mirror of
https://github.com/open-webui/open-webui
synced 2025-06-26 18:26:48 +00:00
fixes after feedback
This commit is contained in:
parent
4b538047dd
commit
479b5ad820
@ -74,10 +74,10 @@
|
|||||||
"Allow User Location": "Standort freigeben",
|
"Allow User Location": "Standort freigeben",
|
||||||
"Allow Voice Interruption in Call": "Unterbrechung durch Stimme im Anruf zulassen",
|
"Allow Voice Interruption in Call": "Unterbrechung durch Stimme im Anruf zulassen",
|
||||||
"Allowed Endpoints": "Erlaubte Endpunkte",
|
"Allowed Endpoints": "Erlaubte Endpunkte",
|
||||||
"Allowed File Extensions": "Erlaubte Dateitypen-Erweiterungen",
|
"Allowed File Extensions": "Erlaubte Dateiendungen",
|
||||||
"Allowed file extensions for upload. Separate multiple extensions with commas. Leave empty for all file types.": "Erlaubte Dateierweiterungen für den Upload. Trennen Sie mehrere Erweiterungen mit Kommas. Leer lassen, um alle Dateitypen zu erlauben.",
|
"Allowed file extensions for upload. Separate multiple extensions with commas. Leave empty for all file types.": "Erlaubte Dateiendungen für den Upload. Trennen Sie mehrere Erweiterungen mit Kommas. Leer lassen, um alle Dateiendungen zu erlauben.",
|
||||||
"Already have an account?": "Haben Sie bereits einen Account?",
|
"Already have an account?": "Haben Sie bereits einen Account?",
|
||||||
"Alternative to the top_p, and aims to ensure a balance of quality and variety. The parameter p represents the minimum probability for a token to be considered, relative to the probability of the most likely token. For example, with p=0.05 and the most likely token having a probability of 0.9, logits with a value less than 0.045 are filtered out.": "Eine Alternative zu top_p, die darauf abzielt, ein ausgewogenes Verhältnis von Qualität und Vielfalt zu gewährleisten. Der Parameter p stellt die Mindestwahrscheinlichkeit dar, mit der ein Token berücksichtigt wird, relativ zur Wahrscheinlichkeit des wahrscheinlichsten Tokens. Wenn beispielsweise p = 0,05 ist und das wahrscheinlichste Token eine Wahrscheinlichkeit von 0,9 hat, werden Logits mit einem Wert kleiner als 0,045 herausgefiltert.",
|
"Alternative to the top_p, and aims to ensure a balance of quality and variety. The parameter p represents the minimum probability for a token to be considered, relative to the probability of the most likely token. For example, with p=0.05 and the most likely token having a probability of 0.9, logits with a value less than 0.045 are filtered out.": "Eine Alternative zu top_p, die darauf abzielt, ein ausgewogenes Verhältnis von Qualität und Vielfalt zu gewährleisten. Der Parameter p stellt die Mindestwahrscheinlichkeit dar, mit der ein Token berücksichtigt wird, relativ zur Wahrscheinlichkeit des wahrscheinlichsten Token. Wenn beispielsweise p = 0,05 ist und das wahrscheinlichste Token eine Wahrscheinlichkeit von 0,9 hat, werden Logits mit einem Wert kleiner als 0,045 herausgefiltert.",
|
||||||
"Always": "Immer",
|
"Always": "Immer",
|
||||||
"Always Collapse Code Blocks": "Code-Blöcke immer zuklappen",
|
"Always Collapse Code Blocks": "Code-Blöcke immer zuklappen",
|
||||||
"Always Expand Details": "Details immer aufklappen",
|
"Always Expand Details": "Details immer aufklappen",
|
||||||
@ -150,7 +150,7 @@
|
|||||||
"Bing Search V7 Endpoint": "Bing Search V7-Endpunkt",
|
"Bing Search V7 Endpoint": "Bing Search V7-Endpunkt",
|
||||||
"Bing Search V7 Subscription Key": "Bing Search V7-Abonnement-Schlüssel",
|
"Bing Search V7 Subscription Key": "Bing Search V7-Abonnement-Schlüssel",
|
||||||
"Bocha Search API Key": "Bocha Search API-Schlüssel",
|
"Bocha Search API Key": "Bocha Search API-Schlüssel",
|
||||||
"Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "Verstärkung oder Bestrafung spezifischer Tokens für eingeschränkte Antworten. Bias-Werte werden zwischen -100 und 100 (einschließlich) begrenzt. (Standard: keine)",
|
"Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "Verstärkung oder Bestrafung spezifischer Token für eingeschränkte Antworten. Bias-Werte werden zwischen -100 und 100 (einschließlich) begrenzt. (Standard: keine)",
|
||||||
"Both Docling OCR Engine and Language(s) must be provided or both left empty.": "Entweder müssen Docling OCR-Engine und Sprache(n) angegeben oder beide leer gelassen werden.",
|
"Both Docling OCR Engine and Language(s) must be provided or both left empty.": "Entweder müssen Docling OCR-Engine und Sprache(n) angegeben oder beide leer gelassen werden.",
|
||||||
"Brave Search API Key": "Brave Search API-Schlüssel",
|
"Brave Search API Key": "Brave Search API-Schlüssel",
|
||||||
"By {{name}}": "Von {{name}}",
|
"By {{name}}": "Von {{name}}",
|
||||||
@ -210,7 +210,7 @@
|
|||||||
"Close": "Schließen",
|
"Close": "Schließen",
|
||||||
"Code execution": "Codeausführung",
|
"Code execution": "Codeausführung",
|
||||||
"Code Execution": "Codeausführung",
|
"Code Execution": "Codeausführung",
|
||||||
"Code Execution Engine": "Code Ausführungs-Engine",
|
"Code Execution Engine": "Programm zur Codeausführung",
|
||||||
"Code Execution Timeout": "Timeout für Codeausführung",
|
"Code Execution Timeout": "Timeout für Codeausführung",
|
||||||
"Code formatted successfully": "Code erfolgreich formatiert",
|
"Code formatted successfully": "Code erfolgreich formatiert",
|
||||||
"Code Interpreter": "Code-Interpreter",
|
"Code Interpreter": "Code-Interpreter",
|
||||||
@ -240,10 +240,10 @@
|
|||||||
"Connection Type": "Verbindungstyp",
|
"Connection Type": "Verbindungstyp",
|
||||||
"Connections": "Verbindungen",
|
"Connections": "Verbindungen",
|
||||||
"Connections saved successfully": "Verbindungen erfolgreich gespeichert",
|
"Connections saved successfully": "Verbindungen erfolgreich gespeichert",
|
||||||
"Constrains effort on reasoning for reasoning models. Only applicable to reasoning models from specific providers that support reasoning effort.": "Beschränkt den Reasoning-Aufwand für Reasoning-Modelle. Nur anwendbar auf Reasoning-Modelle von spezifischen Anbietern, die den Reasoning-Aufwand unterstützen.",
|
"Constrains effort on reasoning for reasoning models. Only applicable to reasoning models from specific providers that support reasoning effort.": "Beschränkt den reasoning effort für Reasoning-Modelle. Nur anwendbar auf Reasoning-Modelle von spezifischen Anbietern, die den reasoning effort Parameter unterstützen.",
|
||||||
"Contact Admin for WebUI Access": "Kontaktieren Sie den Administrator für den Zugriff auf die Weboberfläche",
|
"Contact Admin for WebUI Access": "Kontaktieren Sie den Administrator für den Zugriff auf die Weboberfläche",
|
||||||
"Content": "Inhalt",
|
"Content": "",
|
||||||
"Content Extraction Engine": "Inhaltsextraktions-Egine",
|
"Content Extraction Engine": "",
|
||||||
"Context Length": "Kontextlänge",
|
"Context Length": "Kontextlänge",
|
||||||
"Continue Response": "Antwort fortsetzen",
|
"Continue Response": "Antwort fortsetzen",
|
||||||
"Continue with {{provider}}": "Mit {{provider}} fortfahren",
|
"Continue with {{provider}}": "Mit {{provider}} fortfahren",
|
||||||
@ -252,7 +252,7 @@
|
|||||||
"Control how message text is split for TTS requests. 'Punctuation' splits into sentences, 'paragraphs' splits into paragraphs, and 'none' keeps the message as a single string.": "Kontrollieren Sie, wie Nachrichtentext für TTS-Anfragen aufgeteilt wird. 'Punctuation' teilt in Sätze auf, 'paragraphs' teilt in Absätze auf und 'none' behält die Nachricht als einzelnen String.",
|
"Control how message text is split for TTS requests. 'Punctuation' splits into sentences, 'paragraphs' splits into paragraphs, and 'none' keeps the message as a single string.": "Kontrollieren Sie, wie Nachrichtentext für TTS-Anfragen aufgeteilt wird. 'Punctuation' teilt in Sätze auf, 'paragraphs' teilt in Absätze auf und 'none' behält die Nachricht als einzelnen String.",
|
||||||
"Control the repetition of token sequences in the generated text. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 1.1) will be more lenient. At 1, it is disabled.": "Steuert die Wiederholung von Token-Sequenzen im generierten Text. Ein höherer Wert (z. B. 1,5) bestraft Wiederholungen stärker, während ein niedrigerer Wert (z. B. 1,1) toleranter ist. Bei 1 ist die Funktion deaktiviert.",
|
"Control the repetition of token sequences in the generated text. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 1.1) will be more lenient. At 1, it is disabled.": "Steuert die Wiederholung von Token-Sequenzen im generierten Text. Ein höherer Wert (z. B. 1,5) bestraft Wiederholungen stärker, während ein niedrigerer Wert (z. B. 1,1) toleranter ist. Bei 1 ist die Funktion deaktiviert.",
|
||||||
"Controls": "Steuerung",
|
"Controls": "Steuerung",
|
||||||
"Controls the balance between coherence and diversity of the output. A lower value will result in more focused and coherent text.": "Steuert das Gleichgewicht zwischen Kohärenz und Vielfalt der Ausgabe. Ein niedrigerer Wert führt zu fokussierterem und kohärenterem Text.",
|
"Controls the balance between coherence and diversity of the output. A lower value will result in more focused and coherent text.": "",
|
||||||
"Copied": "Kopiert",
|
"Copied": "Kopiert",
|
||||||
"Copied shared chat URL to clipboard!": "Freigabelink in die Zwischenablage kopiert!",
|
"Copied shared chat URL to clipboard!": "Freigabelink in die Zwischenablage kopiert!",
|
||||||
"Copied to clipboard": "In die Zwischenablage kopiert",
|
"Copied to clipboard": "In die Zwischenablage kopiert",
|
||||||
@ -300,7 +300,7 @@
|
|||||||
"Default Prompt Suggestions": "Prompt-Vorschläge",
|
"Default Prompt Suggestions": "Prompt-Vorschläge",
|
||||||
"Default to 389 or 636 if TLS is enabled": "Standardmäßig auf 389 oder 636 setzen, wenn TLS aktiviert ist",
|
"Default to 389 or 636 if TLS is enabled": "Standardmäßig auf 389 oder 636 setzen, wenn TLS aktiviert ist",
|
||||||
"Default to ALL": "Standardmäßig auf ALLE setzen",
|
"Default to ALL": "Standardmäßig auf ALLE setzen",
|
||||||
"Default to segmented retrieval for focused and relevant content extraction, this is recommended for most cases.": "Standardmäßig segmentierte Abfrage für fokussierte und relevante Inhaltsestraktion verwenden, dies wird für die meisten Fälle empfohlen.",
|
"Default to segmented retrieval for focused and relevant content extraction, this is recommended for most cases.": "Standardmäßig segmented retrieval für fokussierte und relevante Inhaltsestraktion verwenden, dies wird für die meisten Fälle empfohlen.",
|
||||||
"Default User Role": "Standardbenutzerrolle",
|
"Default User Role": "Standardbenutzerrolle",
|
||||||
"Delete": "Löschen",
|
"Delete": "Löschen",
|
||||||
"Delete a model": "Ein Modell löschen",
|
"Delete a model": "Ein Modell löschen",
|
||||||
@ -337,7 +337,7 @@
|
|||||||
"Discover a model": "Entdecken Sie weitere Modelle",
|
"Discover a model": "Entdecken Sie weitere Modelle",
|
||||||
"Discover a prompt": "Entdecken Sie weitere Prompts",
|
"Discover a prompt": "Entdecken Sie weitere Prompts",
|
||||||
"Discover a tool": "Entdecken Sie weitere Werkzeuge",
|
"Discover a tool": "Entdecken Sie weitere Werkzeuge",
|
||||||
"Discover how to use Open WebUI and seek support from the community.": "Entdecken Sie, wie Sie Open WebUI nutzen und Unterstützung von der Community erhalten.",
|
"Discover how to use Open WebUI and seek support from the community.": "Entdecken Sie, wie Sie Open WebUI nutzen und Unterstützung von der Community erhalten können.",
|
||||||
"Discover wonders": "Entdecken Sie Wunder",
|
"Discover wonders": "Entdecken Sie Wunder",
|
||||||
"Discover, download, and explore custom functions": "Entdecken und beziehen Sie benutzerdefinierte Funktionen",
|
"Discover, download, and explore custom functions": "Entdecken und beziehen Sie benutzerdefinierte Funktionen",
|
||||||
"Discover, download, and explore custom prompts": "Entdecken und beziehen Sie benutzerdefinierte Prompts",
|
"Discover, download, and explore custom prompts": "Entdecken und beziehen Sie benutzerdefinierte Prompts",
|
||||||
@ -352,10 +352,10 @@
|
|||||||
"Do not install functions from sources you do not fully trust.": "Installieren Sie keine Funktionen aus Quellen, denen Sie nicht vollständig vertrauen.",
|
"Do not install functions from sources you do not fully trust.": "Installieren Sie keine Funktionen aus Quellen, denen Sie nicht vollständig vertrauen.",
|
||||||
"Do not install tools from sources you do not fully trust.": "Installieren Sie keine Werkzeuge aus Quellen, denen Sie nicht vollständig vertrauen.",
|
"Do not install tools from sources you do not fully trust.": "Installieren Sie keine Werkzeuge aus Quellen, denen Sie nicht vollständig vertrauen.",
|
||||||
"Docling": "Docling",
|
"Docling": "Docling",
|
||||||
"Docling Server URL required.": "Docling Server URL benötigt",
|
"Docling Server URL required.": "Docling Server URL erforderlich",
|
||||||
"Document": "Dokument",
|
"Document": "Dokument",
|
||||||
"Document Intelligence": "Dokumentenintelligenz",
|
"Document Intelligence": "",
|
||||||
"Document Intelligence endpoint and key required.": "Endpunkt und Schlüssel für Dokumentenintelligenz erforderlich.",
|
"Document Intelligence endpoint and key required.": "Endpunkt und Schlüssel für document intelligence erforderlich.",
|
||||||
"Documentation": "Dokumentation",
|
"Documentation": "Dokumentation",
|
||||||
"Documents": "Dokumente",
|
"Documents": "Dokumente",
|
||||||
"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "stellt keine externen Verbindungen her, und Ihre Daten bleiben sicher auf Ihrem lokal gehosteten Server.",
|
"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "stellt keine externen Verbindungen her, und Ihre Daten bleiben sicher auf Ihrem lokal gehosteten Server.",
|
||||||
@ -409,7 +409,7 @@
|
|||||||
"Enable Memory Locking (mlock) to prevent model data from being swapped out of RAM. This option locks the model's working set of pages into RAM, ensuring that they will not be swapped out to disk. This can help maintain performance by avoiding page faults and ensuring fast data access.": "Aktivieren Sie Memory Locking (mlock), um zu verhindern, dass Modelldaten aus dem RAM ausgelagert werden. Diese Option sperrt die Arbeitsseiten des Modells im RAM, um sicherzustellen, dass sie nicht auf die Festplatte ausgelagert werden. Dies kann die Leistung verbessern, indem Page Faults vermieden und ein schneller Datenzugriff sichergestellt werden.",
|
"Enable Memory Locking (mlock) to prevent model data from being swapped out of RAM. This option locks the model's working set of pages into RAM, ensuring that they will not be swapped out to disk. This can help maintain performance by avoiding page faults and ensuring fast data access.": "Aktivieren Sie Memory Locking (mlock), um zu verhindern, dass Modelldaten aus dem RAM ausgelagert werden. Diese Option sperrt die Arbeitsseiten des Modells im RAM, um sicherzustellen, dass sie nicht auf die Festplatte ausgelagert werden. Dies kann die Leistung verbessern, indem Page Faults vermieden und ein schneller Datenzugriff sichergestellt werden.",
|
||||||
"Enable Memory Mapping (mmap) to load model data. This option allows the system to use disk storage as an extension of RAM by treating disk files as if they were in RAM. This can improve model performance by allowing for faster data access. However, it may not work correctly with all systems and can consume a significant amount of disk space.": "Aktivieren Sie Memory Mapping (mmap), um Modelldaten zu laden. Diese Option ermöglicht es dem System, den Festplattenspeicher als Erweiterung des RAM zu verwenden, indem Festplattendateien so behandelt werden, als ob sie im RAM wären. Dies kann die Modellleistung verbessern, indem ein schnellerer Datenzugriff ermöglicht wird. Es kann jedoch nicht auf allen Systemen korrekt funktionieren und einen erheblichen Teil des Festplattenspeichers beanspruchen.",
|
"Enable Memory Mapping (mmap) to load model data. This option allows the system to use disk storage as an extension of RAM by treating disk files as if they were in RAM. This can improve model performance by allowing for faster data access. However, it may not work correctly with all systems and can consume a significant amount of disk space.": "Aktivieren Sie Memory Mapping (mmap), um Modelldaten zu laden. Diese Option ermöglicht es dem System, den Festplattenspeicher als Erweiterung des RAM zu verwenden, indem Festplattendateien so behandelt werden, als ob sie im RAM wären. Dies kann die Modellleistung verbessern, indem ein schnellerer Datenzugriff ermöglicht wird. Es kann jedoch nicht auf allen Systemen korrekt funktionieren und einen erheblichen Teil des Festplattenspeichers beanspruchen.",
|
||||||
"Enable Message Rating": "Nachrichtenbewertung aktivieren",
|
"Enable Message Rating": "Nachrichtenbewertung aktivieren",
|
||||||
"Enable Mirostat sampling for controlling perplexity.": "Mirostat-Sampling zur Steuerung der Perplexität aktivieren.",
|
"Enable Mirostat sampling for controlling perplexity.": "",
|
||||||
"Enable New Sign Ups": "Registrierung erlauben",
|
"Enable New Sign Ups": "Registrierung erlauben",
|
||||||
"Enabled": "Aktiviert",
|
"Enabled": "Aktiviert",
|
||||||
"Endpoint URL": "Endpunkt-URL",
|
"Endpoint URL": "Endpunkt-URL",
|
||||||
@ -418,7 +418,7 @@
|
|||||||
"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Stellen Sie sicher, dass Ihre CSV-Datei 4 Spalten in dieser Reihenfolge enthält: Name, E-Mail, Passwort, Rolle.",
|
"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Stellen Sie sicher, dass Ihre CSV-Datei 4 Spalten in dieser Reihenfolge enthält: Name, E-Mail, Passwort, Rolle.",
|
||||||
"Enter {{role}} message here": "Geben Sie die {{role}}-Nachricht hier ein",
|
"Enter {{role}} message here": "Geben Sie die {{role}}-Nachricht hier ein",
|
||||||
"Enter a detail about yourself for your LLMs to recall": "Geben Sie ein Detail über sich selbst ein, das Ihre Sprachmodelle (LLMs) sich merken sollen",
|
"Enter a detail about yourself for your LLMs to recall": "Geben Sie ein Detail über sich selbst ein, das Ihre Sprachmodelle (LLMs) sich merken sollen",
|
||||||
"Enter a title for the pending user info overlay. Leave empty for default.": "Geben Sie einen Titel für das Overlay 'Ausstehende Kontoaktivierung' ein. Für Standard leer lassen.",
|
"Enter a title for the pending user info overlay. Leave empty for default.": "Geben Sie einen Titel für das Overlay 'Ausstehende Kontoaktivierung' ein. Leer lassen für Standard.",
|
||||||
"Enter a watermark for the response. Leave empty for none.": "Geben Sie ein Wasserzeichen für die Antwort ein. Für keines leer lassen.",
|
"Enter a watermark for the response. Leave empty for none.": "Geben Sie ein Wasserzeichen für die Antwort ein. Für keines leer lassen.",
|
||||||
"Enter api auth string (e.g. username:password)": "Geben Sie die API-Authentifizierungszeichenfolge ein (z. B. Benutzername:Passwort)",
|
"Enter api auth string (e.g. username:password)": "Geben Sie die API-Authentifizierungszeichenfolge ein (z. B. Benutzername:Passwort)",
|
||||||
"Enter Application DN": "Geben Sie die Anwendungs-DN ein",
|
"Enter Application DN": "Geben Sie die Anwendungs-DN ein",
|
||||||
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||||||
"Enter system prompt": "Systemprompt eingeben",
|
"Enter system prompt": "Systemprompt eingeben",
|
||||||
"Enter system prompt here": "Systemprompt hier eingeben",
|
"Enter system prompt here": "Systemprompt hier eingeben",
|
||||||
"Enter Tavily API Key": "Geben Sie den Tavily-API-Schlüssel ein",
|
"Enter Tavily API Key": "Geben Sie den Tavily-API-Schlüssel ein",
|
||||||
"Enter Tavily Extract Depth": "Tavily Extraktionstiefe eingeben",
|
"Enter Tavily Extract Depth": "Tavily Extract Depth eingeben",
|
||||||
"Enter the public URL of your WebUI. This URL will be used to generate links in the notifications.": "Geben sie die öffentliche URL Ihrer WebUI ein. Diese URL wird verwendet, um Links in den Benachrichtigungen zu generieren.",
|
"Enter the public URL of your WebUI. This URL will be used to generate links in the notifications.": "Geben sie die öffentliche URL Ihrer WebUI ein. Diese URL wird verwendet, um Links in den Benachrichtigungen zu generieren.",
|
||||||
"Enter Tika Server URL": "Geben Sie die Tika-Server-URL ein",
|
"Enter Tika Server URL": "Geben Sie die Tika-Server-URL ein",
|
||||||
"Enter timeout in seconds": "Geben Sie den Timeout in Sekunden ein",
|
"Enter timeout in seconds": "Geben Sie den Timeout in Sekunden ein",
|
||||||
@ -519,7 +519,7 @@
|
|||||||
"ERROR": "FEHLER",
|
"ERROR": "FEHLER",
|
||||||
"Error accessing Google Drive: {{error}}": "Fehler beim Zugriff auf Google Drive: {{error}}",
|
"Error accessing Google Drive: {{error}}": "Fehler beim Zugriff auf Google Drive: {{error}}",
|
||||||
"Error accessing media devices.": "Fehler beim Zugreifen auf Mediengeräte",
|
"Error accessing media devices.": "Fehler beim Zugreifen auf Mediengeräte",
|
||||||
"Error starting recording.": "Fehler beim starten der Aufnahme",
|
"Error starting recording.": "Fehler beim Starten der Aufnahme",
|
||||||
"Error uploading file: {{error}}": "Fehler beim Hochladen der Datei: {{error}}",
|
"Error uploading file: {{error}}": "Fehler beim Hochladen der Datei: {{error}}",
|
||||||
"Evaluations": "Evaluationen",
|
"Evaluations": "Evaluationen",
|
||||||
"Exa API Key": "Exa-API-Schlüssel",
|
"Exa API Key": "Exa-API-Schlüssel",
|
||||||
@ -528,7 +528,7 @@
|
|||||||
"Example: mail": "Beispiel: mail",
|
"Example: mail": "Beispiel: mail",
|
||||||
"Example: ou=users,dc=foo,dc=example": "Beispiel: ou=users,dc=foo,dc=example",
|
"Example: ou=users,dc=foo,dc=example": "Beispiel: ou=users,dc=foo,dc=example",
|
||||||
"Example: sAMAccountName or uid or userPrincipalName": "Beispiel: sAMAccountName or uid or userPrincipalName",
|
"Example: sAMAccountName or uid or userPrincipalName": "Beispiel: sAMAccountName or uid or userPrincipalName",
|
||||||
"Exceeded the number of seats in your license. Please contact support to increase the number of seats.": "Die Anzahl der Plätze in Ihrer Lizenz wurde überschritten. Bitte kontaktieren Sie den Support, um die Anzahl der Plätze zu erhöhen.",
|
"Exceeded the number of seats in your license. Please contact support to increase the number of seats.": "Die Anzahl der Nutzer in Ihrer Lizenz wurde überschritten. Bitte kontaktieren Sie den Support, um die Anzahl der Plätze zu erhöhen.",
|
||||||
"Exclude": "Ausschließen",
|
"Exclude": "Ausschließen",
|
||||||
"Execute code for analysis": "Code für Analyse ausführen",
|
"Execute code for analysis": "Code für Analyse ausführen",
|
||||||
"Executing **{{NAME}}**...": "**{{NAME}}** wird ausgeführt...",
|
"Executing **{{NAME}}**...": "**{{NAME}}** wird ausgeführt...",
|
||||||
@ -598,7 +598,7 @@
|
|||||||
"Forge new paths": "Neue Wege beschreiten",
|
"Forge new paths": "Neue Wege beschreiten",
|
||||||
"Form": "Formular",
|
"Form": "Formular",
|
||||||
"Format your variables using brackets like this:": "Formatieren Sie Ihre Variablen mit Klammern, wie hier:",
|
"Format your variables using brackets like this:": "Formatieren Sie Ihre Variablen mit Klammern, wie hier:",
|
||||||
"Forwards system user session credentials to authenticate": "Leitet Anmeldeinformationen der Systembenutzersitzung zur Authentifizierung weiter",
|
"Forwards system user session credentials to authenticate": "Leitet Anmeldedaten der user session zur Authentifizierung weiter",
|
||||||
"Frequency Penalty": "Frequenzstrafe",
|
"Frequency Penalty": "Frequenzstrafe",
|
||||||
"Full Context Mode": "Voll-Kontext Modus",
|
"Full Context Mode": "Voll-Kontext Modus",
|
||||||
"Function": "Funktion",
|
"Function": "Funktion",
|
||||||
@ -655,7 +655,7 @@
|
|||||||
"I acknowledge that I have read and I understand the implications of my action. I am aware of the risks associated with executing arbitrary code and I have verified the trustworthiness of the source.": "Ich bestätige, dass ich gelesen habe und die Auswirkungen meiner Aktion verstehe. Mir sind die Risiken bewusst, die mit der Ausführung beliebigen Codes verbunden sind, und ich habe die Vertrauenswürdigkeit der Quelle überprüft.",
|
"I acknowledge that I have read and I understand the implications of my action. I am aware of the risks associated with executing arbitrary code and I have verified the trustworthiness of the source.": "Ich bestätige, dass ich gelesen habe und die Auswirkungen meiner Aktion verstehe. Mir sind die Risiken bewusst, die mit der Ausführung beliebigen Codes verbunden sind, und ich habe die Vertrauenswürdigkeit der Quelle überprüft.",
|
||||||
"ID": "ID",
|
"ID": "ID",
|
||||||
"iframe Sandbox Allow Forms": "iFrame-Sandbox: Formulare erlauben",
|
"iframe Sandbox Allow Forms": "iFrame-Sandbox: Formulare erlauben",
|
||||||
"iframe Sandbox Allow Same Origin": "iFrame-Sandbox: Gleichen Ursprung erlauben",
|
"iframe Sandbox Allow Same Origin": "iFrame-Sandbox: Gleichen Origin erlauben",
|
||||||
"Ignite curiosity": "Neugier entfachen",
|
"Ignite curiosity": "Neugier entfachen",
|
||||||
"Image": "Bild",
|
"Image": "Bild",
|
||||||
"Image Compression": "Bildkomprimierung",
|
"Image Compression": "Bildkomprimierung",
|
||||||
@ -880,7 +880,7 @@
|
|||||||
"Open file": "Datei öffnen",
|
"Open file": "Datei öffnen",
|
||||||
"Open in full screen": "Im Vollbildmodus öffnen",
|
"Open in full screen": "Im Vollbildmodus öffnen",
|
||||||
"Open new chat": "Neuen Chat öffnen",
|
"Open new chat": "Neuen Chat öffnen",
|
||||||
"Open WebUI can use tools provided by any OpenAPI server.": "Open WebUI kann Werkzeuge verwenden, die von jedem OpenAPI-Server bereitgestellt werden.",
|
"Open WebUI can use tools provided by any OpenAPI server.": "Open WebUI kann Werkzeuge verwenden, die von irgendeinem OpenAPI-Server bereitgestellt werden.",
|
||||||
"Open WebUI uses faster-whisper internally.": "Open WebUI verwendet intern faster-whisper.",
|
"Open WebUI uses faster-whisper internally.": "Open WebUI verwendet intern faster-whisper.",
|
||||||
"Open WebUI uses SpeechT5 and CMU Arctic speaker embeddings.": "Open WebUI verwendet SpeechT5 und CMU Arctic-Sprecher-Embeddings.",
|
"Open WebUI uses SpeechT5 and CMU Arctic speaker embeddings.": "Open WebUI verwendet SpeechT5 und CMU Arctic-Sprecher-Embeddings.",
|
||||||
"Open WebUI version (v{{OPEN_WEBUI_VERSION}}) is lower than required version (v{{REQUIRED_VERSION}})": "Die installierte Open-WebUI-Version (v{{OPEN_WEBUI_VERSION}}) ist niedriger als die erforderliche Version (v{{REQUIRED_VERSION}})",
|
"Open WebUI version (v{{OPEN_WEBUI_VERSION}}) is lower than required version (v{{REQUIRED_VERSION}})": "Die installierte Open-WebUI-Version (v{{OPEN_WEBUI_VERSION}}) ist niedriger als die erforderliche Version (v{{REQUIRED_VERSION}})",
|
||||||
@ -966,7 +966,7 @@
|
|||||||
"Record": "Aufzeichnen",
|
"Record": "Aufzeichnen",
|
||||||
"Record voice": "Stimme aufnehmen",
|
"Record voice": "Stimme aufnehmen",
|
||||||
"Redirecting you to Open WebUI Community": "Sie werden zur OpenWebUI-Community weitergeleitet",
|
"Redirecting you to Open WebUI Community": "Sie werden zur OpenWebUI-Community weitergeleitet",
|
||||||
"Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "Reduziert die Wahrscheinlichkeit, unsinnige Ergebnisse zu generieren. Ein höherer Wert (z. B. 100) führt zu vielfältigeren Antworten, während ein niedrigerer Wert (z. B. 10) konservativere Ergebnisse liefert.",
|
"Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "",
|
||||||
"Refer to yourself as \"User\" (e.g., \"User is learning Spanish\")": "Beziehen Sie sich auf sich selbst als \"Benutzer\" (z. B. \"Benutzer lernt Spanisch\")",
|
"Refer to yourself as \"User\" (e.g., \"User is learning Spanish\")": "Beziehen Sie sich auf sich selbst als \"Benutzer\" (z. B. \"Benutzer lernt Spanisch\")",
|
||||||
"References from": "Referenzen aus",
|
"References from": "Referenzen aus",
|
||||||
"Refused when it shouldn't have": "Abgelehnt, obwohl es nicht hätte abgelehnt werden sollen",
|
"Refused when it shouldn't have": "Abgelehnt, obwohl es nicht hätte abgelehnt werden sollen",
|
||||||
@ -1075,14 +1075,14 @@
|
|||||||
"Set Scheduler": "Scheduler festlegen",
|
"Set Scheduler": "Scheduler festlegen",
|
||||||
"Set Steps": "Schrittgröße festlegen",
|
"Set Steps": "Schrittgröße festlegen",
|
||||||
"Set the number of layers, which will be off-loaded to GPU. Increasing this value can significantly improve performance for models that are optimized for GPU acceleration but may also consume more power and GPU resources.": "Legen Sie die Anzahl der Schichten fest, die auf die GPU ausgelagert werden. Eine Erhöhung dieses Wertes kann die Leistung für Modelle, die für die GPU-Beschleunigung optimiert sind, erheblich verbessern, kann jedoch auch mehr Strom und GPU-Ressourcen verbrauchen.",
|
"Set the number of layers, which will be off-loaded to GPU. Increasing this value can significantly improve performance for models that are optimized for GPU acceleration but may also consume more power and GPU resources.": "Legen Sie die Anzahl der Schichten fest, die auf die GPU ausgelagert werden. Eine Erhöhung dieses Wertes kann die Leistung für Modelle, die für die GPU-Beschleunigung optimiert sind, erheblich verbessern, kann jedoch auch mehr Strom und GPU-Ressourcen verbrauchen.",
|
||||||
"Set the number of worker threads used for computation. This option controls how many threads are used to process incoming requests concurrently. Increasing this value can improve performance under high concurrency workloads but may also consume more CPU resources.": "Legt die Anzahl der für die Berechnung verwendeten Worker-Threads fest. Diese Option steuert, wie viele Threads zur gleichzeitigen Verarbeitung eingehender Anfragen verwendet werden. Eine Erhöhung dieses Wertes kann die Leistung bei hoher Parallelität verbessern, verbraucht aber möglicherweise auch mehr CPU-Ressourcen.",
|
"Set the number of worker threads used for computation. This option controls how many threads are used to process incoming requests concurrently. Increasing this value can improve performance under high concurrency workloads but may also consume more CPU resources.": "Legt die Anzahl der für die Berechnung verwendeten Worker-Threads fest. Diese Option steuert, wie viele Threads zur gleichzeitigen Verarbeitung eingehender Anfragen verwendet werden. Eine Erhöhung dieses Wertes kann die Leistung bei hoher Parallelität verbessern, kann aber mehr CPU-Ressourcen verbrauchen.",
|
||||||
"Set Voice": "Stimme festlegen",
|
"Set Voice": "Stimme festlegen",
|
||||||
"Set whisper model": "Whisper-Modell festlegen",
|
"Set whisper model": "Whisper-Modell festlegen",
|
||||||
"Sets a flat bias against tokens that have appeared at least once. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. At 0, it is disabled.": "Legt einen flachen Bias gegen Tokens fest, die mindestens einmal erschienen sind. Ein höherer Wert (z.B. 1,5) bestraft Wiederholungen stärker, während ein niedrigerer Wert (z.B. 0,9) nachsichtiger ist. Bei 0 ist es deaktiviert.",
|
"Sets a flat bias against tokens that have appeared at least once. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. At 0, it is disabled.": "",
|
||||||
"Sets a scaling bias against tokens to penalize repetitions, based on how many times they have appeared. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. At 0, it is disabled.": "Legt einen skalierenden Bias gegen Tokens fest, um Wiederholungen basierend auf ihrer Häufigkeit zu bestrafen. Ein höherer Wert (z.B. 1,5) bestraft Wiederholungen stärker, während ein niedrigerer Wert (z.B. 0,9) nachsichtiger ist. Bei 0 ist es deaktiviert.",
|
"Sets a scaling bias against tokens to penalize repetitions, based on how many times they have appeared. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. At 0, it is disabled.": "",
|
||||||
"Sets how far back for the model to look back to prevent repetition.": "Legt fest, wie weit das Modell zurückblickt, um Wiederholungen zu vermeiden.",
|
"Sets how far back for the model to look back to prevent repetition.": "",
|
||||||
"Sets the random number seed to use for generation. Setting this to a specific number will make the model generate the same text for the same prompt.": "Legt den Zufallszahlengenerator-Seed für die Generierung fest. Das Festlegen auf eine bestimmte Zahl bewirkt, dass das Modell für denselben Prompt denselben Text generiert.",
|
"Sets the random number seed to use for generation. Setting this to a specific number will make the model generate the same text for the same prompt.": "",
|
||||||
"Sets the size of the context window used to generate the next token.": "Legt die Größe des Kontextfensters fest, das zur Generierung des nächsten Tokens verwendet wird.",
|
"Sets the size of the context window used to generate the next token.": "Legt die Größe des Kontextfensters fest, das zur Generierung des nächsten Token verwendet wird.",
|
||||||
"Sets the stop sequences to use. When this pattern is encountered, the LLM will stop generating text and return. Multiple stop patterns may be set by specifying multiple separate stop parameters in a modelfile.": "Legt die zu verwendenden Stoppsequenzen fest. Wenn dieses Muster erkannt wird, stoppt das LLM die Textgenerierung und gibt zurück. Mehrere Stoppmuster können festgelegt werden, indem mehrere separate Stopp-Parameter in einer Modelldatei angegeben werden.",
|
"Sets the stop sequences to use. When this pattern is encountered, the LLM will stop generating text and return. Multiple stop patterns may be set by specifying multiple separate stop parameters in a modelfile.": "Legt die zu verwendenden Stoppsequenzen fest. Wenn dieses Muster erkannt wird, stoppt das LLM die Textgenerierung und gibt zurück. Mehrere Stoppmuster können festgelegt werden, indem mehrere separate Stopp-Parameter in einer Modelldatei angegeben werden.",
|
||||||
"Settings": "Einstellungen",
|
"Settings": "Einstellungen",
|
||||||
"Settings saved successfully!": "Einstellungen erfolgreich gespeichert!",
|
"Settings saved successfully!": "Einstellungen erfolgreich gespeichert!",
|
||||||
@ -1132,7 +1132,7 @@
|
|||||||
"Tags": "Tags",
|
"Tags": "Tags",
|
||||||
"Tags Generation": "Tag-Generierung",
|
"Tags Generation": "Tag-Generierung",
|
||||||
"Tags Generation Prompt": "Prompt für Tag-Generierung",
|
"Tags Generation Prompt": "Prompt für Tag-Generierung",
|
||||||
"Tail free sampling is used to reduce the impact of less probable tokens from the output. A higher value (e.g., 2.0) will reduce the impact more, while a value of 1.0 disables this setting.": "Tail-Free Sampling wird verwendet, um den Einfluss weniger wahrscheinlicher Tokens auf die Ausgabe zu reduzieren. Ein höherer Wert (z. B. 2.0) reduziert den Einfluss stärker, während ein Wert von 1.0 diese Einstellung deaktiviert. (Standard: 1)",
|
"Tail free sampling is used to reduce the impact of less probable tokens from the output. A higher value (e.g., 2.0) will reduce the impact more, while a value of 1.0 disables this setting.": "Tail-Free Sampling wird verwendet, um den Einfluss weniger wahrscheinlicher Token auf die Ausgabe zu reduzieren. Ein höherer Wert (z. B. 2.0) reduziert den Einfluss stärker, während ein Wert von 1.0 diese Einstellung deaktiviert. (Standard: 1)",
|
||||||
"Talk to model": "Zu einem Modell sprechen",
|
"Talk to model": "Zu einem Modell sprechen",
|
||||||
"Tap to interrupt": "Zum Unterbrechen tippen",
|
"Tap to interrupt": "Zum Unterbrechen tippen",
|
||||||
"Task Model": "Aufgabenmodell",
|
"Task Model": "Aufgabenmodell",
|
||||||
@ -1167,8 +1167,8 @@
|
|||||||
"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Dies stellt sicher, dass Ihre wertvollen Chats sicher in Ihrer Backend-Datenbank gespeichert werden. Vielen Dank!",
|
"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Dies stellt sicher, dass Ihre wertvollen Chats sicher in Ihrer Backend-Datenbank gespeichert werden. Vielen Dank!",
|
||||||
"This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time.": "Dies ist eine experimentelle Funktion, sie funktioniert möglicherweise nicht wie erwartet und kann jederzeit geändert werden.",
|
"This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time.": "Dies ist eine experimentelle Funktion, sie funktioniert möglicherweise nicht wie erwartet und kann jederzeit geändert werden.",
|
||||||
"This model is not publicly available. Please select another model.": "Dieses Modell ist nicht öffentlich verfügbar. Bitte wählen Sie ein anderes Modell aus.",
|
"This model is not publicly available. Please select another model.": "Dieses Modell ist nicht öffentlich verfügbar. Bitte wählen Sie ein anderes Modell aus.",
|
||||||
"This option controls how many tokens are preserved when refreshing the context. For example, if set to 2, the last 2 tokens of the conversation context will be retained. Preserving context can help maintain the continuity of a conversation, but it may reduce the ability to respond to new topics.": "Diese Option steuert, wie viele Tokens beim Aktualisieren des Kontexts beibehalten werden. Wenn beispielsweise 2 eingestellt ist, werden die letzten 2 Tokens des Gesprächskontexts beibehalten. Das Beibehalten des Kontexts kann helfen, die Kontinuität eines Gesprächs zu wahren, kann aber die Fähigkeit, auf neue Themen zu reagieren, einschränken.",
|
"This option controls how many tokens are preserved when refreshing the context. For example, if set to 2, the last 2 tokens of the conversation context will be retained. Preserving context can help maintain the continuity of a conversation, but it may reduce the ability to respond to new topics.": "Diese Option steuert, wie viele Token beim Aktualisieren des Kontexts beibehalten werden. Wenn beispielsweise 2 eingestellt ist, werden die letzten 2 Tokens des Gesprächskontexts beibehalten. Das Beibehalten des Kontexts kann helfen, die Kontinuität eines Gesprächs zu wahren, kann aber die Fähigkeit, auf neue Themen zu reagieren, einschränken.",
|
||||||
"This option sets the maximum number of tokens the model can generate in its response. Increasing this limit allows the model to provide longer answers, but it may also increase the likelihood of unhelpful or irrelevant content being generated.": "Diese Option legt die maximale Anzahl von Tokens fest, die das Modell in seiner Antwort generieren kann. Eine Erhöhung dieses Limits ermöglicht längere Antworten, kann aber auch die Wahrscheinlichkeit erhöhen, dass unbrauchbare oder irrelevante Inhalte generiert werden.",
|
"This option sets the maximum number of tokens the model can generate in its response. Increasing this limit allows the model to provide longer answers, but it may also increase the likelihood of unhelpful or irrelevant content being generated.": "Diese Option legt die maximale Anzahl von Token fest, die das Modell in seiner Antwort generieren kann. Eine Erhöhung dieses Limits ermöglicht längere Antworten, kann aber auch die Wahrscheinlichkeit erhöhen, dass unbrauchbare oder irrelevante Inhalte generiert werden.",
|
||||||
"This option will delete all existing files in the collection and replace them with newly uploaded files.": "Diese Option löscht alle vorhandenen Dateien in der Sammlung und ersetzt sie durch neu hochgeladene Dateien.",
|
"This option will delete all existing files in the collection and replace them with newly uploaded files.": "Diese Option löscht alle vorhandenen Dateien in der Sammlung und ersetzt sie durch neu hochgeladene Dateien.",
|
||||||
"This response was generated by \"{{model}}\"": "Diese Antwort wurde von \"{{model}}\" generiert",
|
"This response was generated by \"{{model}}\"": "Diese Antwort wurde von \"{{model}}\" generiert",
|
||||||
"This will delete": "Dies löscht",
|
"This will delete": "Dies löscht",
|
||||||
@ -1205,7 +1205,7 @@
|
|||||||
"Toggle settings": "Einstellungen umschalten",
|
"Toggle settings": "Einstellungen umschalten",
|
||||||
"Toggle sidebar": "Seitenleiste umschalten",
|
"Toggle sidebar": "Seitenleiste umschalten",
|
||||||
"Token": "Token",
|
"Token": "Token",
|
||||||
"Tokens To Keep On Context Refresh (num_keep)": "Beizubehaltende Tokens bei Kontextaktualisierung (num_keep)",
|
"Tokens To Keep On Context Refresh (num_keep)": "Beizubehaltende Token bei Kontextaktualisierung (num_keep)",
|
||||||
"Too verbose": "Zu ausführlich",
|
"Too verbose": "Zu ausführlich",
|
||||||
"Tool created successfully": "Werkzeug erfolgreich erstellt",
|
"Tool created successfully": "Werkzeug erfolgreich erstellt",
|
||||||
"Tool deleted successfully": "Werkzeug erfolgreich gelöscht",
|
"Tool deleted successfully": "Werkzeug erfolgreich gelöscht",
|
||||||
@ -1290,7 +1290,7 @@
|
|||||||
"View Replies": "Antworten anzeigen",
|
"View Replies": "Antworten anzeigen",
|
||||||
"View Result from **{{NAME}}**": "Ergebnis von **{{NAME}}** anzeigen",
|
"View Result from **{{NAME}}**": "Ergebnis von **{{NAME}}** anzeigen",
|
||||||
"Visibility": "Sichtbarkeit",
|
"Visibility": "Sichtbarkeit",
|
||||||
"Vision": "Visuelle Wahrnehmung",
|
"Vision": "Bilderkennung",
|
||||||
"Voice": "Stimme",
|
"Voice": "Stimme",
|
||||||
"Voice Input": "Spracheingabe",
|
"Voice Input": "Spracheingabe",
|
||||||
"Warning": "Warnung",
|
"Warning": "Warnung",
|
||||||
@ -1300,7 +1300,7 @@
|
|||||||
"Warning: Jupyter execution enables arbitrary code execution, posing severe security risks—proceed with extreme caution.": "Warnung: Die Jupyter-Ausführung ermöglicht beliebige Codeausführung und birgt erhebliche Sicherheitsrisiken – gehen Sie mit äußerster Vorsicht vor.",
|
"Warning: Jupyter execution enables arbitrary code execution, posing severe security risks—proceed with extreme caution.": "Warnung: Die Jupyter-Ausführung ermöglicht beliebige Codeausführung und birgt erhebliche Sicherheitsrisiken – gehen Sie mit äußerster Vorsicht vor.",
|
||||||
"Web": "Web",
|
"Web": "Web",
|
||||||
"Web API": "Web-API",
|
"Web API": "Web-API",
|
||||||
"Web Loader Engine": "Web-Lade-Engine",
|
"Web Loader Engine": "",
|
||||||
"Web Search": "Websuche",
|
"Web Search": "Websuche",
|
||||||
"Web Search Engine": "Suchmaschine",
|
"Web Search Engine": "Suchmaschine",
|
||||||
"Web Search in Chat": "Websuche im Chat",
|
"Web Search in Chat": "Websuche im Chat",
|
||||||
@ -1338,7 +1338,7 @@
|
|||||||
"You can personalize your interactions with LLMs by adding memories through the 'Manage' button below, making them more helpful and tailored to you.": "Personalisieren Sie Interaktionen mit LLMs, indem Sie über die Schaltfläche \"Verwalten\" Erinnerungen hinzufügen.",
|
"You can personalize your interactions with LLMs by adding memories through the 'Manage' button below, making them more helpful and tailored to you.": "Personalisieren Sie Interaktionen mit LLMs, indem Sie über die Schaltfläche \"Verwalten\" Erinnerungen hinzufügen.",
|
||||||
"You cannot upload an empty file.": "Sie können keine leere Datei hochladen.",
|
"You cannot upload an empty file.": "Sie können keine leere Datei hochladen.",
|
||||||
"You do not have permission to upload files.": "Sie haben keine Berechtigung zum Hochladen von Dateien.",
|
"You do not have permission to upload files.": "Sie haben keine Berechtigung zum Hochladen von Dateien.",
|
||||||
"You have no archived conversations.": "Sie haben keine archivierten Chats.",
|
"You have no archived conversations.": "Sie haben keine Chats archiviert.",
|
||||||
"You have shared this chat": "Sie haben diesen Chat geteilt",
|
"You have shared this chat": "Sie haben diesen Chat geteilt",
|
||||||
"You're a helpful assistant.": "Du bist ein hilfreicher Assistent.",
|
"You're a helpful assistant.": "Du bist ein hilfreicher Assistent.",
|
||||||
"You're now logged in.": "Sie sind jetzt eingeloggt.",
|
"You're now logged in.": "Sie sind jetzt eingeloggt.",
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user