open-webui/src/lib/i18n/locales/ru-RU/translation.json

439 lines
29 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"'s', 'm', 'h', 'd', 'w' or '-1' for no expiration.": "'s', 'm', 'h', 'd', 'w' или '-1' для не истечение.",
"(Beta)": "(бета)",
"(e.g. `sh webui.sh --api`)": "(например: `sh webui.sh --api`)",
"(latest)": "(последний)",
"{{modelName}} is thinking...": "{{modelName}} думает...",
"{{user}}'s Chats": "",
"{{webUIName}} Backend Required": "{{webUIName}} бэкенд требуемый",
"a user": "пользователь",
"About": "Об",
"Account": "Аккаунт",
"Accurate information": "",
"Add a model": "Добавьте модель",
"Add a model tag name": "Добавьте имя тэга модели",
"Add a short description about what this modelfile does": "Добавьте краткое описание, что делает этот моделфайл",
"Add a short title for this prompt": "Добавьте краткий заголовок для этого ввода",
"Add a tag": "Добавьте тэг",
"Add Docs": "Добавьте документы",
"Add Files": "Добавьте файлы",
"Add message": "Добавьте сообщение",
"Add Model": "",
"Add Tags": "Добавьте тэгы",
"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "Регулирующий этих настроек приведет к изменениям для все пользователей.",
"admin": "админ",
"Admin Panel": "Панель админ",
"Admin Settings": "Настройки админ",
"Advanced Parameters": "Расширенные Параметры",
"all": "всё",
"All Users": "Все пользователи",
"Allow": "Разрешить",
"Allow Chat Deletion": "Дозволять удаление чат",
"alphanumeric characters and hyphens": "буквенно цифровые символы и дефисы",
"Already have an account?": "у вас уже есть аккаунт?",
"an assistant": "ассистент",
"and": "и",
"API Base URL": "Базовый адрес API",
"API Key": "Ключ API",
"API Key created.": "",
"API keys": "",
"API RPM": "API RPM",
"Archive": "",
2024-04-30 19:34:56 +00:00
"Archived Chats": "запис на чат",
"are allowed - Activate this command by typing": "разрешено - активируйте эту команду вводом",
"Are you sure?": "Вы уверены?",
"Attention to detail": "",
"Audio": "Аудио",
"Auto-playback response": "Автоматическое воспроизведение ответа",
"Auto-send input after 3 sec.": "Автоматическая отправка ввода через 3 секунды.",
"AUTOMATIC1111 Base URL": "Базовый адрес URL AUTOMATIC1111",
"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "AUTOMATIC1111 Необходима базовый адрес URL.",
"available!": "доступный!",
"Back": "Назад",
"Bad Response": "",
"Being lazy": "",
"Builder Mode": "Режим конструктор",
"Cancel": "Аннулировать",
"Categories": "Категории",
"Change Password": "Изменить пароль",
"Chat": "Чат",
"Chat History": "История чат",
"Chat History is off for this browser.": "История чат отключен для этого браузера.",
"Chats": "Чаты",
"Check Again": "Перепроверять",
"Check for updates": "Проверить обновления",
"Checking for updates...": "Проверка обновлений...",
"Choose a model before saving...": "Выберите модель перед сохранением...",
"Chunk Overlap": "Перекрытие фрагментов",
"Chunk Params": "Параметры фрагментов",
"Chunk Size": "Размер фрагмента",
"Click here for help.": "Нажмите здесь для помощь.",
"Click here to check other modelfiles.": "Нажмите тут чтобы проверить другие файлы моделей.",
"Click here to select": "Нажмите тут чтобы выберите",
"Click here to select documents.": "Нажмите здесь чтобы выберите документы.",
"click here.": "нажмите здесь.",
"Click on the user role button to change a user's role.": "Нажмите кнопку роли пользователя чтобы изменить роль пользователя.",
"Close": "Закрывать",
"Collection": "Коллекция",
"ComfyUI": "",
"ComfyUI Base URL": "",
"ComfyUI Base URL is required.": "",
"Command": "Команда",
"Confirm Password": "Подтвердите пароль",
"Connections": "Соединение",
"Content": "Содержание",
"Context Length": "Длина контексту",
"Continue Response": "",
"Conversation Mode": "Режим разговора",
"Copied shared chat URL to clipboard!": "",
"Copy": "",
"Copy last code block": "Копировать последний блок кода",
"Copy last response": "Копировать последний ответ",
"Copy Link": "",
"Copying to clipboard was successful!": "Копирование в буфер обмена прошло успешно!",
"Create a concise, 3-5 word phrase as a header for the following query, strictly adhering to the 3-5 word limit and avoiding the use of the word 'title':": "",
"Create a modelfile": "Создать модельный файл",
"Create Account": "Создать аккаунт",
"Created at": "Создано в",
"Created At": "",
"Current Model": "Текущая модель",
"Current Password": "Текущий пароль",
"Custom": "Пользовательский",
"Customize Ollama models for a specific purpose": "Настроить модели Ollama для конкретной цели",
"Dark": "Тёмный",
"Database": "База данных",
"DD/MM/YYYY HH:mm": "DD/MM/YYYY HH:mm",
"Default": "По умолчанию",
2024-04-18 12:40:38 +00:00
"Default (Automatic1111)": "По умолчанию (Automatic1111)",
"Default (SentenceTransformers)": "",
"Default (Web API)": "По умолчанию (Web API)",
"Default model updated": "Модель по умолчанию обновлена",
"Default Prompt Suggestions": "Предложения промтов по умолчанию",
"Default User Role": "Роль пользователя по умолчанию",
"delete": "удалить",
"Delete": "",
"Delete a model": "Удалить модель",
"Delete chat": "Удалить чат",
"Delete Chat": "",
"Delete Chats": "Удалить чаты",
"Delete User": "",
"Deleted {{deleteModelTag}}": "Удалено {{deleteModelTag}}",
"Deleted {{tagName}}": "",
"Description": "Описание",
"Didn't fully follow instructions": "",
"Disabled": "Отключено",
"Discover a modelfile": "Найти файл модели",
"Discover a prompt": "Найти промт",
"Discover, download, and explore custom prompts": "Находите, загружайте и исследуйте настраиваемые промты",
"Discover, download, and explore model presets": "Находите, загружайте и исследуйте предустановки модели",
"Display the username instead of You in the Chat": "Отображать имя пользователя вместо 'Вы' в чате",
"Document": "Документ",
"Document Settings": "Настройки документа",
"Documents": "Документы",
"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "не устанавливает никаких внешних соединений, и ваши данные остаются безопасно на вашем локальном сервере.",
"Don't Allow": "Не разрешать",
"Don't have an account?": "у вас не есть аккаунт?",
"Don't like the style": "",
"Download": "",
"Download Database": "Загрузить базу данных",
"Drop any files here to add to the conversation": "Перетащите сюда файлы, чтобы добавить их в разговор",
"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "например, '30с','10м'. Допустимые единицы времени: 'с', 'м', 'ч'.",
"Edit": "",
"Edit Doc": "Редактировать документ",
"Edit User": "Редактировать пользователя",
"Email": "Электронная почта",
"Embedding Model Engine": "",
"Embedding model set to \"{{embedding_model}}\"": "",
"Enable Chat History": "Включить историю чата",
"Enable New Sign Ups": "Разрешить новые регистрации",
"Enabled": "Включено",
"Enter {{role}} message here": "Введите сообщение {{role}} здесь",
"Enter Chunk Overlap": "Введите перекрытие фрагмента",
"Enter Chunk Size": "Введите размер фрагмента",
"Enter Image Size (e.g. 512x512)": "Введите размер изображения (например, 512x512)",
"Enter LiteLLM API Base URL (litellm_params.api_base)": "Введите базовый URL API LiteLLM (litellm_params.api_base)",
"Enter LiteLLM API Key (litellm_params.api_key)": "Введите ключ API LiteLLM (litellm_params.api_key)",
"Enter LiteLLM API RPM (litellm_params.rpm)": "Введите RPM API LiteLLM (litellm_params.rpm)",
"Enter LiteLLM Model (litellm_params.model)": "Введите модель LiteLLM (litellm_params.model)",
"Enter Max Tokens (litellm_params.max_tokens)": "Введите максимальное количество токенов (litellm_params.max_tokens)",
"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Введите тег модели (например, {{modelTag}})",
"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Введите количество шагов (например, 50)",
2024-04-30 19:34:56 +00:00
"Enter Score": "",
"Enter stop sequence": "Введите последовательность остановки",
"Enter Top K": "Введите Top K",
"Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Введите URL-адрес (например, http://127.0.0.1:7860/)",
"Enter Your Email": "Введите вашу электронную почту",
"Enter Your Full Name": "Введите ваше полное имя",
"Enter Your Password": "Введите ваш пароль",
"Experimental": "Экспериментальное",
"Export All Chats (All Users)": "Экспортировать все чаты (все пользователи)",
"Export Chats": "Экспортировать чаты",
"Export Documents Mapping": "Экспортировать отображение документов",
"Export Modelfiles": "Экспортировать файлы модели",
"Export Prompts": "Экспортировать промты",
"Failed to create API Key.": "",
"Failed to read clipboard contents": "Не удалось прочитать содержимое буфера обмена",
"Feel free to add specific details": "",
"File Mode": "Режим файла",
"File not found.": "Файл не найден.",
"Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.": "",
2024-04-30 19:34:56 +00:00
"Fluidly stream large external response chunks": "Плавная потоковая передача больших фрагментов внешних ответов",
"Focus chat input": "Фокус ввода чата",
"Followed instructions perfectly": "",
"Format your variables using square brackets like this:": "Форматируйте ваши переменные, используя квадратные скобки, как здесь:",
"From (Base Model)": "Из (базой модель)",
"Full Screen Mode": "Полноэкранный режим",
"General": "Общее",
"General Settings": "Общие настройки",
"Generation Info": "",
"Good Response": "",
"has no conversations.": "",
"Hello, {{name}}": "Привет, {{name}}",
"Hide": "Скрыть",
"Hide Additional Params": "Скрыть дополнительные параметры",
"How can I help you today?": "Чем я могу помочь вам сегодня?",
"Hybrid Search": "",
"Image Generation (Experimental)": "Генерация изображений (Экспериментально)",
"Image Generation Engine": "Механизм генерации изображений",
"Image Settings": "Настройки изображения",
"Images": "Изображения",
"Import Chats": "Импорт чатов",
"Import Documents Mapping": "Импорт сопоставления документов",
"Import Modelfiles": "Импорт файлов модели",
"Import Prompts": "Импорт подсказок",
"Include `--api` flag when running stable-diffusion-webui": "Добавьте флаг `--api` при запуске stable-diffusion-webui",
"Interface": "Интерфейс",
"join our Discord for help.": "присоединяйтесь к нашему Discord для помощи.",
"JSON": "JSON",
"JWT Expiration": "Истечение срока JWT",
"JWT Token": "Токен JWT",
"Keep Alive": "Поддерживать активность",
"Keyboard shortcuts": "Горячие клавиши",
"Language": "Язык",
"Last Active": "",
"Light": "Светлый",
"Listening...": "Слушаю...",
"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLMs могут допускать ошибки. Проверяйте важную информацию.",
"Made by OpenWebUI Community": "Сделано сообществом OpenWebUI",
"Make sure to enclose them with": "Убедитесь, что они заключены в",
"Manage LiteLLM Models": "Управление моделями LiteLLM",
"Manage Models": "Управление моделями",
"Manage Ollama Models": "Управление моделями Ollama",
"Max Tokens": "Максимальное количество токенов",
"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Максимальное количество моделей для загрузки одновременно - 3. Пожалуйста, попробуйте позже.",
2024-04-30 19:34:56 +00:00
"Minimum Score": "",
"Mirostat": "Mirostat",
"Mirostat Eta": "Mirostat Eta",
"Mirostat Tau": "Mirostat Tau",
"MMMM DD, YYYY": "DD MMMM YYYY г.",
"MMMM DD, YYYY HH:mm": "",
"Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "Модель '{{modelName}}' успешно загружена.",
"Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "Модель '{{modelTag}}' уже находится в очереди на загрузку.",
"Model {{modelId}} not found": "Модель {{modelId}} не найдена",
"Model {{modelName}} already exists.": "Модель {{modelName}} уже существует.",
"Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "",
"Model Name": "Имя модели",
"Model not selected": "Модель не выбрана",
"Model Tag Name": "Имя тега модели",
"Model Whitelisting": "Включение модели в белый список",
"Model(s) Whitelisted": "Модель(и) включены в белый список",
"Modelfile": "Файл модели",
"Modelfile Advanced Settings": "Дополнительные настройки файла модели",
"Modelfile Content": "Содержимое файла модели",
"Modelfiles": "Файлы моделей",
"Models": "Модели",
"More": "",
"My Documents": "Мои документы",
"My Modelfiles": "Мои файлы моделей",
"My Prompts": "Мои подсказки",
"Name": "Имя",
"Name Tag": "Имя тега",
"Name your modelfile": "Назовите свой файл модели",
"New Chat": "Новый чат",
"New Password": "Новый пароль",
"Not factually correct": "",
"Not sure what to add?": "Не уверены, что добавить?",
"Not sure what to write? Switch to": "Не уверены, что написать? Переключитесь на",
2024-04-30 19:34:56 +00:00
"Note: If you set a minimum score, the search will only return documents with a score greater than or equal to the minimum score.": "",
"Notifications": "Уведомления на рабочем столе",
"Off": "Выключено.",
"Okay, Let's Go!": "Давайте начнём!",
"OLED Dark": "",
"Ollama": "",
"Ollama Base URL": "Базовый адрес URL Ollama",
"Ollama Version": "Версия Ollama",
"On": "Включено.",
"Only": "Только",
"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "В строке команды разрешено использовать только буквенно-цифровые символы и дефисы.",
"Oops! Hold tight! Your files are still in the processing oven. We're cooking them up to perfection. Please be patient and we'll let you know once they're ready.": "Упс! Зажмите пояса! Ваши файлы все еще в процессе обработки. Мы готовим их до идеального состояния. Пожалуйста, будьте терпеливы, и мы сообщим вам, когда они будут готовы.",
"Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Упс! Похоже, что URL-адрес недействителен. Пожалуйста, перепроверьте и попробуйте еще раз.",
"Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Упс! Вы используете неподдерживаемый метод (только фронтенд). Пожалуйста, обслуживайте веб-интерфейс из бэкенда.",
"Open": "Открыть",
"Open AI": "Open AI",
"Open AI (Dall-E)": "Open AI (Dall-E)",
"Open new chat": "Открыть новый чат",
"OpenAI": "",
"OpenAI API": "API OpenAI",
"OpenAI API Config": "",
"OpenAI API Key is required.": "Требуется ключ API OpenAI.",
"OpenAI URL/Key required.": "",
"or": "или",
"Other": "",
"Parameters": "Параметры",
"Password": "Пароль",
"PDF document (.pdf)": "",
"PDF Extract Images (OCR)": "Извлечение изображений из PDF (OCR)",
"pending": "ожидание",
"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "Отказано в доступе к микрофону: {{error}}",
"Plain text (.txt)": "",
"Playground": "Площадка",
2024-04-30 19:34:56 +00:00
"Positive attitude": "",
"Profile Image": "",
"Prompt (e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire)": "",
"Prompt Content": "Содержание промпта",
"Prompt suggestions": "Предложения промптов",
"Prompts": "Промпты",
"Pull a model from Ollama.com": "Загрузить модель с Ollama.com",
"Pull Progress": "Прогресс загрузки",
"Query Params": "Параметры запроса",
"RAG Template": "Шаблон RAG",
"Raw Format": "Сырой формат",
"Read Aloud": "",
"Record voice": "Записать голос",
"Redirecting you to OpenWebUI Community": "Перенаправляем вас в сообщество OpenWebUI",
"Refused when it shouldn't have": "",
"Regenerate": "",
"Release Notes": "Примечания к выпуску",
"Remove": "",
"Repeat Last N": "Повторить последние N",
"Repeat Penalty": "Штраф за повтор",
"Request Mode": "Режим запроса",
2024-04-30 19:34:56 +00:00
"Reranking model disabled": "",
"Reranking model set to \"{{reranking_model}}\"": "",
"Reset Vector Storage": "Сбросить векторное хранилище",
"Response AutoCopy to Clipboard": "Автоматическое копирование ответа в буфер обмена",
"Role": "Роль",
"Rosé Pine": "Розовое сосновое дерево",
"Rosé Pine Dawn": "Розовое сосновое дерево рассвет",
"Save": "Сохранить",
"Save & Create": "Сохранить и создать",
"Save & Submit": "Сохранить и отправить",
"Save & Update": "Сохранить и обновить",
"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "Прямое сохранение журналов чата в хранилище вашего браузера больше не поддерживается. Пожалуйста, потратьте минуту, чтобы скачать и удалить ваши журналы чата, нажав на кнопку ниже. Не волнуйтесь, вы легко сможете повторно импортировать свои журналы чата в бэкенд через",
"Scan": "Сканировать",
"Scan complete!": "Сканирование завершено!",
"Scan for documents from {{path}}": "Сканирование документов из {{path}}",
"Search": "Поиск",
"Search a model": "",
"Search Documents": "Поиск документов",
"Search Prompts": "Поиск промтов",
"See readme.md for instructions": "Смотрите readme.md для инструкций",
"See what's new": "Посмотреть, что нового",
"Seed": "Сид",
"Select a mode": "Выберите режим",
"Select a model": "Выберите модель",
"Select an Ollama instance": "Выберите экземпляр Ollama",
2024-03-19 19:06:45 +00:00
"Send a Message": "Отправить сообщение",
"Send message": "Отправить сообщение",
"Server connection verified": "Соединение с сервером проверено",
"Set as default": "Установить по умолчанию",
"Set Default Model": "Установить модель по умолчанию",
"Set Image Size": "Установить размер изображения",
"Set Steps": "Установить шаги",
"Set Title Auto-Generation Model": "Установить модель автогенерации заголовков",
"Set Voice": "Установить голос",
"Settings": "Настройки",
"Settings saved successfully!": "Настройки успешно сохранены!",
"Share": "",
"Share Chat": "",
"Share to OpenWebUI Community": "Поделиться с сообществом OpenWebUI",
"short-summary": "краткое описание",
"Show": "Показать",
"Show Additional Params": "Показать дополнительные параметры",
"Show shortcuts": "Показать клавиатурные сокращения",
"Showcased creativity": "",
"sidebar": "боковая панель",
"Sign in": "Войти",
"Sign Out": "Выход",
"Sign up": "зарегистрировать",
"Signing in": "",
"Speech recognition error: {{error}}": "Ошибка распознавания речи: {{error}}",
"Speech-to-Text Engine": "Система распознавания речи",
"SpeechRecognition API is not supported in this browser.": "API распознавания речи не поддерживается в этом браузере.",
"Stop Sequence": "Последовательность остановки",
"STT Settings": "Настройки распознавания речи",
"Submit": "Отправить",
"Subtitle (e.g. about the Roman Empire)": "",
"Success": "Успех",
"Successfully updated.": "Успешно обновлено.",
"Sync All": "Синхронизировать все",
"System": "Система",
"System Prompt": "Системный промпт",
"Tags": "Теги",
"Tell us more:": "",
"Temperature": "Температура",
"Template": "Шаблон",
"Text Completion": "Завершение текста",
"Text-to-Speech Engine": "Система синтеза речи",
"Tfs Z": "Tfs Z",
"Thanks for your feedback!": "",
2024-04-30 19:34:56 +00:00
"The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "",
"Theme": "Тема",
"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Это обеспечивает сохранение ваших ценных разговоров в безопасной базе данных на вашем сервере. Спасибо!",
"This setting does not sync across browsers or devices.": "Эта настройка не синхронизируется между браузерами или устройствами.",
"Thorough explanation": "",
"Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.": "Совет: Обновляйте несколько переменных подряд, нажимая клавишу Tab в поле ввода чата после каждой замены.",
"Title": "Заголовок",
"Title (e.g. Tell me a fun fact)": "",
"Title Auto-Generation": "Автогенерация заголовка",
"Title Generation Prompt": "Промпт для генерации заголовка",
"to": "в",
"To access the available model names for downloading,": "Чтобы получить доступ к доступным для загрузки именам моделей,",
"To access the GGUF models available for downloading,": "Чтобы получить доступ к моделям GGUF, доступным для загрузки,",
"to chat input.": "в чате.",
"Toggle settings": "Переключить настройки",
"Toggle sidebar": "Переключить боковую панель",
"Top K": "Top K",
"Top P": "Top P",
"Trouble accessing Ollama?": "Проблемы с доступом к Ollama?",
"TTS Settings": "Настройки TTS",
"Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Введите URL-адрес Hugging Face Resolve (загрузки)",
"Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.": "Упс! Возникла проблема подключения к {{provider}}.",
"Unknown File Type '{{file_type}}', but accepting and treating as plain text": "Неизвестный тип файла '{{file_type}}', но принимается и обрабатывается как обычный текст",
"Update and Copy Link": "",
"Update Embedding Model": "",
"Update embedding model (e.g. {{model}})": "",
"Update password": "Обновить пароль",
"Update Reranking Model": "",
"Update reranking model (e.g. {{model}})": "",
"Upload a GGUF model": "Загрузить модель GGUF",
"Upload files": "Загрузить файлы",
"Upload Progress": "Прогресс загрузки",
"URL Mode": "Режим URL",
"Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "Используйте '#' в поле ввода промпта для загрузки и выбора ваших документов.",
"Use Gravatar": "Использовать Gravatar",
"Use Initials": "",
"user": "пользователь",
"User Permissions": "Права пользователя",
"Users": "Пользователи",
"Utilize": "Использовать",
"Valid time units:": "Допустимые единицы времени:",
"variable": "переменная",
"variable to have them replaced with clipboard content.": "переменная, чтобы их заменить содержимым буфера обмена.",
"Version": "Версия",
"Warning: If you update or change your embedding model, you will need to re-import all documents.": "",
"Web": "Веб",
"Webhook URL": "",
"WebUI Add-ons": "Дополнения для WebUI",
"WebUI Settings": "Настройки WebUI",
"WebUI will make requests to": "WebUI будет отправлять запросы на",
"Whats New in": "Что нового в",
"When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.": "Когда история отключена, новые чаты в этом браузере не будут отображаться в вашей истории на любом из ваших устройств.",
"Whisper (Local)": "Шепот (локальный)",
"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "Напишите предложение промпта (например, Кто вы?)",
"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "Напишите резюме в 50 словах, которое кратко описывает [тему или ключевое слово].",
"You": "Вы",
"You're a helpful assistant.": "Вы полезный ассистент.",
2024-03-19 07:30:44 +00:00
"You're now logged in.": "Вы вошли в систему."
2024-03-31 09:01:42 +00:00
}