From 08bcfdb8cc64b7b664753da1c1ea2da8f00f9755 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SadmL Date: Sun, 13 Apr 2025 15:37:18 +0300 Subject: [PATCH] [i18n] Russian locale update --- src/lib/i18n/locales/ru-RU/translation.json | 102 ++++++++++---------- 1 file changed, 51 insertions(+), 51 deletions(-) diff --git a/src/lib/i18n/locales/ru-RU/translation.json b/src/lib/i18n/locales/ru-RU/translation.json index 853f35283..ab540d0ff 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/ru-RU/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/ru-RU/translation.json @@ -62,7 +62,7 @@ "Allow Chat Deletion": "Разрешить удаление чата", "Allow Chat Edit": "Разрешить редактирование чата", "Allow File Upload": "Разрешить загрузку файлов", - "Allow Multiple Models in Chat": "", + "Allow Multiple Models in Chat": "Разрешить использование нескольких моделей в чате", "Allow non-local voices": "Разрешить не локальные голоса", "Allow Temporary Chat": "Разрешить временные чаты", "Allow User Location": "Разрешить доступ к местоположению пользователя", @@ -73,10 +73,10 @@ "Always": "Всегда", "Always Collapse Code Blocks": "Всегда сворачивать блоки кода", "Always Expand Details": "Всегда разворачивать детали", - "Amazing": "Удивительный", + "Amazing": "Удивительно", "an assistant": "ассистент", "Analyzed": "Проанализировано", - "Analyzing...": "Анализирую", + "Analyzing...": "Анализирую...", "and": "и", "and {{COUNT}} more": "и еще {{COUNT}}", "and create a new shared link.": "и создайте новую общую ссылку.", @@ -154,7 +154,7 @@ "Change Password": "Изменить пароль", "Channel Name": "Название канала", "Channels": "Каналы", - "Character": "Персонаж", + "Character": "Символ", "Character limit for autocomplete generation input": "Ограничение количества символов для ввода при генерации автозаполнения", "Chart new frontiers": "Наметьте новые границы", "Chat": "Чат", @@ -252,13 +252,13 @@ "Create a knowledge base": "Создайте базу знаний", "Create a model": "Создание модели", "Create Account": "Создать аккаунт", - "Create Admin Account": "Создать Аккаунт Администратора", - "Create Channel": "Создать Канал", - "Create Group": "Создать Группу", - "Create Knowledge": "Создать Знание", + "Create Admin Account": "Создать аккаунт Администратора", + "Create Channel": "Создать канал", + "Create Group": "Создать группу", + "Create Knowledge": "Создать знание", "Create new key": "Создать новый ключ", "Create new secret key": "Создать новый секретный ключ", - "Created at": "Создано", + "Created at": "Создан(а)", "Created At": "Создано", "Created by": "Создано", "CSV Import": "Импорт CSV", @@ -282,7 +282,7 @@ "Default Prompt Suggestions": "Предложения промптов по умолчанию", "Default to 389 or 636 if TLS is enabled": "По умолчанию 389 или 636, если TLS включен.", "Default to ALL": "По умолчанию ВСЕ", - "Default to segmented retrieval for focused and relevant content extraction, this is recommended for most cases.": "", + "Default to segmented retrieval for focused and relevant content extraction, this is recommended for most cases.": "По умолчанию используется сегментированный поиск для целенаправленного извлечения релевантного контента, что рекомендуется в большинстве случаев.", "Default User Role": "Роль пользователя по умолчанию", "Delete": "Удалить", "Delete a model": "Удалить модель", @@ -304,13 +304,13 @@ "Deleted User": "Удалённый пользователь", "Describe your knowledge base and objectives": "Опишите свою базу знаний и цели", "Description": "Описание", - "Detect Artifacts Automatically": "", + "Detect Artifacts Automatically": "Автоматическое обнаружение артефактов", "Didn't fully follow instructions": "Не полностью следует инструкциям", "Direct": "Прямое", "Direct Connections": "Прямые подключения", "Direct Connections allow users to connect to their own OpenAI compatible API endpoints.": "Прямые подключения позволяют пользователям подключаться к своим собственным конечным точкам API, совместимым с OpenAI.", "Direct Connections settings updated": "Настройки прямых подключений обновлены", - "Direct Tool Servers": "Прямые сервера инструментов", + "Direct Tool Servers": "Доступ к серверам инструментов", "Disabled": "Отключено", "Discover a function": "Найти функцию", "Discover a model": "Найти модель", @@ -318,10 +318,10 @@ "Discover a tool": "Найти инструмент", "Discover how to use Open WebUI and seek support from the community.": "Узнайте, как использовать Open WebUI, и обратитесь за поддержкой к сообществу.", "Discover wonders": "Откройте для себя чудеса", - "Discover, download, and explore custom functions": "Находите, загружайте и исследуйте пользовательские функции", - "Discover, download, and explore custom prompts": "Находите, загружайте и исследуйте пользовательские промпты", - "Discover, download, and explore custom tools": "Находите, загружайте и исследуйте пользовательские инструменты", - "Discover, download, and explore model presets": "Находите, загружайте и исследуйте пользовательские предустановки моделей", + "Discover, download, and explore custom functions": "Открывайте для себя, загружайте и исследуйте пользовательские функции", + "Discover, download, and explore custom prompts": "Открывайте для себя, загружайте и исследуйте пользовательские промпты", + "Discover, download, and explore custom tools": "Открывайте для себя, загружайте и исследуйте пользовательские инструменты", + "Discover, download, and explore model presets": "Открывайте для себя, загружайте и исследуйте пользовательские предустановки моделей", "Dismissible": "Можно отклонить", "Display": "Отображать", "Display Emoji in Call": "Отображать эмодзи в вызовах", @@ -360,7 +360,7 @@ "e.g. my_filter": "например, мой_фильтр", "e.g. my_tools": "например, мой_инструмент", "e.g. Tools for performing various operations": "например, инструменты для выполнения различных операций", - "e.g., en-US,ja-JP (leave blank for auto-detect)": "", + "e.g., en-US,ja-JP (leave blank for auto-detect)": "например, en-US,ja-JP (оставьте поле пустым для автоматического определения)", "Edit": "Редактировать", "Edit Arena Model": "Изменить модель арены", "Edit Channel": "Редактировать канал", @@ -410,8 +410,8 @@ "Enter Document Intelligence Key": "Введите ключ для анализа документов", "Enter domains separated by commas (e.g., example.com,site.org)": "Введите домены, разделенные запятыми (например, example.com,site.org)", "Enter Exa API Key": "Введите ключ API для Exa", - "Enter Firecrawl API Base URL": "", - "Enter Firecrawl API Key": "", + "Enter Firecrawl API Base URL": "Введите базовый URL-адрес Firecrawl API", + "Enter Firecrawl API Key": "Введите ключ API для Firecrawl", "Enter Github Raw URL": "Введите необработанный URL-адрес Github", "Enter Google PSE API Key": "Введите ключ API Google PSE", "Enter Google PSE Engine Id": "Введите Id движка Google PSE", @@ -429,8 +429,8 @@ "Enter Mojeek Search API Key": "Введите ключ API поиска Mojeek", "Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Введите количество шагов (например, 50)", "Enter Perplexity API Key": "Введите ключ API Perplexity", - "Enter Playwright Timeout": "", - "Enter Playwright WebSocket URL": "", + "Enter Playwright Timeout": "Введите таймаут для Playwright", + "Enter Playwright WebSocket URL": "Введите URL-адрес Playwright WebSocket", "Enter proxy URL (e.g. https://user:password@host:port)": "Введите URL прокси-сервера (например, https://user:password@host:port)", "Enter reasoning effort": "Введите причинность рассудения", "Enter Sampler (e.g. Euler a)": "Введите сэмплер (например, Euler a)", @@ -448,13 +448,13 @@ "Enter server host": "Введите хост сервера", "Enter server label": "Введите метку сервера", "Enter server port": "Введите порт сервера", - "Enter Sougou Search API sID": "", - "Enter Sougou Search API SK": "", + "Enter Sougou Search API sID": "Введите Sougou Search API sID", + "Enter Sougou Search API SK": "Введите Sougou Search API SK", "Enter stop sequence": "Введите последовательность остановки", "Enter system prompt": "Введите системный промпт", "Enter system prompt here": "Введите системный промпт здесь", "Enter Tavily API Key": "Введите ключ API Tavily", - "Enter Tavily Extract Depth": "", + "Enter Tavily Extract Depth": "Укажите глубину извлечения Tavily", "Enter the public URL of your WebUI. This URL will be used to generate links in the notifications.": "Введите общедоступный URL вашего WebUI. Этот URL будет использоваться для создания ссылок в уведомлениях.", "Enter Tika Server URL": "Введите URL-адрес сервера Tika", "Enter timeout in seconds": "Введите время ожидания в секундах", @@ -535,8 +535,8 @@ "Filter is now globally enabled": "Фильтр теперь включен глобально", "Filters": "Фильтры", "Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.": "Определение подделки отпечатка: Невозможно использовать инициалы в качестве аватара. По умолчанию используется изображение профиля по умолчанию.", - "Firecrawl API Base URL": "", - "Firecrawl API Key": "", + "Firecrawl API Base URL": "Базовый URL-адрес Firecrawl API", + "Firecrawl API Key": "Ключ API Firecrawl", "Fluidly stream large external response chunks": "Плавная потоковая передача больших фрагментов внешних ответов", "Focus chat input": "Фокус ввода чата", "Folder deleted successfully": "Папка успешно удалена", @@ -601,8 +601,8 @@ "Hybrid Search": "Гибридная поисковая система", "I acknowledge that I have read and I understand the implications of my action. I am aware of the risks associated with executing arbitrary code and I have verified the trustworthiness of the source.": "Я подтверждаю, что прочитал и осознаю последствия своих действий. Я осознаю риски, связанные с выполнением произвольного кода, и я проверил достоверность источника.", "ID": "", - "iframe Sandbox Allow Forms": "", - "iframe Sandbox Allow Same Origin": "", + "iframe Sandbox Allow Forms": "Позволять формы для iframe Sandbox", + "iframe Sandbox Allow Same Origin": "Позводять одно и то же происхождение для iframe Sandbox", "Ignite curiosity": "Разожгите любопытство", "Image": "Изображение", "Image Compression": "Сжатие изображения", @@ -652,7 +652,7 @@ "Key": "Ключ", "Keyboard shortcuts": "Горячие клавиши", "Knowledge": "Знания", - "Knowledge Access": "Доступ к Знаниям", + "Knowledge Access": "Доступ к знаниям", "Knowledge created successfully.": "Знания созданы успешно.", "Knowledge deleted successfully.": "Знания успешно удалены.", "Knowledge Public Sharing": "Публичный обмен знаниями", @@ -663,13 +663,13 @@ "Label": "Пометка", "Landing Page Mode": "Режим целевой страницы", "Language": "Язык", - "Language Locales": "", - "Last Active": "Последний активный", + "Language Locales": "Языковые особенности", + "Last Active": "Последняя активность", "Last Modified": "Последнее изменение", "Last reply": "Последний ответ", "LDAP": "", "LDAP server updated": "LDAP сервер обновлен", - "Leaderboard": "Таблица Лидеров", + "Leaderboard": "Таблица лидеров", "Learn more about OpenAPI tool servers.": "Узнайте больше о серверах инструментов OpenAPI.", "Leave empty for unlimited": "Оставьте пустым для неограниченного", "Leave empty to include all models from \"{{url}}/api/tags\" endpoint": "Оставьте пустым, чтобы включить все модели из конечной точки \"{{url}}/api/tags\"", @@ -688,7 +688,7 @@ "Local Models": "Локальные модели", "Location access not allowed": "Доступ к местоположению запрещен", "Logit Bias": "", - "Lost": "", + "Lost": "Поражение", "LTR": "LTR", "Made by Open WebUI Community": "Сделано сообществом OpenWebUI", "Make sure to enclose them with": "Убедитесь, что они заключены в", @@ -743,8 +743,8 @@ "Model updated successfully": "Модель успешно обновлена", "Modelfile Content": "Содержимое файла модели", "Models": "Модели", - "Models Access": "Доступ к Моделям", - "Models configuration saved successfully": "Конфигурация модели успешно сохранена.", + "Models Access": "Доступ к моделям", + "Models configuration saved successfully": "Конфигурация моделей успешно сохранена.", "Models Public Sharing": "Публичный обмен моделями", "Mojeek Search API Key": "Ключ API для поиска Mojeek", "more": "больше", @@ -847,7 +847,7 @@ "Pipelines Valves": "Вентили конвейеров", "Plain text (.txt)": "Текст в формате .txt", "Playground": "Песочница", - "Playwright Timeout (ms)": "", + "Playwright Timeout (ms)": "Таймаут Playwright (мс)", "Playwright WebSocket URL": "", "Please carefully review the following warnings:": "Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь со следующими предупреждениями:", "Please do not close the settings page while loading the model.": "Пожалуйста, не закрывайте страницу настроек во время загрузки модели.", @@ -868,7 +868,7 @@ "Private": "Частное", "Profile Image": "Изображение профиля", "Prompt": "Промпт", - "Prompt (e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire)": "Промпт (например, Расскажи мне интересный факт о Римской империи)", + "Prompt (e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire)": "Промпт (напр., Расскажи мне интересный факт о Римской империи)", "Prompt Autocompletion": "Автодополнение промпта", "Prompt Content": "Содержание промпта", "Prompt created successfully": "Промпт успешно создан", @@ -894,11 +894,11 @@ "References from": "Отсылки к", "Refused when it shouldn't have": "Отказано в доступе, когда это не должно было произойти", "Regenerate": "Перегенерировать", - "Reindex": "", - "Reindex Knowledge Base Vectors": "", + "Reindex": "Переиндексировать", + "Reindex Knowledge Base Vectors": "Переиндексировать векторы базы знаний", "Release Notes": "Примечания к выпуску", - "Relevance": "Актуальность", - "Relevance Threshold": "", + "Relevance": "Релевантность", + "Relevance Threshold": "Порог релевантности", "Remove": "Удалить", "Remove Model": "Удалить модель", "Rename": "Переименовать", @@ -1021,11 +1021,11 @@ "Show your support!": "Поддержите нас!", "Showcased creativity": "Продемонстрирован творческий подход", "Sign in": "Войти", - "Sign in to {{WEBUI_NAME}}": "Войти через {{WEBUI_NAME}}", - "Sign in to {{WEBUI_NAME}} with LDAP": "Войти через {{WEBUI_NAME}} по LDAP", + "Sign in to {{WEBUI_NAME}}": "Войти в {{WEBUI_NAME}}", + "Sign in to {{WEBUI_NAME}} with LDAP": "Войти в {{WEBUI_NAME}} по LDAP", "Sign Out": "Выйти", "Sign up": "Зарегистрироваться", - "Sign up to {{WEBUI_NAME}}": "Войти в {{WEBUI_NAME}}", + "Sign up to {{WEBUI_NAME}}": "Регистрация в {{WEBUI_NAME}}", "Signing in to {{WEBUI_NAME}}": "Зарегистрироваться в {{WEBUI_NAME}}", "sk-1234": "", "Sougou Search API sID": "", @@ -1039,7 +1039,7 @@ "Stream Chat Response": "Потоковый вывод ответа", "STT Model": "Модель распознавания речи", "STT Settings": "Настройки распознавания речи", - "Subtitle (e.g. about the Roman Empire)": "Подзаголовок (например, о Римской империи)", + "Subtitle (e.g. about the Roman Empire)": "Подзаголовок (напр., о Римской империи)", "Success": "Успех", "Successfully updated.": "Успешно обновлено.", "Suggested": "Предложено", @@ -1057,7 +1057,7 @@ "Tap to interrupt": "Нажмите, чтобы прервать", "Tasks": "Задачи", "Tavily API Key": "Ключ API Tavily", - "Tavily Extract Depth": "", + "Tavily Extract Depth": "Глубина извлечения Tavily", "Tell us more:": "Пожалуйста, расскажите нам больше:", "Temperature": "Температура", "Template": "Шаблон", @@ -1180,8 +1180,8 @@ "Use Gravatar": "Использовать Gravatar", "Use groups to group your users and assign permissions.": "Используйте группы, чтобы группировать пользователей и назначать разрешения.", "Use Initials": "Использовать инициалы", - "Use no proxy to fetch page contents.": "", - "Use proxy designated by http_proxy and https_proxy environment variables to fetch page contents.": "", + "Use no proxy to fetch page contents.": "Не используйте прокси-сервер для получения содержимого страницы.", + "Use proxy designated by http_proxy and https_proxy environment variables to fetch page contents.": "Используйте прокси-сервер, обозначенный переменными окружения http_proxy и https_proxy, для получения содержимого страницы.", "use_mlock (Ollama)": "use_mlock (Ollama)", "use_mmap (Ollama)": "use_mmap (Ollama)", "user": "пользователь", @@ -1199,7 +1199,7 @@ "variable": "переменная", "variable to have them replaced with clipboard content.": "переменную, чтобы заменить их содержимым буфера обмена.", "Verify Connection": "Проверить подключение", - "Verify SSL Certificate": "", + "Verify SSL Certificate": "Проверять SSL-сертификат", "Version": "Версия", "Version {{selectedVersion}} of {{totalVersions}}": "Версия {{selectedVersion}} из {{totalVersions}}", "View Replies": "С ответами", @@ -1214,7 +1214,7 @@ "Warning: Jupyter execution enables arbitrary code execution, posing severe security risks—proceed with extreme caution.": "Предупреждение: Выполнение Jupyter позволяет выполнять произвольный код, что создает серьезные угрозы безопасности — действуйте с особой осторожностью.", "Web": "Веб", "Web API": "Веб API", - "Web Loader Engine": "", + "Web Loader Engine": "Движок веб-загрузчика", "Web Search": "Веб-поиск", "Web Search Engine": "Поисковая система", "Web Search in Chat": "Поисковая система в чате", @@ -1233,7 +1233,7 @@ "Whisper (Local)": "Whisper (Локально)", "Why?": "Почему?", "Widescreen Mode": "Широкоэкранный режим", - "Won": "", + "Won": "Победа", "Works together with top-k. A higher value (e.g., 0.95) will lead to more diverse text, while a lower value (e.g., 0.5) will generate more focused and conservative text.": "Работает совместно с top-k. Более высокое значение (например, 0,95) приведет к более разнообразному тексту, в то время как более низкое значение (например, 0,5) приведет к созданию более сфокусированного и консервативного текста.", "Workspace": "Рабочее пространство", "Workspace Permissions": "Разрешения для Рабочего пространства",