NW
/
PeerTube
mirror of https://github.com/Chocobozzz/PeerTube
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Serbian (cyrillic)) 

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translation: PeerTube/player
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/player/sr_Cyrl/
This commit is contained in:
nexi 2023-09-14 22:06:30 +00:00 committed by Weblate
parent 4f36f466f3
commit 948fade981
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
client/src/locale/player.sr_Cyrl.json
View File

@ -10,7 +10,7 @@
"Watching this video may reveal your IP address to others.": "Гледање овог видео снимка може да открије Вашу IP адресу другим корисницима.",
"Copy the video URL": "Копирај URL видео снимка",
"Copy the video URL at the current time": "Копирај URL видео снимка за тренутно време",
"Copy embed code": "Копирај уграђени код",
"Copy embed code": "Копирај уграђени кôд",
"Copy magnet URI": "Копирај magnet URI",
"Total downloaded: ": "Укупно преузето: ",
"Total uploaded: ": "Укупно отпремљено: ",
@ -49,7 +49,7 @@
"You aborted the media playback": "Прекинули сте репродукцију медија",
"A network error caused the media download to fail part-way.": "Мрежна грешка је довела до делимичног неуспеха преузимања медија.",
"The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "Медиј није могао да се учита, било зато што су сервер или мрежа отказали или зато што формат није подржан.",
"The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "Репродукција медија је прекинута због проблема са оштећењем или зато што коришћени медији користили функције које Ваш претраживач не подржава.",
"The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "Репродукција медија је прекинута због проблема са оштећењем или зато што коришћени медији користили функције које Ваш прегледач не подржава.",
"No compatible source was found for this media.": "Није пронађен компатибилан извор за овај медиј.",
"The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.": "Медији су шифровани и ми немамо кључеве да их дешифрујемо.",
"Play Video": "Пусти видео снимак",