This change uses the actual discovered path of nvidia-smi when creating a symlink to the binary on WSL2 platforms. This ensures that cases where multiple driver store paths are detected are supported. Signed-off-by: Evan Lezar <elezar@nvidia.com>