open-webui/src/lib/i18n/locales/sv-SE/translation.json

374 lines
21 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"'s', 'm', 'h', 'd', 'w' or '-1' for no expiration.": "'s', 'm', 'h', 'd', 'w' eller '-1' för ingen utgång.",
"(Beta)": "(Beta)",
"(e.g. `sh webui.sh --api`)": "(t.ex. `sh webui.sh --api`)",
"(latest)": "(senaste)",
"{{modelName}} is thinking...": "{{modelName}} tänker...",
"{{webUIName}} Backend Required": "{{webUIName}} Backend krävs",
"a user": "en användare",
"About": "Om",
"Account": "Konto",
"Action": "Åtgärd",
"Add a model": "Lägg till en modell",
"Add a model tag name": "Lägg till ett modellnamn",
"Add a short description about what this modelfile does": "Lägg till en kort beskrivning av vad den här modelfilen gör",
"Add a short title for this prompt": "Lägg till en kort titel för denna prompt",
"Add a tag": "Lägg till en tagg",
"Add Docs": "Lägg till dokument",
"Add Files": "Lägg till filer",
"Add message": "Lägg till meddelande",
"add tags": "lägg till taggar",
"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "Justering av dessa inställningar kommer att tillämpa ändringar universellt för alla användare.",
"admin": "administratör",
"Admin Panel": "Administrationspanel",
"Admin Settings": "Administratörsinställningar",
"Advanced Parameters": "Avancerade parametrar",
"all": "alla",
"All Users": "Alla användare",
"Allow": "Tillåt",
"Allow Chat Deletion": "Tillåt chattborttagning",
"alphanumeric characters and hyphens": "alfanumeriska tecken och bindestreck",
"Already have an account?": "Har du redan ett konto?",
"an assistant": "en assistent",
"and": "och",
"API Base URL": "API-bas-URL",
"API Key": "API-nyckel",
"API RPM": "API RPM",
"are allowed - Activate this command by typing": "är tillåtna - Aktivera detta kommando genom att skriva",
"Are you sure?": "Är du säker?",
"Audio": "Ljud",
"Auto-playback response": "Automatisk uppspelning",
"Auto-send input after 3 sec.": "Skicka automatiskt indata efter 3 sek.",
"AUTOMATIC1111 Base URL": "AUTOMATIC1111 bas-URL",
"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "AUTOMATIC1111 bas-URL krävs.",
"available!": "tillgänglig!",
"Back": "Tillbaka",
"Builder Mode": "Byggarläge",
"Cancel": "Avbryt",
"Categories": "Kategorier",
"Change Password": "Ändra lösenord",
"Chat": "Chatt",
"Chat History": "Chatthistorik",
"Chat History is off for this browser.": "Chatthistoriken är avstängd för denna webbläsare.",
"Chats": "Chattar",
"Check Again": "Kontrollera igen",
"Check for updates": "Sök efter uppdateringar",
"Checking for updates...": "Söker efter uppdateringar...",
"Choose a model before saving...": "Välj en modell innan du sparar...",
"Chunk Overlap": "Överlappning",
"Chunk Params": "Chunk-parametrar",
"Chunk Size": "Chunk-storlek",
"Click here for help.": "Klicka här för hjälp.",
"Click here to check other modelfiles.": "Klicka här för att kontrollera andra modelfiler.",
"Click here to select": "Klicka här för att välja",
"Click here to select documents.": "Klicka här för att välja dokument.",
"click here.": "klicka här.",
"Click on the user role button to change a user's role.": "Klicka på knappen för användarroll för att ändra en användares roll.",
"Close": "Stäng",
"Collection": "Samling",
"Command": "Kommando",
"Confirm Password": "Bekräfta lösenord",
"Connections": "Anslutningar",
"Content": "Innehåll",
"Context Length": "Kontextlängd",
"Conversation Mode": "Samtalsläge",
"Copy last code block": "Kopiera sista kodblock",
"Copy last response": "Kopiera sista svar",
"Copying to clipboard was successful!": "Kopiering till urklipp lyckades!",
"Create a concise, 3-5 word phrase as a header for the following query, strictly adhering to the 3-5 word limit and avoiding the use of the word 'title':": "Skapa en kort, 3-5 ords fras som rubrik för följande fråga, strikt följa 3-5 ordsgränsen och undvika användning av ordet 'titel':",
"Create a modelfile": "Skapa en modelfil",
"Create Account": "Skapa konto",
"Created at": "Skapad",
"Created by": "Skapad av",
"Current Model": "Aktuell modell",
"Current Password": "Nuvarande lösenord",
"Custom": "Anpassad",
"Customize Ollama models for a specific purpose": "Anpassa Ollama-modeller för ett specifikt ändamål",
"Dark": "Mörk",
"Database": "Databas",
"DD/MM/YYYY HH:mm": "DD/MM/ÅÅÅÅ TT:mm",
"Default": "Standard",
"Default (Automatic1111)": "Standard (Automatic1111)",
"Default (Web API)": "Standard (Web API)",
"Default model updated": "Standardmodell uppdaterad",
"Default Prompt Suggestions": "Standardpromptförslag",
"Default User Role": "Standardanvändarroll",
"delete": "radera",
"Delete a model": "Ta bort en modell",
"Delete chat": "Radera chatt",
"Delete Chats": "Radera chattar",
"Deleted {{deleteModelTag}}": "Raderad {{deleteModelTag}}",
"Deleted {tagName}": "Raderad {tagName}",
"Description": "Beskrivning",
"Notifications": "Notifikationer",
"Disabled": "Inaktiverad",
"Discover a modelfile": "Upptäck en modelfil",
"Discover a prompt": "Upptäck en prompt",
"Discover, download, and explore custom prompts": "Upptäck, ladda ner och utforska anpassade prompts",
"Discover, download, and explore model presets": "Upptäck, ladda ner och utforska modellförinställningar",
"Display the username instead of You in the Chat": "Visa användarnamnet istället för du i chatten",
"Document": "Dokument",
"Document Settings": "Dokumentinställningar",
"Documents": "Dokument",
"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "gör inga externa anslutningar, och dina data förblir säkra på din lokalt värdade server.",
"Don't Allow": "Tillåt inte",
"Don't have an account?": "Har du inte ett konto?",
"Download as a File": "Ladda ner som en fil",
"Download Database": "Ladda ner databas",
"Drop any files here to add to the conversation": "Släpp filer här för att lägga till i konversationen",
"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "t.ex. '30s', '10m'. Giltiga tidsenheter är 's', 'm', 'h'.",
"Edit Doc": "Redigera dokument",
"Edit User": "Redigera användare",
"Email": "E-post",
"Embedding model: {{embedding_model}}": "Inbäddningsmodell: {{embedding_model}}",
"Enable Chat History": "Aktivera chatthistorik",
"Enable New Sign Ups": "Aktivera nya registreringar",
"Enabled": "Aktiverad",
"Enter {{role}} message here": "Skriv {{role}} meddelande här",
"Enter API Key": "Ange API-nyckel",
"Enter Chunk Overlap": "Ange Chunk-överlappning",
"Enter Chunk Size": "Ange Chunk-storlek",
"Enter Image Size (e.g. 512x512)": "Ange bildstorlek (t.ex. 512x512)",
"Enter LiteLLM API Base URL (litellm_params.api_base)": "Ange LiteLLM API-bas-URL (litellm_params.api_base)",
"Enter LiteLLM API Key (litellm_params.api_key)": "Ange LiteLLM API-nyckel (litellm_params.api_key)",
"Enter LiteLLM API RPM (litellm_params.rpm)": "Ange LiteLLM API RPM (litellm_params.rpm)",
"Enter LiteLLM Model (litellm_params.model)": "Ange LiteLLM-modell (litellm_params.model)",
"Enter Max Tokens (litellm_params.max_tokens)": "Ange max antal tokens (litellm_params.max_tokens)",
"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Ange modelltagg (t.ex. {{modelTag}})",
"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Ange antal steg (t.ex. 50)",
"Enter stop sequence": "Ange stoppsekvens",
"Enter Top K": "Ange Top K",
"Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Ange URL (t.ex. http://127.0.0.1:7860/)",
"Enter Your Email": "Ange din e-post",
"Enter Your Full Name": "Ange ditt fullständiga namn",
"Enter Your Password": "Ange ditt lösenord",
"Experimental": "Experimentell",
"Export All Chats (All Users)": "Exportera alla chattar (alla användare)",
"Export Chats": "Exportera chattar",
"Export Documents Mapping": "Exportera dokumentmappning",
"Export Modelfiles": "Exportera modelfiler",
"Export Prompts": "Exportera prompts",
"Failed to read clipboard contents": "Misslyckades med att läsa urklippsinnehåll",
"File Mode": "Fil-läge",
"File not found.": "Fil hittades inte.",
"Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.": "Fingeravtrycksmanipulering upptäckt: Kan inte använda initialer som avatar. Återställning till standardprofilbild.",
"Fluidly stream large external response chunks": "Flytande ström stora externa svarsblock",
"Focus chat input": "Fokusera chattindata",
"Format your variables using square brackets like this:": "Formatera dina variabler med hakparenteser så här:",
"From (Base Model)": "Från (basmodell)",
"Full Screen Mode": "Helskärmsläge",
"General": "Allmän",
"General Settings": "Allmänna inställningar",
"Hello, {{name}}": "Hej, {{name}}",
"Hide": "Dölj",
"Hide Additional Params": "Dölj ytterligare parametrar",
"How can I help you today?": "Hur kan jag hjälpa dig idag?",
"Image Generation (Experimental)": "Bildgenerering (experimentell)",
"Image Generation Engine": "Bildgenereringsmotor",
"Image Settings": "Bildinställningar",
"Images": "Bilder",
"Import Chats": "Importera chattar",
"Import Documents Mapping": "Importera dokumentmappning",
"Import Modelfiles": "Importera modelfiler",
"Import Prompts": "Importera prompts",
"Include `--api` flag when running stable-diffusion-webui": "Inkludera `--api`-flagga när du kör stabil-diffusion-webui",
"Interface": "Gränssnitt",
"join our Discord for help.": "gå med i vår Discord för hjälp.",
"JSON": "JSON",
"JWT Expiration": "JWT-utgång",
"JWT Token": "JWT-token",
"Keep Alive": "Håll vid liv",
"Keyboard shortcuts": "Tangentbordsgenvägar",
"Language": "Språk",
"Light": "Ljus",
"Listening...": "Lyssnar...",
"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLM:er kan göra misstag. Verifiera viktig information.",
"Made by OpenWebUI Community": "Skapad av OpenWebUI Community",
"Make sure to enclose them with": "Se till att bifoga dem med",
"Manage LiteLLM Models": "Hantera LiteLLM-modeller",
"Manage Models": "Hantera modeller",
"Manage Ollama Models": "Hantera Ollama-modeller",
"Max Tokens": "Max antal tokens",
"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Högst 3 modeller kan laddas ner samtidigt. Vänligen försök igen senare.",
"Mirostat": "Mirostat",
"Mirostat Eta": "Mirostat Eta",
"Mirostat Tau": "Mirostat Tau",
"MMMM DD, YYYY": "MMMM DD, ÅÅÅÅ",
"Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "Modellen '{{modelName}}' har laddats ner framgångsrikt.",
"Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "Modellen '{{modelTag}}' är redan i kö för nedladdning.",
"Model {{embedding_model}} update complete!": "Modelluppdateringen {{embedding_model}} är klar!",
"Model {{embedding_model}} update failed or not required!": "Modelluppdateringen {{embedding_model}} misslyckades eller krävs inte!",
"Model {{modelId}} not found": "Modell {{modelId}} hittades inte",
"Model {{modelName}} already exists.": "Modellen {{modelName}} finns redan.",
"Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "Modellens filsystemväg upptäckt. Modellens kortnamn krävs för uppdatering, kan inte fortsätta.",
"Model Name": "Modellnamn",
"Model not selected": "Modell inte vald",
"Model Tag Name": "Modelltaggnamn",
"Model Whitelisting": "Modellens vitlista",
"Model(s) Whitelisted": "Modell(er) vitlistade",
"Modelfile": "Modelfil",
"Modelfile Advanced Settings": "Modelfilens avancerade inställningar",
"Modelfile Content": "Modelfilens innehåll",
"Modelfiles": "Modelfiler",
"Models": "Modeller",
"My Documents": "Mina dokument",
"My Modelfiles": "Mina modelfiler",
"My Prompts": "Mina promptar",
"Name": "Namn",
"Name Tag": "Namntag",
"Name your modelfile": "Namnge din modelfil",
"New Chat": "Ny chatt",
"New Password": "Nytt lösenord",
"Not sure what to add?": "Inte säker på vad du ska lägga till?",
"Not sure what to write? Switch to": "Inte säker på vad du ska skriva? Växla till",
"Off": "Av",
"Okay, Let's Go!": "Okej, nu kör vi!",
"Ollama Base URL": "Ollama bas-URL",
"Ollama Version": "Ollama-version",
"On": "På",
"Only": "Endast",
"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Endast alfanumeriska tecken och bindestreck är tillåtna i kommandosträngen.",
"Oops! Hold tight! Your files are still in the processing oven. We're cooking them up to perfection. Please be patient and we'll let you know once they're ready.": "Hoppsan! Håll i dig! Dina filer är fortfarande i bearbetningsugnen. Vi lagar dem till perfektion. Var tålmodig så meddelar vi dig när de är redo.",
"Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Hoppsan! Det ser ut som om URL:en är ogiltig. Dubbelkolla gärna och försök igen.",
"Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Hoppsan! Du använder en ej stödd metod (endast frontend). Vänligen servera WebUI från backend.",
"Open": "Öppna",
"Open AI": "Öppna AI",
"Open AI (Dall-E)": "Öppna AI (Dall-E)",
"Open new chat": "Öppna ny chatt",
"OpenAI API": "OpenAI API",
"OpenAI API Key": "OpenAI API-nyckel",
"OpenAI API Key is required.": "OpenAI API-nyckel krävs.",
"or": "eller",
"Parameters": "Parametrar",
"Password": "Lösenord",
"PDF Extract Images (OCR)": "PDF Extrahera bilder (OCR)",
"pending": "väntande",
"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "Tillstånd nekades vid åtkomst till mikrofon: {{error}}",
"Playground": "Lekplats",
"Profile": "Profil",
"Prompt Content": "Promptinnehåll",
"Prompt suggestions": "Förslag",
"Prompts": "Prompts",
"Pull a model from Ollama.com": "Dra en modell från Ollama.com",
"Pull Progress": "Dra framsteg",
"Query Params": "Frågeparametrar",
"RAG Template": "RAG-mall",
"Raw Format": "Råformat",
"Record voice": "Spela in röst",
"Redirecting you to OpenWebUI Community": "Omdirigerar dig till OpenWebUI Community",
"Release Notes": "Versionsinformation",
"Repeat Last N": "Upprepa senaste N",
"Repeat Penalty": "Upprepa straff",
"Request Mode": "Begär läge",
"Reset Vector Storage": "Återställ vektorlager",
"Response AutoCopy to Clipboard": "Svara AutoCopy till urklipp",
"Role": "Roll",
"Rosé Pine": "Rosé Pine",
"Rosé Pine Dawn": "Rosé Pine Dawn",
"Save": "Spara",
"Save & Create": "Spara och skapa",
"Save & Submit": "Spara och skicka",
"Save & Update": "Spara och uppdatera",
"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "Att spara chatloggar direkt till din webbläsares lagring stöds inte längre. Ta en stund och ladda ner och radera dina chattloggar genom att klicka på knappen nedan. Oroa dig inte, du kan enkelt importera dina chattloggar till backend genom",
"Scan": "Skanna",
"Scan complete!": "Skanning klar!",
"Scan for documents from {{path}}": "Skanna efter dokument från {{path}}",
"Search": "Sök",
"Search Documents": "Sök dokument",
"Search Prompts": "Sök promptar",
"See readme.md for instructions": "Se readme.md för instruktioner",
"See what's new": "Se vad som är nytt",
"Seed": "Seed",
"Select a mode": "Välj ett läge",
"Select a model": "Välj en modell",
"Select an Ollama instance": "Välj en Ollama-instans",
"Send a Message": "Skicka ett meddelande",
"Send message": "Skicka meddelande",
"Server connection verified": "Serveranslutning verifierad",
"Set as default": "Ange som standard",
"Set Default Model": "Ange standardmodell",
"Set Image Size": "Ange bildstorlek",
"Set Steps": "Ange steg",
"Set Title Auto-Generation Model": "Ange modell för automatisk generering av titel",
"Set Voice": "Ange röst",
"Settings": "Inställningar",
"Settings saved successfully!": "Inställningar sparades framgångsrikt!",
"Share to OpenWebUI Community": "Dela till OpenWebUI Community",
"short-summary": "kort sammanfattning",
"Show": "Visa",
"Show Additional Params": "Visa ytterligare parametrar",
"Show shortcuts": "Visa genvägar",
"sidebar": "sidofält",
"Sign in": "Logga in",
"Sign Out": "Logga ut",
"Sign up": "Registrera dig",
"Speech recognition error: {{error}}": "Fel vid taligenkänning: {{error}}",
"Speech-to-Text Engine": "Tal-till-text-motor",
"SpeechRecognition API is not supported in this browser.": "SpeechRecognition API stöds inte i denna webbläsare.",
"Stop Sequence": "Stoppsekvens",
"STT Settings": "STT-inställningar",
"Submit": "Skicka in",
"Success": "Framgång",
"Successfully updated.": "Uppdaterades framgångsrikt.",
"Sync All": "Synkronisera allt",
"System": "System",
"System Prompt": "Systemprompt",
"Tags": "Taggar",
"Temperature": "Temperatur",
"Template": "Mall",
"Text Completion": "Textslutförande",
"Text-to-Speech Engine": "Text-till-tal-motor",
"Tfs Z": "Tfs Z",
"Theme": "Tema",
"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Detta säkerställer att dina värdefulla konversationer sparas säkert till din backend-databas. Tack!",
"This setting does not sync across browsers or devices.": "Denna inställning synkroniseras inte mellan webbläsare eller enheter.",
"Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.": "Tips: Uppdatera flera variabelplatser efter varandra genom att trycka på tabb-tangenten i chattinmatningen efter varje ersättning.",
"Title": "Titel",
"Title Auto-Generation": "Automatisk generering av titel",
"Title Generation Prompt": "Titelgenereringsprompt",
"to": "till",
"To access the available model names for downloading,": "För att komma åt de tillgängliga modellnamnen för nedladdning,",
"To access the GGUF models available for downloading,": "För att komma åt de GGUF-modeller som finns tillgängliga för nedladdning,",
"to chat input.": "till chattinmatning.",
"Toggle settings": "Växla inställningar",
"Toggle sidebar": "Växla sidofält",
"Top K": "Topp K",
"Top P": "Topp P",
"Trouble accessing Ollama?": "Problem med att komma åt Ollama?",
"TTS Settings": "TTS-inställningar",
"Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Skriv Hugging Face Resolve (nedladdning) URL",
"Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.": "Oj då! Det uppstod ett problem med att ansluta till {{provider}}.",
"Understand that updating or changing your embedding model requires reset of the vector database and re-import of all documents. You have been warned!": "Förstå att uppdatering eller ändring av din inbäddningsmodell kräver återställning av vektordatabasen och återimport av alla dokument. Du har blivit varnad!",
"Unknown File Type '{{file_type}}', but accepting and treating as plain text": "Okänd filtyp '{{file_type}}', men accepterar och behandlar som vanlig text",
"Update": "Uppdatera",
"Update embedding model {{embedding_model}}": "Uppdatera inbäddningsmodell {{embedding_model}}",
"Update password": "Uppdatera lösenord",
"Upload a GGUF model": "Ladda upp en GGUF-modell",
"Upload files": "Ladda upp filer",
"Upload Progress": "Uppladdningsförlopp",
"URL Mode": "URL-läge",
"Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "Använd '#' i promptinmatningen för att ladda och välja dina dokument.",
"Use Gravatar": "Använd Gravatar",
"Use Initials": "Använd initialer",
"user": "användare",
"User Permissions": "Användarbehörigheter",
"Users": "Användare",
"Utilize": "Använd",
"Valid time units:": "Giltiga tidsenheter:",
"variable": "variabel",
"variable to have them replaced with clipboard content.": "variabel för att få dem ersatta med urklippsinnehåll.",
"Version": "Version",
"Web": "Webb",
"WebUI Add-ons": "WebUI-tillägg",
"WebUI Settings": "WebUI-inställningar",
"WebUI will make requests to": "WebUI kommer att skicka förfrågningar till",
"Whats New in": "Vad är nytt i",
"When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.": "När historiken är avstängd visas inte nya chattar i denna webbläsare i din historik på någon av dina enheter.",
"Whisper (Local)": "Whisper (lokal)",
"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "Skriv ett förslag (t.ex. Vem är du?)",
"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "Skriv en sammanfattning på 50 ord som sammanfattar [ämne eller nyckelord].",
"You": "Du",
"You're a helpful assistant.": "Du är en hjälpsam assistent.",
"You're now logged in.": "Du är nu inloggad."
}