diff --git a/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json b/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json index 6f2ee3c02..5241f7160 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json @@ -107,11 +107,11 @@ "Archive All Chats": "归档所有对话记录", "Archived Chats": "已归档对话", "archived-chat-export": "导出已归档对话", - "Are you sure you want to clear all memories? This action cannot be undone.": "你确认要清除所有记忆吗？清除后无法还原。", - "Are you sure you want to delete this channel?": "你确认要删除此频道吗？", - "Are you sure you want to delete this message?": "你确认要删除此消息吗？", - "Are you sure you want to unarchive all archived chats?": "你确认要取消所有已归档的对话吗？", - "Are you sure?": "你确认吗？", + "Are you sure you want to clear all memories? This action cannot be undone.": "您确认要清除所有记忆吗？清除后无法还原。", + "Are you sure you want to delete this channel?": "您确认要删除此频道吗？", + "Are you sure you want to delete this message?": "您确认要删除此消息吗？", + "Are you sure you want to unarchive all archived chats?": "您确认要取消所有已归档的对话吗？", + "Are you sure?": "您确认吗？", "Arena Models": "启用竞技场匿名评价模型", "Artifacts": "Artifacts", "Ask": "提问", @@ -238,8 +238,8 @@ "Confirm Password": "确认密码", "Confirm your action": "确认要继续吗？", "Confirm your new password": "确认新密码", - "Connect to your own OpenAI compatible API endpoints.": "连接到你自有的 OpenAI 兼容 API 的接口端点", - "Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "连接到你自有的 OpenAPI 兼容外部工具服务器", + "Connect to your own OpenAI compatible API endpoints.": "连接到您自有的 OpenAI 兼容 API 的接口端点", + "Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "连接到您自有的 OpenAPI 兼容外部工具服务器", "Connection failed": "连接失败", "Connection successful": "连接成功", "Connection Type": "连接类型", @@ -335,8 +335,8 @@ "Describe your knowledge base and objectives": "描述您的知识库和目标", "Description": "描述", "Detect Artifacts Automatically": "自动检测 Artifacts", - "Dictate": "听写", - "Didn't fully follow instructions": "没有完全遵照指示", + "Dictate": "语音输入", + "Didn't fully follow instructions": "未完全按照说明操作", "Direct": "直接", "Direct Connections": "直接连接", "Direct Connections allow users to connect to their own OpenAI compatible API endpoints.": "直接连接允许用户连接自有的 OpenAI 兼容的 API 端点", @@ -531,8 +531,8 @@ "Enter Your Full Name": "输入您的名称", "Enter your message": "输入您的消息", "Enter your name": "输入您的名称", - "Enter Your Name": "输入你的名称", - "Enter your new password": "输入新的密码", + "Enter Your Name": "输入您的名称", + "Enter your new password": "输入您的新密码", "Enter Your Password": "输入您的密码", "Enter Your Role": "输入您的权限组", "Enter Your Username": "输入您的用户名", @@ -628,7 +628,7 @@ "Force OCR on all pages of the PDF. This can lead to worse results if you have good text in your PDFs. Defaults to False.": "强制对 PDF 所有页面执行 OCR 识别。若 PDF 中已包含优质文本内容可能降低识别准确率。默认为关闭", "Forge new paths": "开拓新道路", "Form": "手动创建", - "Format your variables using brackets like this:": "使用括号格式化你的变量，如下所示：", + "Format your variables using brackets like this:": "使用括号格式化您的变量，如下所示：", "Forwards system user session credentials to authenticate": "转发系统用户 session 凭证以进行身份\u200b\u200b验证", "Full Context Mode": "完整上下文模式", "Function": "函数", @@ -916,10 +916,10 @@ "Only collections can be edited, create a new knowledge base to edit/add documents.": "只能编辑文件集，创建一个新的知识库来编辑/添加文件。", "Only markdown files are allowed": "仅允许使用 markdown 文件", "Only select users and groups with permission can access": "只有具有权限的用户和组才能访问", - "Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "此链接似乎为无效链接。请检查后重试。", - "Oops! There are files still uploading. Please wait for the upload to complete.": "稍等！还有文件正在上传。请等待上传完成。", - "Oops! There was an error in the previous response.": "糟糕！有一个错误出现在了之前的回复中", - "Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "你正在使用不被支持的方法（仅运行前端服务）。需要后端提供 WebUI 服务。", + "Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "糟糕！此链接似乎为无效链接。请检查后重试。", + "Oops! There are files still uploading. Please wait for the upload to complete.": "糟糕！仍有文件正在上传。请等待上传完成。", + "Oops! There was an error in the previous response.": "糟糕！之前的回复中出现了错误。", + "Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "您正在使用不被支持的方法（仅运行前端服务）。需要后端提供 WebUI 服务。", "Open file": "打开文件", "Open in full screen": "全屏打开", "Open modal to configure connection": "打开外部连接配置弹窗", @@ -1230,7 +1230,7 @@ "The width in pixels to compress images to. Leave empty for no compression.": "图片压缩宽度（像素）。留空则不压缩。", "Theme": "主题", "Thinking...": "正在思考...", - "This action cannot be undone. Do you wish to continue?": "此操作无法撤销。你确认要继续吗？", + "This action cannot be undone. Do you wish to continue?": "此操作无法撤销。您确认要继续吗？", "This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "此频道创建于{{createdAt}}，这里是{{channelName}}频道的开始", "This chat won't appear in history and your messages will not be saved.": "此对话不会出现在历史记录中，且您的消息不会被保存", "This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "这将确保您的宝贵对话被安全地保存到后台数据库中。感谢！", @@ -1332,7 +1332,7 @@ "URL": "URL", "URL Mode": "URL 模式", "Usage": "用量", - "Use '#' in the prompt input to load and include your knowledge.": "在输入框中输入 '#' 号来加载你需要的知识库内容", + "Use '#' in the prompt input to load and include your knowledge.": "在输入框中输入 '#' 号来加载您需要的知识库内容", "Use Gravatar": "使用来自 Gravatar 的头像", "Use groups to group your users and assign permissions.": "使用权限组来组织用户并分配权限", "Use Initials": "使用首个字符作为头像", @@ -1409,7 +1409,7 @@ "You can only chat with a maximum of {{maxCount}} file(s) at a time.": "每次对话最多仅能附上 {{maxCount}} 个文件。", "You can personalize your interactions with LLMs by adding memories through the 'Manage' button below, making them more helpful and tailored to you.": "通过点击下方的 “管理” 按钮，你可以添加记忆，以个性化大语言模型的互动，使其更有用，更符合你的需求。", "You cannot upload an empty file.": "请勿上传空文件", - "You do not have permission to upload files.": "你没有上传文件的权限", + "You do not have permission to upload files.": "您没有上传文件的权限", "You have no archived conversations.": "没有已归档的对话", "You have shared this chat": "此对话已经分享过", "You're a helpful assistant.": "你是一个乐于助人的助手",