diff --git a/src/lib/i18n/locales/zh-TW/translation.json b/src/lib/i18n/locales/zh-TW/translation.json
index 564000d30..a0f5aaaae 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/zh-TW/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/zh-TW/translation.json
@@ -610,10 +610,10 @@
 	"Folder deleted successfully": "成功刪除資料夾",
 	"Folder name cannot be empty.": "資料夾名稱不能為空。",
 	"Folder name updated successfully": "成功更新資料夾名稱",
-	"Follow up": "",
-	"Follow Up Generation": "",
-	"Follow Up Generation Prompt": "",
-	"Follow-Up Auto-Generation": "",
+	"Follow up": "跟進",
+	"Follow Up Generation": "跟進內容生成",
+	"Follow Up Generation Prompt": "跟進內容生成提示詞",
+	"Follow-Up Auto-Generation": "跟進內容自動生成",
 	"Followed instructions perfectly": "完全遵循指示",
 	"Force OCR": "強制執行 OCR",
 	"Force OCR on all pages of the PDF. This can lead to worse results if you have good text in your PDFs. Defaults to False.": "強制對 PDF 所有頁面執行 OCR。若原始 PDF 文字品質良好，此功能可能降低準確度。預設為 False。",
@@ -931,7 +931,7 @@
 	"PDF document (.pdf)": "PDF 檔案 (.pdf)",
 	"PDF Extract Images (OCR)": "PDF 影像擷取（OCR 光學文字辨識）",
 	"pending": "待處理",
-	"Pending": "",
+	"Pending": "待處理",
 	"Pending User Overlay Content": "待處理的使用者訊息覆蓋層內容",
 	"Pending User Overlay Title": "待處理的使用者訊息覆蓋層標題",
 	"Permission denied when accessing media devices": "存取媒體裝置時權限遭拒",
@@ -939,8 +939,8 @@
 	"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "存取麥克風時權限遭拒：{{error}}",
 	"Permissions": "權限",
 	"Perplexity API Key": "Perplexity API 金鑰",
-	"Perplexity Model": "",
-	"Perplexity Search Context Usage": "",
+	"Perplexity Model": "Perplexity 模型",
+	"Perplexity Search Context Usage": "Perplexity 搜尋上下文使用量",
 	"Personalization": "個人化",
 	"Pin": "釘選",
 	"Pinned": "已釘選",