diff --git a/src/lib/i18n/locales/da-DK/translation.json b/src/lib/i18n/locales/da-DK/translation.json
index 80926d6b2..aca9bc731 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/da-DK/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/da-DK/translation.json
@@ -859,14 +859,14 @@
 	"Native": "",
 	"New Chat": "Ny chat",
 	"New Folder": "Ny mappe",
-	"New Function": "",
+	"New Function": "Ny funktion",
 	"New Note": "Ny note",
 	"New Password": "Ny adgangskode",
-	"New Tool": "",
+	"New Tool": "Nyt værktøj",
 	"new-channel": "",
 	"Next message": "Næste besked",
-	"No chats found for this user.": "",
-	"No chats found.": "",
+	"No chats found for this user.": "Ingen besked-tråde fundet for denne bruger.",
+	"No chats found.": "Ingen besked-tråde fundet.",
 	"No content": "Intet indhold",
 	"No content found": "Intet indhold fundet",
 	"No content found in file.": "Intet indhold fundet i fil.",
@@ -901,7 +901,7 @@
 	"OAuth ID": "OAuth-ID",
 	"October": "Oktober",
 	"Off": "Fra",
-	"Okay, Let's Go!": "Okay, lad os gå!",
+	"Okay, Let's Go!": "Okay, lad os komme i gang!",
 	"OLED Dark": "OLED Mørk",
 	"Ollama": "Ollama",
 	"Ollama API": "Ollama API",
@@ -1258,7 +1258,7 @@
 	"Title (e.g. Tell me a fun fact)": "Titel (f.eks. Fortæl mig en sjov kendsgerning)",
 	"Title Auto-Generation": "Automatisk titelgenerering",
 	"Title cannot be an empty string.": "Titel kan ikke være en tom streng.",
-	"Title Generation": "Titel Generation",
+	"Title Generation": "Titel-generation",
 	"Title Generation Prompt": "Prompt til titelgenerering",
 	"TLS": "TLS",
 	"To access the available model names for downloading,": "For at få adgang til de tilgængelige modelnavne til download,",
@@ -1331,7 +1331,7 @@
 	"Upload Progress": "Uploadfremdrift",
 	"URL": "URL",
 	"URL Mode": "URL-tilstand",
-	"Usage": "",
+	"Usage": "Forbrug",
 	"Use '#' in the prompt input to load and include your knowledge.": "Brug '#' i promptinput for at indlæse og inkludere din viden.",
 	"Use Gravatar": "Brug Gravatar",
 	"Use groups to group your users and assign permissions.": "Brug grupper til at gruppere dine brugere og tildele rettigheder.",
@@ -1340,7 +1340,7 @@
 	"Use no proxy to fetch page contents.": "Brug ingen proxy til at hente sideindhold.",
 	"Use proxy designated by http_proxy and https_proxy environment variables to fetch page contents.": "",
 	"user": "bruger",
-	"User": "Bruger:",
+	"User": "Bruger",
 	"User location successfully retrieved.": "Brugerplacering hentet.",
 	"User Webhooks": "Bruger Webhooks",
 	"Username": "Brugernavn",