diff --git a/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf b/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf
index 9a3344fd0..45261438d 100644
--- a/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf
@@ -457,7 +457,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7513076467032912668" datatype="html">
         <source>Format</source>
-        <target state="needs-translation">Format</target>
+        <target state="translated">포맷</target>
         <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7385834259346199883" datatype="html">
@@ -487,7 +487,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4493457595110310369" datatype="html">
         <source>Simple</source>
-        <target state="new"> Simple </target>
+        <target state="translated">심플</target>
         <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">