diff --git a/src/lib/i18n/locales/ca-ES/translation.json b/src/lib/i18n/locales/ca-ES/translation.json
index 30c1c1c1d..6117999bb 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/ca-ES/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/ca-ES/translation.json
@@ -248,8 +248,8 @@
 	"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Introdueix l'etiqueta del model (p. ex. {{modelTag}})",
 	"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Introdueix el nombre de passos (p. ex. 50)",
 	"Enter Score": "Introdueix la puntuació",
-	"Enter SearchApi API Key": "",
-	"Enter SearchApi Engine": "",
+	"Enter SearchApi API Key": "Introdueix la clau API SearchApi",
+	"Enter SearchApi Engine": "Introdueix el motor SearchApi",
 	"Enter Searxng Query URL": "Introdueix l'URL de consulta de Searxng",
 	"Enter Serper API Key": "Introdueix la clau API Serper",
 	"Enter Serply API Key": "Introdueix la clau API Serply",
@@ -272,7 +272,7 @@
 	"Export All Chats (All Users)": "Exportar tots els xats (Tots els usuaris)",
 	"Export chat (.json)": "Exportar el xat (.json)",
 	"Export Chats": "Exportar els xats",
-	"Export Config to JSON File": "",
+	"Export Config to JSON File": "Exportar la configuració a un arxiu JSON",
 	"Export Documents Mapping": "Exportar el mapatge de documents",
 	"Export Functions": "Exportar funcions",
 	"Export LiteLLM config.yaml": "Exportar la configuració LiteLLM config.yaml",
@@ -337,7 +337,7 @@
 	"Image Settings": "Preferències d'imatges",
 	"Images": "Imatges",
 	"Import Chats": "Importar xats",
-	"Import Config from JSON File": "",
+	"Import Config from JSON File": "Importar la configuració des d'un arxiu JSON",
 	"Import Documents Mapping": "Importar el mapatge de documents",
 	"Import Functions": "Importar funcions",
 	"Import Models": "Importar models",
@@ -541,8 +541,8 @@
 	"Search Query Generation Prompt Length Threshold": "Mida màxima de la indicació de cerca de generació de consultes",
 	"Search Result Count": "Recompte de resultats de cerca",
 	"Search Tools": "Cercar eines",
-	"SearchApi API Key": "",
-	"SearchApi Engine": "",
+	"SearchApi API Key": "Clau API de SearchApi",
+	"SearchApi Engine": "Motor de SearchApi",
 	"Searched {{count}} sites_one": "S'ha cercat {{count}} una pàgina",
 	"Searched {{count}} sites_many": "S'han cercat {{count}} pàgines",
 	"Searched {{count}} sites_other": "S'han cercat {{count}} pàgines",