diff --git a/cmd/nvidia-cdi-hook/cudacompat/container-root.go b/cmd/nvidia-cdi-hook/cudacompat/container-root.go
deleted file mode 100644
index 8bb3b3c8..00000000
--- a/cmd/nvidia-cdi-hook/cudacompat/container-root.go
+++ /dev/null
@@ -1,76 +0,0 @@
-/**
-# Copyright (c) 2025, NVIDIA CORPORATION.  All rights reserved.
-#
-# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-# you may not use this file except in compliance with the License.
-# You may obtain a copy of the License at
-#
-#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-#
-# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-# See the License for the specific language governing permissions and
-# limitations under the License.
-**/
-
-package cudacompat
-
-import (
-	"os"
-	"path/filepath"
-
-	"github.com/moby/sys/symlink"
-)
-
-// A containerRoot represents the root filesystem of a container.
-type containerRoot string
-
-// hasPath checks whether the specified path exists in the root.
-func (r containerRoot) hasPath(path string) bool {
-	resolved, err := r.resolve(path)
-	if err != nil {
-		return false
-	}
-	if _, err := os.Stat(resolved); err != nil && os.IsNotExist(err) {
-		return false
-	}
-	return true
-}
-
-// globFiles matches the specified pattern in the root.
-// The files that match must be regular files.
-func (r containerRoot) globFiles(pattern string) ([]string, error) {
-	patternPath, err := r.resolve(pattern)
-	if err != nil {
-		return nil, err
-	}
-	matches, err := filepath.Glob(patternPath)
-	if err != nil {
-		return nil, err
-	}
-	var files []string
-	for _, match := range matches {
-		info, err := os.Lstat(match)
-		if err != nil {
-			return nil, err
-		}
-		// Ignore symlinks.
-		if info.Mode()&os.ModeSymlink != 0 {
-			continue
-		}
-		// Ignore directories.
-		if info.IsDir() {
-			continue
-		}
-		files = append(files, match)
-	}
-	return files, nil
-}
-
-// resolve returns the absolute path including root path.
-// Symlinks are resolved, but are guaranteed to resolve in the root.
-func (r containerRoot) resolve(path string) (string, error) {
-	absolute := filepath.Clean(filepath.Join(string(r), path))
-	return symlink.FollowSymlinkInScope(absolute, string(r))
-}
diff --git a/cmd/nvidia-cdi-hook/cudacompat/cudacompat.go b/cmd/nvidia-cdi-hook/cudacompat/cudacompat.go
index 0cecd6c1..ae5357a2 100644
--- a/cmd/nvidia-cdi-hook/cudacompat/cudacompat.go
+++ b/cmd/nvidia-cdi-hook/cudacompat/cudacompat.go
@@ -25,6 +25,7 @@ import (
 
 	"github.com/urfave/cli/v2"
 
+	"github.com/NVIDIA/nvidia-container-toolkit/cmd/nvidia-cdi-hook/utils"
 	"github.com/NVIDIA/nvidia-container-toolkit/internal/logger"
 	"github.com/NVIDIA/nvidia-container-toolkit/internal/oci"
 )
@@ -107,8 +108,9 @@ func (m command) run(_ *cli.Context, cfg *options) error {
 	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("failed to determined container root: %w", err)
 	}
+	containerRoot := utils.ContainerRoot(containerRootDir)
 
-	containerForwardCompatDir, err := m.getContainerForwardCompatDir(containerRoot(containerRootDir), cfg.hostDriverVersion)
+	containerForwardCompatDir, err := m.getContainerForwardCompatDir(containerRoot, cfg.hostDriverVersion)
 	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("failed to get container forward compat directory: %w", err)
 	}
@@ -116,24 +118,24 @@ func (m command) run(_ *cli.Context, cfg *options) error {
 		return nil
 	}
 
-	return m.createLdsoconfdFile(containerRoot(containerRootDir), cudaCompatLdsoconfdFilenamePattern, containerForwardCompatDir)
+	return m.createLdsoconfdFile(containerRoot, cudaCompatLdsoconfdFilenamePattern, containerForwardCompatDir)
 }
 
-func (m command) getContainerForwardCompatDir(containerRoot containerRoot, hostDriverVersion string) (string, error) {
+func (m command) getContainerForwardCompatDir(containerRoot utils.ContainerRoot, hostDriverVersion string) (string, error) {
 	if hostDriverVersion == "" {
 		m.logger.Debugf("Host driver version not specified")
 		return "", nil
 	}
-	if !containerRoot.hasPath(cudaCompatPath) {
+	if !containerRoot.HasPath(cudaCompatPath) {
 		m.logger.Debugf("No CUDA forward compatibility libraries directory in container")
 		return "", nil
 	}
-	if !containerRoot.hasPath("/etc/ld.so.cache") {
+	if !containerRoot.HasPath("/etc/ld.so.cache") {
 		m.logger.Debugf("The container does not have an LDCache")
 		return "", nil
 	}
 
-	libs, err := containerRoot.globFiles(filepath.Join(cudaCompatPath, "libcuda.so.*.*"))
+	libs, err := containerRoot.GlobFiles(filepath.Join(cudaCompatPath, "libcuda.so.*.*"))
 	if err != nil {
 		m.logger.Warningf("Failed to find CUDA compat library: %w", err)
 		return "", nil
@@ -172,13 +174,13 @@ func (m command) getContainerForwardCompatDir(containerRoot containerRoot, hostD
 // createLdsoconfdFile creates a file at /etc/ld.so.conf.d/ in the specified root.
 // The file is created at /etc/ld.so.conf.d/{{ .pattern }} using `CreateTemp` and
 // contains the specified directories on each line.
-func (m command) createLdsoconfdFile(in containerRoot, pattern string, dirs ...string) error {
+func (m command) createLdsoconfdFile(in utils.ContainerRoot, pattern string, dirs ...string) error {
 	if len(dirs) == 0 {
 		m.logger.Debugf("No directories to add to /etc/ld.so.conf")
 		return nil
 	}
 
-	ldsoconfdDir, err := in.resolve("/etc/ld.so.conf.d")
+	ldsoconfdDir, err := in.Resolve("/etc/ld.so.conf.d")
 	if err != nil {
 		return err
 	}
diff --git a/cmd/nvidia-cdi-hook/cudacompat/cudacompat_test.go b/cmd/nvidia-cdi-hook/cudacompat/cudacompat_test.go
index 0422fe76..84930d74 100644
--- a/cmd/nvidia-cdi-hook/cudacompat/cudacompat_test.go
+++ b/cmd/nvidia-cdi-hook/cudacompat/cudacompat_test.go
@@ -24,6 +24,8 @@ import (
 
 	testlog "github.com/sirupsen/logrus/hooks/test"
 	"github.com/stretchr/testify/require"
+
+	"github.com/NVIDIA/nvidia-container-toolkit/cmd/nvidia-cdi-hook/utils"
 )
 
 func TestCompatLibs(t *testing.T) {
@@ -130,7 +132,7 @@ func TestCompatLibs(t *testing.T) {
 			c := command{
 				logger: logger,
 			}
-			containerForwardCompatDir, err := c.getContainerForwardCompatDir(containerRoot(containerRootDir), tc.hostDriverVersion)
+			containerForwardCompatDir, err := c.getContainerForwardCompatDir(utils.ContainerRoot(containerRootDir), tc.hostDriverVersion)
 			require.NoError(t, err)
 			require.EqualValues(t, tc.expectedContainerForwardCompatDir, containerForwardCompatDir)
 		})
@@ -160,7 +162,7 @@ func TestUpdateLdconfig(t *testing.T) {
 			c := command{
 				logger: logger,
 			}
-			err := c.createLdsoconfdFile(containerRoot(containerRootDir), cudaCompatLdsoconfdFilenamePattern, tc.folders...)
+			err := c.createLdsoconfdFile(utils.ContainerRoot(containerRootDir), cudaCompatLdsoconfdFilenamePattern, tc.folders...)
 			require.NoError(t, err)
 
 			matches, err := filepath.Glob(filepath.Join(containerRootDir, "/etc/ld.so.conf.d/00-compat-*.conf"))
diff --git a/cmd/nvidia-cdi-hook/utils/container-root.go b/cmd/nvidia-cdi-hook/utils/container-root.go
index ec5000ac..4117245e 100644
--- a/cmd/nvidia-cdi-hook/utils/container-root.go
+++ b/cmd/nvidia-cdi-hook/utils/container-root.go
@@ -26,6 +26,36 @@ import (
 // A ContainerRoot represents the root filesystem of a container.
 type ContainerRoot string
 
+// GlobFiles matches the specified pattern in the container root.
+// The files that match must be regular files.
+func (r ContainerRoot) GlobFiles(pattern string) ([]string, error) {
+	patternPath, err := r.Resolve(pattern)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	matches, err := filepath.Glob(patternPath)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	var files []string
+	for _, match := range matches {
+		info, err := os.Lstat(match)
+		if err != nil {
+			return nil, err
+		}
+		// Ignore symlinks.
+		if info.Mode()&os.ModeSymlink != 0 {
+			continue
+		}
+		// Ignore directories.
+		if info.IsDir() {
+			continue
+		}
+		files = append(files, match)
+	}
+	return files, nil
+}
+
 // HasPath checks whether the specified path exists in the root.
 func (r ContainerRoot) HasPath(path string) bool {
 	resolved, err := r.Resolve(path)