diff --git a/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json b/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json
index bc226e980..0446ca894 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json
@@ -73,10 +73,10 @@
 	"AUTOMATIC1111 Api Auth String": "AUTOMATIC1111 Api 鉴权字符串",
 	"AUTOMATIC1111 Base URL": "AUTOMATIC1111 基础地址",
 	"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "需要 AUTOMATIC1111 基础地址。",
-	"Available list": "",
+	"Available list": "可用列表",
 	"available!": "版本可用！",
-	"Azure AI Speech": "",
-	"Azure Region": "",
+	"Azure AI Speech": "Azure AI Speech",
+	"Azure Region": "Azure Region",
 	"Back": "返回",
 	"Bad Response": "点踩此回答",
 	"Banners": "公告横幅",
@@ -97,7 +97,7 @@
 	"Chat Bubble UI": "气泡样式对话",
 	"Chat Controls": "对话高级设置",
 	"Chat direction": "对话样式方向",
-	"Chat Overview": "",
+	"Chat Overview": "对话概述",
 	"Chats": "对话",
 	"Check Again": "刷新重试",
 	"Check for updates": "检查更新",
@@ -415,8 +415,8 @@
 	"Model {{modelId}} not found": "未找到模型 {{modelId}}",
 	"Model {{modelName}} is not vision capable": "模型 {{modelName}} 不支持视觉能力",
 	"Model {{name}} is now {{status}}": "模型 {{name}} 现在是 {{status}}",
-	"Model {{name}} is now at the top": "",
-	"Model accepts image inputs": "",
+	"Model {{name}} is now at the top": "模型 {{name}} 已移动到顶部",
+	"Model accepts image inputs": "模型接受图像输入",
 	"Model created successfully!": "模型创建成功！",
 	"Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "检测到模型文件系统路径，无法继续进行。更新操作需要提供模型简称。",
 	"Model ID": "模型 ID",
@@ -428,7 +428,7 @@
 	"Modelfile Content": "模型文件内容",
 	"Models": "模型",
 	"More": "更多",
-	"Move to Top": "",
+	"Move to Top": "移动到顶部",
 	"Name": "名称",
 	"Name Tag": "标签",
 	"Name your model": "为您的模型命名",
@@ -474,8 +474,8 @@
 	"OpenAI URL/Key required.": "需要 OpenAI URL/Key",
 	"or": "或",
 	"Other": "其他",
-	"Output format": "",
-	"Overview": "",
+	"Output format": "输出格式",
+	"Overview": "概述",
 	"Password": "密码",
 	"PDF document (.pdf)": "PDF 文档 (.pdf)",
 	"PDF Extract Images (OCR)": "PDF 图像处理 (使用 OCR)",
@@ -538,7 +538,7 @@
 	"Save": "保存",
 	"Save & Create": "保存并创建",
 	"Save & Update": "保存并更新",
-	"Save As Copy": "",
+	"Save As Copy": "另存为副本",
 	"Save Tag": "保存标签",
 	"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "我们不再支持将聊天记录直接保存到浏览器的存储空间。请点击下面的按钮下载并删除您的聊天记录。别担心，您可以轻松地将聊天记录重新导入到后台。",
 	"Scan": "立即扫描",
@@ -580,7 +580,7 @@
 	"Send": "发送",
 	"Send a Message": "输入消息",
 	"Send message": "发送消息",
-	"Sends `stream_options: { include_usage: true }` in the request.\nSupported providers will return token usage information in the response when set.": "",
+	"Sends `stream_options: { include_usage: true }` in the request.\nSupported providers will return token usage information in the response when set.": "在请求中发送 `stream_options: { include_usage: true }`。\n设置后支持的接口将在返回响应中包含令牌使用信息。",
 	"September": "九月",
 	"Serper API Key": "Serper API 密钥",
 	"Serply API Key": "Serply API 密钥",
@@ -616,9 +616,9 @@
 	"Source": "来源",
 	"Speech recognition error: {{error}}": "语音识别错误：{{error}}",
 	"Speech-to-Text Engine": "语音转文本引擎",
-	"Speed Rate": "",
+	"Speed Rate": "速率",
 	"Stop Sequence": "停止序列 (Stop Sequence)",
-	"Stream Chat Response": "",
+	"Stream Chat Response": "以流式返回对话响应",
 	"STT Model": "语音转文本模型",
 	"STT Settings": "语音转文本设置",
 	"Submit": "提交",