diff --git a/src/lib/i18n/locales/de-DE/translation.json b/src/lib/i18n/locales/de-DE/translation.json index b4a0e0776..1ef1bf9c9 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/de-DE/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/de-DE/translation.json @@ -57,17 +57,17 @@ "All": "Alle", "All Documents": "Alle Dokumente", "All models deleted successfully": "Alle Modelle erfolgreich gelöscht", - "Allow Call": "", + "Allow Call": "Anruffunktion erlauben", "Allow Chat Controls": "Chat-Steuerung erlauben", "Allow Chat Delete": "Löschen von Chats erlauben", "Allow Chat Deletion": "Löschen von Chats erlauben", "Allow Chat Edit": "Bearbeiten von Chats erlauben", "Allow File Upload": "Hochladen von Dateien erlauben", - "Allow Multiple Models in Chat": "", + "Allow Multiple Models in Chat": "Multiple Modelle in Chat erlauben", "Allow non-local voices": "Nicht-lokale Stimmen erlauben", - "Allow Speech to Text": "", + "Allow Speech to Text": "Sprache zu Text erlauben", "Allow Temporary Chat": "Temporäre Chats erlauben", - "Allow Text to Speech": "", + "Allow Text to Speech": "Text zu Sprache erlauben", "Allow User Location": "Standort freigeben", "Allow Voice Interruption in Call": "Unterbrechung durch Stimme im Anruf zulassen", "Allowed Endpoints": "Erlaubte Endpunkte", @@ -126,7 +126,7 @@ "AUTOMATIC1111 Base URL": "AUTOMATIC1111-Basis-URL", "AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "AUTOMATIC1111-Basis-URL ist erforderlich.", "Available list": "Verfügbare Liste", - "Available Tools": "", + "Available Tools": "Verfügbare Werkzeuge", "available!": "Verfügbar!", "Awful": "Schrecklich", "Azure AI Speech": "Azure AI Speech", @@ -223,9 +223,9 @@ "Confirm your action": "Bestätigen Sie Ihre Aktion.", "Confirm your new password": "Neues Passwort bestätigen", "Connect to your own OpenAI compatible API endpoints.": "Verbinden Sie sich zu Ihren OpenAI-kompatiblen Endpunkten.", - "Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "", - "Connection failed": "", - "Connection successful": "", + "Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "Verbinden Sie sich zu Ihren OpenAPI-kompatiblen Werkzeug-Servern.", + "Connection failed": "Verbindung fehlgeschlagen", + "Connection successful": "Verbindung erfolgreich", "Connections": "Verbindungen", "Connections saved successfully": "", "Constrains effort on reasoning for reasoning models. Only applicable to reasoning models from specific providers that support reasoning effort.": "", @@ -245,7 +245,7 @@ "Copied shared chat URL to clipboard!": "Freigabelink in die Zwischenablage kopiert!", "Copied to clipboard": "In die Zwischenablage kopiert", "Copy": "Kopieren", - "Copy Formatted Text": "", + "Copy Formatted Text": "Formatierten Text kopieren", "Copy last code block": "Letzten Codeblock kopieren", "Copy last response": "Letzte Antwort kopieren", "Copy Link": "Link kopieren", @@ -308,13 +308,13 @@ "Deleted User": "Benutzer gelöscht", "Describe your knowledge base and objectives": "Beschreibe deinen Wissensspeicher und deine Ziele", "Description": "Beschreibung", - "Detect Artifacts Automatically": "", + "Detect Artifacts Automatically": "Artefakte automatisch erkennen", "Didn't fully follow instructions": "Nicht genau den Answeisungen gefolgt", "Direct": "Direkt", "Direct Connections": "Direktverbindungen", "Direct Connections allow users to connect to their own OpenAI compatible API endpoints.": "Direktverbindungen ermöglichen es Benutzern, sich mit ihren eigenen OpenAI-kompatiblen API-Endpunkten zu verbinden.", "Direct Connections settings updated": "Direktverbindungs-Einstellungen aktualisiert", - "Direct Tool Servers": "", + "Direct Tool Servers": "Direkt verbundene Werkzeug-Server", "Disabled": "Deaktiviert", "Discover a function": "Entdecken Sie weitere Funktionen", "Discover a model": "Entdecken Sie weitere Modelle", @@ -364,7 +364,7 @@ "e.g. my_filter": "z. B. mein_filter", "e.g. my_tools": "z. B. meine_werkzeuge", "e.g. Tools for performing various operations": "z. B. Werkzeuge für verschiedene Operationen", - "e.g., en-US,ja-JP (leave blank for auto-detect)": "", + "e.g., en-US,ja-JP (leave blank for auto-detect)": "z. B. en-US,de-DE (freilassen für automatische Erkennung)", "Edit": "Bearbeiten", "Edit Arena Model": "Arena-Modell bearbeiten", "Edit Channel": "Kanal bearbeiten", @@ -401,7 +401,7 @@ "Enter Application DN Password": "Geben Sie das Anwendungs-DN-Passwort ein", "Enter Bing Search V7 Endpoint": "Geben Sie den Bing Search V7-Endpunkt ein", "Enter Bing Search V7 Subscription Key": "Geben Sie den Bing Search V7-Abonnement-Schlüssel ein", - "Enter Bocha Search API Key": "", + "Enter Bocha Search API Key": "Geben Sie den Bocha Search API-Schlüssel ein", "Enter Brave Search API Key": "Geben Sie den Brave Search API-Schlüssel ein", "Enter certificate path": "Geben Sie den Zertifikatpfad ein", "Enter CFG Scale (e.g. 7.0)": "Geben Sie die CFG-Skala ein (z. B. 7.0)", @@ -414,8 +414,8 @@ "Enter Document Intelligence Key": "", "Enter domains separated by commas (e.g., example.com,site.org)": "Geben Sie die Domains durch Kommas separiert ein (z.B. example.com,site.org)", "Enter Exa API Key": "Geben Sie den Exa-API-Schlüssel ein", - "Enter Firecrawl API Base URL": "", - "Enter Firecrawl API Key": "", + "Enter Firecrawl API Base URL": "Geben Sie die Firecrawl Basis-URL ein", + "Enter Firecrawl API Key": "Geben Sie den Firecrawl API-Schlüssel ein", "Enter Github Raw URL": "Geben Sie die Github Raw-URL ein", "Enter Google PSE API Key": "Geben Sie den Google PSE-API-Schlüssel ein", "Enter Google PSE Engine Id": "Geben Sie die Google PSE-Engine-ID ein", @@ -427,14 +427,14 @@ "Enter Kagi Search API Key": "Geben Sie den Kagi Search API-Schlüssel ein", "Enter Key Behavior": "Verhalten von 'Enter'", "Enter language codes": "Geben Sie die Sprachcodes ein", - "Enter Mistral API Key": "", + "Enter Mistral API Key": "Geben Sie den Mistral API-Schlüssel ein", "Enter Model ID": "Geben Sie die Modell-ID ein", "Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Geben Sie den Model-Tag ein", "Enter Mojeek Search API Key": "Geben Sie den Mojeek Search API-Schlüssel ein", "Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Geben Sie die Anzahl an Schritten ein (z. B. 50)", - "Enter Perplexity API Key": "Geben Sie den Perplexity API-Key ein", + "Enter Perplexity API Key": "Geben Sie den Perplexity API-Schlüssel ein", "Enter Playwright Timeout": "", - "Enter Playwright WebSocket URL": "", + "Enter Playwright WebSocket URL": "Geben Sie die Playwright WebSocket-URL ein", "Enter proxy URL (e.g. https://user:password@host:port)": "Geben sie die Proxy-URL ein (z. B. https://user:password@host:port)", "Enter reasoning effort": "Geben Sie den Schlussfolgerungsaufwand ein", "Enter Sampler (e.g. Euler a)": "Geben Sie den Sampler ein (z. B. Euler a)", @@ -444,7 +444,7 @@ "Enter SearchApi Engine": "Geben Sie die SearchApi-Engine ein", "Enter Searxng Query URL": "Geben Sie die Searxng-Abfrage-URL ein", "Enter Seed": "Geben Sie den Seed ein", - "Enter SerpApi API Key": "", + "Enter SerpApi API Key": "Geben Sie den SerpApi API-Schlüssel ein", "Enter SerpApi Engine": "", "Enter Serper API Key": "Geben Sie den Serper-API-Schlüssel ein", "Enter Serply API Key": "Geben Sie den", @@ -456,7 +456,7 @@ "Enter Sougou Search API SK": "", "Enter stop sequence": "Stop-Sequenz eingeben", "Enter system prompt": "Systemprompt eingeben", - "Enter system prompt here": "", + "Enter system prompt here": "Systemprompt hier eingeben", "Enter Tavily API Key": "Geben Sie den Tavily-API-Schlüssel ein", "Enter Tavily Extract Depth": "", "Enter the public URL of your WebUI. This URL will be used to generate links in the notifications.": "Geben sie die öffentliche URL Ihrer WebUI ein. Diese URL wird verwendet, um Links in den Benachrichtigungen zu generieren.", @@ -471,7 +471,7 @@ "Enter Your Email": "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein", "Enter Your Full Name": "Geben Sie Ihren vollständigen Namen ein", "Enter your message": "Geben Sie Ihre Nachricht ein", - "Enter your name": "", + "Enter your name": "Geben Sie Ihren Namen ein", "Enter your new password": "Geben Sie Ihr neues Passwort ein", "Enter Your Password": "Geben Sie Ihr Passwort ein", "Enter Your Role": "Geben Sie Ihre Rolle ein", @@ -539,8 +539,8 @@ "Filter is now globally enabled": "Filter ist jetzt global aktiviert", "Filters": "Filter", "Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.": "Fingerabdruck-Spoofing erkannt: Initialen können nicht als Avatar verwendet werden. Standard-Avatar wird verwendet.", - "Firecrawl API Base URL": "", - "Firecrawl API Key": "", + "Firecrawl API Base URL": "Firecrawl API Basis-URL", + "Firecrawl API Key": "Firecrawl API-Schlüssel", "Fluidly stream large external response chunks": "Nahtlose Übertragung großer externer Antwortabschnitte", "Focus chat input": "Chat-Eingabe fokussieren", "Folder deleted successfully": "Ordner erfolgreich gelöscht", @@ -569,8 +569,8 @@ "Functions allow arbitrary code execution.": "Funktionen ermöglichen die Ausführung beliebigen Codes.", "Functions imported successfully": "Funktionen erfolgreich importiert", "Gemini": "", - "Gemini API Config": "", - "Gemini API Key is required.": "", + "Gemini API Config": "Gemini API-Konfiguration", + "Gemini API Key is required.": "Gemini API-Schlüssel ist erforderlich.", "General": "Allgemein", "Generate an image": "Bild erzeugen", "Generate Image": "Bild erzeugen", @@ -597,7 +597,7 @@ "Hex Color": "Hex-Farbe", "Hex Color - Leave empty for default color": "Hex-Farbe - Leer lassen für Standardfarbe", "Hide": "Verbergen", - "Hide Model": "", + "Hide Model": "Modell verstecken", "Home": "", "Host": "Host", "How can I help you today?": "Wie kann ich Ihnen heute helfen?", @@ -725,15 +725,15 @@ "Mirostat Eta": "Mirostat Eta", "Mirostat Tau": "Mirostat Tau", "Mistral OCR": "", - "Mistral OCR API Key required.": "", + "Mistral OCR API Key required.": "Mistral OCR API-Schlüssel erforderlich.", "Model": "Modell", "Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "Modell '{{modelName}}' wurde erfolgreich heruntergeladen.", "Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "Modell '{{modelTag}}' befindet sich bereits in der Warteschlange zum Herunterladen.", "Model {{modelId}} not found": "Modell {{modelId}} nicht gefunden", "Model {{modelName}} is not vision capable": "Das Modell {{modelName}} ist nicht für die Bildverarbeitung geeignet", "Model {{name}} is now {{status}}": "Modell {{name}} ist jetzt {{status}}", - "Model {{name}} is now hidden": "", - "Model {{name}} is now visible": "", + "Model {{name}} is now hidden": "Modell {{name}} ist jetzt versteckt.", + "Model {{name}} is now visible": "Modell {{name}} ist jetzt sichtbar.", "Model accepts image inputs": "Modell akzeptiert Bildeingaben", "Model created successfully!": "Modell erfolgreich erstellt!", "Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "Modell-Dateisystempfad erkannt. Modellkurzname ist für das Update erforderlich, Fortsetzung nicht möglich.", @@ -781,7 +781,7 @@ "No valves to update": "Keine Valves zum Aktualisieren", "None": "Nichts", "Not factually correct": "Nicht sachlich korrekt", - "Not helpful": "Nich hilfreich", + "Not helpful": "Nicht hilfreich", "Note: If you set a minimum score, the search will only return documents with a score greater than or equal to the minimum score.": "Hinweis: Wenn Sie eine Mindestpunktzahl festlegen, werden in der Suche nur Dokumente mit einer Punktzahl größer oder gleich der Mindestpunktzahl zurückgegeben.", "Notes": "Notizen", "Notification Sound": "Benachrichtigungston", @@ -822,7 +822,7 @@ "OpenAI API Key is required.": "OpenAI-API-Schlüssel erforderlich.", "OpenAI API settings updated": "OpenAI-API-Einstellungen aktualisiert", "OpenAI URL/Key required.": "OpenAI-URL/Schlüssel erforderlich.", - "openapi.json Path": "", + "openapi.json Path": "openapi.json Pfad", "or": "oder", "Organize your users": "Organisieren Sie Ihre Benutzer", "Other": "Andere", @@ -839,7 +839,7 @@ "Permission denied when accessing microphone": "Zugriff auf das Mikrofon verweigert", "Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "Zugriff auf das Mikrofon verweigert: {{error}}", "Permissions": "Berechtigungen", - "Perplexity API Key": "", + "Perplexity API Key": "Perplexity API-Schlüssel", "Personalization": "Personalisierung", "Pin": "Anheften", "Pinned": "Angeheftet", @@ -856,8 +856,8 @@ "Please carefully review the following warnings:": "Bitte überprüfen Sie die folgenden Warnungen sorgfältig:", "Please do not close the settings page while loading the model.": "Bitte schließen die Einstellungen-Seite nicht, während das Modell lädt.", "Please enter a prompt": "Bitte geben Sie einen Prompt ein", - "Please enter a valid path": "", - "Please enter a valid URL": "", + "Please enter a valid path": "Bitte geben Sie einen gültigen Pfad ein", + "Please enter a valid URL": "Bitte geben Sie eine gültige URL ein", "Please fill in all fields.": "Bitte füllen Sie alle Felder aus.", "Please select a model first.": "Bitte wählen Sie zuerst ein Modell aus.", "Please select a model.": "Bitte wählen Sie ein Modell aus.", @@ -898,11 +898,11 @@ "References from": "Referenzen aus", "Refused when it shouldn't have": "Abgelehnt, obwohl es nicht hätte abgelehnt werden sollen", "Regenerate": "Neu generieren", - "Reindex": "", + "Reindex": "Neu indexieren", "Reindex Knowledge Base Vectors": "", "Release Notes": "Veröffentlichungshinweise", "Relevance": "Relevanz", - "Relevance Threshold": "", + "Relevance Threshold": "Relevanzschwelle", "Remove": "Entfernen", "Remove Model": "Modell entfernen", "Rename": "Umbenennen", @@ -1016,11 +1016,11 @@ "Share": "Teilen", "Share Chat": "Chat teilen", "Share to Open WebUI Community": "Mit OpenWebUI Community teilen", - "Sharing Permissions": "", + "Sharing Permissions": "Berechtigungen teilen", "Show": "Anzeigen", "Show \"What's New\" modal on login": "\"Was gibt's Neues\"-Modal beim Anmelden anzeigen", "Show Admin Details in Account Pending Overlay": "Admin-Details im Account-Pending-Overlay anzeigen", - "Show Model": "", + "Show Model": "Modell anzeigen", "Show shortcuts": "Verknüpfungen anzeigen", "Show your support!": "Zeigen Sie Ihre Unterstützung!", "Showcased creativity": "Kreativität gezeigt", @@ -1191,7 +1191,7 @@ "user": "Benutzer", "User": "Benutzer", "User location successfully retrieved.": "Benutzerstandort erfolgreich ermittelt.", - "User Webhooks": "", + "User Webhooks": "Benutzer Webhooks", "Username": "Benutzername", "Users": "Benutzer", "Using the default arena model with all models. Click the plus button to add custom models.": "Verwendung des Standard-Arena-Modells mit allen Modellen. Klicken Sie auf die Plus-Schaltfläche, um benutzerdefinierte Modelle hinzuzufügen.",