diff --git a/src/lib/i18n/locales/sv-SE/translation.json b/src/lib/i18n/locales/sv-SE/translation.json
index aa31c5682..93e7eeb67 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/sv-SE/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/sv-SE/translation.json
@@ -78,7 +78,7 @@
     "Create a concise, 3-5 word phrase as a header for the following query, strictly adhering to the 3-5 word limit and avoiding the use of the word 'title':": "Skapa en kort, 3-5 ords fras som rubrik för följande fråga, strikt följa 3-5 ordsgränsen och undvika användning av ordet 'titel':",
     "Create a modelfile": "Skapa en modelfil",
     "Create Account": "Skapa konto",
-    "Created at": "Skapad kl",
+    "Created at": "Skapad",
     "Created by": "Skapad av",
     "Current Model": "Aktuell modell",
     "Current Password": "Nuvarande lösenord",
@@ -183,7 +183,7 @@
     "Light": "Ljus",
     "Listening...": "Lyssnar...",
     "LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLM:er kan göra misstag. Verifiera viktig information.",
-    "Made by OpenWebUI Community": "Tillverkad av OpenWebUI Community",
+    "Made by OpenWebUI Community": "Skapad av OpenWebUI Community",
     "Make sure to enclose them with": "Se till att bifoga dem med",
     "Manage LiteLLM Models": "Hantera LiteLLM-modeller",
     "Manage Models": "Hantera modeller",
@@ -213,9 +213,9 @@
     "Models": "Modeller",
     "My Documents": "Mina dokument",
     "My Modelfiles": "Mina modelfiler",
-    "My Prompts": "Mina prompts",
+    "My Prompts": "Mina promptar",
     "Name": "Namn",
-    "Name Tag": "Namnskylt",
+    "Name Tag": "Namntag",
     "Name your modelfile": "Namnge din modelfil",
     "New Chat": "Ny chatt",
     "New Password": "Nytt lösenord",