hexabot/frontend/public/locales/fr/translation.json

{
  "message": {
    "duplicate_error": "Entrée en double. Veuillez choisir une valeur unique.",
    "bad_request": "400 MAUVAISE REQUÊTE",
    "unable_to_process_request": "Impossible de traiter la requête",
    "not_found": "404 RESSOURCE INTROUVABLE",
    "unable_to_locate_resource": "Impossible de localiser la ressource demandée sur le serveur",
    "connection_refused": "Connexion refusée",
    "lost_connection": "Impossible d'atteindre le serveur. Vous avez peut-être perdu votre connexion Internet.",
    "forbidden": "403 ACCÉS INTERDIT",
    "action_not_permitted": "Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette action",
    "unable_to_save": "Impossible d'effectuer la sauvegarde",
    "server_error": "500 ERREUR SERVEUR",
    "internal_server_error": "Oops! Une erreur interne s'est produite ... le serveur a peut-être rencontré une erreur interne. Veuillez contacter notre équipe de support si nécessaire.",
    "loading": "Chargement...",
    "save_in_progress": "Sauvegarde en cours",
    "full_name_is_required": "Prénom et nom sont requis",
    "first_name_is_required": "Le prénom est requis",
    "last_name_is_required": "Le nom est requis",
    "username_is_required": "Le nom d'utilisateur est requis",
    "email_is_invalid": "E-mail invalide",
    "email_is_required": "E-mail est requis",
    "thank_you": "Merci!",
    "get_back_asap": "Nous reviendrons vers vous dès que possible.",
    "password_is_required": "Mot de passe requis",
    "password2_is_required": "Veuillez retaper votre mot de passe",
    "password_min_length": "Le mot de passe doit être au moins de 8 caractères",
    "password_match": "Les deux mots de passe ne correspondent pas",
    "at_least_one_role_is_required": "Au moins un rôle est requis",
    "login_success": "Vous pouvez maintenant vous connecter à votre compte",
    "confirm_required": "Un email de confirmation vous a été envoyé! Vous pouvez vous connecter mais votre compte doit être confirmé ultérieurement.",
    "login_failure": "La connexion a échoué! Veuillez vérifier si vos informations d'identification sont correctes.",
    "logout_success": "Vous avez été déconnecté avec succès!",
    "reset_success": "Votre demande de réinitialisation a réussi! Vous recevrez un e-mail contenant un lien de réinitialisation. Veuillez vérifier votre boîte de réception.",
    "reset_newpass_success": "Votre nouveau mot de passe a été mis à jour! Vous pouvez vous connecter maintenant en utilisant votre nouveau mot de passe.",
    "reset_confirm_success": "Merci! Votre compte a été confirmé.",
    "avatar_update": "Mettez à jour votre avatar en téléchargeant votre propre photo. Elle doit être au format JPG/PNG.",
    "avatar_failure_format": "Format invalide! L'image doit être au format JPG/PNG (jpg)",
    "avatar_failure_size": "Taille invalide!  L'image doit avoir une taille inférieure à 2 Mo",
    "account_update": "Mettez à jour le nom complet, l'adresse e-mail et le mot de passe en utilisant le formulaire ci-dessous:",
    "edit_account_email": "Une adresse e-mail valide Tous les e-mails du système seront envoyés à cette adresse. L'adresse e-mail n'est pas rendue publique et ne sera utilisée que si vous souhaitez recevoir un nouveau mot de passe ou si vous souhaitez recevoir certaines nouvelles ou notifications par e-mail.",
    "new_password": "Pour changer le mot de passe actuel, entrez le nouveau mot de passe dans les deux champs.",
    "account_update_success": "Le compte a été mis à jour avec succès",
    "account_disabled": "Votre compte a été désactivé ou est en attente de confirmation.",
    "success_invitation_sent": "L'invitation a été envoyée avec succès.",
    "item_delete_confirm": "Êtes-vous sûr de bien vouloir supprimer cet élément?",
    "item_delete_success": "L'élément a été supprimé avec succès",
    "success_save": "Les modifications ont été enregistrées!",
    "no_result_found": "Aucun résultat trouvé",
    "successful_request": "L'opération a été effectué avec succès!",
    "patterns_is_invalid": "Veuillez vous assurez que toutes les valeurs du motif sont remplis.",
    "capture_vars_is_invalid": "Assurez-vous de configurer toutes les variables de capture.",
    "fallback_is_invalid": "Les messages de secours ne peuvent pas être vides",
    "text_message_is_invalid": "Les messages texte ne peuvent pas être vides.",
    "element_buttons_is_invalid": "Le titre du bouton d'un élément ne peut pas être vide.",
    "quick_replies_is_invalid": "Assurez-vous de remplir tous les titres/payloads des réponses rapides!",
    "buttons_is_invalid": "Assurez-vous de remplir tous les titres/payloads des boutons!",
    "custom_code_is_invalid": "Le code personnalisé semble contenir quelques erreurs.",
    "attachment_failure_format": "La pièce jointe a un format invalide",
    "drop_file_here": "Déposez le fichier ici ou cliquez pour télécharger",
    "file_max_size": "Le fichier doit avoir une taille inférieure à 25 Mo",
    "attachment_failure_size": "Taille invalide! Le fichier doit avoir une taille inférieure à 25 Mo",
    "upload_failed": "Impossible d'envoyer le fichier au serveur!",
    "value_is_required": "La valeur NLU est requise",
    "nlp_entity_name_is_invalid": "Le nom d'entité NLU n'est pas valide! Seuls `A-z`,` 0-9` et `_` sont autorisés.",
    "nlp_unable_to_guess": "Impossible de prédire le sens de la phrase.",
    "nlp_success_trained": "L'apprentissage du modèle NLU a été éffectué avec succès!",
    "no_user": "Il n'y a aucun abonné pour le moment",
    "no_user_assigned": "Aucun abonné n'est assigné à vous.",
    "no_user_handledby_chatbot": "Aucun abonné n'est géré actuellement par le chatbot",
    "no_message_to_display": "Aucun message à afficher",
    "title_is_required": "Le Titre est requis",
    "type_is_required": "Le Type est requis",
    "url_is_required": "L'Url est requis",
    "url_is_invalid": "L'URL fournie est invalide",
    "payload_is_required": "Le payload est requis",
    "no_data_to_display": "Pas de données",
    "label_is_required": "Le libellé est obligatoire",
    "roles_is_required": "Les roles sont obligatoires",
    "name_is_required": "Le nom est obligatoire",
    "context_vars_name_is_invalid": "Le nom des Variables contextuelles n'est pas valide! Seuls `a-z`,` 0-9` et `_` sont autorisés.",
    "subtitle_is_required": "Le sous-titre est requis",
    "category_is_required": "La catégorie est requise",
    "attachment_is_required": "L'attachement est obligatoire",
    "success_import": "Le contenu a été importé avec succès!",
    "attachment_not_synced": "- En attente de Sync. -",
    "success_translation_refresh": "Les traductions ont été actualisées avec succès!",
    "message_tag_is_required": "Vous devez spécifier le tag de message.",
    "block_is_required": "Vous devez sélectionner le bloc de message qui sera envoyé en tant que message de diffusion.",
    "notification_type_is_required": "Veuillez choisir un type de notification",
    "setting_success_update": "Les paramètres ont été mis à jour avec succès!",
    "labels_are_required": "Vous devez ajouter au moins une étiquette",
    "permission_already_exists": "La permission existe déjà",
    "button_block_message_label": "Que souhaitez-vous savoir sur nous ?",
    "network_error": "Erreur de connexion, veuillez réessayer plus tard",
    "content_is_required": "Le contenu est requis",
    "message_is_required": "Le message est requis",
    "context_var_is_required": "Vous devez ajouter une variable contextuelle",
    "invalid_list_limit": "La limite doit être >=2 et <= 4",
    "no_content_type": "Il n'y a aucun type de contenu pour le moment, veuillez en ajouter un.",
    "invalid_max_fallback_attempt_limit": "La limite des tentatives de secours doit être un nombre positif.",
    "regex_is_invalid": "Le regex est invalide",
    "attachment_not_found": "La pièce jointe est introuvable",
    "title_length_exceeded": "Vous avez atteint la longueur maximale",
    "no_label_found": "Aucune étiquette trouvée",
    "code_is_required": "Le code est requis",
    "text_is_required": "Texte requis",
    "invalid_file_type": "Type de fichier invalide"
  },
  "menu": {
    "terms": "Conditions d'utilisation",
    "policy": "Politique de confidentialité",
    "login": "Connexion",
    "register": "Inscription",
    "logout": "Déconnexion",
    "account": "Compte",
    "edit_account": "Modifier le compte",
    "dashboard": "Tableau de bord",
    "visual_editor": "Editeur Visuel",
    "nlp": "NLU",
    "nlp_entities": "Entités NLU",
    "inbox": "Boîte de réception",
    "categories": "Catégories",
    "context_vars": "Variables contextuelles",
    "persistent_menu": "Menu persistant",
    "manage_content": "Gérer le contenu",
    "cms": "Base de connaissances",
    "nodes": "Contenu",
    "entities": "Types de contenu",
    "manage_localization": "Internationalisation",
    "languages": "Langues",
    "translations": "Traductions",
    "import": "Importation en masse",
    "media_library": "Bibliothéque Media",
    "broadcast": "Diffusion",
    "labels": "Étiquettes",
    "manage_subscribers": "Gérer les abonnés",
    "subscribers": "Abonnés",
    "manage_users": "Gérer les utilisateurs",
    "users": "Utilisateurs",
    "roles": "Rôles",
    "settings": "Paramètres",
    "event_log": "Journal des événements",
    "home": "Accueil",
    "admin": "Administration"
  },
  "title": {
    "login": "Connexion",
    "confirm_account": "Confirmez votre compte",
    "registration_success": "L'inscription a été couronnée de succès",
    "register": "Inscription",
    "reset_password": "Réinitialiser le mot de passe",
    "edit_my_account": "Modifier mon compte",
    "add_block": "Ajouter un bloc",
    "edit_block": "Modifier un bloc",
    "fields_map": "Correspondance des champs",
    "user_location": "Géolocalisation",
    "user_infos": "User Infos",
    "regular_blocks": "Blocs réguliers",
    "advanced_blocks": "Blocs avancés",
    "custom_blocks": "Blocs spécifiques",
    "nlp": "Expressions NLU",
    "nlp_train": "Apprentissage NLU",
    "nlp_entities": "Entités NLU",
    "new_nlp_entity": "Nouvelle entité NLU",
    "edit_nlp_entity": "Modifier l'entité NLU",
    "edit_nlp_value": "Modifier la valeur NLU",
    "nlp_entity_values": "Valeurs NLU",
    "new_nlp_entity_value": "Nouvelle valeur NLU",
    "evaluation_report": "Rapport d'évaluation",
    "edit_nlp_sample": "Modifier l'expression NLU",
    "context_vars": "Variables contextuelles",
    "new_context_var": "Nouvelle variable contextuelle",
    "edit_context_var": "Modifier la variable contextuelle",
    "manage_persistent_menu": "Gérer le menu persistent",
    "add_menu_item": "Ajouter un élément de menu",
    "edit_menu_item": "Modifier un élément de menu",
    "content": "Contenu",
    "categories": "Catégories",
    "new_category": "Nouvelle catégorie",
    "edit_category": "Modifier la catégorie",
    "new_content": "Nouveau contenu",
    "edit_content": "Modifier le contenu",
    "entities": "Types de contenu",
    "new_content_type": "Nouveau type de contenu",
    "edit_content_type": "Modifier le type de contenu",
    "manage_fields": "Gérer les champs",
    "nodes": "Contenu",
    "new_node": "Nouveau contenu",
    "edit_node": "Modifier le contenu",
    "import": "Importation en masse",
    "media_library": "Bibliothéque Media",
    "languages": "Langues",
    "translations": "Traductions",
    "update_translation": "Mettre à jour la traduction",
    "broadcast": "Diffusion",
    "supported_message_types": "Types de message pris en charge",
    "new_broadcast_message": "Diffuser un nouveau message",
    "edit_broadcast_message": "Modifier le message de diffusion",
    "labels": "Étiquettes",
    "new_label": "Nouvelle étiquette",
    "edit_label": "Modifier l'étiquette",
    "subscribers": "Abonnés",
    "manage_labels": "Gérer les étiquettes",
    "users": "Utilisateurs",
    "manage_roles": "Gérer les rôles",
    "roles": "Gérer les rôles",
    "edit_role": "Modifier le rôle",
    "new_role": "Nouveau rôle",
    "requestlog": "Journal des requêtes",
    "manage_permissions": "Gérer les permissions",
    "invite_new_user": "Inviter un nouvel utilisateur",
    "active_users": "Utilisateurs actifs",
    "inbox": "Boîte de réception",
    "all_messages": "Tous les messages",
    "handled_by_me": "Assignés à moi",
    "handled_by_chatbot": "Autres",
    "settings": "Paramètres",
    "facebook_settings": "Paramètres Facebook",
    "messenger": "Facebook Messenger",
    "msbot": "Microsoft Bot Connector",
    "offline": "Canal Web",
    "twitter": "Twitter",
    "dimelo": "Dimelo",
    "event_log": "Journal des événements",
    "log_entry": "Journal des entrées",
    "dashboard": "Tableau de bord",
    "warning": "Avertissement",
    "live_chat_tester": "Testeur Live Chat",
    "live-chat-tester": "Testeur Live Chat"
  },
  "label": {
    "terms": "J'ai lu et approuvé les termes et conditions.",
    "block_name": "Nom du bloc",
    "starts_conversation": "Point d'entrée",
    "capture_context_var": "Capturer une variable contextuelle?",
    "capture_context_vars": "Capturer des variables contextuelles?",
    "block_event_type": "Type d'événement",
    "patterns": "Motifs",
    "text_patterns": "Motifs textuels",
    "no_patterns": "- Aucun motif -",
    "triggers": "Déclencheurs",
    "payloads": "Payloads",
    "general_payloads": "Payloads généraux",
    "capture": "Capturer?",
    "context_var": "Variable contextuelle",
    "text_message": "Message texte",
    "postback_payload": "Payload",
    "get_started": "Démarrer",
    "view_more": "Voir plus",
    "user_location": "Localisation de l'utilisateur",
    "messages": "Messages",
    "is_regex": "Regex?",
    "message": "Message",
    "no_message": "- Aucun message -",
    "plugin": "Plugin",
    "postback": "Valeur de retour",
    "quick_reply": "Réponse rapide",
    "attachment": "Pièce jointe",
    "text": "Long Texte",
    "string": "Texte",
    "location": "Localisation",
    "user_phone_number": "Numéro de téléphone de l'utilisateur",
    "user_email": "Adresse email de l'utilisateur",
    "image": "Image",
    "video": "Vidéo",
    "audio": "Audio",
    "file": "Fichier",
    "upload_from_computer": "Envoyer un fichier de l'ordinateur",
    "element_default_action": "Action par défaut de l'élément",
    "element_buttons": "Boutons d'élément",
    "list_bottom_buttons": "Boutons du bas de la liste",
    "webview": "Webview",
    "large": "Large",
    "compact": "Compacte",
    "full": "Complet",
    "tall": "Grand",
    "top_element_style": "Style de l'élément supérieur",
    "content": "Contenu",
    "content_limit": "Limite",
    "content_categories": "Catégories",
    "load_more": "Activer le bouton `Afficher plus`?",
    "options": "Options",
    "seconds": "Secondes",
    "typing_indicator": "Indicateur de frappe",
    "effects": "Appliquer les effets des plugins",
    "enable_fallback": "Activer le message de secours?",
    "max_fallback_attempts": "Nombre maximum de tentatives de secours",
    "fallback_block": "Bloc de secours",
    "fallback_message": "Message de secours",
    "labeled_with": "Cibler les utilisateurs",
    "assign_labels": "Affecter des étiquettes",
    "replacement_tokens": "Jetons de remplacement",
    "built_in": "Intégré",
    "permanent": "Permanent",
    "assign_to": "Assigner à",
    "assigned_to": "Assigné(e) à",
    "user_first_name": "Prénom",
    "user_last_name": "Nom",
    "user_location_lat": "Latitude",
    "user_location_lon": "Longitude",
    "user_location_country": "Pays",
    "user_location_state": "État/Province",
    "user_location_zipcode": "Code postal",
    "user_location_streetName": "Adresse",
    "from_channels": "Cibler les canaux",
    "messenger": "Facebook/Messenger",
    "msbot": "Microsoft Bot Connector",
    "offline": "Canal Web",
    "twitter": "Twitter",
    "dimelo": "Dimelo",
    "simple_text": "Texte simple",
    "quick_replies": "Réponses rapides",
    "buttons": "Boutons",
    "web_url": "URL Web",
    "payload": "Payload",
    "menu_payloads": "Payloads de menu",
    "button_payloads": "Payloads de bouton",
    "content_payloads": "Payloads de contenu",
    "quick_reply_payloads": "Payloads de réponse rapide",
    "context_vars": "Variables contextuelles",
    "display_mode": "Mode d'affichage ",
    "list": "Liste",
    "carousel": "Carrousel",
    "custom_code": "Code personnalisé",
    "nlp": "NLU",
    "nlp_entity": "Entité NLU",
    "nlp_entity_value": "Valeur NLU",
    "value": "Valeur",
    "lookups": "Stratégies",
    "lookup_strategies": "Stratégie de recherche",
    "nlp_lookup_keywords": "Mot-clés/Texte",
    "nlp_lookup_trait": "Trait",
    "synonyms": "Synonymes",
    "doc": "Documentation",
    "builtin": "Intégré?",
    "dataset": "Données",
    "yes": "Oui",
    "no": "Non",
    "nlp_userdefined_entities": "Entités définies par l'utilisateur",
    "nlp_builtin_entity": "Entité intégrée",
    "nlp_builtin_entities": "Entités intégrées",
    "entities": "Entités",
    "confidence": "Confidence",
    "nlp_intent": "Intention",
    "nlp_language": "Langue",
    "training_set": "Données d'apprentissage",
    "test_set": "Données d'évaluation",
    "entries": "Expressions",
    "trained_percent": "Taux d'apprentissage",
    "precision": "Précision",
    "recall": "Rappel",
    "f1score": "F1-Score",
    "train": "Apprentissage",
    "test": "Evaluation",
    "inbox": "Boîte de réception",
    "none": "Aucun",
    "title": "Titre",
    "type": "Type",
    "nested": "Imbriqué",
    "select": "Sélectionner",
    "enabled": "Activé",
    "disabled": "Désactivé",
    "label": "Libellé",
    "subtitle": "Sous-titre",
    "description": "Description",
    "status": "Statut",
    "operations": "Opérations",
    "category": "Catégorie",
    "html_content": "Contenu HTML",
    "external_url": "URL Externe",
    "entity": "Type",
    "url": "URL",
    "html": "HTML",
    "name": "Nom",
    "textarea": "Zone de texte",
    "checkbox": "Case à cocher",
    "fields": "Champs",
    "image_url": "URL de l'image",
    "action_title": "Action par défaut",
    "match_sound": "Égale/Comme",
    "regex": "Regex",
    "pattern": "Motif",
    "preview": "Aperçu",
    "size": "Taille",
    "attachment_channel_sync": "Sync. Canaux",
    "str": "Chaîne de caractères",
    "translated": "Traduit (%)",
    "translations": "Traductions",
    "avatar": "Avatar",
    "first_name": "Prénom",
    "last_name": "Nom",
    "locale": "Localisation",
    "timezone": "Fuseau horaire",
    "gender": "Genre",
    "createdAt": "Crée le",
    "updatedAt": "Modifié le",
    "labels": "Étiquettes",
    "user": "Utilisateurs",
    "language": "Langue",
    "target_users_with_label": "Cibler les abonnés ayant des étiquettes",
    "message_tag": "Tag du message",
    "message_tag_shipping_update": "Mise à jour sur la livraison",
    "message_tag_reservation_update": "Mise à jour sur la réservation",
    "message_tag_issue_resolution": "Résolution de problème",
    "message_tag_appointment_update": "Mise à jour de rendez-vous",
    "message_tag_game_event": "Évènement de jeux",
    "message_tag_transportation_update": "Mise à jour de transport",
    "message_tag_feature_functionality_update": "Mise à jour des fonctionnalités",
    "message_tag_ticket_update": "Mise à jour de ticket",
    "message_tag_account_update": "Mise à jour du compte",
    "message_tag_payment_update": "Mise à jour sur le paiement",
    "message_tag_personal_finance_update": "Mise à jour sur les finances personnelles",
    "message_tag_pairing_update": "Mise à jour de Jumelage",
    "message_tag_application_update": "Mise à jour de l'application",
    "message_tag_confirmed_event_reminder": "Rappel d'événement confirmé",
    "message_tag_community_alert": "Alerte communautaire",
    "message_tag_non_promotional_subscription": "Abonnement non promotionnel",
    "message_block": "Bloc de message",
    "notification_type": "Type de notification",
    "notification_type_regular": "Ordinaire",
    "notification_type_silent_push": "Push silencieux",
    "notification_type_no_push": "Pas de Push",
    "pending": "En attente",
    "sent": "Envoyé",
    "message_creative_id": "Creative ID",
    "broadcast_id": "Broadcast ID",
    "label_id": "Label ID",
    "user_count": "Nº abonnés",
    "msg_read": "Vu",
    "msg_delivered": "Délivré",
    "email": "E-mail",
    "roles": "Rôles",
    "ipAddress": "IP",
    "method": "HTTP",
    "model": "DB Model",
    "body": "Corps",
    "datetime": "Date/Heure",
    "action": "Action",
    "relation": "Relation",
    "read": "Lecture",
    "create": "Ajout",
    "update": "Modification",
    "delete": "Suppression",
    "role": "Rôle",
    "owner": "Propriétaire",
    "app_secret": "Clé secrète Facebook",
    "access_token": "Jeton d’accès de la Page Facebook",
    "verify_token": "Jeton de Verification de l'URL de rappel",
    "client_id": "ID Client",
    "client_secret": "Clé secrète Client",
    "app_id": "ID de l'application Facebook",
    "page_id": "ID de la page Facebook",
    "user_fields": "Champs utilisateur à récupérer (séparé par des virgules)",
    "mode": "Mode",
    "mode_options": {
      "emulator": "Emulateur",
      "live": "Production"
    },
    "get_started_button": "Activer le bouton `Démarrer`",
    "composer_input_disabled": "Désactiver la saisie du compositeur",
    "greeting_text": "Texte de bienvenue",
    "provider": "Fournisseur",
    "provider_options": {
      "wit": "Wit.ai",
      "rasa": "Rasa NLU"
    },
    "languages": "Langues disponibles",
    "default_lang": "Langue",
    "global_fallback": "Activer le message de secours global?",
    "secret": "Mot de passe",
    "verification_token": "Jeton de vérification",
    "allowed_domains": "Domaines autorisés",
    "start_button": "Activer `Démarrer`",
    "input_disabled": "Désactiver la saisie",
    "persistent_menu": "Afficher le menu persistent",
    "greeting_message": "Message de bienvenue",
    "theme_color": "Thème du widget",
    "theme_color_options": {
      "orange": "Orange",
      "red": "Rouge",
      "green": "Vert",
      "blue": "Bleu",
      "dark": "Sombre"
    },
    "window_title": "Titre de la fenêtre de chat",
    "avatar_url": "Avatar du chatbot (URL)",
    "show_emoji": "Activer le sélecteur d'Emojis",
    "show_file": "Activer l'upload de fichiers",
    "show_location": "Activer le partage de géolocalisation",
    "allowed_upload_size": "Taille maximale de téléchargement (en octets)",
    "allowed_upload_types": "Types MIME autorisés pour le téléchargement (séparés par des virgules)",
    "channel": "Canal",
    "entry": "Contenu de l'entrée",
    "thumbnail": "Aperçu",
    "bytes": "Octet",
    "kb": "Ko",
    "mb": "Mo",
    "gb": "Go",
    "or": "Ou",
    "click_or_dragndrop_to_upload": "Cliquez ou faîtes un Drag & Drop pour charger un fichier",
    "button_block_message_label": "Que souhaitez-vous savoir sur nous ?",
    "menu": "Menu",
    "total": "Totale",
    "general": "Général",
    "other": "Autre",
    "no_data": "Pas de données",
    "code": "Code",
    "is_default": "Par Défaut",
    "is_rtl": "RTL",
    "original_text": "Texte par défaut",
    "inputs": "Port d'entré",
    "outputs": "Port de sorti"
  },
  "placeholder": {
    "your_username": "Votre nom d'utilisateur",
    "your_email": "Votre adresse email",
    "your_password": "Votre mot de passe",
    "username": "Nom d'utilisateur",
    "email": "Adresse e-mail",
    "full_name": "Nom et Prénom",
    "password": "Mot de passe",
    "password2": "Confirmez votre mot de passe",
    "timezone": "Fuseau horaire",
    "language": "Langue",
    "date_format": "Format de la date",
    "first_name": "Prénom",
    "last_name": "Nom",
    "search": "Recherche",
    "type_message": "Composez votre message ...",
    "keywords": "Mot-clés",
    "label": "Libellé",
    "type": "Type",
    "name": "Nom",
    "entities": "Entités",
    "block_name": "Nom du bloc",
    "select": "Sélectionner",
    "unselect": "Non sélectionner",
    "title": "Titre",
    "url": "URL",
    "payload": "Payload",
    "user_says": "L'utilisateur dit ...",
    "select_or_create": "Sélectionnez ou créez un nouveau",
    "nlp_sample_text": "Commencez à taper ce que l'utilisateur dirait ...",
    "filter_by_label": "Filtrer par étiquettes",
    "start_date": "Date de début",
    "end_date": "Date de fin",
    "nlp_value": "Valeur",
    "type_message_here": "Ecrivez quelque chose ici ....",
    "mark_as_default": "Par Défaut"
  },
  "button": {
    "login": "Se connecter",
    "register": "S'inscrire",
    "next": "Suivant",
    "previous": "Précédent",
    "trash": "Mettre dans la corbeille",
    "last_created": "Dernière création",
    "last_modified": "Dernière modification",
    "rename": "Renommer",
    "duplicate": "Dupliquer",
    "remove": "Supprimer",
    "remove_permanently": "Supprimer de façon permanente",
    "restore": "Restaurer",
    "edit": "Modifier",
    "save": "Sauvegarder",
    "submit": "Valider",
    "cancel": "Annuler",
    "add": "Ajouter",
    "done": "Éffectué",
    "yes": "Oui",
    "no": "Non",
    "ok": "OK",
    "load_more": "Plus ...",
    "details": "Détails",
    "reset": "Réinitialiser",
    "append": "Insérer",
    "delete": "Supprimer",
    "download": "Télécharger",
    "invite": "Inviter",
    "send": "Envoyer",
    "fields": "Champs",
    "import": "Import",
    "export": "Export",
    "manage": "Gérer",
    "view": "Voir",
    "close": "Fermer",
    "validate": "Valider",
    "back": "Retour",
    "values": "Valeurs",
    "labels": "Gérer les étiquettes",
    "load_previous_messages": "Charger les messages précédents",
    "roles": "Gérer les rôles",
    "permissions": "Permissions",
    "requestlog": "Journal des requêtes",
    "guess": "Prédire",
    "content": "Contenu",
    "takeover": "Prendre la main",
    "handback": "Remettre le bot",
    "assign": "Assigner",
    "select_some_text": "Sélectionnez une partie du texte",
    "add_nlp_entity": "Ajouter une entité pour \"{0}\"",
    "train": "Lancer l'apprentissage",
    "evaluate": "Evaluer",
    "refresh": "Actualiser",
    "channel_sync": "Sync. Canaux",
    "select": "Sélectionner",
    "unselect": "Désélectionner",
    "media_library": "Bibliothéque Media",
    "manage_roles": "Gérer les rôles",
    "connect_with_sso": "Se connecter avec SSO",
    "add_pattern": "Ajouter un motif",
    "mark_as_default": "Par Défaut",
    "toggle": "Bouton de bascule"
  },
  "input": {
    "search": "Recherche"
  },
  "link": {
    "reset": "Mot de passe oublié?"
  },
  "help": {
    "verify_token": "Token que vous renverra Facebook dans le cadre de la vérification de l’URL de rappel.",
    "composer_input_disabled": "Cela signifie que votre robot ne peut interagir qu'avec le menu persistant, les valeurs de retours, les boutons et les Webviews.",
    "get_started_button": "L'écran de bienvenue d'un chatbot peut afficher un bouton `Démarrer`. Lorsque ce bouton est appuyé, la plate-forme Messenger envoie un événement à votre webhook (Payload = `Démarrer`).",
    "greeting_text": "Le texte de bienvenue de votre chatbot vous permet de spécifier le message d'accueil que les utilisateurs verront sur l'écran d'accueil de votre chatbot. L'écran de bienvenue s'affiche pour les personnes qui interagissent avec votre chatbot pour la première fois.",
    "fallback_message": "Si aucun bloc de secours n'est spécifié, alors de ces messages sera envoyé.",
    "app_id": "Obligatoire seulement si vous comptez utiliser Facebook Analytics",
    "page_id": "Obligatoire seulement si vous comptez utiliser Facebook Analytics",
    "nlp_train": "Vous pouvez entraîner votre chatbot en ajoutant plusieurs exemples",
    "hit_enter_to_create": "Appuyez sur `Entrer` pour créer un nouveau",
    "nlp_precision": "Pour une entité, la précision est la probabilité de faire la bonne prédiction.",
    "nlp_recall": "Le rappel est la probabilité de reconnaître une entité parmi toutes les entités.",
    "nlp_f1score": "Le score F1 peut être interprété comme une moyenne pondérée de la précision et du rappel",
    "nlp_accuracy": "Le score de précision est la proportion des échantillons correctement classés.",
    "message_tag_shipping_update": "Le tag shipping_update ne peut être utilisé que pour fournir une notification d'état d'expédition pour un produit déjà acheté. Par exemple, lorsque le produit est expédié, en transit, livré ou retardé. Cette étiquette ne peut pas être utilisée pour des cas d'utilisation autres que ceux énumérés ci-dessus ou pour du contenu promotionnel (ex: offres quotidiennes, coupons et remises, ou annonces de vente).",
    "message_tag_reservation_update": "Le tag reservation_update ne peut être utilisé que pour confirmer les mises à jour d'une réservation existante. Par exemple, lorsqu'il y a un changement d'itinéraire, d'emplacement ou d'annulation (par exemple, lorsqu'une réservation d'hôtel est annulée, l'heure de prise en charge d'une location de voiture change ou une surclassement de chambre est confirmée). Ce tag ne peut pas être utilisé pour des cas d'utilisation autres que ceux énumérés ci-dessus ou pour du contenu promotionnel (ex: offres quotidiennes, coupons et remises, ou annonces de vente).",
    "message_tag_issue_resolution": "Le tag issue_resolution ne peut être utilisé que pour répondre à un problème de service client apparu dans une conversation Messenger après qu'une transaction a eu lieu. Cette balise est destinée aux cas d'utilisation où l'entreprise a besoin de plus de 24 heures pour résoudre un problème et doit donner à quelqu'un une mise à jour du statut et / ou recueillir des informations supplémentaires. Ce tag ne peut pas être utilisé pour des cas d'utilisation autres que ceux mentionnés ci-dessus ou pour du contenu promotionnel (ex: offres quotidiennes, coupons et remises, ou annonces de vente, les entreprises ne peuvent pas utiliser le tag pour envoyer des commentaires proactifs).",
    "message_tag_appointment_update": "Le tag appointment_update ne peut être utilisée que pour fournir des mises à jour sur un rendez-vous existant. Par exemple, lorsqu'il y a un changement dans le temps, une mise à jour ou une annulation (comme lorsqu'un spa est annulé, un agent immobilier doit vous rencontrer dans un nouvel endroit ou un cabinet dentaire propose une nouvelle heure de rendez-vous). Ce tag ne peut pas être utilisé pour des cas d'utilisation autres que ceux énumérés ci-dessus ou pour du contenu promotionnel (ex: offres quotidiennes, coupons et remises, ou annonces de vente).",
    "message_tag_game_event": "Le tag game_event ne peut être utilisé que pour fournir une mise à jour sur la progression de l'utilisateur, un événement global dans un jeu ou un événement sportif en direct. Par exemple, quand les récoltes d'une personne sont prêtes à être récoltées, leur construction est terminée, leur tournoi quotidien est sur le point de commencer ou leur équipe de football préférée est sur le point de jouer. Ce tag ne peut pas être utilisé pour des cas d'utilisation autres que ceux énumérés ci-dessus ou pour du contenu promotionnel (ex: offres quotidiennes, coupons et remises, ou annonces de vente).",
    "message_tag_transportation_update": "Le tag transportation_update ne peut être utilisé que pour confirmer les mises à jour d'une réservation existante. Par exemple, en cas de changement de statut d'un vol, d'une réservation de train. Ce tag ne peut pas être utilisé pour des cas d'utilisation autres que ceux énumérés ci-dessus ou pour du contenu promotionnel (ex: offres quotidiennes, coupons et remises, ou annonces de vente).",
    "message_tag_feature_functionality_update": "Le tag feature_functionality_update ne peut être utilisé que pour fournir une mise à jour sur les nouvelles fonctionnalités ou fonctionnalités qui deviennent disponibles dans un bot. Par exemple, annoncer la possibilité de parler à un agent en direct dans un bot, ou que le bot a une nouvelle compétence. Ce tag ne peut pas être utilisé pour des cas d'utilisation autres que ceux énumérés ci-dessus ou pour du contenu promotionnel (ex: offres quotidiennes, coupons et remises, ou annonces de vente).",
    "message_tag_ticket_update": "Le tag ticket_update ne peut être utilisé que pour informer le destinataire du message des mises à jour ou des rappels relatifs à un événement pour lequel la personne a déjà confirmé sa présence. Par exemple, lorsque vous souhaitez envoyer un message concernant un changement d'heure, une mise à jour d'emplacement, une annulation ou un rappel pour un événement à venir (par exemple, lorsqu'un concert est annulé, le lieu a changé ou une possibilité de remboursement est disponible). Ce tag ne peut pas être utilisé pour des cas d'utilisation autres que ceux énumérés ci-dessus ou pour du contenu promotionnel (ex: offres quotidiennes, coupons et remises, ou annonces de vente)",
    "message_tag_account_update": "Le tag account_update peut uniquement être utilisé pour confirmer les mises à jour du paramètre de compte d'un utilisateur. Par exemple, en cas de modification des paramètres et des préférences d'un profil utilisateur, de la notification d'un changement de mot de passe ou de l'expiration de l'adhésion. Ce tag ne peut pas être utilisé pour des cas d'utilisation autres que ceux énumérés ci-dessus ou pour du contenu promotionnel (ex: promotion pour les inscriptions, créations de nouveaux comptes ou offres pour étendre les abonnements).",
    "message_tag_payment_update": "Le tag payment_update peut être utilisé pour fournir des mises à jour de paiement à des transactions existantes. Par exemple, il peut être utilisé pour envoyer un reçu, un rupture de stock, une enchère terminée, un remboursement ou un changement de statut dans une transaction d'achat existante. Ce tag ne peut pas être utilisé pour des cas d'utilisation autres que ceux énumérés ci-dessus ou pour du contenu promotionnel (ex: toute promotion de vente croisée / incitative, coupons, ou offres d'extension d'abonnements).",
    "message_tag_personal_finance_update": "Le tag PERSONAL_FINANCE_UPDATE peut être utilisé pour confirmer l'activité financière d'un utilisateur. Par exemple, il peut être utilisé pour envoyer des notifications sur les rappels de paiement de factures, les paiements programmés, les reçus de paiement, les transferts de fonds ou d'autres activités transactionnelles dans les services financiers. Ce tag ne peut pas être utilisé pour des cas d'utilisation autres que ceux énumérés ci-dessus ou pour du contenu promotionnel (ex: promotion pour les inscriptions, ou des offres telles que des essais gratuits pour tout produit financier).",
    "message_tag_pairing_update": "Le tag pairing_update peut être utilisé pour notifier au destinataire du message qu'un jumelage a été identifié en fonction de la demande préalable du destinataire. Exemples: Le jumelage a été confirmé dans une application de rencontres. L'utilisateur a confirmé une place de parking ouverte pour quelqu'un qui en avait précédemment demandé une.",
    "message_tag_application_update": "Le tag application_update peut être utilisé pour informer le destinataire du message d'une mise à jour sur l'état de son application. Exemples: L'application est en cours de révision. La demande a été rejetée.",
    "message_tag_confirmed_event_reminder": "Le tag confirmed_event_reminder peut être utilisé pour envoyer aux destinataires du message des rappels d'un événement planifié auquel une personne va participer. Exemples: Cours ou événements à venir pour lesquels une personne s'est inscrite. Confirmation de participation à un événement ou à un rendez-vous accepté.",
    "message_tag_community_alert": "Le tag community_alert peut être utilisé pour informer le destinataire du message des alertes utilitaires ou des vérifications de sécurité dans votre communauté. Exemples: Demander un contrôle de sécurité. Avertir d'une urgence ou d'alertes d'utilité.",
    "message_tag_non_promotional_subscription": "Le tag non_promotion_subscription peut être utilisé pour envoyer des messages non promotionnels dans les catégories Actualités, Productivité et Suivi personnel décrites dans la politique d'abonnement à la messagerie de la plate-forme Messenger. Vous pouvez demander l'accès pour utiliser ce tag, allez dans les paramètres de la page Plate-forme Messenger. Cas d'utilisation: Nouvelles. Productivité. Traqueurs personnels.",
    "supported_message_type_non_promotional_subscription": "Tous les types de messages et modèles sont pris en charge, à condition que le message respecte la politique d'abonnement à la messagerie de la plate-forme Messenger.",
    "supported_message_type_issue_resolution": "Le modèle générique et les messages texte sont supportés.",
    "supported_message_type_others": "Seuls les messages de modèle générique sont pris en charge.",
    "notification_type_regular": "Son/Vibration",
    "notification_type_silent_push": "Notification à l'écran uniquement",
    "notification_type_no_push": "Aucune notification",
    "permanent": "Lorsqu'elle est activée, cette variable sera stockée dans le profil de l'abonné(e) et conservée pour les futures conversations."
  },
  "charts": {
    "messages": "Messages",
    "conversations": "Conversations",
    "audience": "Audience",
    "popular_blocks": "Blocs populaires",
    "no_data": "Il n'y a pas assez de données pour l'instant",
    "loading": "Chargement",
    "desc": {
      "messages": "Affiche la quantité des messages entrants et sortants gérés par votre chatbot. Cliquez sur les légendes pour filtrer les résultats.",
      "conversations": "Compare entre les nouvelles et les anciennes conversations. Cliquez sur les légendes pour filtrer les résultats.",
      "audience": "Décrit l'engagement en mettant en évidence les utilisateurs qui reviennent par rapport aux nouveaux utilisateurs.Cliquez sur les légendes pour filtrer les résultats.",
      "popular_blocks": "Ce graphique affiche les blocs les plus déclenchés lors des conversations menées avec votre chatbot. Cliquez sur les légendes pour filtrer les résultats."
    },
    "legends": {
      "all_messages": "Tous les messages",
      "incoming": "Entrants",
      "outgoing": "Sortants",
      "new_conversations": "Nouvelles conversations",
      "existing_conversations": "Conversations existantes",
      "new_users": "Nouveaux utilisateurs",
      "returning_users": "Utilisateurs revenants",
      "retention": "Rétention"
    },
    "error": "Erreur"
  },
  "datetime": {
    "created_at": "{{val, datetime, dateFormat}}",
    "updated_at": "{{val, datetime, dateFormat}}"
  },
  "visual_editor": {
    "zoom": {
      "in": "Zoom avant",
      "out": "Zoom arrière",
      "reset": "Réinitialiser le niveau de zoom",
      "fitScreen": "Zoom adapté à l'écran"
    }
  }
}