This change adds a UsesNVGPUModule function that checks whether the nvgpu
kernel module is used by NVML. This allows for more robust detection of
Tegra-based platforms where libnvidia-ml.so is supported to enumerate the
iGPU.
Signed-off-by: Evan Lezar <elezar@nvidia.com>