enh: add e2e tests for document list

cypress/e2e/documents.cy.ts

@@ -0,0 +1,46 @@
+// eslint-disable-next-line @typescript-eslint/triple-slash-reference
+/// <reference path="../support/index.d.ts" />
+
+describe('Documents', () => {
+	const timestamp = Date.now();
+
+	before(() => {
+		cy.uploadTestDocument(timestamp);
+	});
+
+	after(() => {
+		cy.deleteTestDocument(timestamp);
+	});
+
+	context('Admin', () => {
+		beforeEach(() => {
+			// Login as the admin user
+			cy.loginAdmin();
+			// Visit the home page
+			cy.visit('/workspace/documents');
+			cy.get('button').contains('#cypress-test').click();
+		});
+
+		it('can see documents', () => {
+			cy.get('div').contains(`document-test-initial-${timestamp}.txt`).should('have.length', 1);
+		});
+
+		it('can see edit button', () => {
+			cy.get('div')
+				.contains(`document-test-initial-${timestamp}.txt`)
+				.get("button[aria-label='Edit Doc']")
+				.should('exist');
+		});
+
+		it('can see delete button', () => {
+			cy.get('div')
+				.contains(`document-test-initial-${timestamp}.txt`)
+				.get("button[aria-label='Delete Doc']")
+				.should('exist');
+		});
+
+		it('can see upload button', () => {
+			cy.get("button[aria-label='Add Docs']").should('exist');
+		});
+	});
+});