits](https://github.com/vitest-dev/vitest/commits/v3.1.1/packages/vitest)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: dompurify
  dependency-version: 3.2.4
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: npm_and_yarn
- dependency-name: mermaid
  dependency-version: 11.6.0
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: npm_and_yarn
- dependency-name: vite
  dependency-version: 5.4.16
  dependency-type: direct:development
  dependency-group: npm_and_yarn
- dependency-name: esbuild
  dependency-version: 0.25.1
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
- dependency-name: "@sveltejs/vite-plugin-svelte"
  dependency-version: 5.0.3
  dependency-type: direct:development
  dependency-group: npm_and_yarn
- dependency-name: vite
  dependency-version: 6.2.4
  dependency-type: direct:development
  dependency-group: npm_and_yarn
- dependency-name: vitest
  dependency-version: 3.1.1
  dependency-type: direct:development
  dependency-group: npm_and_yarn
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

package.json

@@ -24,7 +24,7 @@
 		"@sveltejs/adapter-auto": "3.2.2",
 		"@sveltejs/adapter-static": "^3.0.2",
 		"@sveltejs/kit": "^2.5.20",
-		"@sveltejs/vite-plugin-svelte": "^3.1.1",
+		"@sveltejs/vite-plugin-svelte": "^5.0.3",
 		"@tailwindcss/container-queries": "^0.1.1",
 		"@tailwindcss/postcss": "^4.0.0",
 		"@tailwindcss/typography": "^0.5.13",
@@ -46,8 +46,8 @@
 		"tailwindcss": "^4.0.0",
 		"tslib": "^2.4.1",
 		"typescript": "^5.5.4",
-		"vite": "^5.4.14",
-		"vitest": "^1.6.1"
+		"vite": "^6.2.4",
+		"vitest": "^3.1.1"
 	},
 	"type": "module",
 	"dependencies": {
@@ -75,7 +75,7 @@
 		"codemirror-lang-hcl": "^0.0.0-beta.2",
 		"crc-32": "^1.2.2",
 		"dayjs": "^1.11.10",
-		"dompurify": "^3.1.6",
+		"dompurify": "^3.2.4",
 		"eventsource-parser": "^1.1.2",
 		"file-saver": "^2.0.5",
 		"fuse.js": "^7.0.0",
@@ -91,7 +91,7 @@
 		"katex": "^0.16.21",
 		"kokoro-js": "^1.1.1",
 		"marked": "^9.1.0",
-		"mermaid": "^10.9.3",
+		"mermaid": "^11.6.0",
 		"paneforge": "^0.0.6",
 		"panzoom": "^9.4.3",
 		"prosemirror-commands": "^1.6.0",