"des":"Simplifique sus operaciones con nuestra plataforma en un solo lugar — perfecta para gestionar proyectos, datos y salud del sistema con simplicidad y eficiencia.",
"featuredIn":"Destacado en",
"sponsors":{
"title":"Patrocinadores",
"description":"Dokploy es un proyecto de código abierto que es mantenido por una comunidad de voluntarios. Gracias a nuestros patrocinadores por su apoyo y contribuciones al proyecto, esto nos ayuda a continuar desarrollando y mejorando Dokploy.",
"level":{
"hero":"Patrocinadores Hero",
"premium":"Patrocinadores Premium",
"supporting":"Miembros de Apoyo",
"community":"Comunidad",
"organizations":"Organizaciones",
"individuals":"Individuos"
}
}
},
"primaryFeatures":{
"title":"Control integral para tu ecosistema digital.",
"des":"Simplifica la gestión de tus proyectos y datos, garantiza una supervisión robusta y asegura tus copias de seguridad, todo sin complicaciones ni preocuparte por los mínimos detalles.",
"projects":"Proyectos",
"templates":"Plantillas",
"templatesDes":"En un solo clic puedes desplegar plantillas de código abierto.",
"logs":"Registros",
"logsDes":"Supervisa y gestiona los registros de tus aplicaciones con facilidad, garantizando una resolución de problemas eficiente y un rendimiento óptimo.",
"projectsDes":"Gestiona y organiza todos tus proyectos en un solo lugar, manteniendo un seguimiento detallado del progreso y la asignación de recursos.",
"applications":"Aplicaciones & Bases de datos",
"applicationsDes":"Centraliza el control de tus aplicaciones y bases de datos para mejorar la seguridad y la eficiencia, simplificando el acceso y la gestión en toda tu infraestructura.",
"compose":"Docker Compose",
"composeDes":"Centraliza el control de tus aplicaciones y bases de datos para mejorar la seguridad y la eficiencia, simplificando el acceso y la gestión en toda tu infraestructura.",
"multiserver":"Multiservidor",
"multiserverDes":"Despliega aplicaciones en múltiples servidores sin esfuerzo.",
"monitoring":"Supervisión",
"monitoringDes":"Supervisa el rendimiento y la salud de tus sistemas en tiempo real, garantizando una operación continua e ininterrumpida.",
"backups":"Copias de seguridad",
"backupsDes":"Implementa soluciones de copia de seguridad automáticas y seguras para proteger tus datos críticos y restaurarlos rápidamente cuando sea necesario.",
"traefik":"Traefik",
"traefikDes":"Gestiona Traefik mediante el Editor de Archivos para configurar tus propios nombres de dominio, certificados y mucho más."
},
"secondaryFeatures":{
"title":"Herramientas de Gestión Avanzadas",
"des":"Eleva tu infraestructura con herramientas que ofrecen control preciso, supervisión detallada y mayor seguridad, garantizando una gestión fluida y un rendimiento sólido.",
"templates":"Plantillas de Código Abierto",
"templatesSummary":"En un solo clic puedes desplegar plantillas de código abierto.",
"templatesDes":"Despliega plantillas de código abierto con un solo clic, impulsadas por Docker Compose (Plausible, Calcom, Pocketbase, etc.).",
"traefik":"Configuración de Traefik en Tiempo Real",
"traefikSummary":"Modifica la configuración de Traefik al instante mediante una interfaz gráfica o una API.",
"traefikDes":"Los usuarios pueden ajustar la configuración de Traefik, incluyendo middleware, reglas de reenvío y certificados SSL, a través de una interfaz intuitiva o una API. Esta funcionalidad permite realizar ajustes en el enrutamiento del tráfico y la seguridad sin necesidad de reiniciar los servicios.",
"users":"Gestión de Permisos de Usuario",
"usersSummary":"Control detallado sobre los permisos de usuario para acceder y gestionar proyectos y servicios.",
"usersDes":"Permite a los administradores definir roles y permisos específicos para cada usuario, incluyendo la capacidad de crear, modificar o eliminar aplicaciones y bases de datos. Esta funcionalidad garantiza una gestión segura y eficiente de equipos grandes y diversos.",
"terminal":"Acceso a la Terminal",
"terminalSummary":"Acceso directo a la terminal de cada contenedor y servidor para una gestión avanzada.",
"terminalDes":"Proporciona una interfaz para acceder a la línea de comandos de cualquier contenedor activo, permitiendo a los desarrolladores ejecutar comandos, gestionar servicios y solucionar problemas directamente desde el panel de control."
},
"callToAction":{
"title":"Desbloquea tu potencial de despliegue con Dokploy Cloud.",
"des":"Despídete de las complicaciones de infraestructura—Dokploy Cloud lo gestiona todo. Despliega y gestiona contenedores Docker sin esfuerzo y asegura tu tráfico con Traefik. Tú céntrate en construir, nosotros nos encargamos del resto.",
"button":"Comenzar Ahora"
},
"faq":{
"title":"Preguntas frecuentes",
"des":"Si no encuentras lo que estás buscando, por favor envía un problema a través de nuestro repositorio de GitHub o haz tus preguntas en nuestro Discord.",
"q1":"¿Qué es Dokploy?",
"a1":"Dokploy es una solución de despliegue estable y fácil de usar, diseñada para simplificar el proceso de gestión de aplicaciones. Piensa en Dokploy como una alternativa gratuita y autohospedable a plataformas como Heroku, Vercel y Netlify.",
"q2":"¿Por qué usar Dokploy?",
"a2":"Dokploy ofrece simplicidad, flexibilidad y rapidez en el despliegue y la gestión de aplicaciones.",
"q4":"¿Dokploy es de código abierto?",
"a4":"Sí, Dokploy es de código abierto y gratuito.",
"q5":"¿Qué tipos de lenguajes puedo desplegar con Dokploy?",
"a5":"Dokploy no restringe lenguajes de programación. Puedes elegir el lenguaje y el framework que prefieras.",
"q6":"¿Cómo puedo solicitar una característica o reportar un error?",
"a6":"Para solicitar una característica o reportar un error, por favor crea un problema en nuestro repositorio de GitHub o haz preguntas en nuestro Discord.",
"q7":"¿Se rastrea el uso de Dokploy?",
"a7":"No, no rastreamos ningún dato de uso.",
"q8":"¿Hay foros o comunidades donde pueda interactuar con otros usuarios?",
"a8":"Sí, tenemos discusiones activas en GitHub y Discord donde puedes compartir ideas, solicitar ayuda y conectarte con otros usuarios.",
"q9":"¿Qué tipos de aplicaciones puedo desplegar con Dokploy?",
"a9":"Puedes desplegar cualquier aplicación que pueda ser Dockerizada, sin limites. Dokploy soporta builds desde repositorios Git, Dockerfiles, Nixpacks y Buildpacks como Heroku y Paketo.",
"q10":"¿Cómo gestiona Dokploy el manejo de bases de datos?",
"a10":"Dokploy soporta múltiples sistemas de base de datos, incluyendo Postgres, MySQL, MariaDB, MongoDB y Redis, proporcionando herramientas para despliegue, gestión y copias de seguridad directamente desde el panel de control.",
"q11":"¿Cómo funciona el plan de código abierto de Dokploy?",
"a11":"Puedes hospedar la UI de Dokploy en tu propia infraestructura, tu serás responsable del mantenimiento y las actualizaciones.",
"q12":"¿Necesito proporcionar mi propio servidor para el plan gestionado?",
"a12":"Sí, en el plan gestionado, proporcionas tu propio servidor, por ejemplo: (Hetzner, Hostinger, AWS, ETC.) VPS, y gestionamos la infraestructura de la UI de Dokploy para ti.",
"q13":"¿Qué sucede si necesito más de un servidor?",
"a13":"El primer servidor cuesta $4.50/mes, si compras más de uno, será $3.50/mes por servidor.",
"q14":"¿Hay un límite en el número de despliegues?",
"a14":"No, no hay límite en el número de despliegues en ningún plan.",
"q15":"¿Qué sucede si excedo el límite de servidor comprado?",
"a15":"Los servidores recientemente agregados se desactivarán. No podrás crear servicios en servidores inactivos hasta que se reactiven.",
"q16":"¿Ofrecen reembolsos?",
"a16":"No, no ofrecemos reembolsos. Sin embargo, puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento. ¡Sienteté libre de probar nuestra versión de código abierto antes de hacer un pedido!",
"q17":"¿Qué tipo de soporte ofrecéis?",
"a17":"Ofrecemos soporte comunitario para la versión de código abierto y soporte de prioridad para los planes de pago (a través de Discord o Email a support@dokploy.com).",
"q18":"¿Qué sucede con el plan de pago?",
"a18":"Nada, solo vinculas tu servidor(VPS) a tu cuenta y puedes desplegar aplicaciones, bases de datos y usuarios ilimitados y obtienes actualizaciones, despliegues, copias de seguridad y más."
"description":"Despliegue Inteligente, Escalado Rápido – Sin Arruinarse",
"billingCycle":{
"monthly":"Mensual",
"annual":"Anual"
},
"plan":{
"free":{
"title":"Gratis",
"subTitle":"Código Abierto",
"section":{
"title":"Dokploy es de Código Abierto",
"description":"Gestiona tu propia infraestructura, instalando Dokploy UI en tu propio servidor."
},
"features":{
"f1":"Flexibilidad Total: Instala Dokploy UI en tu propia infraestructura",
"f2":"Infraestructura autohospedada",
"f3":"Soporte comunitario",
"f4":"Acceso a características básicas",
"f5":"Acceso a todas las actualizaciones",
"f9":"Servidores ilimitados"
},
"go":"Instalación"
},
"cloud":{
"title":"Recomendado",
"section":{
"title":"Dokploy Plan",
"description":"Gestionamos la infraestructura de la UI de Dokploy por ti."
},
"servers":"{serverQuantity} Servidores (Tienes que proporcionar los servidores)",
"features":{
"f1":"Gestión de Hosting: No tienes que preocuparte por la gestión de los servidores",
"f2":"Despliegues ilimitados",
"f3":"Bases de datos ilimitadas",
"f4":"Aplicaciones ilimitadas",
"f5":"Usuarios ilimitados",
"f6":"Monitoreo de servidores remotos",
"f7":"Soporte prioritario",
"f8":"Nuevas actualizaciones"
},
"go":"Suscribirme"
}
},
"faq":{
"title":"Preguntas Frecuentes",
"description":"Si no encuentras lo que estás buscando, por favor envía un problema a través de nuestro repositorio de GitHub o haz preguntas en nuestro Discord.",
"q1":"¿Cómo funciona el plan de código abierto de Dokploy?",
"a1":"Puedes hospedar la UI de Dokploy en tu propia infraestructura, tu serás responsable del mantenimiento y las actualizaciones.",
"q2":"¿Necesito proporcionar mi propio servidor para el plan gestionado?",
"a2":"Sí, en el plan gestionado, proporcionas tu propio servidor, por ejemplo: (Hetzner, Hostinger, AWS, ETC.) VPS, y gestionamos la infraestructura de la UI de Dokploy para ti.",
"q3":"¿Qué sucede si necesito más de un servidor?",
"a3":"El primer servidor cuesta $4.50/mes, si compras más de uno, será $3.50/mes por servidor.",
"q4":"¿Hay un límite en el número de despliegues?",
"a4":"No, no hay límite en el número de despliegues en ningún plan.",
"q5":"¿Qué sucede si excedo el límite de servidor comprado?",
"a5":"Los servidores recientemente agregados se desactivarán. No podrás crear servicios en servidores inactivos hasta que se reactiven.",
"q6":"¿Ofrecen reembolsos?",
"a6":"No, no ofrecemos reembolsos. Sin embargo, puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento. ¡Sienteté libre de probar nuestra versión de código abierto antes de hacer un pedido!",
"q7":"¿Qué tipo de soporte ofrecéis?",
"a7":"Ofrecemos soporte comunitario para la versión de código abierto y soporte de prioridad para los planes de pago (a través de Discord o Email a support@dokploy.com).",
"q8":"¿Qué sucede con el plan de pago?",
"a8":"Nada, solo vinculas tu servidor(VPS) a tu cuenta y puedes desplegar aplicaciones, bases de datos y usuarios ilimitados y obtienes actualizaciones, despliegues, copias de seguridad y más."
}
},
"blog":{
"title":"Blog",
"description":"Noticias, actualizaciones y artículos de Dokploy",
"noPosts":"No hay publicaciones disponibles",
"noResults":"No se encontraron publicaciones que coincidan con tus criterios",
"searchPlaceholder":"Buscar publicaciones...",
"allTags":"Todas las etiquetas",
"relatedPosts":"Publicaciones Relacionadas",
"tagDescription":"Publicaciones etiquetadas con",
"foundPosts":"{count, plural, =0 {No posts found} one {# post found} other {# posts found}}",
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
Manu