diff --git a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
index 0860d489f..6514e37e0 100644
--- a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
@@ -866,7 +866,7 @@
- ค่าเริ่มต้นสำหรับวิดีโอที่มีเนื้อหาไม่เหมาะสมcan be redefined by the users
+ ค่าเริ่มต้นสำหรับวิดีโอที่มีเนื้อหาไม่เหมาะสมสามารถปรับเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html11
@@ -1124,14 +1124,7 @@
-
- Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance
- that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there.
-
-
-
- Find yours among multiple instances at https://joinpeertube.org/instances.
-
+ ณ ตอนนี้ เว็บไซต์นี้ไม่อนุญาตให้ลงทะเบียนบัญชีผู้ใช้ แต่คุณสามารถหาเว็บไซต์ที่ให้คุณสมัครบัญชีและอัปโหลดวิดีโอของคุณได้ หาเว็บไซต์ที่เหมาะกับคุณได้ที่ https://joinpeertube.org/instancessrc/app/login/login.component.html16
@@ -2341,7 +2334,7 @@
- อัพโหลดแล้ว ✔
+ อัปโหลดแล้ว ✔179
@@ -4227,7 +4220,7 @@
- Automatically play videos
+ เล่นวิดีโออัตโนมัติsrc/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html55
@@ -4438,7 +4431,7 @@
- Trending videos
+ วิดีโอมาแรงsrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html267
@@ -4448,7 +4441,7 @@
- Recently added videos
+ วิดีโอที่เพิ่งเผยแพร่src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html269
@@ -4541,7 +4534,7 @@
- {VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }
+ {VAR_PLURAL, plural, =1 {วิดีโอ} other {วิดีโอ} }src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html24
@@ -4643,7 +4636,7 @@
- NEW VIDEOS
+ วิดีโอใหม่src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html401
@@ -5121,7 +5114,7 @@
- Policy for sensitive videos
+ นโยบายสำหรับวิดีโอที่มีเนื้อหาไม่เหมาะสมsrc/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html14
@@ -7546,7 +7539,7 @@
- Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.
+ คุณแน่ใจว่าต้องการลบบัญชีของคุณหรือไม่ การกระทำนี้จะลบข้อมูลทั้งหมดของคุณ รวมถึงช่อง วิดีโอ และความคิดเห็น เนื้อหาที่ถูกแคชโดยเซิร์ฟเวอร์อื่นและบุคคลที่สามอาจใช้เวลานานก่อนที่จะถูกลบsrc/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts1
@@ -8052,7 +8045,7 @@
- ไปที่หน้าวิดีโอที่เพิ่งเพิ่ม
+ ไปที่หน้าวิดีโอที่เพิ่งเผยแพร่src/app/app.component.ts1
@@ -10108,7 +10101,7 @@
- Subscribed to all current channels of . You will be notified of all their new videos.
+ ติดตามทุกช่องในปัจจุบันของ แล้ว คุณจะได้รับการแจ้งเตือนสำหรับวิดีโอใหม่ทุกวิดีโอsrc/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts1
@@ -10116,7 +10109,7 @@
- Subscribed to . You will be notified of all their new videos.
+ ติดตาม แล้ว คุณจะได้รับการแจ้งเตือนสำหรับวิดีโอใหม่ทุกวิดีโอsrc/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts1