diff --git a/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json b/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json
index 0d0ee08e0..cc932ab39 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json
@@ -235,7 +235,7 @@
 	"Confirm your action": "确定吗？",
 	"Confirm your new password": "确认新密码",
 	"Connect to your own OpenAI compatible API endpoints.": "连接到你自己的与 OpenAI 兼容的 API 接口端点",
-	"Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "连接到您自己的兼容 OpenAPI 的外部工具服务器",
+	"Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "连接到你自己的兼容 OpenAPI 的外部工具服务器",
 	"Connection failed": "连接失败",
 	"Connection successful": "连接成功",
 	"Connection Type": "连接类型",
@@ -309,15 +309,15 @@
 	"Delete All Models": "删除所有模型",
 	"Delete chat": "删除对话记录",
 	"Delete Chat": "删除对话记录",
-	"Delete chat?": "删除对话记录？",
-	"Delete folder?": "删除分组？",
-	"Delete function?": "删除函数？",
+	"Delete chat?": "要删除此对话记录吗？",
+	"Delete folder?": "要删除此分组吗？",
+	"Delete function?": "要删除此函数吗？",
 	"Delete Message": "删除消息",
-	"Delete message?": "删除消息？",
-	"Delete note?": "删除笔记？",
-	"Delete prompt?": "删除提示词？",
+	"Delete message?": "要删除此消息吗？",
+	"Delete note?": "要删除此笔记吗？",
+	"Delete prompt?": "要删除此提示词吗？",
 	"delete this link": "此处删除这个链接",
-	"Delete tool?": "删除工具？",
+	"Delete tool?": "要删除此工具吗？",
 	"Delete User": "删除用户",
 	"Deleted {{deleteModelTag}}": "已删除 {{deleteModelTag}}",
 	"Deleted {{name}}": "已删除 {{name}}",
@@ -554,9 +554,9 @@
 	"External Document Loader URL required.": "外部文档加载器 URL 必需填写",
 	"External Task Model": "外部任务模型",
 	"External Web Loader API Key": "外部网页加载器 API 密钥",
-	"External Web Loader URL": "外部网页加载器 API URL",
+	"External Web Loader URL": "外部网页加载器 URL",
 	"External Web Search API Key": "外部联网搜索 API 密钥",
-	"External Web Search URL": "外部联网搜索 API URL",
+	"External Web Search URL": "外部联网搜索 URL",
 	"Failed to add file.": "添加文件失败。",
 	"Failed to connect to {{URL}} OpenAPI tool server": "无法连接到 {{URL}} OpenAPI 工具服务器",
 	"Failed to create API Key.": "无法创建 API 密钥。",