Create ld.so.conf file with permissions 644

By default, temporary files are created with permissions 600 and
this means that the files created when updating the ldcache are
not readable in non-root containers.

Signed-off-by: Evan Lezar <elezar@nvidia.com>

cmd/nvidia-ctk/hook/update-ldcache/update-ldcache.go

@@ -135,5 +135,10 @@ func (m command) createConfig(root string, folders []string) error {
 		configured[folder] = true
 	}
 
+	// The created file needs to be world readable for the cases where the container is run as a non-root user.
+	if err := os.Chmod(configFile.Name(), 0644); err != nil {
+		return fmt.Errorf("failed to chmod config file: %v", err)
+	}
+
 	return nil
 }