diff --git a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
index 1ac0beca3..d5f840f6c 100644
--- a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
@@ -762,7 +762,7 @@
- Wollen Sie wirklich {length, plural, =1 {dieses Video Löschen?} other { Videos}}?
+ Wollen Sie wirklich {length, plural, =1 {dieses Video} other { Videos}}löschen?src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts170
@@ -1076,7 +1076,7 @@
- Ihre konnte nicht vor dem Server Proxy Timeout übertragen werden
+ Ihre Datei konnte nicht übertragen werden auf Grund einer Zeitüberschreitung des Proxysrc/app/helpers/utils/upload.ts35
@@ -1143,7 +1143,7 @@
- {count, plural, =1 {blockiert.} other { Videos blockiert.}}
+ {count, plural, =1 {Blocked .} other {Blocked videos.}}src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts84