Merge pull request #12016 from OriginalSimon/dev

18n: Update Ukrainian translation
This commit is contained in:
Timothy Jaeryang Baek 2025-03-24 11:43:24 -07:00 committed by GitHub
commit 16018b75a3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"(e.g. `sh webui.sh --api --api-auth username_password`)": "(напр. `sh webui.sh --api --api-auth username_password`)",
"(e.g. `sh webui.sh --api`)": "(напр. `sh webui.sh --api`)",
"(latest)": "(остання)",
"(Ollama)": "",
"(Ollama)": "(Ollama)",
"{{ models }}": "{{ models }}",
"{{COUNT}} hidden lines": "{{COUNT}} прихованих рядків",
"{{COUNT}} Replies": "{{COUNT}} Відповіді",
@ -69,8 +69,8 @@
"Already have an account?": "Вже є обліковий запис?",
"Alternative to the top_p, and aims to ensure a balance of quality and variety. The parameter p represents the minimum probability for a token to be considered, relative to the probability of the most likely token. For example, with p=0.05 and the most likely token having a probability of 0.9, logits with a value less than 0.045 are filtered out.": "Альтернатива top_p, що спрямована на забезпечення балансу між якістю та різноманітністю. Параметр p представляє мінімальну ймовірність для врахування токена відносно ймовірності найбільш ймовірного токена. Наприклад, при p=0.05 і ймовірності найбільш ймовірного токена 0.9, логіти зі значенням менше 0.045 відфільтровуються.",
"Always": "Завжди",
"Always Collapse Code Blocks": "",
"Always Expand Details": "",
"Always Collapse Code Blocks": "Завжди згортати блоки коду",
"Always Expand Details": "Завжди розгортати деталі",
"Amazing": "Чудово",
"an assistant": "асистента",
"Analyzed": "Проаналізовано",
@ -273,7 +273,7 @@
"Default Prompt Suggestions": "Пропозиції промтів замовчуванням",
"Default to 389 or 636 if TLS is enabled": "За замовчуванням використовується 389 або 636, якщо TLS увімкнено.",
"Default to ALL": "За замовчуванням — УСІ.",
"Default to segmented retrieval for focused and relevant content extraction, this is recommended for most cases.": "",
"Default to segmented retrieval for focused and relevant content extraction, this is recommended for most cases.": "За замовчуванням використовувати сегментований пошук для зосередженого та релевантного вилучення контенту, це рекомендується у більшості випадків.",
"Default User Role": "Роль користувача за замовчуванням",
"Delete": "Видалити",
"Delete a model": "Видалити модель",
@ -296,7 +296,7 @@
"Describe your knowledge base and objectives": "Опишіть вашу базу знань та цілі",
"Description": "Опис",
"Didn't fully follow instructions": "Не повністю дотримувалися інструкцій",
"Direct": "",
"Direct": "Прямий",
"Direct Connections": "Прямі з'єднання",
"Direct Connections allow users to connect to their own OpenAI compatible API endpoints.": "Прямі з'єднання дозволяють користувачам підключатися до своїх власних API-кінцевих точок, сумісних з OpenAI.",
"Direct Connections settings updated": "Налаштування прямих з'єднань оновлено",
@ -319,8 +319,8 @@
"Dive into knowledge": "Зануртесь у знання",
"Do not install functions from sources you do not fully trust.": "Не встановлюйте функції з джерел, яким ви не повністю довіряєте.",
"Do not install tools from sources you do not fully trust.": "Не встановлюйте інструменти з джерел, яким ви не повністю довіряєте.",
"Docling": "",
"Docling Server URL required.": "",
"Docling": "Docling",
"Docling Server URL required.": "Потрібна URL-адреса сервера Docling.",
"Document": "Документ",
"Document Intelligence": "Інтелект документа",
"Document Intelligence endpoint and key required.": "Потрібні кінцева точка та ключ для Інтелекту документа.",
@ -391,7 +391,7 @@
"Enter Chunk Size": "Введіть розмір фрагменту",
"Enter comma-seperated \"token:bias_value\" pairs (example: 5432:100, 413:-100)": "Введіть пари \"токен:значення_зміщення\", розділені комами (напр.: 5432:100, 413:-100)",
"Enter description": "Введіть опис",
"Enter Docling Server URL": "",
"Enter Docling Server URL": "Введіть URL-адресу сервера Docling",
"Enter Document Intelligence Endpoint": "Введіть кінцеву точку Інтелекту документа",
"Enter Document Intelligence Key": "Введіть ключ Інтелекту документа",
"Enter domains separated by commas (e.g., example.com,site.org)": "Введіть домени, розділені комами (наприклад, example.com, site.org)",
@ -479,7 +479,7 @@
"Export Prompts": "Експорт промтів",
"Export to CSV": "Експорт в CSV",
"Export Tools": "Експорт інструментів",
"External": "",
"External": "Зовнішній",
"External Models": "Зовнішні моделі",
"Failed to add file.": "Не вдалося додати файл.",
"Failed to create API Key.": "Не вдалося створити API ключ.",
@ -592,7 +592,7 @@
"Include `--api` flag when running stable-diffusion-webui": "Включіть прапор `--api` при запуску stable-diffusion-webui",
"Influences how quickly the algorithm responds to feedback from the generated text. A lower learning rate will result in slower adjustments, while a higher learning rate will make the algorithm more responsive.": "Впливає на те, як швидко алгоритм реагує на відгуки згенерованого тексту. Нижча швидкість навчання призведе до повільніших коригувань, тоді як вища швидкість навчання зробить алгоритм більш чутливим.",
"Info": "Інфо",
"Inject the entire content as context for comprehensive processing, this is recommended for complex queries.": "",
"Inject the entire content as context for comprehensive processing, this is recommended for complex queries.": "Вставте весь вміст як контекст для всебічної обробки, це рекомендується для складних запитів.",
"Input commands": "Команди вводу",
"Install from Github URL": "Встановіть з URL-адреси Github",
"Instant Auto-Send After Voice Transcription": "Миттєва автоматична відправка після транскрипції голосу",
@ -816,7 +816,7 @@
"Presence Penalty": "Штраф за присутність",
"Previous 30 days": "Попередні 30 днів",
"Previous 7 days": "Попередні 7 днів",
"Private": "",
"Private": "Приватний",
"Profile Image": "Зображення профілю",
"Prompt": "Підказка",
"Prompt (e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire)": "Підказка (напр., розкажіть мені цікавий факт про Римську імперію)",
@ -826,7 +826,7 @@
"Prompt updated successfully": "Підказку успішно оновлено",
"Prompts": "Промти",
"Prompts Access": "Доступ до підказок",
"Public": "",
"Public": "Публічний",
"Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "Завантажити \"{{searchValue}}\" з Ollama.com",
"Pull a model from Ollama.com": "Завантажити модель з Ollama.com",
"Query Generation Prompt": "Підказка для генерації запиту",
@ -991,7 +991,7 @@
"System": "Система",
"System Instructions": "Системні інструкції",
"System Prompt": "Системний промт",
"Tags": "",
"Tags": "Теги",
"Tags Generation": "Генерація тегів",
"Tags Generation Prompt": "Підказка для генерації тегів",
"Tail free sampling is used to reduce the impact of less probable tokens from the output. A higher value (e.g., 2.0) will reduce the impact more, while a value of 1.0 disables this setting.": "Вибірка без хвоста використовується для зменшення впливу менш ймовірних токенів на результат. Вищий показник (напр., 2.0) зменшить вплив сильніше, тоді як значення 1.0 вимикає цю опцію.",
@ -1022,7 +1022,7 @@
"Theme": "Тема",
"Thinking...": "Думаю...",
"This action cannot be undone. Do you wish to continue?": "Цю дію не можна скасувати. Ви бажаєте продовжити?",
"This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "",
"This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "Цей канал був створений {{createdAt}}. Це самий початок каналу {{channelName}}.",
"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Це забезпечує збереження ваших цінних розмов у безпечному бекенд-сховищі. Дякуємо!",
"This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time.": "Це експериментальна функція, вона може працювати не так, як очікувалося, і може бути змінена в будь-який час.",
"This option controls how many tokens are preserved when refreshing the context. For example, if set to 2, the last 2 tokens of the conversation context will be retained. Preserving context can help maintain the continuity of a conversation, but it may reduce the ability to respond to new topics.": "Ця опція контролює, скільки токенів зберігається при оновленні контексту. Наприклад, якщо встановити значення 2, останні 2 токени контексту розмови будуть збережені. Збереження контексту допомагає підтримувати послідовність розмови, але може зменшити здатність реагувати на нові теми.",
@ -1132,7 +1132,7 @@
"Valves updated successfully": "Клапани успішно оновлено",
"variable": "змінна",
"variable to have them replaced with clipboard content.": "змінна, щоб замінити їх вмістом буфера обміну.",
"Verify Connection": "",
"Verify Connection": "Перевірити з'єднання",
"Version": "Версія",
"Version {{selectedVersion}} of {{totalVersions}}": "Версія {{selectedVersion}} з {{totalVersions}}",
"View Replies": "Переглянути відповіді",