open-webui/src/lib/i18n/locales/de/common.json

{
	"About": "Über",
	"Account": "Account",
	"Action": "Aktion",
	"Add a model": "Füge ein Modell hinzu",
	"Add Docs": "Dokumente hinzufügen",
	"Add Files": "Dateien hinzufügen",
	"Add LiteLLM Model": "LiteLLM Modell hinzufügen",
	"add tags": "Tags hinzufügen",
	"Admin": "Admin",
	"Admin Panel": "Admin Panel",
	"Admin Settings": "Admin Einstellungen",
	"Advanced Model Params": "Erweiterte Modell Parameter",
	"Advanced Parameters": "Erweiterte Parameter",
	"all": "Alle",
	"Allow": "Erlauben",
	"Allow Chat Deletion": "Chat Löschung erlauben",
	"API Base URL": "API Basis URL",
	"API Key": "API Key",
	"API RPM": "API RPM",
	"Audio": "Audio",
	"AUTOMATIC1111 Base URL": "AUTOMATIC1111 Basis URL",
	"Auto-playback response": "Automatische Wiedergabe der Antwort",
	"Auto-send input after 3 sec.": "Automatisches Senden der Eingabe nach 3 Sek",
	"Back": "Zurück",
	"Builder Mode": "Builder Modus",
	"Cancel": "Abbrechen",
	"Categories": "Kategorien",
	"Change Password": "Passwort ändern",
	"Chat History": "Chat Verlauf",
	"Chat History is off for this browser.": "Chat Verlauf ist für diesen Browser ausgeschaltet.",
	"Chats": "Chats",
	"Check Again": "Erneut überprüfen",
	"Choose a model before saving...": "Wählen Sie ein Modell, bevor Sie speichern...",
	"Chunk Overlap": "Chunk Overlap",
	"Chunk Params": "Chunk Parameter",
	"Chunk Size": "Chunk Size",
	"click here.": "hier klicken.",
	"Click here to check other modelfiles.": "Klicken Sie hier, um andere Modelfiles zu überprüfen.",
	"Collection": "Kollektion",
	"Command": "Befehl",
	"Confirm Password": "Passwort bestätigen",
	"Connections": "Verbindungen",
	"Content": "Inhalt",
	"Context Length": "Context Length",
	"Conversation Mode": "Konversationsmodus",
	"Copying to clipboard was successful!": "Das Kopieren in die Zwischenablage war erfolgreich!",
	"Copy last code block": "Letzten Codeblock kopieren",
	"Copy last response": "Letzte Antwort kopieren",
	"Create a modelfile": "Modelfiles erstellen",
	"Current Password": "Aktuelles Passwort",
	"Custom": "Benutzerdefiniert",
	"Customize Ollama models for a specific purpose": "Ollama-Modelle für einen bestimmten Zweck anpassen",
	"Dark": "Dunkel",
	"Database": "Datenbank",
	"Default": "Standard",
	"Default model updated": "Standardmodell aktualisiert",
	"Default Prompt Suggestions": "Standard-Prompt-Vorschläge",
	"Default User Role": "Standardbenutzerrolle",
	"Default (Web API)": "Standard (Web-API)",
	"Delete a model": "Ein Modell löschen",
	"Delete chat": "Chat löschen",
	"Delete Chats": "Chats löschen",
	"Deleted {{deleteModelTag}}": "{{deleteModelTag}} gelöscht",
	"delete": "löschen",
	"Deleted {tagName}": "{tagName} gelöscht",
	"Description": "Beschreibung",
	"Disabled": "Deaktiviert",
	"Discover a modelfile": "Eine Modelfiles entdecken",
	"Discover a prompt": "Einen Prompt entdecken",
	"Discover, download, and explore custom prompts": "Benutzerdefinierte Prompts entdecken, herunterladen und erkunden",
	"Discover, download, and explore model presets": "Modellvorgaben entdecken, herunterladen und erkunden",
	"Document": "Dokument",
	"Documents": "Dokumente",
	"Document Settings": "Dokumenteinstellungen",
	"Don't Allow": "Nicht erlauben",
	"Download as a File": "Als Datei herunterladen",
	"Download Database": "Datenbank herunterladen",
	"Edit Doc": "Dokument bearbeiten",
	"Edit User": "Benutzer bearbeiten",
	"Email": "E-Mail",
	"Enabled": "Aktiviert",
	"Enable New Sign Ups": "Neue Anmeldungen aktivieren",
	"Experimental": "Experimentell",
	"Export All Chats (All Users)": "Alle Chats exportieren (alle Benutzer)",
	"Export Chats": "Chats exportieren",
	"Export Documents Mapping": "Dokumentenmapping exportieren",
	"Export Modelfiles": "Modelfiles exportieren",
	"Export Prompts": "Prompts exportieren",
	"Failed to read clipboard contents": "Fehler beim Lesen des Zwischenablageninhalts",
	"File Mode": "Dateimodus",
	"File not found.`": "Datei nicht gefunden.`",
	"Focus chat input": "Chat-Eingabe fokussieren",
	"From (Base Model)": "Von (Basismodell)",
	"Full Screen Mode": "Vollbildmodus",
	"General": "Allgemein",
	"General Settings": "Allgemeine Einstellungen",
	"Hello, {{name}}": "Hallo, {{name}}",
	"How can I help you today?": "Wie kann ich Ihnen heute helfen?",
	"Image Generation (Experimental)": "Bildgenerierung (experimentell)",
	"Image Settings": "Bildeinstellungen",
	"Images": "Bilder",
	"Import Chats": "Chats importieren",
	"Import Documents Mapping": "Dokumentenmapping importieren",
	"Import Modelfiles": "Modelfiles importieren",
	"Import Prompts": "Prompts importieren",
	"Interface": "Benutzeroberfläche",
	"{{item}} not provided": "{{item}} nicht angegeben",
	"join our Discord for help.": "treten Sie unserem Discord bei, um Hilfe zu erhalten.",
	"JSON": "JSON",
	"JWT Expiration": "JWT-Ablauf",
	"JWT Token": "JWT-Token",
	"Keep Alive": "Keep Alive",
	"Keyboard shortcuts": "Tastenkürzel",
	"Language": "Sprache",
	"Light": "Hell",
	"Listening...": "Hören...",
	"LiteLLM API Base URL": "LiteLLM-API-Basis-URL",
	"LiteLLM API Key": "LiteLLM-API-Schlüssel",
	"LiteLLM API RPM": "LiteLLM-API-RPM",
	"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLMs können Fehler machen. Überprüfen Sie wichtige Informationen.",
	"Made by OpenWebUI Community": "Von der OpenWebUI-Community",
	"Manage LiteLLM Models": "LiteLLM-Modelle verwalten",
	"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Es können maximal 3 Modelle gleichzeitig heruntergeladen werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
	"Max Tokens": "Maximale Tokens",
	"Mirostat Eta": "Mirostat Eta",
	"Mirostat": "Mirostat",
	"Mirostat Tau": "Mirostat Tau",
	"Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.`": "Modell '{{modelName}}' wurde erfolgreich heruntergeladen.`",
	"Modelfile Advanced Settings": "Erweiterte Modelfileseinstellungen",
	"Modelfile Content": "Modelfilesinhalt",
	"Modelfile": "Modelfiles",
	"Modelfiles": "Modelfiles",
	"Model {{modelId}} not found": "Modell {{modelId}} nicht gefunden",
	"Model {{modelName}} already exists.": "Modell {{modelName}} existiert bereits.",
	"Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "Modell '{{modelTag}}' befindet sich bereits in der Warteschlange zum Herunterladen.",
	"{{modelName}} is thinking...": "{{modelName}} denkt nach...",
	"Model Name": "Modellname",
	"Model not selected": "Modell nicht ausgewählt",
	"Models": "Modelle",
	"Model Tag Name": "Modell-Tag-Name",
	"My Documents": "Meine Dokumente",
	"My Modelfiles": "Meine Modelfiles",
	"My Prompts": "Meine Prompts",
	"Name": "Name",
	"Name Tag": "Namens-Tag",
	"New Chat": "Neuer Chat",
	"New Password": "Neues Passwort",
	"Desktop Notifications": "Desktop-Benachrichtigungen",
	"Not sure what to write? Switch to": "Nicht sicher, was Sie schreiben sollen? Wechseln Sie zu",
	"Off": "Aus",
	"Okay, Let's Go!": "Okay, los geht's!",
	"Ollama API URL": "Ollama-API-URL",
	"Ollama Version": "Ollama-Version",
	"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Nur alphanumerische Zeichen und Bindestriche sind im Befehlsstring erlaubt.",
	"On": "Ein",
	"Oops! Hold tight! Your files are still in the processing oven. We're cooking them up to perfection. Please be patient and we'll let you know once they're ready.": "Hoppla! Halten Sie sich fest! Ihre Dateien sind noch im Verarbeitungsofen. Wir bereiten sie perfekt zu. Bitte haben Sie Geduld und wir informieren Sie, sobald sie bereit sind.",
	"OpenAI API": "OpenAI-API",
	"Open AI": "Open AI",
	"Open new chat": "Neuen Chat öffnen",
	"or": "oder",
	"Parameters": "Parameter",
	"Password": "Passwort",
	"Pending": "Ausstehend",
	"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "Zugriff auf das Mikrofon verweigert: {{error}}",
	"Profile": "Profil",
	"Prompt Content": "Prompt-Inhalt",
	"Prompts": "Prompts",
	"Prompt suggestions": "Prompt-Vorschläge",
	"Pull a model from Ollama.com": "Ein Modell von Ollama.com abrufen",
	"Pull Progress": "Fortschritt abrufen",
	"RAG Template": "RAG-Vorlage",
	"Raw Format": "Rohformat",
	"Record voice": "Stimme aufnehmen",
	"Redirecting you to OpenWebUI Community": "Sie werden zur OpenWebUI-Community weitergeleitet",
	"Release Notes": "Versionshinweise",
	"Repeat Last N": "Repeat Last N",
	"Repeat Penalty": "Repeat Penalty",
	"Request Mode": "Request-Modus",
	"Reset Vector Storage": "Vektorspeicher zurücksetzen",
	"Response AutoCopy to Clipboard": "Antwort automatisch in die Zwischenablage kopieren",
	"Role": "Rolle",
	"Rosé Pine Dawn": "Rosé Pine Dawn",
	"Rosé Pine": "Rosé Pine",
	"Save & Create": "Speichern und erstellen",
	"Save": "Speichern",
	"Save & Submit": "Speichern und senden",
	"Save & Update": "Speichern und aktualisieren",
	"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "Das direkte Speichern von Chat-Protokollen im Browser-Speicher wird nicht mehr unterstützt. Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um Ihre Chat-Protokolle herunterzuladen und zu löschen, indem Sie auf die Schaltfläche unten klicken. Keine Sorge, Sie können Ihre Chat-Protokolle problemlos über das Backend wieder importieren.",
	"Scan complete!": "Scan abgeschlossen!",
	"Scan for documents from {{path}}'": "Dokumente von {{path}} scannen'",
	"Scan": "Scannen",
	"Seed": "Seed",
	"See readme.md for instructions": "Anleitung in readme.md anzeigen",
	"Select a model": "Ein Modell auswählen",
	"Send a Messsage": "Eine Nachricht senden",
	"Send message": "Nachricht senden",
	"Server connection verified": "Serververbindung überprüft",
	"Set as default": "Als Standard festlegen",
	"Set Default Model": "Standardmodell festlegen",
	"Set Image Size": "Bildgröße festlegen",
	"Set Steps": "Schritte festlegen",
	"Settings": "Einstellungen",
	"Set Title Auto-Generation Model": "Modell für automatische Titelgenerierung festlegen",
	"Set Voice": "Stimme festlegen",
	"Share to OpenWebUI Community": "Mit OpenWebUI Community teilen",
	"Show shortcuts": "Verknüpfungen anzeigen",
	"Sign Out": "Abmelden",
	"SpeechRecognition API is not supported in this browser.": "Die SpeechRecognition-API wird in diesem Browser nicht unterstützt.",
	"Speech recognition error: {{error}}": "Spracherkennungsfehler: {{error}}",
	"Speech-to-Text Engine": "Sprache-zu-Text-Engine",
	"Stop Sequence": "Stop Sequence",
	"STT Settings": "STT-Einstellungen",
	"Successfully updated": "Erfolgreich aktualisiert",
	"Successfully updated.": "Erfolgreich aktualisiert.",
	"Success": "Erfolg",
	"Sync All": "Alles synchronisieren",
	"System Prompt": "System-Prompt",
	"Tags": "Tags",
	"Temperature": "Temperatur",
	"Template": "Vorlage",
	"Text-to-Speech Engine": "Text-zu-Sprache-Engine",
	"Tfs Z": "Tfs Z",
	"Theme": "Design",
	"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Dadurch werden Ihre wertvollen Unterhaltungen sicher in Ihrer Backend-Datenbank gespeichert. Vielen Dank!",
	"Title Auto-Generation": "Automatische Titelgenerierung",
	"Title Generation Prompt": "Prompt für Titelgenerierung",
	"Title": "Titel",
	"To access the available model names for downloading,": "Um auf die verfügbaren Modellnamen zum Herunterladen zuzugreifen,",
	"Toggle settings": "Einstellungen umschalten",
	"Toggle sidebar": "Seitenleiste umschalten",
	"Top K": "Top K",
	"Top P": "Top P",
	"TTS Settings": "TTS-Einstellungen",
	"Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.": "Ups! Es gab ein Problem bei der Verbindung mit {{provider}}.",
	"Upload a GGUF model": "Ein GGUF-Modell hochladen",
	"Upload files": "Dateien hochladen",
	"Upload Progress": "Upload-Fortschritt",
	"URL Mode": "URL-Modus",
	"User Permissions": "Benutzerberechtigungen",
	"Users": "Benutzer",
	"User": "Benutzer",
	"WebUI Add-ons": "WebUI-Add-Ons",
	"{{webui_name}} Backend Required": "{{webui_name}}-Backend erforderlich",
	"WebUI Settings": "WebUI-Einstellungen",
	"Web": "Web",
	"Whisper (Local)": "Flüstern (Lokal)",
	"You're now logged in.": "Sie sind jetzt angemeldet.",
	"Hide": "Verbergen",
	"Show": "Anzeigen",
	"Enter stop sequence": "Stop-Sequenz eingeben",
	"Enter OpenAI API Key": "OpenAI-API-Key eingeben",
	"Current Model": "Aktuelles Modell",
	"Display the username instead of You in the Chat": "Den Benutzernamen anstelle von 'Sie' im Chat anzeigen",
	"Default titleGenerationPromt": "Erstelle einen prägnanten Satz mit 3-5 Wörtern als Überschrift für die folgende Abfrage. Halte dich dabei strikt an die 3-5-Wort-Grenze und vermeide die Verwendung des Wortes Titel:"
}