This change consolidates the handling of NVIDIA_DRIVER_CAPABILITIES in the interal/image package. Signed-off-by: Evan Lezar <elezar@nvidia.com>