Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 83.3% (1726 of 2070 strings)

Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/uk/
This commit is contained in:
Ihor Hordiichuk 2022-08-01 22:49:46 +00:00 committed by Weblate
parent 6ff00c2020
commit dfa3d80ad3
1 changed files with 1 additions and 9 deletions

View File

@ -3741,15 +3741,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="7046347992315328430" datatype="html"> <trans-unit id="7046347992315328430" datatype="html">
<source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source> <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source>
<target state="new"> <target state="translated">Перекодування увімкнено. Квота відео облікового запису враховує лише <x id="START_TAG_STRONG"/>оригінальний<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> розмір відео. <x id="LINE_BREAK"/> Щонайбільше цей користувач може вивантажити ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </target>
Transcoding is enabled. The video quota only takes into account
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original
<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video size.
<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
At most, this user could upload ~
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group>
</trans-unit> </trans-unit>