diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 1b7728c7..88f66b39 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,6 +5,7 @@
 * Update `update-ldcache` hook to only update ldcache if it exists.
 * Update `update-ldcache` hook to create `/etc/ld.so.conf.d` folder if it doesn't exist.
 * Fix failure when libcuda cannot be located during XOrg library discovery.
+* Fix CDI spec generation on systems that use `/etc/alternatives` (e.g. Debian)
 
 ## v1.13.0
 
diff --git a/internal/ldcache/ldcache.go b/internal/ldcache/ldcache.go
index 5ea1d527..5493dc31 100644
--- a/internal/ldcache/ldcache.go
+++ b/internal/ldcache/ldcache.go
@@ -307,11 +307,7 @@ func (c *ldcache) resolve(target string) (string, error) {
 		link = filepath.Join(filepath.Dir(target), link)
 	}
 
-	// Ensure that the returned path is relative to the root.
-	link = filepath.Join(c.root, link)
-
-	c.logger.Debugf("Resolved link: '%v' => '%v'", name, link)
-	return link, nil
+	return c.resolve(link)
 }
 
 // bytesToString converts a byte slice to a string.
diff --git a/internal/lookup/cuda/cuda.go b/internal/lookup/cuda/cuda.go
index 98485a5a..35688eea 100644
--- a/internal/lookup/cuda/cuda.go
+++ b/internal/lookup/cuda/cuda.go
@@ -94,6 +94,8 @@ func (l *cudaLocator) Locate(pattern string) ([]string, error) {
 			"/usr/lib64",
 			"/usr/lib/x86_64-linux-gnu",
 			"/usr/lib/aarch64-linux-gnu",
+			"/usr/lib/x86_64-linux-gnu/nvidia/current",
+			"/usr/lib/aarch64-linux-gnu/nvidia/current",
 		),
 		lookup.WithCount(1),
 	)