hexabot/frontend/public/locales/fr/translation.json

{
  "message": {
    "duplicate_error": "Entrée en double. Veuillez choisir une valeur unique.",
    "bad_request": "400 MAUVAISE REQUÊTE",
    "unable_to_process_request": "Impossible de traiter la requête",
    "not_found": "404 RESSOURCE INTROUVABLE",
    "unable_to_locate_resource": "Impossible de localiser la ressource demandée sur le serveur",
    "connection_refused": "Connexion refusée",
    "lost_connection": "Impossible d'atteindre le serveur. Vous avez peut-être perdu votre connexion Internet.",
    "forbidden": "403 ACCÉS INTERDIT",
    "action_not_permitted": "Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette action",
    "unable_to_save": "Impossible d'effectuer la sauvegarde",
    "server_error": "500 ERREUR SERVEUR",
    "internal_server_error": "Oops! Une erreur interne s'est produite ... le serveur a peut-être rencontré une erreur interne. Veuillez contacter notre équipe de support si nécessaire.",
    "loading": "Chargement...",
    "save_in_progress": "Sauvegarde en cours",
    "full_name_is_required": "Prénom et nom sont requis",
    "first_name_is_required": "Le prénom est requis",
    "last_name_is_required": "Le nom est requis",
    "username_is_required": "Le nom d'utilisateur est requis",
    "email_is_invalid": "E-mail invalide",
    "email_is_required": "E-mail est requis",
    "thank_you": "Merci!",
    "get_back_asap": "Nous reviendrons vers vous dès que possible.",
    "password_is_required": "Mot de passe requis",
    "password2_is_required": "Veuillez retaper votre mot de passe",
    "password_min_length": "Le mot de passe doit être au moins de 8 caractères",
    "password_match": "Les deux mots de passe ne correspondent pas",
    "at_least_one_role_is_required": "Au moins un rôle est requis",
    "login_success": "Vous pouvez maintenant vous connecter à votre compte",
    "confirm_required": "Un email de confirmation vous a été envoyé! Vous pouvez vous connecter mais votre compte doit être confirmé ultérieurement.",
    "login_failure": "La connexion a échoué! Veuillez vérifier si vos informations d'identification sont correctes.",
    "logout_success": "Vous avez été déconnecté avec succès!",
    "reset_success": "Votre demande de réinitialisation a réussi! Vous recevrez un e-mail contenant un lien de réinitialisation. Veuillez vérifier votre boîte de réception.",
    "reset_newpass_success": "Votre nouveau mot de passe a été mis à jour! Vous pouvez vous connecter maintenant en utilisant votre nouveau mot de passe.",
    "reset_confirm_success": "Merci! Votre compte a été confirmé.",
    "avatar_update": "Mettez à jour votre avatar en téléchargeant votre propre photo. Elle doit être au format JPG/PNG.",
    "avatar_failure_format": "Format invalide! L'image doit être au format JPG/PNG (jpg)",
    "avatar_failure_size": "Taille invalide!  L'image doit avoir une taille inférieure à 2 Mo",
    "account_update": "Mettez à jour le nom complet, l'adresse e-mail et le mot de passe en utilisant le formulaire ci-dessous:",
    "edit_account_email": "Une adresse e-mail valide Tous les e-mails du système seront envoyés à cette adresse. L'adresse e-mail n'est pas rendue publique et ne sera utilisée que si vous souhaitez recevoir un nouveau mot de passe ou si vous souhaitez recevoir certaines nouvelles ou notifications par e-mail.",
    "new_password": "Pour changer le mot de passe actuel, entrez le nouveau mot de passe dans les deux champs.",
    "account_update_success": "Le compte a été mis à jour avec succès",
    "account_disabled": "Votre compte a été désactivé ou est en attente de confirmation.",
    "success_invitation_sent": "L'invitation a été envoyée avec succès.",
    "item_delete_confirm": "Êtes-vous sûr de bien vouloir supprimer cet élément?",
    "item_delete_success": "L'élément a été supprimé avec succès",
    "success_save": "Les modifications ont été enregistrées!",
    "no_result_found": "Aucun résultat trouvé",
    "successful_request": "L'opération a été effectué avec succès!",
    "patterns_is_invalid": "Veuillez vous assurez que toutes les valeurs du motif sont remplis.",
    "capture_vars_is_invalid": "Assurez-vous de configurer toutes les variables de capture.",
    "fallback_is_invalid": "Les messages de secours ne peuvent pas être vides",
    "text_message_is_invalid": "Les messages texte ne peuvent pas être vides.",
    "element_buttons_is_invalid": "Le titre du bouton d'un élément ne peut pas être vide.",
    "quick_replies_is_invalid": "Assurez-vous de remplir tous les titres/payloads des réponses rapides!",
    "buttons_is_invalid": "Assurez-vous de remplir tous les titres/payloads des boutons!",
    "custom_code_is_invalid": "Le code personnalisé semble contenir quelques erreurs.",
    "attachment_failure_format": "La pièce jointe a un format invalide",
    "drop_file_here": "Déposez le fichier ici ou cliquez pour télécharger",
    "file_max_size": "Le fichier doit avoir une taille inférieure à 25 Mo",
    "attachment_failure_size": "Taille invalide! Le fichier doit avoir une taille inférieure à 25 Mo",
    "upload_failed": "Impossible d'envoyer le fichier au serveur!",
    "value_is_required": "La valeur NLU est requise",
    "nlp_entity_name_is_invalid": "Le nom d'entité NLU n'est pas valide! Seuls `A-z`,` 0-9` et `_` sont autorisés.",
    "nlp_unable_to_guess": "Impossible de prédire le sens de la phrase.",
    "nlp_success_trained": "L'apprentissage du modèle NLU a été éffectué avec succès!",
    "no_user": "Il n'y a aucun abonné pour le moment",
    "no_user_assigned": "Aucun abonné n'est assigné à vous.",
    "no_user_handledby_chatbot": "Aucun abonné n'est géré actuellement par le chatbot",
    "no_message_to_display": "Aucun message à afficher",
    "title_is_required": "Le Titre est requis",
    "type_is_required": "Le Type est requis",
    "url_is_required": "L'Url est requis",
    "url_is_invalid": "L'URL fournie est invalide",
    "payload_is_required": "Le payload est requis",
    "no_data_to_display": "Pas de données",
    "label_is_required": "Le libellé est obligatoire",
    "roles_is_required": "Les roles sont obligatoires",
    "name_is_required": "Le nom est obligatoire",
    "context_vars_name_is_invalid": "Le nom des Variables contextuelles n'est pas valide! Seuls `a-z`,` 0-9` et `_` sont autorisés.",
    "subtitle_is_required": "Le sous-titre est requis",
    "category_is_required": "La catégorie est requise",
    "attachment_is_required": "L'attachement est obligatoire",
    "success_import": "Le contenu a été importé avec succès!",
    "attachment_not_synced": "- En attente de Sync. -",
    "success_translation_refresh": "Les traductions ont été actualisées avec succès!",
    "message_tag_is_required": "Vous devez spécifier le tag de message.",
    "block_is_required": "Vous devez sélectionner le bloc de message qui sera envoyé en tant que message de diffusion.",
    "notification_type_is_required": "Veuillez choisir un type de notification",
    "setting_success_update": "Les paramètres ont été mis à jour avec succès!",
    "labels_are_required": "Vous devez ajouter au moins une étiquette",
    "permission_already_exists": "La permission existe déjà",
    "button_block_message_label": "Que souhaitez-vous savoir sur nous ?",
    "network_error": "Erreur de connexion, veuillez réessayer plus tard",
    "content_is_required": "Le contenu est requis",
    "message_is_required": "Le message est requis",
    "context_var_is_required": "Vous devez ajouter une variable contextuelle",
    "invalid_list_limit": "La limite doit être >=2 et <= 4",
    "no_content_type": "Il n'y a aucun type de contenu pour le moment, veuillez en ajouter un.",
    "invalid_max_fallback_attempt_limit": "La limite des tentatives de secours doit être un nombre positif.",
    "regex_is_invalid": "Le regex est invalide",
    "regex_is_empty": "Le regex ne peut pas être vide",
    "attachment_not_found": "La pièce jointe est introuvable",
    "title_length_exceeded": "Vous avez atteint la longueur maximale",
    "no_label_found": "Aucune étiquette trouvée",
    "code_is_required": "Le code est requis",
    "text_is_required": "Texte requis",
    "invalid_file_type": "Type de fichier invalide"
  },
  "menu": {
    "terms": "Conditions d'utilisation",
    "policy": "Politique de confidentialité",
    "login": "Connexion",
    "register": "Inscription",
    "logout": "Déconnexion",
    "account": "Compte",
    "edit_account": "Modifier le compte",
    "dashboard": "Tableau de bord",
    "visual_editor": "Editeur Visuel",
    "nlp": "NLU",
    "nlp_entities": "Entités NLU",
    "inbox": "Boîte de réception",
    "categories": "Catégories",
    "context_vars": "Variables contextuelles",
    "persistent_menu": "Menu persistant",
    "manage_content": "Gérer le contenu",
    "cms": "Base de connaissances",
    "nodes": "Contenu",
    "entities": "Types de contenu",
    "manage_localization": "Internationalisation",
    "languages": "Langues",
    "translations": "Traductions",
    "import": "Importation en masse",
    "media_library": "Bibliothéque Media",
    "broadcast": "Diffusion",
    "labels": "Étiquettes",
    "manage_subscribers": "Gérer les abonnés",
    "subscribers": "Abonnés",
    "manage_users": "Gérer les utilisateurs",
    "users": "Utilisateurs",
    "roles": "Rôles",
    "settings": "Paramètres",
    "event_log": "Journal des événements",
    "home": "Accueil",
    "admin": "Administration"
  },
  "title": {
    "login": "Connexion",
    "confirm_account": "Confirmez votre compte",
    "registration_success": "L'inscription a été couronnée de succès",
    "register": "Inscription",
    "reset_password": "Réinitialiser le mot de passe",
    "edit_my_account": "Modifier mon compte",
    "add_block": "Ajouter un bloc",
    "edit_block": "Modifier un bloc",
    "fields_map": "Correspondance des champs",
    "user_location": "Géolocalisation",
    "user_infos": "User Infos",
    "regular_blocks": "Blocs réguliers",
    "advanced_blocks": "Blocs avancés",
    "custom_blocks": "Blocs spécifiques",
    "nlp": "Expressions NLU",
    "nlp_train": "Apprentissage NLU",
    "nlp_entities": "Entités NLU",
    "new_nlp_entity": "Nouvelle entité NLU",
    "edit_nlp_entity": "Modifier l'entité NLU",
    "edit_nlp_value": "Modifier la valeur NLU",
    "nlp_entity_values": "Valeurs NLU",
    "new_nlp_entity_value": "Nouvelle valeur NLU",
    "evaluation_report": "Rapport d'évaluation",
    "edit_nlp_sample": "Modifier l'expression NLU",
    "context_vars": "Variables contextuelles",
    "new_context_var": "Nouvelle variable contextuelle",
    "edit_context_var": "Modifier la variable contextuelle",
    "manage_persistent_menu": "Gérer le menu persistent",
    "add_menu_item": "Ajouter un élément de menu",
    "edit_menu_item": "Modifier un élément de menu",
    "content": "Contenu",
    "categories": "Catégories",
    "new_category": "Nouvelle catégorie",
    "edit_category": "Modifier la catégorie",
    "new_content": "Nouveau contenu",
    "edit_content": "Modifier le contenu",
    "entities": "Types de contenu",
    "new_content_type": "Nouveau type de contenu",
    "edit_content_type": "Modifier le type de contenu",
    "manage_fields": "Gérer les champs",
    "nodes": "Contenu",
    "new_node": "Nouveau contenu",
    "edit_node": "Modifier le contenu",
    "import": "Importation en masse",
    "media_library": "Bibliothéque Media",
    "languages": "Langues",
    "translations": "Traductions",
    "update_translation": "Mettre à jour la traduction",
    "broadcast": "Diffusion",
    "supported_message_types": "Types de message pris en charge",
    "new_broadcast_message": "Diffuser un nouveau message",
    "edit_broadcast_message": "Modifier le message de diffusion",
    "labels": "Étiquettes",
    "new_label": "Nouvelle étiquette",
    "edit_label": "Modifier l'étiquette",
    "subscribers": "Abonnés",
    "manage_labels": "Gérer les étiquettes",
    "users": "Utilisateurs",
    "manage_roles": "Gérer les rôles",
    "roles": "Gérer les rôles",
    "edit_role": "Modifier le rôle",
    "new_role": "Nouveau rôle",
    "requestlog": "Journal des requêtes",
    "manage_permissions": "Gérer les permissions",
    "invite_new_user": "Inviter un nouvel utilisateur",
    "active_users": "Utilisateurs actifs",
    "inbox": "Boîte de réception",
    "all_messages": "Tous les messages",
    "handled_by_me": "Assignés à moi",
    "handled_by_chatbot": "Autres",
    "settings": "Paramètres",
    "event_log": "Journal des événements",
    "log_entry": "Journal des entrées",
    "dashboard": "Tableau de bord",
    "warning": "Avertissement",
    "console": "Console de Chat Admin"
  },
  "label": {
    "terms": "J'ai lu et approuvé les termes et conditions.",
    "block_name": "Nom du bloc",
    "starts_conversation": "Point d'entrée",
    "capture_context_var": "Capturer une variable contextuelle?",
    "capture_context_vars": "Capturer des variables contextuelles?",
    "block_event_type": "Type d'événement",
    "patterns": "Motifs",
    "text_patterns": "Motifs textuels",
    "no_patterns": "- Aucun motif -",
    "triggers": "Déclencheurs",
    "payloads": "Payloads",
    "general_payloads": "Payloads généraux",
    "capture": "Capturer?",
    "context_var": "Variable contextuelle",
    "text_message": "Message texte",
    "postback_payload": "Payload",
    "get_started": "Démarrer",
    "view_more": "Voir plus",
    "user_location": "Localisation de l'utilisateur",
    "messages": "Messages",
    "is_regex": "Regex?",
    "message": "Message",
    "no_message": "- Aucun message -",
    "plugin": "Plugin",
    "postback": "Valeur de retour",
    "quick_reply": "Réponse rapide",
    "attachment": "Pièce jointe",
    "text": "Long Texte",
    "string": "Texte",
    "location": "Localisation",
    "user_phone_number": "Numéro de téléphone de l'utilisateur",
    "user_email": "Adresse email de l'utilisateur",
    "image": "Image",
    "video": "Vidéo",
    "audio": "Audio",
    "file": "Fichier",
    "upload_from_computer": "Envoyer un fichier de l'ordinateur",
    "element_default_action": "Action par défaut de l'élément",
    "element_buttons": "Boutons d'élément",
    "list_bottom_buttons": "Boutons du bas de la liste",
    "webview": "Webview",
    "large": "Large",
    "compact": "Compacte",
    "full": "Complet",
    "tall": "Grand",
    "top_element_style": "Style de l'élément supérieur",
    "content": "Contenu",
    "content_limit": "Limite",
    "content_categories": "Catégories",
    "load_more": "Activer le bouton `Afficher plus`?",
    "options": "Options",
    "seconds": "Secondes",
    "typing_indicator": "Indicateur de frappe",
    "effects": "Appliquer les effets des plugins",
    "enable_fallback": "Activer le message de secours?",
    "max_fallback_attempts": "Nombre maximum de tentatives de secours",
    "fallback_block": "Bloc de secours",
    "fallback_message": "Message de secours",
    "labeled_with": "Cibler les utilisateurs",
    "assign_labels": "Affecter des étiquettes",
    "replacement_tokens": "Jetons de remplacement",
    "built_in": "Intégré",
    "permanent": "Permanent",
    "assign_to": "Assigner à",
    "assigned_to": "Assigné(e) à",
    "user_first_name": "Prénom",
    "user_last_name": "Nom",
    "user_location_lat": "Latitude",
    "user_location_lon": "Longitude",
    "user_location_country": "Pays",
    "user_location_state": "État/Province",
    "user_location_zipcode": "Code postal",
    "user_location_streetName": "Adresse",
    "from_channels": "Cibler les canaux",
    "simple_text": "Texte simple",
    "quick_replies": "Réponses rapides",
    "buttons": "Boutons",
    "web_url": "URL Web",
    "payload": "Payload",
    "menu_payloads": "Payloads de menu",
    "button_payloads": "Payloads de bouton",
    "content_payloads": "Payloads de contenu",
    "quick_reply_payloads": "Payloads de réponse rapide",
    "context_vars": "Variables contextuelles",
    "display_mode": "Mode d'affichage ",
    "list": "Liste",
    "carousel": "Carrousel",
    "custom_code": "Code personnalisé",
    "nlp": "NLU",
    "nlp_entity": "Entité NLU",
    "nlp_entity_value": "Valeur NLU",
    "value": "Valeur",
    "lookups": "Stratégies",
    "lookup_strategies": "Stratégie de recherche",
    "nlp_lookup_keywords": "Mot-clés/Texte",
    "nlp_lookup_trait": "Trait",
    "synonyms": "Synonymes",
    "doc": "Documentation",
    "builtin": "Intégré?",
    "dataset": "Données",
    "yes": "Oui",
    "no": "Non",
    "nlp_userdefined_entities": "Entités définies par l'utilisateur",
    "nlp_builtin_entity": "Entité intégrée",
    "nlp_builtin_entities": "Entités intégrées",
    "entities": "Entités",
    "confidence": "Confidence",
    "nlp_intent": "Intention",
    "nlp_language": "Langue",
    "training_set": "Données d'apprentissage",
    "test_set": "Données d'évaluation",
    "entries": "Expressions",
    "trained_percent": "Taux d'apprentissage",
    "precision": "Précision",
    "recall": "Rappel",
    "f1score": "F1-Score",
    "train": "Apprentissage",
    "test": "Evaluation",
    "inbox": "Boîte de réception",
    "none": "Aucun",
    "title": "Titre",
    "type": "Type",
    "nested": "Imbriqué",
    "select": "Sélectionner",
    "enabled": "Activé",
    "disabled": "Désactivé",
    "label": "Libellé",
    "subtitle": "Sous-titre",
    "description": "Description",
    "status": "Statut",
    "operations": "Opérations",
    "category": "Catégorie",
    "html_content": "Contenu HTML",
    "external_url": "URL Externe",
    "entity": "Type",
    "url": "URL",
    "html": "HTML",
    "name": "Nom",
    "textarea": "Zone de texte",
    "checkbox": "Case à cocher",
    "fields": "Champs",
    "image_url": "URL de l'image",
    "action_title": "Action par défaut",
    "match_sound": "Égale/Comme",
    "regex": "Regex",
    "pattern": "Motif",
    "preview": "Aperçu",
    "size": "Taille",
    "attachment_channel_sync": "Sync. Canaux",
    "str": "Chaîne de caractères",
    "translated": "Traduit (%)",
    "translations": "Traductions",
    "avatar": "Avatar",
    "first_name": "Prénom",
    "last_name": "Nom",
    "locale": "Localisation",
    "timezone": "Fuseau horaire",
    "gender": "Genre",
    "createdAt": "Crée le",
    "updatedAt": "Modifié le",
    "labels": "Étiquettes",
    "user": "Utilisateurs",
    "language": "Langue",
    "target_users_with_label": "Cibler les abonnés ayant des étiquettes",
    "message_tag": "Tag du message",
    "message_tag_shipping_update": "Mise à jour sur la livraison",
    "message_tag_reservation_update": "Mise à jour sur la réservation",
    "message_tag_issue_resolution": "Résolution de problème",
    "message_tag_appointment_update": "Mise à jour de rendez-vous",
    "message_tag_game_event": "Évènement de jeux",
    "message_tag_transportation_update": "Mise à jour de transport",
    "message_tag_feature_functionality_update": "Mise à jour des fonctionnalités",
    "message_tag_ticket_update": "Mise à jour de ticket",
    "message_tag_account_update": "Mise à jour du compte",
    "message_tag_payment_update": "Mise à jour sur le paiement",
    "message_tag_personal_finance_update": "Mise à jour sur les finances personnelles",
    "message_tag_pairing_update": "Mise à jour de Jumelage",
    "message_tag_application_update": "Mise à jour de l'application",
    "message_tag_confirmed_event_reminder": "Rappel d'événement confirmé",
    "message_tag_community_alert": "Alerte communautaire",
    "message_tag_non_promotional_subscription": "Abonnement non promotionnel",
    "message_block": "Bloc de message",
    "notification_type": "Type de notification",
    "notification_type_regular": "Ordinaire",
    "notification_type_silent_push": "Push silencieux",
    "notification_type_no_push": "Pas de Push",
    "pending": "En attente",
    "sent": "Envoyé",
    "message_creative_id": "Creative ID",
    "broadcast_id": "Broadcast ID",
    "label_id": "Label ID",
    "user_count": "Nº abonnés",
    "msg_read": "Vu",
    "msg_delivered": "Délivré",
    "email": "E-mail",
    "roles": "Rôles",
    "ipAddress": "IP",
    "method": "HTTP",
    "model": "DB Model",
    "body": "Corps",
    "datetime": "Date/Heure",
    "action": "Action",
    "relation": "Relation",
    "read": "Lecture",
    "create": "Ajout",
    "update": "Modification",
    "delete": "Suppression",
    "role": "Rôle",
    "owner": "Propriétaire",
    "provider": "Fournisseur",
    "languages": "Langues disponibles",
    "default_lang": "Langue",
    "global_fallback": "Activer le message de secours global?",
    "channel": "Canal",
    "entry": "Contenu de l'entrée",
    "thumbnail": "Aperçu",
    "bytes": "Octet",
    "kb": "Ko",
    "mb": "Mo",
    "gb": "Go",
    "or": "Ou",
    "click_or_dragndrop_to_upload": "Cliquez ou faîtes un Drag & Drop pour charger un fichier",
    "button_block_message_label": "Que souhaitez-vous savoir sur nous ?",
    "menu": "Menu",
    "total": "Totale",
    "general": "Général",
    "other": "Autre",
    "no_data": "Pas de données",
    "code": "Code",
    "is_default": "Par Défaut",
    "is_rtl": "RTL",
    "original_text": "Texte par défaut",
    "inputs": "Port d'entré",
    "outputs": "Port de sorti"
  },
  "placeholder": {
    "your_username": "Votre nom d'utilisateur",
    "your_email": "Votre adresse email",
    "your_password": "Votre mot de passe",
    "username": "Nom d'utilisateur",
    "email": "Adresse e-mail",
    "full_name": "Nom et Prénom",
    "password": "Mot de passe",
    "password2": "Confirmez votre mot de passe",
    "timezone": "Fuseau horaire",
    "language": "Langue",
    "date_format": "Format de la date",
    "first_name": "Prénom",
    "last_name": "Nom",
    "search": "Recherche",
    "type_message": "Composez votre message ...",
    "keywords": "Mot-clés",
    "label": "Libellé",
    "type": "Type",
    "name": "Nom",
    "entities": "Entités",
    "block_name": "Nom du bloc",
    "select": "Sélectionner",
    "unselect": "Non sélectionner",
    "title": "Titre",
    "url": "URL",
    "payload": "Payload",
    "user_says": "L'utilisateur dit ...",
    "select_or_create": "Sélectionnez ou créez un nouveau",
    "nlp_sample_text": "Commencez à taper ce que l'utilisateur dirait ...",
    "filter_by_label": "Filtrer par étiquettes",
    "start_date": "Date de début",
    "end_date": "Date de fin",
    "nlp_value": "Valeur",
    "type_message_here": "Ecrivez quelque chose ici ....",
    "mark_as_default": "Par Défaut"
  },
  "button": {
    "login": "Se connecter",
    "register": "S'inscrire",
    "next": "Suivant",
    "previous": "Précédent",
    "trash": "Mettre dans la corbeille",
    "last_created": "Dernière création",
    "last_modified": "Dernière modification",
    "rename": "Renommer",
    "duplicate": "Dupliquer",
    "remove": "Supprimer",
    "remove_permanently": "Supprimer de façon permanente",
    "restore": "Restaurer",
    "edit": "Modifier",
    "save": "Sauvegarder",
    "submit": "Valider",
    "cancel": "Annuler",
    "add": "Ajouter",
    "done": "Éffectué",
    "yes": "Oui",
    "no": "Non",
    "ok": "OK",
    "load_more": "Plus ...",
    "details": "Détails",
    "reset": "Réinitialiser",
    "append": "Insérer",
    "delete": "Supprimer",
    "download": "Télécharger",
    "invite": "Inviter",
    "send": "Envoyer",
    "fields": "Champs",
    "import": "Import",
    "export": "Export",
    "manage": "Gérer",
    "view": "Voir",
    "close": "Fermer",
    "validate": "Valider",
    "back": "Retour",
    "values": "Valeurs",
    "labels": "Gérer les étiquettes",
    "load_previous_messages": "Charger les messages précédents",
    "roles": "Gérer les rôles",
    "permissions": "Permissions",
    "requestlog": "Journal des requêtes",
    "guess": "Prédire",
    "content": "Contenu",
    "takeover": "Prendre la main",
    "handback": "Remettre le bot",
    "assign": "Assigner",
    "select_some_text": "Sélectionnez une partie du texte",
    "add_nlp_entity": "Ajouter une entité pour \"{0}\"",
    "train": "Lancer l'apprentissage",
    "evaluate": "Evaluer",
    "refresh": "Actualiser",
    "channel_sync": "Sync. Canaux",
    "select": "Sélectionner",
    "unselect": "Désélectionner",
    "media_library": "Bibliothéque Media",
    "manage_roles": "Gérer les rôles",
    "connect_with_sso": "Se connecter avec SSO",
    "add_pattern": "Ajouter un motif",
    "mark_as_default": "Par Défaut",
    "toggle": "Bouton de bascule"
  },
  "input": {
    "search": "Recherche"
  },
  "link": {
    "reset": "Mot de passe oublié?"
  },
  "help": {
    "fallback_message": "Si aucun bloc de secours n'est spécifié, alors de ces messages sera envoyé.",
    "nlp_train": "Vous pouvez entraîner votre chatbot en ajoutant plusieurs exemples",
    "hit_enter_to_create": "Appuyez sur `Entrer` pour créer un nouveau",
    "nlp_precision": "Pour une entité, la précision est la probabilité de faire la bonne prédiction.",
    "nlp_recall": "Le rappel est la probabilité de reconnaître une entité parmi toutes les entités.",
    "nlp_f1score": "Le score F1 peut être interprété comme une moyenne pondérée de la précision et du rappel",
    "nlp_accuracy": "Le score de précision est la proportion des échantillons correctement classés.",
    "permanent": "Lorsqu'elle est activée, cette variable sera stockée dans le profil de l'abonné(e) et conservée pour les futures conversations."
  },
  "charts": {
    "messages": "Messages",
    "conversations": "Conversations",
    "audience": "Audience",
    "popular_blocks": "Blocs populaires",
    "no_data": "Il n'y a pas assez de données pour l'instant",
    "loading": "Chargement",
    "desc": {
      "messages": "Affiche la quantité des messages entrants et sortants gérés par votre chatbot. Cliquez sur les légendes pour filtrer les résultats.",
      "conversations": "Compare entre les nouvelles et les anciennes conversations. Cliquez sur les légendes pour filtrer les résultats.",
      "audience": "Décrit l'engagement en mettant en évidence les utilisateurs qui reviennent par rapport aux nouveaux utilisateurs.Cliquez sur les légendes pour filtrer les résultats.",
      "popular_blocks": "Ce graphique affiche les blocs les plus déclenchés lors des conversations menées avec votre chatbot. Cliquez sur les légendes pour filtrer les résultats."
    },
    "legends": {
      "all_messages": "Tous les messages",
      "incoming": "Entrants",
      "outgoing": "Sortants",
      "new_conversations": "Nouvelles conversations",
      "existing_conversations": "Conversations existantes",
      "new_users": "Nouveaux utilisateurs",
      "returning_users": "Utilisateurs revenants",
      "retention": "Rétention"
    },
    "error": "Erreur"
  },
  "datetime": {
    "created_at": "{{val, datetime, dateFormat}}",
    "updated_at": "{{val, datetime, dateFormat}}"
  },
  "visual_editor": {
    "zoom": {
      "in": "Zoom avant",
      "out": "Zoom arrière",
      "reset": "Réinitialiser le niveau de zoom",
      "fitScreen": "Zoom adapté à l'écran"
    }
  }
}